De duitsche kinderkorpsen
Over Bieënteelt.
Over Handelsrecht.
TRANSINTER
HEUSTE JA Alt
N' ->H
I 3 centiemen hel nuinniei'
ZONDAG 3 I KItltl.'AltI II
Gebr. OUPONT
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Rond «Ie creld.
Nog WENKEN over den VERKOOP
Buree gerief
Pracht pit pier
Horlogerij
G.Dupont Zoon
in Vlaanderen.
De Bieën en de Honing.
Oorlogsschade.
PojHTinghc, Gasthuisstraat, I (i
in de Kamers.
v- w>."
■Hi
B BH
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in (loozen
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
(bij de Post}
Poperi ngh e.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld
buiten stad, met de post
Buitenland
6.50 fr.
l'r.
12.30 fr.
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamloöze ingezonden artikels worden geweigerd
t
m
l ji..t ERs-KiUEN aü> Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
0.40 fr. de regel.
0.3a fr.
Aankondigingen
Op 1* en 2® bladzijde
Op 3' en 4*
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0. R) fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
WW III
Goudsmederij
Juweelhaiulel
-M on Iers Lip,
Hoskopff-Palent.
Stalie-Moiilem.
Regulateurs
Peuduleu
Wekkers
KETTINGEN
in Goud. Zilver. Nickel
PARIUREN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
(bij de Post}
Poperinghe.
VERHAAL UIT DEN OORLOG.
He Duitsche nationalisten hebben on
langs een boek in 't licht gegeven, waarin
zij met den lioogsten lof spreken over den
heldenmoed der Duitsche kinderkorpsen
die up de slagvelden van Yper en van den
Yzer hun bloed hebben vergoten.
Deze kinderen worden opgehemeld a s
ttoonbeelden der duitsche jeugd en hunne
vaderlandsliefde.welke reikte tot het offer
van hun jong leven, wordt voorgehouden
als de plicht van het opkomend geslacht,
lil dit bock worden ook feiten en bijzon
derheden over de veldslagen in Vlaande
ren verhaald, welke willen bewijzen dat
de legerleiders hun vollen plicht hebben
Volbracht en niet verantwoordelijk zijn.
jioeh voor de nederlaag, noch voor de uit
moording van duizenden en duizenden
kinderen, die moedwillig en lichtzinnig
den dood werden ingejaagd. Dit hoek is
niet onbeantwoord gebleven. Luitenant
kolonel Ko'rsler en kapitein Schwink, die
medeveehters geweest zijn in Vlaanderen
hebben ook een hoek geschreven, waarin
zij de feilen heel anders verhalen.
Koerster schrijftOm erin te gelukken
Yper te veroveren en de Rngeischen te
verslagen, heeft de Dnitsrhr legerstaf niet
geaarzeld zijne soldalen onbezonnen den
dood in te werpen en de Duitsche jeugd
te doen wegmaaien. De legerstaf is ver
antwoordelijk voorden moeilijken toestand
waarin Duitsehland na die bloedige ge
vechten verkeerde,
\an den Azerhad de legerstaf vier kin
derkorpsen in den strijd geworpen, eene
krijgsverrichting, welke generaal Kaum-
gai lcu Crusius betitelde als waanzinnig.
Schwink geeft in zijn boek wat naderen
uitte" over dc kinderkorpsen. Doze waren
samengesteld, voor de drie vierden, uil
kinderen, 't is 'j' zeggen studenten, school
knapen. va,) iaar Zij
waren Sngelijsl door Landwehr en Land-
slurin. Rehecle regimenten waren ge
vormd door studenten. Gansche klassen
I schoolknapen waren, met hunne profes
sors aan t hoofd, opgetrokken als vrij
willigers. Re oprnarsch naar den Yzer en
naar Yper werd bevolen den 16 October
1614. Vanaf den 16 Octolier waren de offi-
ïeieren dezer kinderkorpsen overtuigd dal
7hun eene zware en verpletterende taak te
i wachten stond, waartegen die kinderen niet
I op gewassen waren. Den 22 October l>e-
I vonden deze zich in den sektor van Bix-
Lsciiöote, Langemarek. Zonnebeke en Ghe-
iuvélt. 7.ij hadden er le vechten legen de
Engelscbe en transche keurtroepen, in
gegraven in shrke loopgrachten en be
schut door een uitgebreid net prikkel
draad. De Duitsche kinderen werden er op
afgestuurd? zonder dat zij zelfs gesteund
werden door de artillerie.
