EEltSTE JA All
BIBLIOTHEKEN.
Onze voiKsverieiMe wenen.
Bureelgerief
1centiemen het nummer
ZONDAG '20 MAAHT 19-2-2.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Over Bieënteelt.
TRANSINTER
Bond de ereld.
Gebr. DUPONT
Begiftiging der Oud-Strijders.
ALBUMS POSTKAARTEN
G.Dupont a Zoon
Pracht papier
De Bieën en de Honing.
Oorlogsschade.
horlogerij
I
Schoolgerief
Speelkaarten
r V
Specialiteit van
in iloozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgen bij
Vperstraat, 2
(bij de fast}
Pope ringh e.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 6.5Ö fr.
buiten stad, met de post s.00 fr.
Buitenlandli.30 fr.
Men abonneert op alle Belgische postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikel's tcorden geweigerd
I m,k\ers-K gen v V: Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
HECKRÜKEMXG X 48439
Aankondigingen
Verleden jaar heeft men eene nieuwe
[wel gestemd die hel oprichten van eene
'bibliotheek in elke gemeente verplichtend
maakte.
Voor elke bibliotheek moet een biblio-
tliekaris benoemd worden. Maar om te
kunnen benoemd worden en eene wedde
te krijgen moet uien bewijs van bekwaam-
lieid gegeven hebben.
Hierover leest men in het Staatsblad
Leergangen en examens vjop biüiio:tiekarissen.
I>e minister van Kunsten en Weten
scbapjien heeft de leergangen en de exa
menzittijden ingericht, voorzien bij de
nieuwe wet op de openbare bihliolheken
voor het uitoefenen van liet ainbt van
bihliothekaris.
Deze leergangen heslaan uit zes lessen
en zullen gedurende de Paaschvakanlio,
In elke provinciale hoofdplaats gegeven
worden. Zoo mogelijk zullen er ook in
andere steden of genieenten ingericht
worden. Nochtans moet elke leergang
minstens 30 toehoorders lellen om Ie kun
nen ingericht worden.
De examen-zittijden zullen te Brussel
[plaats hebben, in Mei en in September,
liet Departement van Kunsten en Weten
schappen zal do mogelijkheid onderzoeken
ferook in de provincie in te richten.
Alle Belgen, minstens 10 jaar oud, wor
gden tot hel examen toegelaten.
Het ifrschrijvingsreehl voor de leergan
gen bedraagt 10 frank dal voor liet exa-
Inenook IOfrank.De inschrijvingen much n
Bedellieden in hel Ministerie van Kunsten
fen Wetenschappen, Beheer der Schoone
kunsten, Letteren en Openbare Bibliothe
ken, minstens 15 dagen voor het aanvan
ben der leergangen en examens, waarvan
de datum in het Staatsblad zal verschij
nen.
De insclii-ijvingsrechIen moeten op de
Postcheckrekening Nr 71.833 gestort
Ivorden.
Bij L. Colson 1c Herstal, is een zeer
■uittig hoek verschenen voor de kandida-
len-bibliolhckarissen en draagt voor titel
Instructions sommaires pour I'organisa-
lion et Ia reorganisation des bibliothéques
j h pulaires.
Dit boek beleefde reeds zijne derde uit
gave. Jammer dat het niet beslaat in
Pt vlaamschP.
Oui de oud-strijders zoodra mogelijk
voldoening te schenken in zake liegifti
ging, heeft de Minister van Landsverdedi
ging, in overleg met den Baad van Beheer
van het Strijdersfonds, besloten van nu af
reeds aan de rechthebl>enden het indivi
dueel spaarboekje te doen bezorgen dat
hun geschonken werd als blijk van erken
telijkheid en waarop een voorloopig be
drag zat ingeschreven zijn, gegrond op
het aantal maanden waren eu werkelijker)
dienst bij het leger ge turende de vijande
lijkheden en berekend tegen 30 fr. |«er
maand aanwezigheid.
