De Toekomst van FraniPijK.
V36
I 3 centiemen hel nummer
ZONDAG -2 APHIL 1(.»22.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
TRANSINTER
Gebr. DUPONT
G,Dupont a Zoon
BERICHT
AAN DE MILICIENS VAN 1922.
ALBUMS POSTKAARTEN
Een welgelukt feest in de
PHILHARMONIE
Bureel<,erief U liMi: .1 AAIt
Pracht papier
Oorlogsschade.
Achturenwerk.
Hond de ereld
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in iloozen.
allerhande
Drukwerken
Ie verkrijgen hij
Yperstraat, 2
CbijdefcstJ
Poperinghe.
Abonnementen
I Jaar in stad, thuis besteld O.rjij fr.
buiten stad, met de post H.OU fr.
Buitenlandli.50 fr.
Men abonneert op alle Belgische postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
I)e naam loose ingezonden artikels tronie n ye tceigerd.
I'itgevers-EkiEnaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Poen III ■■MIDISS K' 4S45Ö
m
m
m
Aankondigingen
Op 1'en 2'bladzijde 0.40 fr. de regel.
Op 3* en 4* 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen rek lamen, prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooraf
te betalen.
Horlogerij
Goudsmederij
Juweelhaiulcl
Monters hip.
Hoslopf f-Palent
Stat ie-Monters.
Regulateurs
Feta tulen
Wekkers
KETTINGEN
ii Zilver, Niekel
PARRIREN
in Goud, Diamant.
b<j
Yperstraat, 2
(bij de fostj
Poperinghe.
Te Parijs hchlicu wij na de zaak Lan-
dru, deze van Berthelul. Maar niettegen
staande dit alles is en blijft hel brandpunt:
liet hernemen van den handel.
Twee steden in Europa hchlicu op den-
zeifdt'ii datum eene handelsfoor gelmudeii:
LYO.N en LEIPZIG. Vele Franseltc koop
lieden zijn deze van Leipzig gaan bezich-
tigen. Leipzig waar eertijds Napoléon in
1813 den slag der Natiën leverde, en wel
ke slad nu de spil schijnt te worden van
Midden Europa.
Reeds viiór den oorlog ha 1 Leipzig door
zijnen iM'lscuhandel Nyni-Novgomd over-
troden, zoodat in 1914, nis hij uithrak.de
Exposition du Livre die foor aanzag
als een zegepraal van den Duitsehcn liaii
del. Dit jaar hebben niet min dan dertien
duizend handelaars or hunne voortbreng
selen van allen aard ten toou gesteld.
Doet ons eene hestelling zi'gden zij. en
voor wat den prijs aangaat zullen wij over
eenkom ui gij hoeft ons slechts den prijs
aan te duiden dien uien t' in Frankrijk
vraagt, en wij zullen t' dezelfde waar met
eenen afslag van 15 leveren.
Vijftien ten honderd goedkooper dan in
hel naburig tand Ziedaar de rcklaam van
alle winkels te Leipzig. Van Engeland is er
geen gewag omdat dit land reeds 2 jaar
tot werkloosheid gedwongen is. Hoe dit
laatste land liet middel vinden zal om den
Duitse beu wedijver die liet reeds ten under
brengfïe overkomen, is zijne zaak. Men
zou denken dat de politick van M.Lloyd
(ieorge ieall« s in het werk stelt om Duit
land ten nadeele van Frankrijk en Belgie
op te helpen een geheim bezit om den En
toelachen handel geen nadeel te berokke
nen, geheim waan an de twee niillioen
werkloozen in Engeland ongeduldig den
Uitslag verwachten. Niettemin zal England
het middenpunt van den handel blijven
daar het de monopool der koopvaardij
schepen liezit.
Frankrijk is er meer mede liekominerd
daar dit land geene middelen heeft. Kan
ht t rekenen op zijne weeldartikelen of zij
ne voortbrengselen der werktuigkundigen
waarin het on evert ia rd blijft. Maar dit ver
helpt weinig den liandel van eene groote
natie.
