A3SNOHT U voor 1922 op het financieel
tegen ri',. :{.:x> voor jaaii
de m:i its
DE dei ns
Sureelon te Irusse', 160, Nieuwstraat.
Proefnummers kosteloos op aanvraag,
I
Ondernemers - Opgepast.
De Ciftmengster
Laalste Afslagen oj»
ilanckaert-Verleene
Brandkoffers.
IF C. IRUWflKI-LflUWERS
van het WOLVENBÜSCH.
BOniQl'MY lo Poperinghe
Klein Hofstedeken
Alfred REYNAERT
Huis van Vertrouwen
ROBERT BERAT
Bank: van Poperinghe.
tij C. BAT Tl 1 El TH ESQ UI ÉRE
In den echten Goeden Koop
Een kosteiooze inlichtingsdienst staatter beschikking den abonner.ten
en antwoordt op al hunne vragen van financiëelen aard.
(Huis gesticht in 1898)
VERMAKELIJKHEDEN.
EDEN Familie Eincma.
ARTHUR DUPONT
Sl Nicalaas Oescheakez
«li*» Itaar clRlp jaar bestaan ingaat, i* liet ^rootslv Vlaamscli finaiu'iehhtti van en
geeft <le giinitste voordeeleu aan bare aboiinentei).
wordt iedi'ren Zniulaglxstebl npaebt bladzijden.gront formaat.Het i>beteen:gv laamsdi
blad dat bet volledig afschrift geeft van de ollieiëele noteerlijst van de Itaurs van fïrns-
sel. met aanduiding vail den prijs van den laatsten koojmn van al de waartien.
De abniüienleit voor 19*22 zuilen daarenlmven KOSTELOOS ontvangen
neaidilifi-n |.k|l van 2-, op 51 cm. met echt kunstkarakter, met het afdruksel van beroemde por-
xlA-Ill JM <11 lltl^t jllt lilt li tretten of zichten.
Timi li*im!lia<>L am* fiivi 1 teiën welke onder andere de volledige lijst zal geven der niet terugbetaalde uit-
Ij! U IldlKIIMX K (MM lillcllK It II gekomeiie nummers, in alle trekkingen van stadsloten, obligaties, Bel
gische en vreemde aaiuleelen.
Inschrijvingsbiilletijn
Ikondergeteehende
wonende le( 2)
verklaart >n te schrijven raar een abonnement op DE HEI 'RS voor
HI22, mits den prijs ran 'l ff. rerht gerende aan de twee koste-
tooze premier*
Do tom den
(f fond/er ken
(1) S'iWin*wu*rn(W(n en beroep.
(2) Woonst.
Terug Ir .'iiilen aan hel 15 stuur 160, Nieuwstraat, BRUSSEL
Zondag 27 November 1921.
Twee konijnen te versmijten.
Au Retour de la Gare bij Gnm. Van-
hce. Gegeven dn >r Henri Van I ustracten
en Hilaerc Amp >orto. Begin om .1 u. -9 u.
Een konijn en een accordeon
te versmijten.
«Keer van d»n Omm 'gang*» Bosschcftp-
straat, bij L^on Samyn. R 'gin om 4 uren
tot i0 ur»"i».
Twee schoone konijnen
te versmijten.
c*In de Spreeuw»» Zwijnlnnd, hij Remi
M\lton, gegeven door MvuriePapegaey.
Bngin om 3 uren tot 9 uren.
Duiyententoonstelling.
a\ la Cour du Hoi», bij Maurice De vos.
23 Boeschiepstrii.'it. der djiven vin M.
R. Devon en M. i. Decoker van 9 tot 12 u.
On Zondag 't December 1921
Jan ter-Bieren. Schoone VELO
te verloten.
«7 Nieuw Lvghem bij l/V»n Pvi-
wkls, om 3 ure namiddag.
Van heden af zijn hij hem. loten te he
komen aan I fr. en 6 voor 5 fr.
In
Er blijven nog 290.000 pannen over
1A voor I vm.
aan den prijs van 360 fr. het duizend
Franco geleverd in de nai-de Si lie.
Zich wenden.
H,V. CAM?
Yperstraat 135 Poperinghe
M»nzelwerk van de Gazet van Popfhjnghf,
(II)
teer boe>e(verbaal te ze e f<r>
de en ackfiende eeuw.
