eiWHium mmm
:i
Ié
irf
E
Wijzen raao is gouo waard
I
i
s.
AFROIIÜER PERSOONS
met hrintiencien bol
gebrcveleerd stelsel.
IIRKIK, GEZWEL, ZUMIG VEHPIAHSIW
I
s
I
z
Geen Grijs Haar
<r
Gustave Gelaude-Devisschere.
opv. vac C. Gelacde-Devkière
j l’AVENIR
8CLÖTURES riÉTALLIOUES
3
Wilt gij een goed naaimachien
H JE TA AL
AF XL LA TII GE*
MEER!’!
sj
KLAVERZAAD
Locomobillen
5
S
a
5
-S
Zi
ANTVVERPSCHE ilYPOTIIEEKK IS
i Taaimachieneii en Veto’s
Landbouwmacliieuen
Ccntrifugcpompcn
voor allerhande groote water
werken 24- 16 cent. Diameter, of
60-30 Hectoliters per minuut.
1’ E I£NÏ A. C H I E IX E IV
met zelfbinder
C 1LL1ER, iiatnscappelle. (.V)
Henri Debroeck
Overleest en overweegt het volgende I
In België werken 50 duizend afroomers van I
het wereldberoemd merk ME LOT TE”
onder diegene zijn er 5000 wier namen bij den
ondergeteekenden Agent berustende zijn er die
in het vervangen van hunnen afroomer van een
ander merk, door eenen alroomer Mélotte, de
onbetwistbare voordeelen van dezen laatsten j
hebben weten te waardeeren.
s
Best ingerichte GRAA.ÏÜ- en
0m,r Vandamme
E. L. SAOECK, GEBKOEDEKS.
Kim TE DOEN LESSEH
Horlogen hjweelen
bij MAURICE CATTEEUW,
5
DE MAATSCHAPPIJ SIX GEK
diö u met het grootste gemak van betaling, naar uwe keus,
per week, per veertien dagen of per maand, een volmaakt
naaimachten za 1 leveren, dragende
I
58
2 e
s
Pracht- gewone Meubeipapieren
Kiruidenicrswar^n.
I -
w-
481
5
IS
53
®ss
IBrTEa
vayomarea?
Hechlslreeksche invoer van allerhande L J A L) HOU IK JI ACUIE N E A
2l
55
Prijzen en inlichtingen gratis.
fa
slijtbaar
allerhande
CZ5
56
■■■Jr...
Verhuurder van
CZ5
de
Apotheker te F l o re n n e s
IJ
GQ
e-»
en, passen
der huis-
'■“J
o s e
I¥.B. Bij hel aaikoopen eener
aalpomp, eischl steeds den nildruk
kelijken waarborg dal de uitloop
verstelbaar is, zonder de pomp
uit övn put te moeten
men.
wSiLJm
f 777’
Zz'z éph. 62 84 9 D/rl öme o 'Honneur gr? prjx J P 0 U LA 1L L E R.5
GRILLAGES.
TI5SU5.CABLES.
RAILLASSOtS
R0NCES.RE55OET5
JFURSÏENBERG
<1
p=
a<3
AAN AFROOMKRS EN MACHIENEN.
HECTOR 8AILLEUL
«LEVE»fi bij Oixmude. j
a>
S
55 55
3
S
Sm
cr
w =y
a 3
=7. 2j
S'
aq
Metaal A fslaitineren.
Pikdraad, Uzeren draad voor afsluitingen, Tratiedraad. llennenhokke^
Hondenhokken. Tapijten, Kabels Kataloqus kosteloos 36
borstels, sponsen, zeemvellen, dweilen,
bezems, klaar-, mal-, gekleurd glas op alle
gróoten,
Kurken, Caoutchouc vellen, kinderflesschen en tuilen.
I
s_
a
77
•u
Verzorgde reparatiën
De .Maatschappij SLXGEB, 27, Oud Kleerkaapersstraal, Brussel
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP.
Korlrijk, 47,Doornijkstraat.r- Rousselaere, I *;8,Oosts:i 'Y^ier, 14, Oixmudestraat.