Er zijn van die lieden die alles rooskleu
rig zien en die hij hunnen terugkeer van
Leipzig zeggen
Bah Het is maar eene voorbijgaande
krisis. De vijftien ten honderd zal den
Duitschen uitvoer lievoordeeligen, maar
daardoor zelf zal de waarde van denmark
stijgen, en dan zullen in Dnilschland zelf
handenarbeid en waren duurder worden.
Ongetwijfeld. Maar het loon alleen kan
die 13s niet veroorzaken, maar ook hel
merkwaardig stelsel der werktuigen van
Krupp. Thiessen en andere Duitscbe werk
huizen heden ingericht tot het vervaardi
gen van alle vredearlikelen. Fin dat kan
Frankrijk niet evenaren, en het zal zich
moeten tevreden stellen met voor zijne
eigen noodwendigheden voort te brengen,
daar de huitenlandsche handel in handen
der Duitsehers zal zijn.
Indien Duitschland de gn >le nijverheid
liemeesterf en Engeland den groolen han
del. wat zal er voor Frankrijk overblijven
De Staatsmannen aan wien ik de vraag
lel. aarzelen niet te antwoorden df
landbouw! Als Duitschland een allermach
tigst werkhuis wordt, moet Frankrijk
eene overgroote pachttmeve worden Rus
land immer-, eens opnieuw de graanzolder
van Europa gewerden, zal slechts graan
leveren, daar zijn klimaat Ie koud is voor
alle andere gewassen. Frankrijk integen
deel roet zijne Afrikaaosehe koloni n is
vast en zeker de grootste moeshof en
l>ezil ile rijkste veestapel van Europa
op voorwaarde nochtans dal er werklie
denvoorden landbouw gevonden worden.
Welnu de Duitsche oorlog heeft of gedood
of verminkt niet min dan twee millioen
werklieden, bijna allen van den land
bouw.
Daar er te Parijs een <rroep Russische
jongens var ld t,-t IG jaar aangekomen
w as werd er hekend gemaakt dat men er
|een vijftigtal bij de landbouwers kon
>"ri. di we:klieden no iig hadd :i.
Seffens kwamen er vijfhonderd vragen toe
uit alle dcelen van het land.
De toekomst van Frankrijk is niet al
leenlijk aan herstellingen verbinden, maar
(Mik en vooral aan liet grooler getal lie-
werkers van den landbouw.
Op 3 en 4 Mei a.s moeten de miliciens
van 1922, ingeschreven Je Poperinghe,
voorde wervingskomniissie verschijnen.
Er weze aan de belanghebbenden herin
nerd
TEN EERSTEN Dal eene tijdelijke
vrijstelling voor één jaar. tweruiual ach
tereen hernieuw haar. verleend kau worden
A) Vati hem. die zich, na zijne volledige
middelbare studiën, bestemt tot den gee
stelijken slaat of lot de zendingen en die
student is in de wijsbegeerte en aan hem
die, zich tol den geestelijken staal voor
bereidende. in het noviciaat is:
II) Aan hem die zich bestemt lol het la
ger onderwijs of het middelbaar onder
wijs van den lageren graad, in de Staats
normaalscholen of in de normale inrich
tingen die aan het loeatiehl van den Staat
onderworpen zijn
Aan hein die zich in gene Scheeje
vaarisriiOoT fiT op een sehoofsellifp van den
Slaat voorbereidt tot het afleggen van het
examen voor officier op de lange vaart
D) Aan hom die kursussen volgt in eene
koloniale school van den Staat of aan het
Slaa'stoeziehl onderworpen
E) Aan hem die in Staatsdienst is in de
Kolonie
F) Aan hein. die op den datum der in
diensttreding zijner klasse, een broeder
als milicien onder de wapen»mocht heb-
benliehoudens eene andere overeenkomst
is het de jongste die tegelijk wordt op
geroepen. wien het voordeel der tijdelijke
vrijstelling ten goede komt;
r.) Aan den weduwnaar met één of
meer kinderen, gansehten zijnen laste
II) Aan li 'in. die onbetwistbaar de on
misbare steun is
1Van vader en moeder ofwel van
één van beiden
t) Zoo deze laalsten overleden zijn.
