X' i
Allerheiligen Allerzielen
Een interview met
Koning filbert.
EERSTE JA Al»
1 o eenlieinen hel nummer
ZONDAG i» NOVEMBER 10-21.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Op het Kerkhof.
Wetgevende kiezingen.
Hoe voeden zieh de planten?
Over Verkiezingen.
Provinciale Kiezingen
LANDBOUW KRONIEK.
Oorlogsschade.
Abonnementen
J .ar in staJ. thuis besteld
buiten stad, met d? post
Buitenland
o.:;o fr.
s.no fr.
10.00 fr.
Plakbrieven bi j ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
a
l iTGE\B{s-Eif,E\AAF.>Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
t>
r
Aankondigingen
Op I' en 2" bladzijde 0. fit fr. de regel.
Opir.cn V 0.35 fr. -
met minimum van 1 fr.
Rouw berichten o. pi fr. de regel, met minimum f fr.
Bi jzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikw ijls te herhalen reklamen.prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Sedert versrhillige dagen was men druk
aan li d werk op liet kerkhof. |>e wegen
werden schoon gemankt, de graven ver
heffend en de /.erken zorgvuldig gekuiseht.
.Mannen omwoelden liehlelijk de aarde en
plantten ei'bloemen, terwijl vrouwen ine!
de waterkruik in de hand heen en woei
liepen om de ontluikende ehrysanth unas
en stro libloemkes zorgvuldig ie begieten.
I hi al dat gedoe,al die koortsige haast deeu
ons onwilllekeurig denken aan liet grool-
srli feest dal nakend was. aan hel feest
der overledenen dal met Vllerheiligeii en
Allerzielen zou gevierd worden.
Eindelijk waren die dagen gekomen die
vooreeoe ingetogen menigte de gelegen
heid zouden zijn om hare liefde en gene
genheid jegens hare lieve afgestorvenen
Ie betuigen. Heeds van den morgen van
Allerheiligen zag men ganschc drommen
den bedevaart naar het kerkhof aanvan
gen, liedevaartdie twee dagen duren zou,
en nog met Allerzielen moesl toenemen.
'I Was waarlijk zielroerend zich te
midden dier talrijke bedevaarders op hel
kerkhof le bevinden. Hier hoog eene jonge
gesluierde vrouw diep het hoofd vóór he»
graf van haren te vroeg ontnomen man;
terwijl haarkleine b njel, een jongenlje
van vier lot vijl' jaar, luidop zijn Yadei
Ons had voor hem die met eenen glitn
lach zijne geboorte had begroet, die ge-
darht ha-I zijnen lieveling een Waardig
bestaante verschaffen niH.tr die, helaas
iu den bloei des levens weggemaaid is
geweest Eu na hel kort gebed ontvloog
een diejk* zucht h d geknakt gemoed dei
ongelukkige weduwe, die weemoedig
staarde op de kroon waarin het porlrci
van haren geniaal prijkt terwijl het mos-
kleurig al te ras vervlogen verladen haai
vóór den geesl speelde, en de sombere
toekomst haar aangrijnsde. Het deed haar
gi»ed eenige oogenldikken op hel graf van
haren man te bidden hel was voor haai
een inwendig genoegen met haren zoon
het feest van den Echtgenoot en den Vader
te vieren.
Wat verder stond eene betreurd»
Moeder vóór het graf van haren zoon,
van haren zoon dien zij het Vaderland had
opgeofferd. Ongelukkige inoeder Al hare
hoop was vervlogen, haar steun voor oude
dagen was niet meer alles wat zij liet
liefst had heeft zij moeten ten beste geven
voor de vrijheid van den geboortegrond.
Wreele oorlog Wat al vrouwen, wat al
kinders, wat al moeders, wat al huisge
zinnen, hebt gij niet voor altijd in hel
verdriet gestort! De mond der ongeluk
kige Moeder prevelde langzaam een gebed
[terwijl hare betraande oogen droevig
flikten op het met bloemen'bedekte gral
van haren lieveling, op de marmeren piaa
waarin zij het verlies van haai kind in
tuiden letters had doen neerbeitelen.
