1
1
42 ft
36 ft
s
I
s
5
M
5
K
PURO
39 fr
’-O61
-8
I
p'wpnpoop
Redder longen
^ASTHMA
Uitstappen naar Brugge
in prachtige autocars
E. SEYS-DE DEYNE
Eessenstraat, 3 3, DIXMUDE, tel 219
Bulmzool
33 ft
8
i
HuisFRANCHOMME i
i
Zelfs
HuEST'buien!
zwans
I o 1 i s s
sterKs
Vanbesien Herman
K
OMWENTELING...’
SCHOENEN
Sedert Maandag 13 April
UIT BRUSSEL
te Brugge
Steenstraat,
8 0,
Vier Seizoenen1’
bij XX
Maandag 4 Mei- Vertrek om 8 uren
naar de H, BLOEDPROCESSIE. alsook
10 Mei Prijs 15 fr. per persoon heen en terug.
D. VANDENBERGHE - WILLEMYNSg
x Dixmude. Generaal Jacquesstraat, 21.
1 (Weststraat) Tel Nr. 218.
Alle Beurs-enBankverhandelingen
5
Rheumatism
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
X
X
|3u~
r
g
KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
7e
KXXXXXXXXXX X KXXXXXXXXXX
XXXKXKXXXXXX XXXXXXXXXXXX
FERN AN® GOUWY.
XXXXXXXXXXXXXXXKXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XKXXKXXMXXMX XXXXXXXXXXXX
1
i
X
X
X
XX
poeder „AKKER
Het gezondheidssnuifje
Verwijdert *t stof
uit neus en longen
verlicht valling in
*t hoofd, verdrijft
schele hoofdpijn.
Doet U eens heer
lijk niezen, maakt
Uw brein helder.
Overal verkrijgbaar.
i
43 tot 46
30 tot 35
AKKERS
ABDIJSIROOP
-x. Redder der Longen
pT Alle Apotheken. Per flescb
ADecloedt - Vanclooster
WOUMENSTRAAT.
”De
XX
bij
X
s
X
XXXXXXXXXXXX xxxxxxxxxxxx
XX
Dorp 8,57
9.00
9,05
9,10
xxxxxx
X
X
X
X
X
36 tot 42
ACER’S
het Besté voor de
Huidverzorging van
Bé bés
X x
X X
&XXXXXXMXMXXXXXMXXXXXXXXM
Inschrijving op volgend adr s
xxxxxx
X
X
25 tot 29
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX’ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Ixxmxxxxxxmxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
KLEERMAGAZIJN
D I X M U D E
KASBONS VAN 1000 FR., AAN 5 1/2, EN6 1/2 7 INTREST.
LEENINGEN OP HYPOTHEKEN.
<v
1
VERZORGD WERK.
ALLB
van
Fabrieken LATEXA. 73, Vuurstraal, VORST-Brussel.
MAGAZIJN VAN NIEUWIGHEDEN
OPENING DER NIEUWE MAGAZIJNEN.
GtmeraoJ Jacques straat, 52, DIXMUDE.
VAN HET
KLEURSTOFFEN, WOLLE GOEDEREN, WIT GOED,
VOERINGEN, ENZ.
/•r.
Verknigbf/ar u> alk Apotheken
p
Dorpplaats
Kruisdoorn
Reninghe Dorp
Noordshote Dorp
Driegrachten
7,45
7.47
7.50
Handelsregister: Veurne 2*.58
Postcheckrekening Nr 137772.
Op aanvraag Plans en Devis kosteloos.
MAATSCHAPPIJ VOOR HYPOTHEKEN, GRONDEN EN
VASTE GOEDEREN, ANTWERPEN,
Kerk
Tramstatie
Kippe
Woumen Kasteel
Dorp
Dixmude
9,20
9,25
9,30
9,35
Electricien-Technicien
DIXMUDE.
VOOR ALLE AANNEMING VAN
METSELWERK
VLOEREN EN ALLES WAT DEN
STIEL BETREFT
Wendt U tot
EMIEL DUYVER ZOON
Metsers-Aannemers
Kleinen Dijk Nr 30. DIXMUDE.
GOEDKOOPE, SPOEDIGE EN
TROUWE BEDIENING.
ACH. DECUYPERE,
Beggijnhof, 8, Dixmude.
HUIS
We ED. GOUWY-DE LA ROYËRE
EN ZOON
TE KOOP; Schoonen paravant 2.25
m. Adres ten bureele van ’t blad.
Wij vergoeden zuiver van alle lasten
Zichtrekening 6 maanden 14 daglen 1 jaar 3 maanden Spaarkas.