Bij de individueel# spaarboekjes zal er
een gedrukt bericht gevoegd worden,
waarbij de bestemmelingen, die zouden
meenen dat hun begiftiging van het Sirij-
dersfonds niet regelmatig berekend is,
verzocht worden hun diensten aan en ach
ter het front juist op te geven en zoo mo
gelijk hun verklaringen met bewijzen,
welke zij zouden hebben te staven. Deze
aanvullende inlichtingen zullen door de
belanghebbenden naar het SI rijdersfonds
(it. Kongresstraat, Brussel) gezonden en
door dit organisme onvermijld onderzocht
worden.
Het onderzoek der rechten op frontstre
pen en derhalve ook op de begiftiging
der oud-slrijders zal zooals vroeg t mei
den gewens( lilen spoed voortgezet wor
den en de opgemaakte definitieve indivi-
dueelc spaarlioekjes zullen naarmate dit
onderzoek vordert, aangevuld worden
door hel aanduiden der sommen, welke
aan de rechthebbenden nog verschuldigd
zijn.
De Minister heeft daardoor willen be
komen dat ze zo i sjMiedig mogelijk in hel
bezit zouden zijn van hun spaarboekje,
waarop het. grootste deel der sommen,
welke hun toekomen, zullen ingesehrevi n
zijn en waarmede zij, volgens de bepa
lingen der wet van to (l.tgsl toil, een
deel der hoofdsom zullen kunnen onlvan-
gen.
ontvangt waarop de bieén vliegen, is, zoo
liij in rijpen toestand geoogst wordt, een
keurig voedsel hij bevat een weinig sac
charose of rietsuiker, glucose of druiven-
suikeren vitaminen. De slapste, slechtste
maag kan hem zonder hinder verdragen.
Zijn aanhoudend gebruik kan in den toe
stand van eenen zieke of van eenen her
stellende zulke groote verbetering bren
gen, dat zij aan liet ongelooflijke grenst.
Men moet er niet veel van nemen drie
kleine 1c|h*Is per dag zijn voldoende.
Daarenboven past de honing zeer welaan
jonge kinderen.
De handel in honing wordt in België
gedreven door vele buizen, welke uitheeiu-
sehen honing van Cuba of elders verkoo-
pen. NN ij nemen aan. dat deze honing goed
kan wezen, maar wij meenen toch dat hij
niet mei zooveel zorg geoogst werd als de
inlandsehe, welke door de voortbrengers
zeiven meerendeels benuttigd wordt. Om
zuiveren inlandschcn honing te bekomen,
moet men zich maar wenden tot de Voor-
zinei's der plaatselijke Afdeelingen, welke
aangesloten zijn bij eenen provincialen
Biivnh onIdii
lerie van Landbouw.
Zie laar wat wij te zeggen haddsn over
den honing, zijne voortbrengst en zijn
,'ebruik. Wees verzekerd, vriend Lezer,
dal wij ons doel bereikt zullen hebben,
indien wij u de bieén loeren liefhebben,
en dat wij zullen voldaan zijn, zoo deze
eenige regels u belang hebben ingeboe
zemd.
W, L. H.
zelf afhangt van het Minis-
Ons Middelbaar Onderwijs
Vergelijkende Cijfers
De Achterstelling van Vlaanderen
Het Laatste Xiettws geeft hei vol-
gcod^artikel
Er zijn in Belgié
23 Atheoeas Groot-Brussel 2 Ylaam-
sclie 9 Waal se he 12.
83 Staatsmiddelbare schalen voor jon
gens Groot-Brussel 4Ylaamsche 29
NVaateche 52.
10 Staatsmiddelbare school voor meis
jes Groot-Brussl 5 Ylaamsche 14:
NVaalscbe 21
Henegouwen heeft 25 Staal smiddelbare
scholen voor jongens en 12 voor meisjes
n 57. West-Vlaanderen heeft 8 mid
delbare scholen voor jongens en 2 voor
meisjes, samen Hl. Voor Namen zijn die
cijfers 10 en 3. samen 13 voor Limburg
4 en tsamen 5.