Ginds knielden broeders en zusiers vóór
den grafzerk van hunne al te vroeg <ml
tomen Ouders. Aan onzen lieven
ader t» Aan onze betreurde Moeder
fwaren de tolken van al hel hait» leed da
de dood dier' geliefde wezens hun ha<
veroorzaaktwaren de uitingen der smar
die zij gevoelden bij het afsterven van
dezen die hun allen troost en steun geven
[moesten, en die zij. helaas! nu vooi
eeuwig misten.
Bijna niet één graf dal niet bezoch
werd, bijna niet één graf dat niet opge
tniukl is geweest. En maar gedurig kwa
men talrijke drommen het kerkhof opge
Iwandeld. om kronen en bloemen neder te
ir. „ren om de laatste rustplaats van
■overleden familieleden en kennissen een
(bezoek le brengen. En dansend brandden
menigvuldige kaarsen, die naarmate zi
opbrandden een schoon zinnebeeld waren
Jvan liet menschenleven. dat. zooals dt
Laid is om eindelijk als d» kaais na
[korten tijd uit te gaan.
Wat alherinoeringenbrengey Aller
heiligen en Allerzielen nitl ni- -
De lieer llelsey heriehlgever van hel
Nirijsehe dagblad f.e Journal werd
over eenige dagen door onzen Vorst onl-
angen. Alvorens verslag overzij» under
load met den koning le geven, vertelt de
I. llelsey dal koning Albert aaneen so-
iatislisebe Volksvertegenwoordiger die
tem aanraadde gedurende den oorlog
zonder de medewerking zijner ministers
e regeeren, antwoordde Dal recht heb
niet. Ik heb getrouwheid aan de Grond-
wei gezworen. Het eerslc voorbeeld dal
geven kan is haar le eerbiedigen.
In zijn gesprek verklaarde de Vorst dal
nen de heerschende oneenigheid tussehen
e politieke partijen des lands niet mag
(verdrijven, want alhoewel de program
ma's verschillen en op sommige punten
egrnslrijdig zijn. hebben ze toch voor
oei de groote nationale belangen te on-
ersleunen en le verdedigen. Ten anderen
e voornaamste kwestie is voor '1 oogen-
)lik niet van politieke» maar van ekono-
nisehen aard. Immers Belgie bezil eene
ingeboorde werkkraehl en brengt ontzag
gelijk meer pp dan liet gebruiken kan
iel groote Husland is en blijft voor den
ïandet gesloten. De krisis in den wissel
koers die eene onvermijdelijke liandels-
trisis voor gevolg heeft. valleus bijzonder
zwaar. Wij moeten, noehlans onze voort
irengselen kunnen verhandelen. Ten an-
e, »le voortbrengstvoorwaarden zijn
gewijzigd geworden, en er valt hoège-
laam I niet le vreezen dal iemand in Belgie
lenoodige opofferingen krachtinspanning
uitwijken zal oin het algemeen welzijn le
nevoordeeligen. De Koning voegde er bij
lat Hij wenseht, de achturen wet ook in
Ie naburige landen le zien loepassen, op-
Helgie er niet zou do »r bénad
worden.