Het vijandelijke vuur maaide verschrik
kelijk to de rangen. Den 23 October I»e-
Dl() de aanval tegen Dixmude. Daar werd
een d. r bloedigste en si hrikkelijkste, ge-
velden van 'HW,°g geleverd. De
Duifsehe rangen erden weggemaaid do» >r
,.n geweldig mitraljeusvmir en door het
vm|elijksle artiHeriebflanbardement. Ten
y",..,!Oosten van Dixmude. stonden
*|t. |)iiitS' hcrs tegenover eene bovetimeo-
L .jijKe taak. ten gevolge van den m oe
rboren grónd- Den 30 (>ctoher b goo de
aanval tegen Nieüwpoorf en Ramscapelle
p,..erveregiment 4-s veroverde Rams-
L u.eJledoch reedswa> ganschde omtrek
in ncr'ras h'-rechapen. Ten 11.30 ure "s
a\»nds werd <1 legerstaf van de 0 divisie
verw ittigd dat dc aanval niet kon voortge-
L.-q worden daar heel de streek onder wa-
lV.fIiep-Vo,wersl v 'lreef destaf die over-
Sdr»>ooó|,S aan de overvloedige redens
Later vernam m»»n da! de vijand de zee
sluizen van'"wp.. -r; had opengedraaid
,>n dat de Duitsrtiers te worstelen hadden
tegen Deugden dag ver. .venten
de l)u«,^ï|<''^ ten prjjze van de
grootst oi(:^ Naderhand werden de
§u,-tseb<*» door hel water op ,Je v!uph;
gedreven. Ouk luidden zij er te lijden d.n»r
de geweldigste artilleriebeschieting. De
verliezen van den aftocht waren veel groo-
ter dan deze van de verovering. Ker-l dan
werd er lieslist de kinderkorpsen te ver
vangen door soldaten.
In dezen strijd zijn er. volgens de do-
kuinenten van liet Groot-Hoofdkwartier,
ongeveer 100.000 Daitsrh* kua|»cn ge
sneuveld, 't is te zeggen op veertien da
gen tijd, van den la October tot den 1
November 1614.
Het zal zéker belangwekkend zijn voor
al degenen, welke op den buiten verblij
ven, eenige inlichtingen te verschaffen
over de bieën, hunne zeden, hunne bezig
heden en hunne voortbrengselen, vooral
over hunnen honing.
Mag.' deze verhandeling onze lieve bie
tjes in achting doen stijgen hij onze bevol
king zooals vroeger het geval was bij de
oorspronkelijke inwoners van Belgisch
Gallic.
De oude Belgen maakten van den honing
een uilverkoren voedsel cu zonder twijfel
heeft dit gebruik veel bijgedragen om hen
van menigvuldige ziekten te bevrijden.
Daarenboven maakten zij van den honing
'en keurigen «frank den honingmee.
Hm eene volledige studie over hiednteell
temaken, waarin wij alles grondig en tol
in de kleinste bijzonderheden zouden be
preken, zouden wij een dik boekdeel moe
ten schrijven,
Wij zullen daarom trachten zoo beknopt
mogelijk te zijnen verwijzen onze lezers,
die meer over de bieënteelt wil kennen,
naar uitgebreide werken over bieënkweek
die bij alle boekhandelaars te hekomen
zijn,
I. De Bieön,
De honingbie Apis mellifieu behoort
lot de or.le der vliesvleugeligen, tot de
familie der bieën en hel geslacht der ho-
ningbieën. Deze insecten leven in zrer tal
rijke gezelschappen, welke men koloniën
noemt en die in eene woning, korf of kas
verblijven.