T fr-14-50- fr- 24.50en fr- 39.50.
Poperinghe Statie
id markt
id. Kruisstraat
Cappelhof
Eikhoek
Kruisstraat
Tramstatie
Dorp
-
ga® Uw Apotheker tegen de pijnen
Ata Gij ’t wel kunt uitschreeuwen bij
elke beweging, dan zullen één of twee
AKKER-Cachets Uw pijn verdrijven.
Doos van 6 at. Fr. 5.-. 12 ai. Fr. 9.-.
HEEREN EN DAM EN
Ik heb de eer Ued. te laten weten dat
integenstrijd met alle valsche geruchten
het huis Ed. Gouwy blijft bestaan zooals
voorheen.
De stoffen die gij er zult vinden zijn van
eerste hoedanigheid, alhoewel aan zeer
voordeelige prijzen; zij komen voorts uit
de beste huizen van Belgie, het zijn dus
echte artikels van vertrouwen.
Ik verhoop dat gij mij bij voorkeur Uwe
orders zult gelieven te vertrouwen, welke
ik met de meeste zorg zal uitvoeren.
Intusschen bied ik U, Heeren en Damen
de verzekering mijner bijzondere hoog
achting.
12jl
1
8.50 13,30 18,00 21.00
13,37 18,07 21,07
13,40 18,10 21,10
13,45 18,15 21,15
13,50 18,20 21,20
9,12 13,52 18,22 21,22
9,15 13,55 18,25 21,25
9.18 13,58 18,28 21,28
14,00 18,30 21,30
14,05 18,35 21,35
14,10 18,40 21,40
14,15 18,45 21,45
9,40 14,20 18,50 21,50
9,45 14,25 18,55 21,55
9,48 14,28 18,58 21,58
9.50 14,30 19,00 22,00
9,55 14,35 19,05 22,05
10,00 14.40 19,10 22,10
10.05 14.45 19.15 22,15
|0,10 14.50 19,20 22,20
10.18 14.52 19.22 22,22
10,20 15,00 19,30 22.30
X
franco thuis zal zen-
t
Kleinhandelaars worden gevraagd.
33,
Ondergeteekende maakt bekend dat
hij zich ten dienste stelt van ’t geacht
publiek om ten huize te gaan voor de foto-
graphie op postkaarten en op karton. Ver
zorgd werk en matige prijzen, reeds 27 ja-
ren.
Vertegenwoordiger
i e fabriek, die ze
VERLICHTING DRIJFKRACHT
Stock Motoren in Magazijn
Bestek en prijzen op aanvraag, zonder verbin
tenis. Gewaarborgd werk.
Alle PHILIPS produkten. Talrijke references.
RADIO PHILIPS. Verkoop op comptant en
creaiet. Alle merken van radio’s in magazijn
Amplificateurs voor cafés, zalen,. enz. Spe
ciale apparaten met waarborg. Radio’s op accu’s.
Radio op stroom.
Als reklaam een machtige Radiopost Lcodyne
4 LAMPEN direct op stroom, compleet geinstal-
leerd, met nieuw model luidspreker 3195 fr.
Phonographen en platen.
Reparaties en wisselstukken.
TER TROUWE BEDIENING
Om in het gezin aan groot en klein, da
delijk hulp te kunnen verleenen bij
Brandwonden en Snijwonden en andere
Huidverwondingen, mag in geen enkel
huis ontbreken een doos of een tube
9<PMEN VRAAGT goede meid voor
huishouden, te helpen aan de kust, jaar
door. Zich wenden bureel van ’t blad.
Grijp, in Uw vertwijfeling
niet naar een van die „kal-
mecende" middelen, die in
werkelijkheid Uw longen
verlammen. Maar Uwe
hoestbuien mogen U niet be
letten tèslapen Neem slechts
de gelielonschadelijke maar
snel verzachtende, slijm-
opïossende en genezende
d'Alle Apotheken. Per flesch
fr. 14.50, fr. 24,50 en fr. 39.50.
I
MEN VRAAGT Leerjongen om
het schoenmaken aan te leeren bij Remi
Werbrouck, Maria Doolaegestraat, Dix
mude.
ïi
'¥l
land
Dixmude
Woumen
Kasteel
Merckem Kippe
Tramstatie
Kerk
Lughem
Driegrachten
Noordschote
Reninghe dorp
Kruisdoorn
Oo.st-Vleteren
Kortekeer
West-Vleteren
Tramstatie
Kruisstraat
Eikhoek
Cappelhoek
Muis
Poperinghe
Markt
Statie
Autobus vertrekkende uit Dixmude om
21,00 u. rijdt enkel op Zon- en Feestda
gen.