van de grootouders of van een van helden;
3) Van e n of meer broeders en zus
ters
I) Aan den eerst opgeroepene van een
gezin, dal nog ten minste vier kinderen
telt. jonger dan hij. mits hij noch gehuwd,
noch weduwnaar. n<»ch uit den echt ge
scheiden is en mits hij. bij zijne ouders,
broeders en zusters inwonende, aan zijn
naast liestaanden een zoodanig en steun ver
leent dal zijdezen niet zouden kunnen mis
ken zonder zich werkelijk te kort te doen.
J i In al de andere gevallen, aan hem
die 1» hooriijk liewijst dat hij. hetzij in een
belang van onderwijs, studiën, of het aan
haren van een beroep, hetzij voor de be-
noodigbden van een landbouw-, nijver
heids of handel-bedrijf dat hij uitoefent
voor eigen rekening «f voor rekening zij
ner ouders, hetzij om reden van zijn ver
blijf in de Kolonie of buiten het tand. hoe
genaamd niet aan zijne l«ezighe.feo kan
onttrokken worden.
Zij. die om een der boven-taande re
denen vrijstelling aanvragen, worden a<-
1, en dan d.«or Ie Wervingskr.mmissi
opgeroepen, w anne r bun die vrij-tcllin
wordt geweigerd.
TF:N TWEEDE Dal «4e kens van gar-
aizcen gr^mn-l w -nlt aan den eerst opge-
rnep^ne eener familie, welke ten minste
drie kinderen in leven lelt. jonger dan de
rom:»a^Ten keu- van wap nsen garni-
/i .n ,j,.n jvrst opgeroepene tiener fa
milie. welke ten minste vier kinderen in
leven telt. jonger dan de roilitiaan.
Alle aanvragen tot het bekomen
van tijdelijke vrijstelling of keus
van wapens en garnizoen, moeten
voor 20 April ten stadhuize inge
diend worden.
In de laatste sitting tier Scheidsrech
terlijke Kommissies ran het Ar rond ts
semeni Yper werd de schade weerde
19J4 als rolyt vastgesteld voor na-
vermelde personen:
YLAMERTINGHE.
Easier Arthur tiiiuneruiau I .650
Eoene llenri laiidlHtuwer 8.IK.»
I) lluysser Isidore w erkman I .954
Turek Henri aardewerker 1.217
VÖORMEZKELE.
Rulaye Enslave hoejKisplijler 2."HO
Deknudt llenri landbiuwer 21.771
Delanooy Eamille jachtwachter 2.H53
Yaiidclaimoute Eamille winkel. 0.980
DlGKEfU'SGH.
Dehaene Eyrille werkman
WYTSEHAETE.
Vanraes llenri
De Poorter Au guste
ME ESSEN.
VN We. Braem-Tiersens 2.100
WEST-N I ET \Y KERKE
903
2.570
2.200
Vandelannoote Eyrille
Eeh»en Kdotiard
Baes-Barvoet
3.540
2.200
10.OHO
ROKSlNGlIK
Depuydt nu pastorie Woesten 3.K30
ST. J VN.
Wwe. I.icluyse-Verstraele Eél. 2.350
LANGE.MARCK.
Thoina Isidore werkman 2.7(H)
Wwe. Goudeseune Élément 803
Boucique Isidore te R«»eselare 10,850
NanbruwaeneG.echt. Sihylle 5.160
Vanelvei dinghe Leonard a kinds 5.280
Cherf Theophile broodbakker 0.480
Vandainme Jules landbouwer 0.505
Wcyne llenri 5.133
BRIELEN.
Deschepper l*ieter landbouwer 6.400
Vanhecke Valere bakker 3.034
WERVIK.
Decroh Verstraele
Deoat-Vandovondele Petrus
Ravau Marie
Debeuf-Paltyn Eyrille
Brcyne Mobouck Julien
Desmarets-Bonneel Emile
Ghesquière-Samyn Déslré
Ghesquiëre-Degryse Jules
Vandamme-Reynaert Victor
Toortelboom-Demeulenaere Eh.