Onderzoeken wij nu eene kolonie. Wal
vinden wij er inHare bewoners trekken,
om te beginnen onze aandacht door de
anatomische verseheidenheden. die zij
aanbieden. Wij vinden in iedere kolonie
n) een groot getal wc! 80.6 »<l tol
100.000 stuks in sterke koloniën werk
sters (de werksters en de moederhie. du-
de vrouwelijke bieën zijn alleen van een
angel voorzien. De darren kunnen niet
stralen), die onvolmaakte vrouwelijke
bieën zijn. tot de voortteling onbekwaam
b) eene min of meer groote lioe>eeIheid
mansbiecn of darren: <j de moederbie.
eenig in haar slag. eene volkomen vrou
welijke bie. die de vermenigvuldiging van
het ras en het in stand houden der soort
moet verzekeren.
Haar eenig werk bestaat in eieren
leggen en hare merkwaardige vruchtbaar
heid grenst hier bijna aan bel ongelooflij
ke. Re koningin onderscheidt zich door
haren grooteren omvang en zij is veel
langer dan d» andere bewoners der kolo
nie.
FJf duiz iid bi" n wegen ongeveer f - nea
Kilogram.
De werk bie Itezoekl omtrent honderd
vijftig blo» ne-n jK'r minuuthaar reuk
helpt haar Inert dj zoo wonderlijk, dal zij
slechts bloemen lvzo kt, die nectar In
vatten. Daa' lit volgt, dal men maar bie
kan h uidenwaar Ineiinggevende planten
te vinden zijn. en dal m n le t gelat zijn t
koloniën n «*t r g den v dgen- d p •-
tijke bie nfiora.
Het i -rt? a d f ro -ed Tine h gin! jn
de D'ntemet hei -*"h <ne jaargetijde,
neemt deze eierlegging toe om het getal
te bereiken van 3.IWK1 tol 4.000 eieren
f»er dag, van M»n tot Juli in Laag- en
Alidden-Relgië. en van Juni tot Augustus
in Hoog-BeLi'
(Wordt eoorfgezetj
Eerst zagen we, w anneer het contract
van verkoop geldig gesloten is. Vervol
gens lichtten we-gezien hoc men kan Im*-
w ijzen «lat uien iets gekocht of wrkoehl
heeft
Nu zullen we spreken over de verplich
tingen van den verkooper.
Het eerste wat de verkooper doen moet
is natuurlijk «te verkocht!* waar leveren,
t i> te zeggen ze ter beschikking stelten
van «ten kooper.
W aar moet dc verkochte zaak geleverd
w orden
np de plaats, overeengekomen hij hel
sluiten van liet contract. Is er in het con
tract geen spraak geweest van de leve
ringsplaats «tan zijn er twee gevallen mo
gelijk.
Ofwel, de verkochte zaak, is goed be
paald geweest (b. v. een bepaald machien)
dan is de leveringsplaals daar waar de
b -paalde koopwaar stond bij liet sluiten
van hel verkoopcontract. De kooper moet
/.e daar komen halen.
Ofwel de verkochte zaak, w as niet juist
bepaald (h. v. 100 zakken graan waarvan
nog zulk graan beslaat) in dit geval is
dc leveringsplaats, in liet magazijn van
den verkooper. De kooper moet daar de
koopwaar komen halen.
Naast hel leveren der koopwaar, heefl
«Ie verkooper nog e ui tweede verplich
ting le vervullen. inderdaad, hij moet de
kooper waarborgen tegen de fouten, de
gebreken, I zij zichtbare of onzichtbare)
«ter geleverde koopwaar.