Verruig.
Op een gegeven ieeken van den waard,
ging een der mannen eene zijdeur openen
en leidde de welspreken Je baas Woolriek
Kolting in eene aanpalende kamer binnen.
«Hier zult gij u heter op uw cremak
vinden, heer Graaf:»
«Dit ben ik overal antwoorde Wool
riek bitsig, maar baanstroopers lijk deze
die daar binnen over Harry waken, dienen
zich met de zaken van deftige lieden niet
te bemoeien.»»
De wèerd grinnikte wijl zijn» oogen
van bedwongen toorn blonken.
Woolriek haalde eenen brief te voor
schijn dien hij den weerd overhandigde,
zeggende:
«Dezen brief >tuurt u door mijne
tusschenkoms'Juffer Phidia Light-wn
die een zoo spoedig mogelijk antwoord
verwacht.
Bij 't hooren van den naam van Phidia
Lightown. verbleekte de waard. Zijn* be
leefdheid er voorkomendheid groeiden
TBKOOR
Ghoote hoeveelheid Occasie en Nieuwe
Pot rellen van alle lengten aan 35 tol
43 fr. het (00 Kil. Alsook zware rechte en
ronde platen voor stallingen en lieetkelders
te maken, bij Camille Govemaeker, Duin-
kerstraat, Poperinghe.
M ft venster kassijnen in goeden staal,
1 U met ruilen in, bij Georges Dave,
Hoe scheepstra it, Poperinghe.
MEN VRAAGT:
3e TN oiziger, seffens gevraagd bij
Xv Camerlynck-Desmareseaux,
Kruidenierswaren, Rousbrugge.
Schrijnwerker bij AehilleYerhaeghe.Cas-
seistraat. 427, Poperinghe. Werk ver
zekerd voor gansch den winter.
Eenan liekwamen Smidsgast. Inlichting-
gen ten hureclc d«zer.
Loopjongen van stad. Onnoodig zich aan
te bieden min dan IV jaar. Zich wen
den H. Maes-Rommens. Yperstraat. 24-2*
30. Poperinghe.
Deftige boren meid, kunnende naaien,
Inlichtingen Hotel Skindies Poperinghe
Studie van den NOTARIS
met 28 aren .'ló centiaren erve
te POPERINGHE,
en aldaar openbaar te verknopen op
Vrijdag- Q December
iu ééne zitting, om 3 u. namiddag ter hor-
Inrg .4 la title, de Poperinghe. fge
woond door Camille ItOSDKY, Hondstraat
te Poperinghe.
Koop I KenWOONHUlS met Schuur-
ken.stallingen, bakoven en verdere afban
gelijkheden en 24 aren 40 centiaren grond
en erve7 staande en gelegen te Poperinghe
steenweg naar Boeschepe.
Koop 2. Ken perceelken Z.V AILAKD
met sleenput, groot 7 aren 25 centiaren,
gelegen als voren langs den steenweg
na ir I'. sschepe. Handslag met de geldtelling.
Yperstraat, 41. POPERINGHE.
—oEinders worden toegelaten ~o—
I it oorzaak der Kiezing zullen er
geene vertooningen kunnen gegeven wor
den op Zondag 27 dezer.
Zaterdag. Maandag cn Dinstag om 7 u.
Titin aan het station, komiek. Yirginea
Pearson in Schaduw der Liefde, draina in
4 deelen. Vusonia in ATLAS 5 doelen.
nog aan en na zich nogmaals diep Voor
Woolriek neergebogen te hebben, brak
hij den zegel en omslag van den brief los
en las
Heer waard uit den Zwarten Haan»
Gelief kennis te nemen van den in
houd van dezen brief en hem aan den
«Hoofdman te overhandigen. Mocht
teze afwezig zijn. wil zijne komst
«afwachten en mijne mannen wecr-
«houden tot dat de hoofdman hun
«eenen gezegelden brief in antwoord
«medegegeven heeft.
«De b tooning zal zich niet lang doen
«wachten.
Phidia Lightown.
Aan den Heer Hoofdman der Zwerven
de boscfiscbnimers uit den Zwarten Haan.
Geachte Heer.
Heden heb ik noodig u te spreken.