Aleer dan OO eisten huizen in Belt?ie. 30
NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1881
35, BUIDEVETTERSSTRAAT, 35, ANI WERPEN
Maatschappelijk kapitaalfr. 1 0,000,000
Rekeningen der Reserver. en Waardeverminderingen f>S.77 1 .T'r^n.r-m
HYPOTHECAIRE LI -lETVUNC* ICN.
Terugbetaalbaar op vasten termijn of per annuiten op goederen, binnen of buiten de
stad, namelijk lot hel aankoopen en ophouwen van huizen
Re tarieven der maatschappij zijn .pgemaakt ZONDER INBEGRIP VAN EENIG KOMIS
S1ELOON, en geven het ZUIVERE TOTALE BEDBAG op de der annniteit welke de ont
eener ge urende den door hem gekozen termijn, te baaien heeft om zijne schuld,
hoofdsom es alle interesten. gansch te vereffenen.
De onlleener heeft geocresue gansch den termijn der leesing hel recht zijne schuld, helzi|
gedeeltelijk, terug te betalen.
GTrondpanüobliyatiën 4 vrij van taks
Speutrkas Intresten 3,iiö 0/0 voor stortingen op korten duur, 3,60 O/o
en 4 0/q op stortingen .'oorovereengekoinen termijn.
Heerst Mr \LFONS VAN DEN BOSSCHE, Hoofdo.iderwijzer.
Dixmude Mr RENÉ NOUWWCK, Verzekeringsagent,
Merckem s Mr BOUQUILI.ON SPILLIIERI’, Onderwijzer.
Ttamscappelle Mr AUGUST VAN TROYEN, Gemeente-Sekretaris.
Reninuhe Mr H VAN BELLEGHEM, Kosjer.
Veurne Mr JULES VUYLSTEKE, Deurwaarder.
Woumen Mr ,’LFONS DE GRAER, Handelaar.
Pasturiestraat 8, DIXMUDE.
Schilder voor Kerken, Kappellen, Salons,
veranda’s, Huisgevels, enz. enz.
Magazijn van alle slacii van
schilderwaren naite en drooge verfwaren
Een landbouwer die naar vooruitgang streeft, en met den tijd will mede gaan, schaft
zich voor eigen rekening een dorschmachien aan, dan alleen is den onkost voor
zijne granen uit te dorschen onbeduidend, alleenlijk den intrest dezer koopsom. Hij vraagt
zich dus af, w&ir koop ik een Dorschmachien, voorzien van de laatste uitvindinge, met
den buWHgbaren legendorscher, en den draaiende kop, dal op heden zooveel lof en bij
val komt hierdoor alle breuken vei mijdt, en in alle nchiiugen werken kan, zonder ver
anderingen ol lijdverlies, veel lichleren trek heb ie», zw.iar en sterk zijn, en hei meesie
deel der granen voldoende gekuischt vooi dieren voeder, zonder daarom senfidders, zoet
ten, noch windwae aan de machien noodig te hebben, en daarom beterkoop zijn. Deze
zijn’a de tentoonstelling te Brussel, bekroond mei de zilveren medalie, boven menig
vuldige andere, zijn den meeslen lof toegebracht, door de bekwaamste vakmannen en
de eemgsie in dien aard, en ook nergens le bekomen dan in de fabriek van hel oud
Huis Ore^oire te Bei laere, den uitvinder zelf dezer machienen bewijst dat
men in den vreemde niet zijn moet voor de beste borschmachienen, even als voor al ander
machienen, en hel altijd voordeeliger is, zelfs plicht, zijne aankoopen te doen bij zijne
andgenooten, voer goed werk, ver;rouwelijke waarborg, en voor later noodige herstel
lingen. Onthoud dat alwie de Üorschmachienen Gregoire zien werken heeft, geen andere
willen de bewijzen hiervan zijn de wekelijksché voortbrengst van 5 en 6 machienen
en den uitvoer naar den vreemde.