Desmet-Descamps Léon
Wwe. VanWne-Hollet>eke A.
Vandekerkhove-Parmenlier L.
War top Dierick Cbaries
Massclis Rachel Jeanne
Catteoo-Lebbe C, (erfgenamen)
Cappelier-Vanaeker Léon
Peet or-V an heden Henri
Nnytten-Defossez Remi
Wwe. Pype-Misfdon
KOMEN.
Ramon Constant
Deleu Cyrille landbiuwer
Wwe. Sieuw Is.
De vos Jenime
Sebrobeere J.
Wwe. Vandenlrtvtueke-Lemay
Bourgeois II.
Waerembourg llenri
Raelen Iberre
Braem-Detieuf E.
Knoekaert Jules
Woestyn Edmond
Wwe. Van Coillie
Deleu Désiré
Boudin Arthur
Duflou Eugène
Bulcaen voc.r de erfgenamen
Dcmeyer Desir»v
Bei quarl-Deleu J.
W we. Gbesquière
i Sji FWile
1.568
013
1.385
082
1.505
2 tii-i
0.728
tem
843
2.178
818
2.206
I 724
I 412
I 068
1.312
1.058
1.306
2.721
3.852
70
59
«3
4.380
4.840
3.1
1.3
1.7
2.125
6.825
1.503
12.390
738
303
1.583
2.895
3.750
2 2«8i|
1.000
837
2.050
2.345
23.593
3.110
h
De wet wierd in een der laatste zittin
gen van den Yperschen gemeenteraad
liesproken. Verseheidene madsleden druk
ten den w ensch uit dat de 8u ren wet not
in \jier noch in ganseli de verwoeste
streek zoude toegc|»ast \vorden, dezt
laatste streek ztui vroeg mogelijk dienende
hersteld te wezen.
Burgemeester Colaert drukt het gedacht
uit dat dc heropbouw der huizen moet
aanzien worden als eene tijdelijke nijver-
h dd en wenscht dat de minister in hel
koninklijk liesluit dat in (qtslel is re
kening van dit gedacht zal houden
MDciahaye doet opmerken dat de Imiuw
nijverheid voor het oogenhlik de eenige
nijverheid is die aldaar lieslaat. Niettegen
staande Ikt'ft het kristensijndikaat er tegen
opgekomen dat er binst meer dan 8 uren
zoude gewerkt worden.
Gedurende den winter hebben vele werk
lieden door het slecht weder verscheidene
w eken moeten stille liggen en moesten ze
nu den verloren tijd niet mogen inw innen
velen zouden misschien naar Frankrijk
trekken, waar de wet zoo streng niet toe
gepast wordt.
M' Colaert antwoordde daarop dat bij
na al de Kamerleden geene verandering
aan de wet wilden brengen.
De eenige hoop die nog liestaat, is dal
de bouwnijverheid als tijdelijke nijverheid
in de verwoeste streek zoude van zekere
verzachting genieten in het toepassen der
wetsbepalingen.
Hier in Poperinghe schijnen de werk
lieden zoowelals de bazen in het algemeen
de nieuw e wel maar w einig genegen, ook
werd er over eenige maanden, door onzen
ilandelshond met algemeenheid, een ver
zoekschrift naar den Minister gezonden
om hunne zienswijze uit te leggen.
De Minister heeft verklaard dat
De voet moei cerf jk toegepast voorden
maar met breede opvattingen.
Laat ons met liet rouw en den lijd af
wachten om de uitslagen dier toepassing
Ie gevoelen.
Ter Drukkerij dezer
zijn aangekomen groote keus
alsook voor Photos
van a- 5 tct
Ee re -Co m m unie «V Pasehen.
■Meer d«n *0 rer»<htlltnJe modelltii.
Postkaarten voor 1 April en Paschen.
alsook voor Feestdagen, enz.
t-
n-
Zondag laatst gaf de Philharmonic v
hare leden een Muzikaal- Zang en Toon--
kundig Avondfeest met de mr<k*werki
van jufvrouw Th. Cuypers. tooarêlspc
ster te Brussel.