Verder verklaarde de koning zieli
nopens de buitenlandsehe kwestie mei
ene schranderheid welke velen onzer
ministers van builenlandsehezaken zouden
icnijden »zegt de h. llelsey in zijn artikc
Koning Albert denkt dat liet tijdstip van
gevaren die de internationale toestand
ledreigen, niet voorbij is. liet is nood
zakelijk dat men Duitsehland niet uil hel
>og verlie/.e. Schijnt de demokralisehe
gedachte er de bovenhand Ie hebben, tiet
is echter geen bewijs dat alle krijgszieht
er uitgedoofd is. 'I Is daarom dal wij om
de vrede te bewaren ouzo bewapening
moeten behouden. Hen dag dat Duitseh
land zou kunnen gelooven dal liet opnieuw
iel machtigste land is geworden ware hel
te vreezen dat nieuwe internationah
moeilijkheden zich zouden voordoen, en
lan ware het niet toegelaten, evenals in
1914 bij gebrek aan middelen en voorbe
reiding zoovele duurhape nionsehenlevens
>p le offeren, Het is ook onmisbaar voor
le wereldvrede, dal de eendracht tussehen
le Verbondenen voort du re, Belgie z.a
zijne plichten desaangaande altijd eerlijk
weten te vervullen. Voor wat de betrek
kingen met Frankrijk beleeft, wijst dt
Koning erop, dat Frankrijk Belgie slechts
onvoldoende kent, alhoewel het geen
oprechter en verkleefder vriend bezitten
kan. Ilij herinnert aan de Fransehe mili
taire overheden, waaronder generaa
Degoutteen maarschalk Lyautey de eerste
voor zijne werking gedurende den oorlog
de tweede voor hel voorbeeldig bestuur
dal hij in Marokkq uitoefent eij welke onze
koning gedurende zijne laatste reis heef
kunnen waardeeren,
eeligd
De kiezerslijst van Poperinghe voor do
aanslaande Kaïner-Senaal en provinciale
kiezingen, bevat 3105 kiezers waaronder
10 vrouwen.
In de Kamer- en Senaat kiezing van 1910
werden 20.258 kieshrieven afgegeven,
waarvan 17.00A geldige en 2350 witte en
ongeldige uitgebracht werden.
Ziehier hoeveel sleiiim m elke lijst lie-
aalde.
Katholieken 8785
Liberalen 2023
Socialisten 2001
De fronlparlij 3377
en Jan Hoeijkens 428
J. H.
a) De akten van voorstelling moelftn
nkel door ininslens vijftig provincial'
iezers geleekeml worden.
b) Er mogen geen bijzondere kandidaten
voer de plaatsvervanging voorgesteld
voeden.
Ten gevolge van hel afschaffen der
daalsvervangende kandidaten, mag de
iezer in geen geval meer dan één slem
uitbrengen hij stemt 'I zij boven op de
ijsl zoo hij de voorstellingsofde derkan-
idaten aanneemt, 'I zij nevens den naam
van den kandidaat zijner keus indien hij
eze orde wil wi jzigen.
Het kiesdistrikt Poperinghe beval de
anions Poperinghe. .Meessen en Hons
ii'Ugge.
In deze drie kantons le zamen behaalden
in 1010:
De katholieken 3754 stemmen
De liberalen 1128
De andere partijen kregen le zarnen
2473 stemmen. Veronderstellen wij eens,
lat de katholieken en liberalen elk de helft
van deze stemmen krijgen hetgeen wel
mogelijk is dan zouden de katholieken
W00 stemmen bekomen en de liberalen
2364.
Wordt nu de evenredige verlegenwoor-
liging toegepast dan bekomen de kalho-
fekon drie zetels en de liberalen een. Er
uitbreken nochtans aan de liberalen maai
■en vijftig tal stemmen om eenen tweeden
zetel te hebben.
Aangezien er naar alle waarschijn li jk-
icid maar twee lijsten zullen voorgesteld
worden, voor de aanstaande provincial
kiezingen, is liet wel mogelijk, dat de libe
ralen iu hel dist rikt Poperinghe twee ze-
els krijgen. .Moesten er enkele stemme»
ontbreken, deze zouden kunnen verkregen
worden door apparenlemeiil.lnu» rs even
als de zetels per provincie toegekend woe
ien voor Kamer en Senaat, zoo worden
liij de provinciale kiezing de zetels loege
kend per bestuurlijk arrondissement. Po
peringhe kan dus profiteeren van de slem
men van Yper of omgekeerd Yper van
Poperinghe.