Zij worden op proef gegeven, en men bekomt kosteloos catalogen, en mondelings
oudei handeling voor Westvlaanderen wend men zich best tol het hulphuis le Brugge,
Vlamingstraat, 37, of bij een der agenten. 27
^ue best geschikte en volmaaksie machienen tot,
1 heden gemaakt. Verders alle slach van
zooals zaaimaehienen, wiedmachienen met paard om alle,
in reeks gezaaide vruchten te kuisschen.
Ttesort-Eorsje op wielen en op slede, lepel egjjen.
Riemen van alle soorten in beste kwaliteit.
Beste Klaver- en Euzernezaden.
i Door de spoedige en zeer vertouw dijke bediening tracht
ik de gunst van eenieder te winnen.
en kosten enkt
alsook voor een en iwee koele
Kosteloos onderrichl
Men vraagt naarstige AGENTEN voor iedere streek waar wij niet vertegenwoordigd zijn.
mram52
HOUGAERDE (Brabaud)
3 l.EVERAAR
aan het Staatslandbouwkundig
gesticht van Genibloers
f met ketting en URAAf-
BAREN uitloop.Verstoppen
nooit en zijn onbevriesbaar.
K_- L,everin<i op proet
ELE EkHAE DE Gezondneidspillen Béfe
SLIJM VERDRIJVEND on BLOEDZUIVEREND.
zonder bijzondere regiem, Zij
van alle ziekten. Zij zuiveren
van
Maagpijnen, Schele hoofdpijn, Zenuwpijnen, Jicht en
Rhumatiek, alle vJziekien, enz.
Daar de GEZONÜHEIDSPILLEN DËFENSE geene sterke ol' prikkelende sappen bevatten,
go voor allen ouderdom en alle gestellen, zij zijn hei Volkshulpmiddel. de schal g.
zezinnen, door de geneesheeren aanbevolen, voor her behouden der gezondheid en hei genezen
van alle ziekten.
Jaarlijksche verkoop een rnillioen donzen.
30 pillen^ l frank (per post 1,05 Ir.) bij den Uitvinder EM. DÉFENSE,
en iu alle apotheken.
In de magazijnen van den ondergeteekende
zijn er ook voortdurend te bezichtigen en te
bekomen alle slach van landbouwmachienen ge- j
reedschappen voor ambachtslieden, verders
oliën, vetten, riemen, halaam, menagiegoederen, glas,
gleiers, enz. enz.
IN ’T GROOT EN IN ’T KLEIN
IX.H. - BIJ AANZOEK ONVIDDEl.IJKE REPARATIE J
- I
I
'-z - va vrAn>NNE»Qxzr!nLUs^BBSxaEMS0nBKanaBarasaaanaaMn«»e«
Verzekering Brandgevaar
Alwie zijne gebouwen, Meubelen, Koop
waren, Vee, Oogst, enz. wildoen verzekeren
/.egen brandgevaar, wende zich met alle ze-
ketheid tot de Antwerpsche Maatschappij
Securitas, de beste en oudst gekende
van hef and.
Hoofd-agent te Woumen
A. ÜEGRAER-T0MMELE1N.
a Men begeve zich ook bij hem voor
"Verzekering op het Leven,
Verzekering der Werk-ongevallen.
Verzekering der ongevallen met paarden en rij
tuigen, enz. 37
5
s a
«E
8>E
Bekwam den eersten prijs in de Wereld
tentoonstelling van Brussel 1910 alsmede
in al de prijskampen en tentoonstellingen
waaraan hij deelnam.
WAAROM4?
Omdat hij de een
voudigste en "“makke
lijkste is geenschotel-
ijes meer iu den bol
omdat hij de eenigsie
ler wereld is die geheel
en gansch zich zeil
Olielen bijzonderlijk
omdat hij onver-
slijlelijk is en de
meest volmaakte
jntrooming geeft.
AGENT
Staden.
Opvolger van IE6 Sn,l<:ck- Van Oen Oriessche
A. E E T J< E - H 1J - E IX T.
Huis gesticht ten jare 1865.
NIEUWIGHEID GROOTE BIJVAL
Duitsctie breeddorschmsa.chienen gauisch in staal.