Deze cijfers- zijn treurig. Wij weten
ËeL dat klerikale besturen het officie I
derwijs in Vlaanderen tegengewerkt
?bbeo. West-Vlaanderen telt 15 gemren-
v - S - s
tiUen eene middelbare school. Er is geen
1' Roesetare - Torhout - Thielt - Dixmu lc
A\ ervik - Kom n - AVaasten - Is ghem.
Noor meisjes zijn er slechts 2: te
Brugge en Nieuw poort
De Poperinghertaar heeft vroeger
d;e s'ai ïestieken gegeven er geklaag
over de achterstelling van Vlaanderen,
maar dit Mad heeft nooit geene middelen
[aangeduid indien toestand te verbeteren.
Vervolg)
IV. De Oogst.
Wanneer het Itoninghalen bezig of
geëindigd is. voltooien de bieén hun werk
door hunne raten toe Ie zegelen, dat wil
zeggen, zij sluitende opening dep cellen
mei een weinig was. Bij middel van een
angelsteek brengen zij een druppeltje
inierzuur in den honingdeze is nu
rijp en kan voortaan zeer lang bewaard
worden. Als men den honing oogst eer hij
toegezegfkl is*. zou hij spoedig gisten en
bederven.
De bieénteler nadert zijne hieenkassen
enkel bij schoon, zonnig weder, beschermd
door eenen sluier en voorzien van eenen
berooker. welke de bieén bedwelmt, die
hunnen voorraad tegen den indringer wil-
len beschermen.
Gewoonlijk geschiedt de honingoogst
in twee keeren, ieder jaar op tijdstippen,
welke volgens de verhevendheid van den
grond m het klimaat d r slreek verschil
len. Men haaH de ramen uit de bieén ka
zet ze in d a h «njngstinger na ze ontzegeld
te hebben door de middenjwnt vliedende
kracht vliegt de honing legen den binnen
wand van den honingslinger en men laat
hem door eene zeef in potten loopen.
De honing is derhalve e n gesuikerd
produkt. voortkomend van la t planten
rijk. verzameld en verwerkt door de bie
tjes.
In den nijvcricid vervaardigt men k
e n vcortbreng- 1. dat men met den pron
ken i i naa v(-,n knn-'é ing instem
pcid heeft, 't Is eene ongelukkige uitdruk
king. want de bieénhoning is een natuur-
Ter Drukkerij dezer
zijn aangekomen groote keus
alsook voor Photos
vanaf 3 fat 33 fr.
zesr* geschikt voos geschenken voor
Eere-Communie Paschen.
■Meer Jan O rerochlllenJg mgdcllon.
Postkaarten vcor 1 April en Paschen.
alsook voor Feestdagen, enz.
In de laatste zitting der Scheidsrech
terlijke Kommissies van het Arrondis
sement Yper werd de schade weerde
till4 als volgt vastgesteld roo,r na-
vermelde personen:
DRANOt TEM.
Degraeve Desire
K EM MEL.
('.apian Pierre
WESTOITEB.
Tiinpennam Di«n
Hovelinck Henri
Hovelinck 11 -nri en Hortcns
Haezcbrouck Bené
Cordenier Bené
2.915
797
3.550
3..>19
2.025
3.145
4.449
tijk prod ukt en het woord honing dat
men aan dit Erzats geeft, kan alleen
eene liet reu rlijke verwarring bij het po
lk best a tig met genoegen dal Poperinghebliek doen ontslaan,
niet meer opgegeven wordt in de steden] De honing, welke ook de geur,ge smaak Prouvosvj-lloorellieke Florimond 4.742
die geene middelbare schoot bezitten. weze. dien hij van de welrekende t arnen Lêcompte-Deburek Jtrome 8.343
\N ERVIK.
GalIin-Gol)ert Alphonse
Masschelein-Bouckenooghe Cyr.
Yandenbriele-ilaecke Jules
Salom> z-Maz Charles
Nanthournout-Devulder llcnri
Ghesqnière-Kimpe C^mille
R. se B' ssier Henri
Vanhecke-Roman Pierre
Claris>e-Tïbvea Leopold
Biesbrouek-Missiaen Henri
Balloi-Marisse Clement en kind.
tl- »nnel *>ke-Yerslraele C» sar
Ghekiere Sylvie Wwe D»
eidit. Delbaere R. t.