Hoe moet de kooper handelen in geval
hij waren ontvangt waaraan iets ont
breekt J
Het seffens melden aan den verkooper.
liet ontbreken le of de fouten doen vasl-
slellen door 2 getuigen (die verstand b 'l»-
b 'ii van de betrokken koopwaar.) Eii des
noods de koopwaar doen overbrengen in
een onzijdige, veilige bewaarplaats.
.Mag de vrkooper nooit weigeren de
verkochte waar le leveren
Ja, als sedert den verkoop de kooper
in failliet is gegaan, zoodat de verkoo
per in hel onmiddclijk gevaar is. de prijs
niet betaald te worden,
Wat moet de kooper doen wanneer de
verkooper de koopwaar niet levert op liet
bepaalde tijdstip
Hij mag handelen volgens twee manie
ren. Hij kitn door gerechlerlijke verma
ning, deve kooper aanzeilen lot hel leve
ren. Ofwel hij kan hij het gerecht de ver
nietiging vragen van liet contract van
verkoop, met daarbij «Ie noot lig,* schade
loosstelling wanneer liij er meent recht op
te heblien.
Het gerecht zal zelf beslissen ov?r de
belangrijkheid dier >ehadelo sslelting.
Maar bij hel schatten (lier schadeloos
stelling kunnende rechten van den koo
per dikwijls zeer geschonden worden.
Daarom is het in het lielatg van onze han
delaars goed te weten hc»e ze in zulke
moeilijke gevallen handelen moeten.
Wij zullen hierom te sluiten, trachtten
eenige praelische en nuttige rekten te
geven.
Veronderstellen.W"ij. dal we in het ge
val zijn van een koopwaar waarvan de
prijs niet onderw orpen is aan spoedige,
belangrijke veranderingen. In zulke ge
vallen is meestal de leveringylatnm niet
met joislheM liepaald- Ah «ie k(H^ier niet
met geldige K w ijzen kan aantoonen dal
de verkejoper absoluut weigert de koop
waar te leveren, zal I t steeds onvoór-
zieTlig zijn vo r èo k-op. r, de gekochte
waar d«x>r andere te vei vangen en zonder
er kennis van gegeven te hebben aan liet
.ervcUt, AYant lief ntract is in dit geval
nog niet vernieligd. De koojitr moet
eerst de vernietiging ervan vragen aan
den verkooper e»» er nv Iding van geven
aan let gerecht.
Maar infegeml» -L wanneer de prijs der
j kotipwaar Stiel open afgaat, dan wordt
fd levering-datum c* wichtig pnnt uit
Im-1 contract. Van liet «ogenblik af dat de
kooper zeker is «lat de verkooper niet le
vert, dan is het contract met volle recht
verbroken zt nd u* dat de koojier toela'ii g
vrage of melding geve aan tiet tribunaal.
Niet alleen mag de kooper in dit geval,
de gekoelde koopwaar door een nieuwen
koop vervangen op dc leveringsdatum,
maar hij heeft ook ten volle recht een
schadevergoeding te vragen gelijk aan
liet verschil der beide sommen op dien
oogenhlik.
Maar dan mag de koo|«er ook niet hel
geschikt ««ogenblik afwachten om de ge
kochte waar te vervangen op een tijdstip
dat de verschillen liisschen l«eiden som
men liet grootst is. .Neen, dit laat de wet
niet toe. en met reden, want dit ware een
middel ter hand gesteld aan onze hande
laars tot de oneerlijkste uitbuiterjj.
Y.
r.vn-A
In de laatste zitting der Scheidsrech
terlijke Kommissies ran het Arrondis
sement Yger werd de schade weerde
1014 als volgt rast geste! voor na-
vermelde personen:
XOORDSCIIOOTK.
Boose Edmond 22.726
WHKSTEN.
Vandenberghë Constant 8.460
Desmadryl llcni i 633
lluorclbeke l'olydor 423
Louwagie Maria 321
Ynndcnbussclie llcnri 463
OHST-VLETERKN.