Stilstand tuschen de aangeduide plaat
sen, mits 25 centiemen opleg per hoofd.
AANNEMING VAN
METSEL-,
TIMMER- SCHRIJNWERKEN
DICHTEN KELDERS met WAARBORG
VILLAS BUNGALOWS AAN ZEE
MAHQE Li TÏUKET
AANNEMER BOUWKUNDIGE
WILGENDIJK, 27,
DIXMUDE
Als andere middelen niet ge
holpen hebben Uw Asthma-
aanvallen minder benauwd
en minder veelvuldig te
maken, wend U dan in
vertrouwen tot het middel,
waarop nog nooit tevergeefs
een beroep is gedaan bij
ziekten der luchtwegen
Zijn te verkrijgen:
MANS- EN VROUWSTOFFEN
De schoonste Pardessus
De mooiste Demi-Saisons.
X Grootste keuze opgemaakte kostumen X
De netste Kinderkostumtjes.
De sterkste werkkleederen.
X De netste Kinderkostumtjes. X
X De sterkste werkkleederen. X
XX nflT* Trouw- en rouw in 24 uren. XX
X X
X Alles wordt ten Huize gemaakt. X
X Trouwe bediening Matige prijzen X
X x
X VERZORGD WERK. X
1 ALLE INLICHTINGEN BIJ DE STANDAARD BANK, DIXMUDE.
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXSrXMXXXXXXXXXX MXXXXMMMXMMM
VAN DER MEERSCH, Cohsciencelaan, 18, KNOCKE ^a/Zee.
Indien gij ze niet ■vindt, vraagt ze aan d<
den tegen terugbetaling.
Elk paar dat niet past wordt vervangen.
iSf^MEN VRAAGT een halven zink-
werkersgast bij Renil Barseele-Carnier
Weststraat, Dixmude.
M
NIEUWS NIEUWS gW?” NIEUWS NIEUWS M
F'enieder in de mogelijkheid gesteld een NIEUWE VELO aan te schaffen.
VAN HEDEN AF TE BEKO MEN OP KREDIET, mits eene g
geringe maaiidelijksche storting EEN VB i.O naar keus, van alle marken en in alle jg
prijzen te beginnen van 550 fr. ter trouw en met waarborg geleverd.
Vraagt zonder aarzelen de nieuwe voorwaarden aan het huis p
26, YZERLAAN, bij de Hoogebrug, DIXMUDE
Het welingerichtste en goedkoopste der streek, altijd voorzien van een grootet, .,tc:ck
DAME- en HEERENRIJWIELEN, ban-den en toebehoorten
Ook te verkrijgen de vermaarde lampen «SUMMIT» speciaal aanbevolen aan
bouwer? en kiekenkweekers.
AUTO TAXI, REISJES, UITSTAPPEN. TEL. 175.
I XMMMXaXMXXMX WXXXXXXXXXX MXMXXXMXMMMM
MMMMM^MXMMMXMXXXXMXXXMXXXXMX XXXXXMXXXXXXXXXXXXXMMMMS
^STANDAARD BANKS
i NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
W
UURTABEL
VAN DEN AUTOBUSDIENST
VANAF 5 APRIL 1931.
tusschen Poperinghe, West- en Oost'Vle-
teren, Reninghe, Noordschote, Merckem,
Woumen en Dixmude
ingericht door Em. Decrock, Statie,
Poperinghe. Tel. 95.
7.15 11,30 16,00 19,30
7.17 11,32 16,02 19,32
7.25 11,40 16,10 19,40
7.35 11,50 16,20 19.50
7.40 11,55 16,25 19.55
12,00 16,30 20.00
12,02 16,32 20,02
12,05 16,35 20,05
Oost-Vl. Kortekeer 7,55 12,10 16,40 2010
8.00 12,15 16,45 20,15
8.05 12,20 16,50 20,20
8,10 12,25 16,55 20.25
8.15 12,30 17.00 20.30
8.17 12,32 17,02 20,32
Merckem Lughem 8,20 12,35 17,05 20.32
8,23 12,38 17,08 20,38
8.25 12,40 17,10 20,40
8,30 12,45 17,15 20,45
8.35 12,50 17,20 20,50
8,38 12,53 17,23 20,53
8,45 13,00 17,30 21,00
^Autobus vertrekkende om 19,30 u. uit Po
peringhe rijdt enkel op Zon- en Feestda
gen.