Wij. hebben geio lencerd op eene veron
lerstelling maar het ware geen wondei
indien deze veronderstelling zich verwe
zenlijkte. Als ieder liberaal zijn plicht doel
mogen wij ons aan eenen zeer voldoenden
uitslag verwachten, tie literaten rc"lt
gemcoordigea immers hes/ de partij
can arde; de katholieken zijn overal in
twist. In het meeslendeel der arrondisse
menten zijn twee of ineer katholieke lijs
ten.
Lijst der liberale kandidaten voor
Kortrijk-Yper.
1Hay mond Yandevenne., notaris, uit
tredend Senateur, te Swrveghem.
2. Ernest Nolf, advokaat, uittreden»
Senateur. te Yper.
3. Ernest Degandt. nijveraarte Dottig
nies.
4. Maurice Deeoninck. brouwer le Sla
eeghein.
j. Ernest Nolf, Yper.
3. Ernest Degandt, Dottignies.
Lijst der Kristene Werklieden te Kortrijk
Arrondissement Yper.
1. Glorie Max. advokaat. uittredend
Volksverlegeim»ordiger.
2. Golaert Sylvain. nijveraar Ie Pope
ringhe.
3. Billel Gerard, handelaar le Wervik.
Plarr/scerrangrrs.
1d'Ennelières August, nijveraar Ie
Komen,
2. Blieek Oscar. sleeukap|»er. gemeen
teraadslid le Wervik. oud-strijder.
3. Reype.ns Ferdinand, geneesheer le
Meessen.
Liberale kandidaten voor hel district
Yper bevallende de kieskantons Yper,
'asscliendaele en Wervik (7 raadsleden
stemmen).
1. Masschelein Alfons, brouwer, Yper.
2. Deeoenc George, grondeigenaar.
per.
3. Billet Gerard, handelaar. Werviek.
Desmarei Leon, handelaar. Komen.
5. Yannieuweiihuve Aimé, schepen der
slad Yper.
li. Gpsquière Joseph, werk man. oorlogs
verminkte. Kom m.
7. Glorie Robert, advokaat, geme'iite-
rnadslid te N per.
Katholieke lijst te Brugge.
Katholieke lijst te Ostende.
POPERINGHE.
Poilticr Maurice
Hit
Leuridan Sylvère
443
Quagliebeur Aehille
11.204
Maerten Rene
2.590
Deroo Henri
4.011
Vandenameele Justiue d* erfgena
men Russaert Cyrille
3.343
Vandenameele Justine
590
Vauhoet Julien
.>68'
De planten voeden zieh in de lucht en
in den grond.
In de lucht vinden de planten de kool
slof. hel voornaamste der organische be-
standdeelen vande gewassen bet licht le
vert de lever! de kracht welke noodig is
oinde koolstof loe te eigenen. Deze toeige-
ning slaat in verhouding inet de opper
vlakte der bladeren en der groene planten-
deelen, alsook met de hoeveelheid ontvan
gen lichtTen gevolge van de sterker blad-
(>nt\\ikkeling vormt de suikerbeet meer
suiker dan de voodorbcet j in de schaduw
is de \vas(!o:ti stee ls geringerhet afblade
ren, het besnoeien, het herhaaldelijk maai
en en afweiden, evenals het verminderen
van de verliehlingbekrimjien.de planten
voort hrengsL
In den grond putten de gewassen met
hunne wortelen hel waler en de andere
voedende tics land doelenin gelijke voor-
waardon aullen de gewassen meer opne
men. naarmate z'e oreer wortelen bezitten
men moet (hls de vermenigvuldiging en
ontwikkeling der worlelen bevorderen. In
zure gronden, in natte, koude, slecht ver
luchte, vaste en ondiepe akkers is de ont
wikkeling der wortelen belemmerd. Door
invoer van kalk verdrijft men de zuurheid
overtollig water moet worden afgevoerd
organische meststoffen verhoogen de
warmte van don grondgoede Inwerking
begunstigd de verluchtig, vei mindert den
tegenstand dien de wortelen ontmoeten en
bevordert de voeding; liet diepgronden
laat de wortelen in dieper lagen pulten en
onttrekt de gewassen aan de wisselvallig
heden van liet weder.