Becq Fclicie 703
Bilckc Bharailde 330
Bec«j Marie 767
Glorie Charles 367
llaegliebaerl Pieler 236
Marey Jules 3.276
YDSCHOHTE.
Yanalleineersch Camiltc 342
\cke (kinders) 6.788
WAASTEN.
Lachal Henri 1.681
Dcineulenaere Desire 7.767
Verhoest Kamille 3.744
Verhekc Charles 23.031
Parez HidM'rt 40.343
b'inatiieu Jules 1.260
Hoff Henri 4.333
Maxi Firmin 303
Vcreecke J. B. 3.133
Pauwels Henri 1.483
Debac'i Louis 3.364
Bon nou Nestor 676
Loridan (bro,e<tor en zuster) 3.170
WFSTHI TFB.
Bidez Alplumse 24.840
ST. JAN.
Dewaehler Charlt s t .600
YPER
Vercaemer Leonie wed. Kinoo 2. of Hl
Cteerdioul Finite 1.313
1 le poorter Octavie 1.113
Coffyn Camille 3.340
Bartier Juliana we.1. Lefieuw 3.(HM)
Grimmonprez A lois 7 73
Wwe. Moret-Vandaele 3.800
Covemaker-Lefebvre Achille 4.270
Ossieur Gustave 22 4«
SamynHenrj 3.841
Vlaemynek Henri 11.260
BOFSINKHF.
Wwe. Smaggh» -Viaene de kind. t .043
Maddetin-Bekaert Henri 10.000
Gastryek-Verfaillie de kiml. 10.680
LAXGEMARCK.
Sibille Arthur 683
Seys Florimond 8.436
Wwe. Verhaegbe Vanpeleghem 7.360
Ctauw Alois 2.67o
Lalwiere Jules t ij
Delaey Jules 0.460
Nnylten Jules 1.420
Basque pour faroriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
NaamL Venn.
Maatschappelijhe Zetel10, Koestraat, GENT.
AGENTSCHAPPEN Terneuzen, Yeiirne, Poperinghe, Dixmuidc.
BUK ANTOREN Gent (Doek), Brussel, Nieuw poort. Loo, Proven,
Rousbrugge, Watou, Stavele.
At gem eene Itestaarder voor HV.s7- Vlaanderen FORREST L.
Met het doel eene nieuwe uitbreiding te geven aan onze zaken
hebben wij een agentschap geopend in
waar wij ons zullen belasten met
Alle Bankbewerkingen en in hel hijzonder het koopen en verkno
pen van alle vreemde munten aan de voordeeligstc koersen.
Uitvoering van alle beursorders. Uitbetaling van Belgische en vreemde
koepons aan de beste voorwaarden.
Inkasseering en disconto van Wissels. Finantieele dienst voor maat
schappijen.
De bank TRANSINTER aanvaardt
Loopondo rekeningen op zicht en op termijn in alle munten. Titels iu
bewaring. Kredielopeningen. Zonder kosten alle inschrijvingen op alle
uitgiften van aeliën en ohligaliën.
De biink TH AKS 1 XT Kitverschafl kosteloos alle gevraagde finan
tieele inlichtingen.
In de hoop vereerd te worden met uwe orders, waaraan wij
onze beste zorgen zullen toewijden,bieden vyij l7 onze beste groe
ten aan.
Bank TRANSINTER
Naaml. Venn.
lint TIIFM.
Wwe. Mort reu
663
DBANHITFB.
Reouwe llcnri
Billiati Henri
9.663
1.323
HICKEBUSGII.
Aernoul Arthur
4.681
BUIELEX.
Yorbrugghe Jules
6.030
YOHRMFZFFLF.
Yanlhuyne Alphonse
Worme Beuilde wed. Packet
Slratsaort Atphonsc
4.746
1.186
1.030
YLAMFBTINGHE.