Het is mij onmogelijk zelf te kom- n
'daar eene jachtpartijen feestmaal mij
«op mijn kasteel weerhouden
v «Nochtans moei ik met n in onder
handeling komen. Ik heb uwe hulp
«noodig. Dezen avond zal ik u om 4 4
«uren verwachten.
«Geef mij een spoedig antwoord.
Phidia Lightown.
Na dezen brief gelezen te hebben, boog
de waard zich nogmaals diep voor Wool
riek neder en verschoonde zich voor een-
ige stonden Ie moeien verwijderen.
Het duurde niet lang of Woolriek zag
de w aard lenig komen vergezeld van eenen
Studie van den NOTARIS
te YPKR.
Op Donderdag 1"; December 1921,
om 13 uren namiddag, inde wnrandt
van het kasteel te WOEST EN.
OPENBARE VF.RKOOPING Y VN
113 KOOPEN BOOMEN,
waaronder eiken, beuken, populieren,
lioschtaillie en brandhout.
(Wirone. r oor waard en. Kompier nb
betaling.
SYLVÈRE DELBEKE te Woesten
zal de koopen aanduiden.
hoogg-NsUltert j»ersoon met zware zwart»
neerhangende knevels en sturen blik.
.Met forsehe stem riep hij de mannen
die Harry bewaakten toe:
-Wilt u van hier verwijderen. Gij
hebt uwen plicht volbracht.»»
En op Woolriek toetredend, sprak hij
met verzachten blik en stem en op Iw
leefden toon
Mijnbeer ik liel» kennis genomen
van den inhoud van Juff. Phidia Lightown's
brief dien de waard mij overhandigd heest
Wees zoo goed dit antwoord aan
uw e meesteres over ie dragen en d t
zeggende, overhandigde hij een gezegeiu
papier, welk Woolriek zorgvuldig in zijne
binnenlasch schoof.
En zonder nog verder uit Ie wijken,
miek de Hoofdman eene lichte beweging
en hevool zijne mannen die hij wederom
had doen binnen komen
AYilt deze hoeren onder vrij geleide
bij hunne paarden terugbrengen en ze
desnoods tof <»p bet ijzeren slot vergezel
len.»
Daarop verliet hij de zaal.
Eene halve uur later waren de drie
boschschuimers met de twee ruiters bij
hunne paarden terug op 't open bosehpleio.
Woolriek en Harry golden hunne wa
pens om de lenden, wezen bet aanbod
der boschschuimers. ze tol op het ijzeren
slot te vergezellen, van de handen spron
gen in den zadel.
Onderweg waren ze io druk gesprek
over de zonderlinge gel>eui1enissen die
Muziek instrumenten voor Harmonie
en Fanfaren. Methoden en Pianostuk
ken. Spre(»kmaehienen vanaf 12,r» fr.
met diskes.
Platev ri> Naalden Sap hi r
itaiiaariscne ei Lldherye flSG&e Hccowicis
Prijzen buiten konkurentie
Verzorgde Herstellingen
PIANOS PER OCCASIE
Pepsrsirait 18. P0P£RIKG3£.
ROOKT DE CIGARETTEN
FiOPé, I!. Bé.tóe, Sociélé des KMocs, EciJ
allen van eerste hoedanigheid
Bijzondere prijzen voor w inkeliers er.
groothandelaars.
Algemeen Depót
voor de twee Vlaandera.
SjK'.njestraut, 99, Rous selaore.
01DE RS.
Koopt voor uwe kinderen eene goedi
jesosde chocolade.
Ze kost daarom niet duurder alswanneer
gij zo rt^ehtstreek^ hij den fabricant baalt
H, MMI8-R0MMENS
POPERINGHE.
Yper, Statiestraat, Tolefdioon 73,
Poperinghe, Oroote A ar kt, Telephoon 71,
O^-
inn w aren overgekomen en om vier nrer
namiddag kw am »n zij op d»* hureht aan
gereten.
Om twee uren namiddag werden, aar,
Ie uiteinden van 't wolvenbosch. de hoo
ren* geblazen, t Was het sein der bij
enkomsten van t ein te der jacht.