Kortom, zonder overvloedige bladeren
en wortelen kunpeu de gewass -n geen
groote IpHA^etheid organische liestand-
deelea vormen.
Cr. Si,tets.
RENINGHELST.
Yanmerris Adeline
Griinmonpre Bene
boneke Oetavie Wwe Garreyn
Vansuyt Elienne
Bafeop Naslasie
WOESTEN.
Verslraete Jerome
Deeorle Florentin
Tyry Fideel
Boudry Camille
Dan nee I Theophite
.Matten '.vrille
Suffys Theophile
Boudry Florent
OOSTVLETEREN.
Sobry Camille
Dequeker Petrus
BKMNGHK.
Deeaes'.eeker Julien
CarU C.lemenee we.
I »eeaesteeker
Kuoekaert Camille
l.ónguepre llenri
MOORSLEDE.
Messiaen Jo.sepli
Guyol Felix
Comineyne ffustave
Ciioekaert Jules
Houlekier Jules
Loonknecht Victor
Rousseau Eveline a- O
ZÜNNKBEKE.
Yerbcke llenri
VYinne Edmund
KEMMEL.
Jaeckens Guslave
T(»u<piel Aehille
Devos Regina
Vanuxem Cyrille
Wwe. Raeekelboom Bnzeine
Mulle Guslave
WYTSCIIAKTE.
Behaegliel Camille
W ESTNI El 'WK ER K E
llirissen Bene
Alleman Nestor
N»ivez Wwe>Yandenaineele
Leien Jules
Vanlerlierghê Louise
MEESSEN.
Yanleene Georges
Colson-Monnet Einile
Braem Anatole
Yanlerbm-ghe Timperman
Frevne Guslave
LK-nvs AlbeH
2.216
1.143
3.278
3.640
2.847
1.255
955
l.IMO
374
1.309
415
I960
1.184
1.1'»2
4.030
1.865
2.965
.3.000
2.425
2.800
2.200
2.100
3.500
6.000
4.800
2.350
820
5.290
i .630
1.110
3.320
5.600
4.000
1.600
1.315
2.915
1.645
2.310
1.486
2.055
o
l)j n it i} !oo ze hicje zonde o n^ltkels icovrfen f/eumei//ertl
a
I'
I J.-r medewerker
blijft verantvroor-
il<;lijk voor zijn»-
bijdragen.
Bijdragen in to
zenden zuövd mo-
g lijk t»»gen d«*n
|)ond»-rdasr noen.
IIETKRKKE\IXO N'
48459
Het blad .-taat ter
beschikking van al
ui»- het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet oo.
AAAftA
trfWrWT
1 oarsletti ngen ran handidnten
I errichtingcn der stemming.
Effektierr kahd'da/m mor den Senaat
Plaatseerraograde kandidaten.
i. Maurice Deeoninck. Staoeghem.
KamerArthur Catteeuw, Henri Du-
chatel. A. Mayeur, Josef Vereruyssen.
llemy Walleyes.
Senaat: Frederic Vande Voorde, Victor
Vande Walle. J. B. De Hue.
Kffehtirren raar de hamer.
Prm' i aria te vrrhiez int/
Kamer: de lihGraaf Visart, H. De
tviiMie. Slandaert en Nanhulle.
P/aalsrerronqersde hli. Slandaert,
Vanhulle, Vaubeeetaerc en Yiérin.
Senaat August Hamman, aftredend
vainerlid, J. Lovetle. bankier, Yeurne.
Plaatseervanyer J. Loyette.
Kamer Hendrik Baels, Brtisselmans,
Joris Goeyeliem, Karei Smis. Prooi.
Plaatsverraager Duehatel, Bieswal,
Burggraeve.
Ia de laatste zitting der Scheidsrreh-
tertijkr hom missies van het Arrondis
sement Yper werd de schade weerde
Ui ld a/s rolgt vastgesteld voor na-
ver mehte personen:
WESTOl TBE.
passciiÉndaelk.
K*
ioo
820
2.926
1.645
1.395