Degandt-Pauwe's Jules
YantouHne-Depoortere Jules
Isaac-Noll Henri
Modaert-A'erburgh Henri
Beun-Aubr\ Prosper
Ravesteip NOel
t .302
3.000
1.078
1.804
073
2.320
t .138
1.209
2.290
1.104
488
1.913
reumaux
770
t .319
1.194
2.872
i.938
t.306
13128
landsverga
0.40 fr. de regel.
H.fiö fr.
Op 1' en 2* bladzijde
Op 3cen 4'
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
GoiMlsinedcrij
Ju wed handel
Monters Lip,
Bosk opff- Patent,
Statie-Monters.
Hegulateuis
Fendulen
Wekkers
KETTINGEN
in Goud, Zilver, Nickel
PAB1U HEN
in Goud. Diamant.
bij
Vperstraat, 2
(bij de post)
Poperinghe.
Toen er spraak was in dt
ilering de wet over de acht uren werken
Ie bewerken - wet door de socialisten aan
de regeering opgelegd - w as het waarlijk
te denken, dat de belg. op dit oogen
van eene soort van gevoelloosheid was
tangedaan of misschien lader van bang-
ieid. aangezien geen enkel slem ziel) tegen
iet wetsvoorstel deed liooren. Maar sedert
dat de wet in voege is gebracht geweest,
den Imihs bedreigende met vervolging en
veroordeeling in geval van overtreding,
zien wij, in de verschillende dagbladen
van het land. de wettigstc tegenspraken le
voorschijn komen. Meende waarlijk de
»elg aan een dictatorschap onderworpen te
zijn? Ik ben geneigd te gelooven dal het
wel alzoo was, daar, vóór den oorlog, de
minste krenking aan zijne vrijheid ge
bracht, door hem w elhaast geltrandinerkt
werd en van zijnentwege het voorwerp
miek van openkringen geschikt om de
openbare overheden van hun voorstel te
doen afzien. Zie onze grondwet met hare
alrijke vrijheden die zij huldigt. Stelt ze
aldus het afschijnsel niet vast van do
«Igische eigenschap en van hare vol
maakte onafhankelijkheid? Onze vrijheid
peperken. ig pep aohtcrwaartsehe gang w il-
en inslaan, die #oo slalig ons aanzien en
ons bestaan aan benadeeling wagen, daar
volgens de beweeringen van den verheven
ijestiUiedsolu'ijvci' l'iremm, »»ns land zijn
leslnan heeft gewijd en zich de liehoor-
ijke inrichting heeft gegeven, dank aan
onze onafhankelijkheid van gezindheid en
onzen vrijen wil.
Mogelijks zal men mij verwijlen den
gi'ondenkennei' wat le verzuimen. Is hij
waarlijk belangwekkend alswannecr zijne
zienswijze onze vrijheid in de werking
reft Ten andere, de belg. waarvan de
>edilzieke geest zijnen aard kenschetst
n die van zijne rechten en voorrechten
afgunstig is, miek van zijne vrijheden,
vóór den oorlog, een zoo natuurlijk ge-
iruik. dal de wetgever nooil liet gedacht
zou opgeval hebben dezelve le beperken
>f le doen venlwijnen. Ach wal bcslalj-
gen wij alsnu Niet alleen de wet waar
van gewag schaft de vrijliet*} van hel
werk af voorlas eu werkman, maar heef I
•oyendieu ttiehlmiddelen voorzien om
gezegde afschaffing le d«ten eerbiedigen.
)it mag men oprecht volksleiding noemen,
in z:x> Victor Hugo het openlijk uitgeroe-
•en heeftde eigendunkelijke heerschap
»ij zooals de volksleiding haalde natuur-
ijke voorrangen en do maatsehap|xdijke
voorrangen.