F.enige liefhebbers der Phiibarmorui»
voerden op
ROOSJE VAN DEN VELDWACHTER
drama in drie bedrijven door A. He
drikxeoN. De Tière.
fievolgd dfk>r
c Twee lianen en één. lienor
blijspel met zang in n bedrijf door
H. Nanpeene.
'i l>ebl>en met de meeste voldoening
kunnen hestatigen dat de rollen goed ver
deeld en met de grootste zorg bestudeerd
werden.
N4 ii moeten hier den lof niet maken vai
eenii.' spelers in t bijzonder. De toeschoo-
Y.rs hunne tevrvNienbeid
g rtd door hun algemeen handgeklap
ïüwf en vooral na het Iaat
twdrijf van het drama.
heW» 'r 1 f1 nkbl ijsi
B - -v ,en meesten bijvai verworven
on/^ ,v,kden M n»e! maken van
om* knapfv. toon^lspeebter. Zij is im-
zü r.Y t fbe dewnjl
beeft m t mal' n *ps*le,eW
on dcn «o te Vi -rinen
4 b JW-L ir
Basque pour favonser les transacüoss loteraatio&ales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Naauil. Venn.
Voorheen i O. VAN DEN HOKSCME «Sr kéo.
Kapitaal3.000.000 fr.
Maatschappelijke Zetel: 10, Koestraat, GENT.
AGENTSCHAPPEN:
POPERINGHE I VEURNE
Gasthuisstr. 16, tel.89 <k 90 Ooststraat, 64, tel. 7 &l 76.
DixniLide Terneuzen Brussel
BUK ANTOREN Gent (Doek), Brussel, Nieuwpoort, Loo, Proven,
Rousbrugge, Watou, Sta vele.
Algemeene Bestuurder voor Wesl-Vlanndere»\FORREST L.
Men belast er zich met
Alle Bankbewerkingen en in het hijzonder het koopen en verkocK
pen van alle vreemde munten aan de voordceltgsle koersen.
Lit voering van alle bnirsorders. I ithetaling van Belgische en vreemde
koe pons aan de hesle voorwaarden.
Inkasseering en disconto van Wissels. Finanlieele diiMist voor maat
schappijen.
De bank TRANSINTER aanvaardt
Loopetide n»kenlngen op "zicht en op tennijn in alte nmntcn. Ti?«*T^ ut
bwvaring. Kredietopeningen. Zonder kosten alle inschrijvingen op a lie
uitgiften van actiën cn ohligatiën.
De bink TRAXSIXTER verschaft kosteloos alle gevraagde finan
lieele inlichtingen.
De looneelschikkingen en dc welgekozen
ostiimcu hebben voorzeker hijgedragen
lot het welgelukte» van het feest.
Wtj mogen ook niet vergelen hulde te
brengen aan onzen onverinoeibaren be
stuurder Mr Van Fdslande en de muzikan
ten. die de lusschenpoozeu door hunne
aangename muziekstukjes hebben weten
p te luisteren.
Algemeen werd den wenseh uitgedrukt
nog zulke opvoeringen tc zien te krijgen
n te mogen lieworden in de philharmonic.
Aan af dezen, die aan het welgelukken
van dezen schooneu feestavond hebben
medegewerkt onzen innigslen dank.
Wij Itedanken c«ok het overgroot getal
eden, die in de zaal tegenw oordig waren.
Zij hebben door luinne aanwezigheid hun
ne gehechtheid aan de maatschappij w illen
l«ew ijzen.,en hunne verkleefdheid getoond
voor de spelende leden, door met zooveel
aandacht, naar Im»I drama eu het klucht
sjiel Ie luisteren.
Dit l«ew ijst eens Ie meer met hoeveel
genoegen de talrijke leden der Philhar
monic zulke feesten hijwonen. P.
FRANKRIJK.