Worden eene maand op de proef gegeven, vijl, jaren gewaarborgd legen alle sleet en breuk
iel 650 lot 750 Ir. met zware manegen van 600 kil. voor eene, Iwee en meer peerden
ne-
32
deskundigen, zoo vreemde als Belgische, zijn bij Koninklijk besluit hierom gebrevierd,
fel ONOPHOUDEND
Zelfs gedurende de
guurste winterkouden
F2.5O© EYEREN
r per jaar voor 10 kippen
1 Onbeduidende uitgave
BESCHRJVINC
Schr aan VAN AKEN
7, Kort» Noordatraat ta ANTWERPEN (Belgie)
OTIOOTE kEUS
van
GEDIPLOMEERD HORLOGER.
Groote Markt, Dixmude.
w
O
O
A.arzelt niet J Wendt U tot
HET EERSTE MERK DER WERELD
De naaimachienen welke aan lage prijzen aangeboden
worden onder alle soorten van faniazie namen of onder de
benoeming van Systeem Singer, Verbeterde Singer,
enz zijn niets anders dan namaaksels der eghte SINGER
machienen en zij veroorzaken alleen onaangenaamheden en
kosten aan de koopers.
CZ2
UJ
oc
O i
z= s
«=X
thö
o
03
-^7/ «De Nieuwe London»
xlPvl Rr*)’® haren binnen en-
kele ^a§en verdwijnen, maakt het
haarclaazend en zacht, belet het
uitvallen en neemt de pelletjei
'v.'VjJa van het hoofd weg.
Eischl op I—
den hals [l<><o-v-m>-ov^
Ij In flacons van fr. I,5O enfr. 2.50
Engelschs Eaarötinetuur aaa 2 fr. per flacoa
-■
T« koop bij Apothekers
Drogisten, Haarsnijders en Reukwinke't
l( 't groot: Pirfumorb Dr Salp, Wichhbikt (BoIgTo)
Verkrijgbaar bij Ch. Bonte-lerschaevr,
NjOrdstraat, Dixmude.
4=‘ rr
-
MAALDERIJEN met steenen van I meter doorsnede, 150 kil. meel per uur, met 2 peerden.
Begeert gij eenen afroomer, die U volkomene voldoening geven zal,
eene machien die U na den aankoopprijs geene herstelling zal vragen,
die bijna geene olie zal verslijten, die zeer eenvoudig is voor kuischen
die door een kind kan afgedraaid worden, die van alle goede nieuwigheid
is voorzien, koopt U een afroomer -s METS Hij wordt U eeue maand
op proef gegeven en hebt gij de verlangde opbrengst niet, zonder kosten
wordt hij teruggenomen.
Laatste nieuwigheid. Groole verbeiering. Zonder schijfjes in
den bol, dus geen werk van kuischen. Stelsel gebreveieerd in België.
Voordeelige prijzen. Stipte onirooming. Los opgehangen bol.
ALLE VERVANGSTUKKEN GEREED IN MAGAZIJN.
GEEFT 5 JAREN WAARBORG Dit is de besle proef dat zij onver
slijtbaar zijn en a..e andere stelsels verre overtreffen, daar er niet een
fabriekant ZULKE VOORDEELIGE conditiën geeft.
Verwisseling tegen alle stelsels aan zeer voordeelige voorwaarden.
Deze uitmuntende pillen werken zacht zonder buikpijn en
verdrijven ten volle de slijmen, dewelke de oorzaken zijn
bet bloed en geaezon, in weinige dagen, alle zieken aangedaan
Verstoptheid.
Spoedige- nette m trouwe bediening
NIEUWE WETE ASCII APPEL IJKE ONTDEKKING
Volkomene gewaarborgde genezing, zonder operatie, zonder gevaar, zon
der tijdverlies, brevet '212644 door koninklijk besluit van '24 Maart 1912. in het
officieel Staatsblad aangekoodigd. nieuwe speciale band Dumonceau met regelbaer
drukking en verplaatsbare proppen.