Dusdanig, aan den werkman die Iwgeerl
meer dan acht uren te werken, zal de baas
ïem antwoorden dal hij aan zijnen eiseh
niet kan voldoen uit vrees van g.'ivehle-
ijke vervolging. Is led dergelijken maat
regel dat de belgistdie werklieden w ilden
Doch thans de feilen spreken met inzon-
lerheid de werkelijkheid tegen, en wij
looren overal de werkman zijn Ix-klag
doen over zijn lot. En indien de werkman
tegenwoordig eene hevige verwerping
lieprwfl tegenover de acht uren wet. is
helmin de naliiurlijkeen maatschappelijke
voorrangen die hij inziet dan zijne eigene
belangen. Wie mag hem in d* ze redene
ring gispen En welke zijn deze lielan-
_vn Zich V"<>re» rst aanvullende huli
verschaffen om zijne familie, die dikwijls
uit talrijke personen samengesteld is. in
den w elstand te brengen nadien van deze
hulp gebruik maken om aan zijne kinde
ren een vollediger onderwijs te
eindelijk hem toe te laten spaarzaamheid
te verwezenlijken om desnoods de aan
koop te kunnen doen van een werkmans
huis. waarvan de voorwaarden door de
wet van 9Oogst 1889 bepaald zijn. Het is
twit en tegenspraak dat de werkman, ten
gevolge der uitvoering d t acht uren w et,
van de hierbövengeinelde voordeden bui
tengestoten is.
Nevens de belangen van den werkman
moeten wij er bijvoegen deze van gansch
het land, 't is het geschilpunt der voort-
brengii g dat a z >o opgeworpen wordt en
t is even zooveel te ernstiger dewij
zekere landen geene voorschriften, aan
gaande het getal werkuren, hebben be-
Banque pour favoriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Maand. Venn.
Voorheen O. VAN DEIN BOSSCHE «Sb Co.
Kapitaal3.000.000 fr.
Maatschappelijke Zetel10, Koestraat, GENT.
A G EMSC11 A I'PEN
POPERINGHE
Gasthuisstr. 10, tel.89 <k 90
VEURNE
Ooststraat, 64, tel. 7
7G.
Dixmude Terneuzen EArLissel
BIJKANTOREN Gent (Doek), Brussel. Nieuwpoorl, Loo, Proven,
Rousbrugge, Watou, Stavele.
Algemeene bestuurder voor West- Vlaanderen FORREST L.
Men belasl er zich met
Alle Bankbewerkingen en in het bijzonder hel koopeu en verkoiv
pen van alle vreemde munten aan de voordeeligslc koersen.
Uitvoering van alle beursorders. Uitbetaling van Belgische en vreemde
koe pons aan de beste voorwaarden.
lnkasseering en disconlo van Wissels. Finantieele dienst voor maat
schappijen.
De bank' TRANSINTER aanvaardt
Loopende rekeningen op zicht en op termijn in alle munlcu. Titels
tMWvaring. KretiiefoiM'iiingen. Zonder kosten alle inschrijvingen op alle
uitgiften van action en obligatie)).
De bank TRA AS L\ TKt lverschaft kosteloos alle gevraagde finan
tieele inlichtingen.
paald. Er is meer, in de landen waar der
gelijke bepalingen genomen zijn gewor
den. namelijk in Zwitserland, vernemen
w ij dal deze laatste eenen omkeer beeft
gedaan en zich heeft gedragen naar het
stelsel van de gezonde redeneering en dat
de regeering van een ontwerp van herzie
ning der wet kennis heeft gehad.
De wet der acht uren werk is dus eene
strenge en eene draconische wel die voor
politieke redenen gestemd is geweest en
die de baas en de werkman van hunne
vrijheid in d>' werking ontzetten lx>ven-
dien kwetst zij ons nationaal gevoelen.
Wij durven verhopen dal de nieuwe
wetgevers de afschaffing dezer wet zullen
uilsproken. Beried*
FRANKRIJK.
Tc Sainl-Nazaire, vernielde een fel
uitslaande brand, de magazijnen van den
dienst der voedselvoorziening, alsook 17
duizendlon graan, welke zij bevatten. De
oorzaak van den brand is oultekend.
