Et nous arrivons au Coq, laissant s'ex
pliquer La Panne et Nieuport les joueurs
de série A. Nous y retrouvons nos amis
Carlier est éliminé au troisième tour, mais
L. van der Meersch arrive en quart ... musique.
C'est d'ailleurs ce que comprennent parfai
tement les animateurs de l'Ypriana, qui ont
distribué La Panne le programme du con
cert accompagné d'un appel aux villégia-
teurs visitez Ypres Ce qui s
Les excellents courts du Casino ont connu
toute la journée de dimanche une grande
animation. Le club de La Panne recevait
le Tenais-Club Yprois, et ce fut une joute
épique qui dura plus de 10 heures
... Nous félicitons les Pannois, le charmant
Président du Club, et notre ami Crockaert
pour l'organisation de cette journée. Di
sons, cette occasion, qu'Ypres et La Panne
doivent nouer des relations
Tennis couvert et Les dunes de la Panne
... C'est avec joie que nous avons appris
que les dunes de La Panne étaient sau
vées. Une dépêche d'agenda a annoncé
que le Roi avai acheté les dunes. Cette
information n'est pas exacte, ou plutôt
visite
pour apprécier la qualité des mets préparés
leur intention par les restaurateurs de La
Panne et de la Région.
... Parmi les plats régionaux qui seront pré
parés par les restaurateurs de La Panne, St.
Idesbald, Coxyde, St. André, Oostduinkerke,
Nieiu.port-Bains et Furnes, signalons le
bisque de crabes, les hors d
La Panne
... Hostellerie de l'Etang
La saison s'annonce très belle. Quasi
tout est loué, et les prix sont restés in
changés. La Panne tient faire pro
fiter sa fidèle clientèle française de la
situation monétaire, qui lui est actuelle ... Les villégiateurs peuvent jouer sur les
terrains en briques pilées du Casino en se
faisant membre un jour 10 francs. De
nombreux terrains en dalles peuvent être
loués la Panne au prix de 6 francs l
A 20 h. 30. Kiosque de la di-
igue Concert traditionnel exécuté par
la Fanfare Royale Ste-Cécile de La
Panne, présidée par M. Ernest d'Ar-
ripe, ancien bourgmestre.
... La Panne retrancher 5 minutes.
Coxyde retrancher 3 minutes.
Oostduinkerke retrancher 2 minutes.
West en de ajouter 2 minutes.
Middelkerke ajouter 5 minutes.
Ostende ajouter 12 minutes.
Les Relais de l'ouest La Bass Tavern
Relais de La Panne 60, digue de Mer,
le Relais de l'Espinette Nieuport-Bain»
et le Relais de St-André Oostduinkerke
organisent dès ce jour, sous les auspices du ...
journal La Panne-Plage et avec le con
cours de la Photo Dubois, 69, digue de Mer
La Panne, un grand concours de Photo
graphies doté de dix prix par 100 concur
rents, appareils photographiques, albums,
etc.
Sur la plage Courses de chars
voile organisées par le S.Y.C.P. Grand
Prix Panne-Malo et retour.
... Nous avons connu la grande semaine
de tennis Duinbergen, Blankenberghe,
Middelkerke, Oswerhulu, Westende et
La Panne... tous la fois.
Les Dunes de le Panne.
... C est avec une joie bien compréhen
sible que les habitants de La Panne ont
Tous les amis de La Panne, et les
habitués du Littoral-Ouest ont appris
avec plaisir que le Roi, et les Enfants
royaux séjourneraient cet été La
Panne. Nous n'insisterons pas sur les
raisons qui ont ... La Panne! En 183L le 17 juillet le
Roi Léopod I est entré en Belgique
par Adinkerke, au lieu dit La Panne.
Le Roi descendit de berline devant
l'auberge de l'Alliance, et le 19 juillet
1931, cet
Hostellerie de l'Etang
... Le Roi Albert La Panne HOTEL COSMOPOLITE
23, r.d. Brasseurs, LU PANNE
... Les Grandes Miroiteries Centrales de Belgique, S. A.
La Panne.
... Telefunken Philips
La Voix de son Maître
La Panne
... 'est en économiste aussi qu'il juge que
nous n'aurons pas la guerre de sitôt...
Lundi 17 août A 21 h. kiosque de la
digue concert par la Fanfare Royale Ste-
Cécile de La Panne.
... Mercredi 26 et jeudi 27 août Kermesse
Flamande et grande braderie de La Panne.
Illumination générale de la digue.
20 h. 30 au kiosque de la Digue. Con
cert exécuté par la Fanfare Royale Ste Cé
cile de La Panne, sous la direction de Mr.
R. Coppens.
... Le Moulin de Coxyde
Demandez au Bureau-annexe du Journal
La Panne-Plage Relais de l'Espinette,
Nieuport-Bains, le règlement du concours-
organisé par le comité officiel des Fêtes
de Nieuport-Bains et le règlement du con ...
cours de photographie des Relais de l'ouest
organisé sous les auspices du journal La
Panne-Plage
. Il se rendit La
Panne, où il eut avec le Souverain une
longue conversation. M. Berthelot, direc
teur du cabinet de M. Aristide Briand, était
alors l'âme agissante de la politique fran
çaise. Il avait ... Hostellerie de l'Etang
Mercredi 26 et jeudi 27 août Kermes
se flamande et grande braderie de La
Panne. Illumination générale de la
digue.
... mettait certes sa disposition une série
de brochures plus ou moins explicites, mais
aucune de lui fournissait des renseignements
complets sur ce chapelet de plages qui se
succèdent de La Panne au
Durant la bataille de l'Yser, le Roi avait
installé son quartier général La Panne...