Aan den groen jo spriet, eene w ij te on
beplante opene plaais in bet woud. ir
wier midden een mnehlige kortstammig»
eik s! nd. die zich op e n Iw eetalmeters
van den grond in twee rechtopgaand»
likke zijtakken venteeldc en een?1 soort
van spriet vormde aan wien deze plaai*
.vellicht haren r - im ontleende, kwam
langs alle zijden groepen van jagers en
ageressen toegesneld, en weldra krioelde
het er van ruiters, paarden, rijtnigen.
knechten, honden met hunne geleider*
wapendragers en lakeien. Meer dan vijf
tig herten, reebokken en wilde zwijnen
werden rond den eik ten loon gelegd en
bij.loting a3n de deelnemerstofgeeigend
t Was een»* onbesehrijvelijke g^*e*:
drift die onder de genot*»digden heersch'.e.
Daarna richtte zich dc stoet zooals hi;
bet vertrek naar het ijzeren *lof. waa
een prachtig fee* maal de gallen «>pge-
discht werd.
De leute en opgeruimdheid stegen wel
haast ten top en de wijde zalen weerklon
ken van zang en muziek.
Doch alhoewel Phidia volop scheen
deel te nemen in die algetrnvat vreugde
barer gasten zou noehtan? een «ehrander
O*0
t.ii Molt- kien WalOiinauUT. euice royon VROUWMANTELS
Kösteum, Haat en Confectie vanaf 75 fr. in Buur geleverd.
Naamiooze Maatschappij
Schaaistraat, 6 -
Ge'dplao 'siigeo in looj>ende rekeningen op Spaarboekjes van ^:7ȟ tot 5
volgons d* 'uur der storting.
Afle*. ring v til Checks voor Belgié en in den Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beurs weerden.
411e insehrijvi;: en op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beurs-
vveerden w orden kosteloos aanveerd.
L itte'taling van koep<»ns. Alle Koepons worden kosteloos uitbetaald,
Leening van gcid op titels van Oorlogsschade, alsook op Beurs weerden.
Allerhande issella*werkingen.
Verhuring van Brandkoffers, on Ier de volgende voorwaarden
Al - I, r.) tVr li-ptt: r-.< i ou on. J**H HALF JAAR
N I Hoogte 14 cm. - Breedte 21 cm. 25 Pr. 43 Fr.
N v t< 4 2 32 33 20
N« 3 45 32 40 1 23
N« t< 20 32 50 30
k »ffers.geniaakt volg.-ns d« laatste stelsels, leveren volledige waar
borg van veiligheid op tegen Brand en Diefte.
Wilt Gij goedkoop l»ediond zijn, komt naar
DEN GOUDEN BALLON
Yperstraat 13-15 Poperinghe
Het l»este Oud bekend Huis van volle Vertrouwen
Handel in t Groot en in 't Klein.
Dit jaar zal ik wederom mijne FOURRU REN kunnen verknopen
buiten allo eoncurcntie omdat ik mijne Vellen in tijds gekocht heb
en dat, alios door mij gemaakt wordt.
Van deze groote aanknopen van Vellen gedaan, zal ik mijne
geachte kli'hilen Iwvoordeeligen, met bijzondere prijzen te maken.
Gelijk gij zult bemerken in mijne tentoonstellingen; ook «Ue
herstellingen worden hij mij gedaan, gelijk wat modellen gij be
geert. Bijzender groote keus Wollen Sargiën aan zeer lage prijzen.
Dit jvar heb ik ook overgroote k<*us van Vroutc- en Kinderhoeden in Pane,
Muche en Impermeable.
Schoon assortiment H*»7 goed, Kindergoed, Doopmantels, Doophoeden, enz.
Mans- en Vrouwsto/fen. Katoenen en Wollen Sargiën, toeringeFlanelleenz.
Parfumerie. Savonnerie, Mercer ie. Honneterie. Moroqvinerie. OebrcUte goe-
leren in allen aard, zooals Kousen, Zokken, Golven, voreuzea, Halsdoeken
charpen, enz. enz.
C'ols, Plastrons, Strekken. Foulards, Handschoenen in allen aard, Corsets,
1ache-corsetsCombinaisons. Bloezen, enz. te veel om Ie melden.
Groote afsUrg op Hoeden en Klakken,
Voor dal gij uwe aankoopen doet, hoop ik mei Uw bezoek vereen!