Zaterdag bad in de rubberfabriek h*
Puleaux. bij Parijs. e«*n vreeselijke ont
ploffing plaats. Verscheidene vaten lxm
zinc vatten vuur en weldra stond het ge
bouw in lichtelaaie vlam. Plotseling stortte
hel dak in.Talrijke aH«eiders, die niet tijdig
konden vluchten, werden door de gias-
herven en stukken hout gekwetst. Een
man en een vrouw liepen zware verwon
dingen op en moesIen naar het hospitaal
worden gebracht. Dun toestand is zorg
wekkend.
Op het oogeoblik. dat een trein hel
stationte Avion voorbijstoomde.ontplofte
een stoompijpde stoom eadeterug-
laande vlammen verwondden de drie ar
beiders. die zich op de lokomoHef t«evon-
den. De stoker en de machinist konden tij
dig van het voertuig springen en werden
slechts licht verbrand. Doch een monteer
de. de derde persoon, moest zwaar aan
het gelaat gewond, naar het gasthuis le
Atreeht worden overgebracht.
Deh. Pervey. bestuurder van het be
tastint skano >r té BertineourMPas-de-Ca-
lais) deed zijn ronde r*r fiets, toen hrj
plotseling buiten bezinning viel op den
Keil kerel, die le Ponl-FEvèque, op
iceterdaad van diefstal werd liet rapt,
slaagde er in te. onlsnnp|KUi. De gendar
men ouldekteu hem echter le Uambremer
n w ilden tot zijn aanhouding overgaan.
)e kerel trok zijn revolver en lostte ver
scheidene scholen op de gerechtsdienaars
die. op hun beurt, hun karabijnen afvuur
den. De bandiet stortte dood le gronde,
let is zekere Jules Gosscl, landbouwer le
St-Jean-le-Blane, veroordeeld, wegens
•en lange reeks paardendiefstallen, tol 45
aar opsluiting. Hij ontsnapte verscheide
ne maanden geleden uit de gevangenis te
Mayenne.
Dinsdag werd le Broil hellijk der 32
jarige vrouw Louise Cottalonda, ontdekt
in een huis op den buiten. Zij w as de min
nares vaneen Portugeeschwerkman, die
aan de nieuw aangelegde spoorlijn Nice-
Coni arbeidt.
Tc Grasse, w erd verleden week, hel
U'bloede lijk gevonden van Joseph Faire,
38 jaar. landbouwer en familievader.
Daags le voren had hij nog een middag
maal genoten bij Francois Siaron.
Een ehineesch student, Lee-Hoo-Ling
die niet tevreden was over de w ijze waar
op h. Tsjeng-Lob, gezant van China te
Parijs, zijn ambt waarneemt, loste Dins
dag vier revolverschoten op een auto,
waarin de gezant met zijn vrouw en een
vriend, de ingenieur Tsaugou. waren ge
zeten. Alleen de h. Tsangou werd aan het
hoofd gewond. De dader kwam zich vrij
willig gevangen geven en w erd opgesloten
Op het gehucht Combeselves. gemeen
te Senergues. heeft de genaamde Pierre
Lagnen. na een hevige woordenwisseling
voor eene geldkw estie. zjjn vader een ge
weerkogel in het hoofd geschoten. De on
gelukkige w erd den schedel verbrijzeld en
op den vlag gedood.
hen reizigerstrein, rijdende van O-
ran naar Hammam-Roe-Hadjar. had Za
terdag. om 3 unr. Oran verlaten. Onder
weg werd de machinist, met name Duran t
door een verlamming van de spreekor ga
nen getroffen. T.,ch bleef hij vol wi'?s-
kracht de hand aan de stuurkrnk houden
en eerst toen men te Boe-lladjor aankw am
zag men dat de machinist door een be
roerte getroffen was. Zijn krachten wa
ren op en hij viel in bezwijming.
Te Lhommaizé is een koopwaren trein
ontriggeld w aardoor 19 ossen, die in ren
der wagons stonden, gemald» w erden.
Pos
I*-der medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
Het blad »taat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijk heden
nemen we niet op.