Truant Henri
Toj» Emma vrouw Yermeersch
Yanelslauder Heelor
Gappelle Isidore
3.636
2.310
2.063
7.262
WYTSGHAETE.
Laplasso Fmile
1.240
AVFST-MKl WK EB K F.
BoHZi oiiw Pros:» -r
Samyn Jules
1.446
1.305
MEESSEN.
Deseamps Fmil
Rraem \ppolir.e
Gh- ki ro Jules
Wwe. MiHioet Familie
Adam Oscar
2.643
4.80
3.020
2.813
2.760
Het b knopt terslag der Kamers van
20 D"ccird»» r laatst vermeldt den naam
niet van MBulaye als deel genomen heb
bende aan de stemming van de pensioen-
wel. Wij hebben met volle recht geschre
ven «lat M. But ave afwezig was.
Nu v. igens het beknopt verslag van 26
Januari tu M. Bntaye al gelijk deel ge
il m n hebben aan de stemming. Wij le
zen immers in dit verslag
Bij de namen der leden, die deelna
men aan de stemming over het wetsont
werp op de ouderdomspensioen en vóór
dit ontwerp stemden, dient te worden ge
voegd de naam van den heer Butaye.
FRANKRIJK;
Het proces, ingespannen legen den
gewezen ondcr-Slaatssckrelaris Yilgrain.
oud-luitenant, is Donderdag voor den
Krijgsraad Ie Nancy nfgeloopc.ii. Met 0
stemmen tegen Ioordeelde de Krijgsraad
M. Yilgrain onplichfig aan de beschuldi
ging van verlating van zijn post.
De meid van Al. Julien, notaris te
Pouanee, had de kinderen te slaap gelegd
en «Ie brandende petrollamp le dicht bij
hel bed laten slaan. Het bed vatte vuur
en toen de v'auimeri konden uilgtdoofd
worden, was een der kinderen, 2 jaar oud.
reeds door den rook verslikt.
Een autobus van Ségur. terugkcerend
van de markt van Rodez, is in de Avrzron
rivier gereden. Verscheidene personen
werden gedood, waarbij twee. moeder
en vader van acht kinderen.
De groote werkhuizen van de gebroe
ders Hirschfeld. le Straatsburg, zijn Maan
dag door een geweldigen brand in puin
g. legd. De aangerichte schade bedraagt
ineer dan twee miljoen.
Een kunstschilder werd dood gevon
den op den plankenvloer zijner zolderka
mer le Toulon, t it geneeskundige vast
stellingen bleek dat de ongelukkige van
honger gestorven was. Hij had een voor
een at zijne meubelen verkocht. Te fin-
om de hand uil le steken voor eene aal
moe-, had de 36jarige kunstschilder zich
liever van honger talen omkomen.
Toen Woensdagnacht de trein van
12 ure 10 nabij den tunnel te Menton
kwam. werkte de noodtxd. Terwijl de
trein stil hield, kwamen er drie kerels uit
den tunnel met zware zakken op den
rug. Zij w erden achtervolgd door de tol
beambten. waarop een der smokkelaars,
drie revolverschoten loste en een doua
nier erg kwetste. De kerels konden niet
hunnen buit weggeraken.
De Fransehe adjudant-vlieger Por-
cberwas. in het kamp van VillacottWay
opgestegen en zweefde op een groote
hoogte boven de gemeente. Opeens viel
de motor stil. het toestel sloeg uit het
evenw icht en plofte op het dak van een
huis. De adjudant was ijselijk verpletterd.
Wij hebben gemeld dat M. Charinet
veearts en gemeenteraadslid te Verdun
op jacht zijnde, vreeselijk gekwetst werd
ALLERHANDE
I'OiTCHEt KREKEMVG N' 48459
Het blad ?-taat ter
b -chikking- van al
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet p.
Te Yper en «tin tien Vzer
v.
Voorheen O. VAIN DEIN BOSSCHE Co.
Kapitaal3.000.000 fr.