De h. Marien Lamoureux. landbou
wer te Yitrac. was reeds 103 jaar. Zater
dag leunde hij door een raam. toen de
borstwering brak. De grijsaard viel in
een weide. Koeien vertrappelden hem en
verbrijselden hem den schedel. Lamoureux
wns dadelijk dood.
f>n geweldige brand, veroorzaakt
door vonken die uit een stoommachine
geslingerd waren, ontstond in het dorpje
CroHon hij A Tranches. De vlammen door
den wind aangejaagd, wonnen spoedig
veld. Meer dan dertig huizen werden ver
nield de kerk bleef gespaard.
De kleine Lucienne Gesel. 6 jaar oud.
was alleen in de ouderlijke woning te
Saint-Max gebleven en had een petrol-
vuur aangestoken. Het toestel ontplofte,
de kleederen van de kleine vatten vuur
en, eer er hulp op-iaagde, w as het onge
lukkig kind reeds letterlijk verkoold.
Te Danjonlin bij Belfort brandde Zon
dagnacht een huis af. Toen het vuur uit
gewoed had. vond men onder de puinen
het verkoold lijk van den eigenaar der
woning M. Henri Fleur,
In eeue marmergroef te LaUtochetle
bij Nancy ging een groote steeirblok 1<>s
aan liet gewelf en plofte op erin Merkman
die daar aan den arbeid was en die er
letterlijk door-plat gedrukt word.' zimilat
hij op den slag doud bleef, liet AlachtorTcr
is de genaamde Louis Blanc, 45 jaar,
gehuwden vai der van zeven kind «eren.
De werLmau August IterecA u was
aan den arl>eid te Jaulny, in (Ie'nabijheid
vau een tmmvvallig huis. Opeens vK'lde
schouw om en Berceau, (lie onder dc
massa puin bedolven w as, werd cr doo/l
van onder uit gehaald. De ongelukkige
laat eene weduwe met drie kindeirn
achter.
D«i geleider Jan Le Gall kwam Zon-
t^mot zijn automobiel waarin ook zijn
vriend Pierre Sedie zat langs dc porte dc
Trappes. tc Versailles, gereden. Opeens
bi*ak dc. stuurstang cn l»et voertuig, dat iu
volte vaart was. botste tegen het gaanpad
en sloeg om. I>e twee inzittenden, met
vree-elijk gewddtcn grond»1 geslingerd,
liekwamen zulke erge wonden dat ze wei
nige stonden later stierven.
Te Brest, waren drie visschers met
eene boot uitgevaren om te gaan vissehen
naar Aberbenoit. Het lichte vaartuig wer«I
door een geweldigen windslag omgewor
pen en de drie mannen zonken naar de
diepte, en verdronken.
Een geldombaler der Société Géné
rale des Transports Maritime» van Mar
seille. die zich met eene >«im van VO.fHH) fr.
in banknoten naar de weriiuizen begaf,
w erd aangerand door een onbekende die
hem op de borst een gew eldigen hoofd
stoof toebracht, hem het pak hankbrieven
ontrukte en er mee de vlucht nam.
Maandag was Jul. Macquart.wonende
te RoebaaK bezig met plekken uit zijne
kleederen te verwijderen bij middel van
naphte. Hij had het gevaarlijk vocht in
een potje nabij de brandende kachel ge
plaatst. toen het opeens ontplofte. In een
oogwenk was hij en zijne vrouw door
vlammen omringd terwijl het huis vuur
vatte Mad. Macquart is onder de ijselijk-
ste pijnen liezweken. terwijl M. Macquart
erge brandwonden bekomen heeft aan de
armen en het gelaat, en zal waarschijnlijk
een oog verliezen. De stoffelijke schade
bedraagt verscheidene duizenden franken.
Zaterdag brak brand uit in een w e
verij te Heleuo-bij-Rijsel. In een uur tijds
was bet geheele gebouwde raachinezalcn
inbegrepen, enkel één vuurpoel.
PJer medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zendrn zooveel ma-
felijk tegen den
)onderdag noen.
Het blad .-taat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet on.
;e f-
znor geschikt voor geschenken voor