De speciale baad Dumonceau die op T eersie zicht als een zeer nuttig toeste
voorkomt, is eene uitvinding van eene onschatbare weerde, die zijne ontdekking
verschuldigd is aan eene gansch bijzondere omstandigheid. Van alles wal men door
gansch de wereld heeft uitgevonden met hel doel om den wreeden stalen band le
kunnen vervangen, is de Speciale .baud Dumoncoau als werkzaamheid de eenig-
ste nieuwigheid onder ai hetgeen lol heden bekend stond, voor hel meesteren
der breuken.
Hei is de beste 'en bijzonderlijk de gemakkelijkste aller hulpmiddelen, en waarin
het staal, ijzer, gomme, elastieken, alsook alle andere veerkracht is afgeschafi, die
gedurende eeuwen lang het door breuk aangetast mensehdom heeft doen lijden, en de
kwaal veeleer verergerde in plaats van te genezen door oefening en langdurige ondervin
ding en na herhaalde proeven gedaan te hebben op hel lichaam van Breuklijders, is de
Speciale Breukmeester Dumonceau erin geslaagd een ganseh bijzonder breukloeslel te
ontdekken, volkomen .souder veeren, zonder elastieken, zacht, sterk, lenig, ondoor
dringbaar, draagbaar dag en nacht, zonder leed of ongemak te verschaffen, alsook alle
sporten en zware werken toeiatendeonzichtbaar, met alle oefeningen begevende,
zonder zich ooit le verplaatsen of de Breuk le laten ontsnappen. De drukking is vol
maakt en naar eigen wil van den lijderregelbaar voor de sporten, werken, rust, den
nacht, en volgens de strafte en zwaarte der breuken door eene nieuw-
soortige tegendrukking is de persoon van eene enkele breuk aangetast, ge
vrijwaard legen hei voorkomen eener dubbele breuk.
De band Dumonceau is veel lichter en duurzamer dan alle andere oude toestellen met veeren, die door
hel zweeten van’t lichaam beroesteren, breken, verslappen, en netleder doen versterven; bijgevolg is de
band Dumonceau de spaarzaamste van alle breuktoesiellen. Met dit nieuw toestel bekomt de persoon
eener verwaarloosde breuk, ingsgelijks onfeilbare hulp, verbetering en vermindering van hel gezwel ol
zakking, die eindigt met de volkomene en radikale genezing deze nieuwe ontdekking wordt door alle
geneesheeren, professors en speciaiisten-breukmeesters als hel eenigsie nuttig toestel beschouwt, dat dien
door alle breuklijders te worden aangenomen, door dees toestel bekomen zij dadelijke verzachting, zekerheid.
Krachten en gezondheid terug, in een woord, men wordt een man gelijk de strafste en men vergeel zelfs
zijn lijdensgebrek getuigschriften van geneesheeren, gestichteo, weldadigheidsmaatscbappijen,
administraties van spoorwegen, enz., staan ten zichte der lijders een geneesheer is ten dienste
tier personen die het begeeren.
Alle toestellen worden speciaal volgens ieder geval met getuigschrift van waarborg aan eenen
matigen prijs geleverd, en teruggenomen of verwisseld in geval zij met bevallen, en dal zelt na zes
fixaaud. u proeftijd. De heer A. Dumonceau, gediplomeerd specialist, viermaal gebreveieerd, bekroond
t iet de hoogste belooning in de Tentoonstelling van Brussel 1910, noodigt alle breuklijders uit hem een
L >zoekie brengen, ten einde eene proefneming te komen doen, volkomen kosteloos, zonder verplichting van
u k'oopen hij houdt zich ten dienste der lijders vau9tot 2 ure, in de volgende sleden
GENT den derde-Vrijdag van iedere maand Hotel Viile de Termonde (.statie).
YPER den derde Zaterdag van ieder maand Hotel des Brasseurs (statie).
BRUGGE den vierde Zondag van ieder maand Moderne Hotel (statie).
KORTRIJK den vierde Maandag van ieder maand Hotel de Flandre.» (statie).
Voor uitleg pet’ brief wendt u tot M. A. DUmONCEAU, Specialist, 21, kue
aux Choux, 8HUSSEL. 6