...
résistance, comme le porte-drapeau de
la cause du droit des peuples. On vint
le voir, le consulter, lui demander son ad
hésion aux grandes décisions communes,
et, dans sa solitude de La Panne, il pa
raissait d
Demandez au Bureau-annexe du Journal
La Panne-Plage Relais de l'Espinette,
Nieuport-Bains, le règlement du concours
organisé par le comité officiel des Fêtes
de Nieuport-Bains et le règlement du con ...
cours de photographie des Relais de l'ouest
organisé sous les auspices du journal La
Panne-Plage
Les Dunes de la Panne et le
Parc National
... Zoute
jusqu'à la Panne, elles déroulaient encore
indiscontinûment, au long de la mer grise,
le clair et calme paysage de leurs crêtes
inviolées De quels regards, aux mysté
rieuses et profondes caresses d
Lundi 19 au Relais de l'Espinette
Ouverture du concours de billard russe. Cou
pe du journal La Panne-Plage Ce con
cours se poursuivra les jours suivants.
... Oostduinkerke La Panne
23, r. d. Brasseurs, Lfl PANNE
... de la Croix, GAND
Nous lisons dans La Panne-Plage
D'importants travaux sont projetés La
Panne élargissement de la digue, construc
tion de cabines en matériaux durs, instal
lation de douches, aménagement de six courts ... La Panne
Hostellerie de l'Etang
... Le Roi Albert La Panne
23, r. d. Brasseurs, LR PANNE
... Fête du bienheureux Jean de Warneton: 27 janvier
LES PETITS PROTEGES
SONT REVENUS DE LA PANNE.
... Le premier contingent des petits pro
tégés de Rex vient de quitter La Panne,
après dix jours heureux.
élection, les étapes de son voyage en
Belgique, de la Panne Bruxelles, son
entrée et son inauguration Bruxelles
sa prestation de serment.
... De OOIEVAAR
DE COENE FRÈRES
... 38, Rue de Comines Wervicq.
Le club de Ping-Pong Yprois va de vic
toire en victoire. Après avoir emporté
Poperinghe la coupe Maes, il vient de ga
gner La Panne une nouvelle coupe, par
17 victoires Ypres, 13 Poperinghe et
10 La ... DE OOENE FRÈRES
DE GOENE
... être bien servi pour vos légumes,
primeurs, fruits, fleurs, bouquets
gerbes et garnitures de cable 7
Rue de Tournai, 22, Coutrai
... Liquidation de fin de saison
Les campagnes menées par La Panne-
Plage et la Flandre Maritime ont tou
jours trouvé dans Le Sud un écho sym
pathique. Aussi est-ce avec plaisir que
nous applaudissons ces nouvelles sugges
tions de ... Lettre de France
6) La Panne Réparation et élar
gissement de la route Lille-La Panne
sur le territoire de La Panne 829.689
francs.
... Let Routes de
Westflandre.
GRÈS BELGE de Warneton
... Vlamertinghe - La Panne 10
Nous laissons notre confrère LA
PANNE-PLAGE le plaisir de vous don
ner les informations suivantes au sujet du
projet dont nous avons déjà parlé dans
LE SUD le pavillon de la West
flandre l ... Henri DE MAN
LA ROUTE ROYALE DE
NIEUPORT A LA PANNE
... 25.075 villégiateurs étrangers tota
lisant 301.943 journées de séjour, soit
une moyenne de 1 2 jours environ par
personne, ont séjourné La Panne en
1936.
DE COENE FRÈRES
... PLUS DE
TRINGLES D'ESCALIER
DÉMODÉES I
'actif
junior de Westflandre le Smash de Blan
kenberghe, et nous déplorons de devoir con
firmer la radiation, pour non payement des
cotisations, du Tennis-Club de La Panne.
Nous espérons qu'avant l'assemblée géné ...
rale le club de La Panne se sera mis en
règle, car ce serait pour les autres joueurs
de Westflandre la suppression d'une équipe
d'interclubs et d'un tournoi au littoral.
pour con
duire le tournoi de La Panne. 64 inscrip
tions en simples Messieurs pour deux ter
rains II faudrait limiter le nombre d'inscrip
tions. Un maximum raisonable est d'en
visager douze parties par ... GRES BELGE de Warneton
DE COENE FRÈRES
... GRÈS BELGE de Warneton
Crédit Foncier de Belgique
... Etat-Civil de Bruges
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT
... fc..ET DE TROIS
A PARTIR de 1490 F R S.
... Le tarif est de 1 franc la ligne avec
ium de 5 francs par insertion.
du Nord de la France qui
organisent également de telles exposi
tions. C'est grâce cette collaboration
amicale franco-belge que le comité
officiel de propagande de La Panne a pu
participer en 1939 aux ... occidentale et du
Comité officiel de propagande de La
Panne. Cette exposition aura lieu du 5
au 15 août dans la salle des Fêtes
Trianon (Hôtel Continental-Osbor-
ne).
Correspondance avec les Autobus de Roulers, Menin, Comines, Rousbrugge,
Furnes, Watou, Lille, Oostende, La Panne.
... L'Eclairage public de la Ville de Gand
LE MUSEE DE GUERRE DU SAILLANT
... CHAMBRE DE COMMERCE
Nous nous attendions voir figurer
La Panne, résidence Royale pendant la
guerre, lieu de cantonnement, siège du
gouvernement militaire et des plus im
portants services sanitaires proximité
du front ... C'est fort bien de visiter un cimetière
anglais mais nous avons 3.000 soldats
belges qui reposent au cimetière mili
taire de La Panne-Duinhoek. Le cime
tière militaire belge d'Adinkerke mérite