C. Battheu-Ghesquière.
Yperstraat, 43-13 Poperinghe.
IN DEN NEGER.
Meester- Kleermaker
Gasthuisstraat. 25, POPERINGHE.
Jikenstoffen Nieuwigheden
liegen mantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
A'erkkleederen in pane, engelsch lederen
Lafont -- Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen
I)»» eerste reeks Brandkoffers z:jn
uingekomen in de Banqfue do Cour-
.rai Groote Markt te Poperinghe,
.en dienste van liet publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
e wenden aan het w inket gelast met dezen
iienst.
Het Bestuur.
Kig kunnen opgemerkt hebben dat ze
net »>nriis! cn kommer bevangen was.
En inderdaad, zij had Woolriek bij den
groenen spriet niet ontmoet en was dr
.rraaf op den maaltijd niet tegenwoordig.
Zou hem niet* verrassend overgekomen
ijn?
Zou hij den Zwarten Haan liereikl heb-
-»en
Z«» i hij den Waard gevonden hebbent
Zonden Woolriek en Harry geene aan
vallen af te weeren gehad hebben
Dit waren zoovele vragen die haren
geest bestormden en haar hart bang mie
ken.
Maar ze wist die gevoelens zoowel in
naar binnenste te verbergen, dat alleen
iemand die Phidia grondig kende, die ge
voelens in hare houding had kunnen raden.
De maaltijd was ree ls ver gevorderd
toen een knecht eenen brief op eenen zil
veren schotel aan Phidia aanbood.
Zij nam hem gretig en brak in der haast
t n zegel en band los: en zie wat ze la*:
Geachte Juffer Phidia Lightown.
Gonv» »gl mij <»p led gestelde uur
verwachten.
Wees Gegroet
K. Duradkin
Een glimlach van voldoening speelde
vluchtig om Phidiawezen. Zij -etwof
den brief in hare L:<r>t weg en verliet
Yivr eenïge genbhkken de zaal.
Iu e *ne nevenplaats wachtte Woolriek
de Juffer blijgezind af.
22, Casselstraat 22, POPERINGHE
Groote keus van allerhande speelgoed
voor St. Maarten, St Niklaas,
Kerstdag en Nieuwjaar, alsook van
Gleiswerk, Glas, Spiegels en Ijzerwerk,
Verlakt, Panders, Fantaisie artikelen,
Aardewerk, Ylaamsehe Potterij en Krui
denierswaren, Spoelbakken en Yersieps,
Tafel-, Lavabo-, Koffie-, Bier-, Likeur- ei»
Keukenservicen, Sehouwgarniluren io
brons. Marmer. Geleis en Poreelein Kruis
beelden en Heiligen, enz. enz.
X Alles aan zeer voortfeelige prijzen X
Bij hare intrede reikte zij den jongeling
de hand en met haren minzaansreten blik
op Woolriek gevestigd, zei zij hem «Dank
't Was meer dan wat de Graaf verlan
gen dorst.
«Ik zou u verzoeken in de feestzaal
aan mijne zijde te komen plaats nemen,
maar gezien uwe onopgemerkte verdwij
ning van dezen morgen uil den ;groep der
genoodigden. vrees ik dat uwe late korast
argwaan zou kunnen wekken.
-Daarom stel ik n voor hier te vertoe
ven. Ik zal 11 na het vertrek der geno»>
digiten komen vervoegen en dan zullen
wij *amen en vrij met elkander kunnen
spreken.
«Staat u dit voorstel «aan
t Is mijn grootste wenseh en ik
voel er mij diep door vereerd.»
t Zij dus zoo en tot later.»»
Om acht uren liep het feest ten einde
en verlieten nn en dan groep?n geooo lie
den het slot.
Om negen uren en half waren allen
vertrokken en had de burcht zijn gewoon
stil uiterlijk weder.
De avei i sluier was over de aarde <*«-
zonken en omhulde de naiuur.
In den nachielijken nevel onder de
weeke stralender maan. verhief zich het
ijzeren slot n,»t zijne logge torens dat
zich a eene steile rots op den blauwen
gezichteinder van t verre westen af
maalde.
Word( voortgezetj
ERBOPCN N' ADhVK,
Yperstraat, 24 28 32
