Burgerstand var
In 'l
Binnenland.
Staatsmiddelbare School.
Bank: van Poperinghe
De Minister van Binnenlandsche
Wiec kunnen tew ijzen dai met Zaken en het feest van i i Juli
Van alles wat.
NATIONAAL FEEST
Oud-StrijdersbondEendracht
VERMAKELIJKHEDEN.
van i tot t ure. Inleg 5 franK.
Naamlooze Maatschappij
-Schaalstraat 6 -
Geldplaatsingen in loo pende rekeningen op Spaarboekjes van 3 tot 4.50%
volgens den duur der storting.
Aankoop en verkoop van alle Beursweerden.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beurs
weerden worden kosteloos aanveerd.
Uitbetaling van koepons. Alle Koe ports worden kosteloos uitbetaald,
Leeniug van geld op titels van Oorlogsschade, alsook op Beursweerden.
Allerhande Wisselbewerkirigen.
Verhuring van Brandkoffers, onder de volgende voorwaarden
.41 dt koff'trs hetlten eene diepte va a 50 cm.
N« 1 Hoogte 41 cm. - Breedte 24 cm.
25 Fr.
45 Fr.
N° 2 42 33
35
20
V 3 a 38 33 ti 1
50
30
Deze kotters gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waarv
borg van veiligheid op tegen Brand en Diefte
Bureel te Rousbrugge-Be veren, bij M. Jules Louwagie, Bergen-
straat; open alle dage, van 9 tot 12 uren.
HULPKArrOiiJI Vlamertinghe, bij M THEVEL1.N alle Woensdag
van 9 tot 11 ure.
Watou, bij Me Wediwe NEYEJAN, kleine Markt; alle
Donderdag vau 9 tot 12 ure.
Stadsnieuws.
Zondagrust Alle apotheken zijn
ter gelegenheid van kermis, den ganschen
dag open.
Breekt uw hoofd niet om te weten
hoe gij zoudt kunnen ontslagen worden
van Hoofdpijn, Migraine, Khumatiek,
Tandpijnen Griep, (iaat bij den Apotheker
en vraagt een doos MONO POEDERS.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe. in doozen van 1,75 fr. en van
3.00 frank.
Hal Ter gelegenheid der stads
kermis GROOT BAL in het PALACE
met prachtige orgel in uitnemende groote
zaal, prachtige verlichting en uitverkoren
bieren van eerste kwaliteit.
Dansers opgelet het is alleenlijk m
het Palace voor
E. DUPONSELLE, Yperstraat, 38.
Koningschie ting. Woensdag 11.
had, bij de aloude maatschappij der kruis
boogschutters St. Joris de jaarlijksche
koningsehietingplaats. Na 1 ure schie
ten werd de koningvogel neergeschoten
door M. N. Laiiaye, (Burgemeester) Kapi
tcin der Gilde. Hartelijk Proficiat!!
Uitslag can den Prijskamp voor
Blinde Vinhen. op Zondag 9 Juli 1922
4
Roeselaere-Schicht
762 liedjes
Cachtem
.>00
3
Poperinghe-Abeeltje
512
4
Eecke
510
a
5
Poperingbe-A heelt je
504
6
454
7
Roeselaere -Schicht
444
8
Poperinghe-Abeellje
352
9
268
10
Watou
206
41
Roeselaere-Schicht
147
12
Poperinghe-Wyngaard
96
13
Rousbrugge
65
44
Poperinghe-Wyngaard
36
Prijs van meestgetal Poperinghe-Abeeltje.
Yerstkomend BelgieRoeselaere.
Frankrijk Eecke,
Oost-Gap pel.
Kermisfeesten in de Philltarmonie
Zooals verleden jaar gaf deze bloeiende
maatschappij Maandag 1.1. om 6 ure, haar
Concert in het park van Skindels Hotel.
Een prachtig en aangenaam weder bevoor-
deeligde het feest dat door een talrijk en
uitgelezen publiek bijgewoond werd.
Voor wat hel muziekaal gedeelte betreft
moeten wij bekennen dat de Philharmonie
met reuzenschreden vooruitgaat.
De zware stukken zooals Cléopatre,
V' pres Siciliennes, Guerre Jogeuse en
andere, werden met veel samenhang,
juistheid eo kracht weergegeven. Het tal
rijke publiek wist door zijn levendig hand
geklap geestdrift, tevredenheid en be
wondering uit te drukken.
Wij vernemen ook met innige voldoe
ning dat er een twintigtal leerlingen de
solfège en instrumentale lessen vlij
tig bijwonen. Dat is de toekomst. Bra
vo dus aan allenmuzikant en bestuurders
Het j> ons. leden, een aangename plicht u
alien een gul proficiat te wenscheo.
Het feestje aan de statie liep ook goed
van stapel. Begunstigd met een mooi weer
w - i - veei volk op de been: in 't naar
huis trekken onder het spelen van leven
dige stapmarchan ging onzé deftige Phil
harmonie naar haar lokaal Ons Huis
terug.
Vergeter wij het Bal niet van den Maan
dag. nog nooit zagen wij meer volk en
meer geestdrift bij de jonge liefhebbers
van den dans.
Hef G "1deh-Sporenfeest. Het
Giilden-Sporenkomiteit betuigt zijn herte-
lijksten dank aan de besturen der maai-
happ jen die tot d^n optocht op 11 Juli
zijn toegetreden, en bedankt al de leden
der maatschappij! n in t bijzonder die aan
den oproep van hun bestuur hebben be
antwoord.
Onzen besten dank ook aan al de inwo-
aers die hunne hu;/ n he!*ben bevlagd.
Aan allen die tot het wejgelukken van
het feest hebben bijgedragen zeggen wij
danb,en tot toekomend jaar.
HET G l' LD EN-SPOR EN K OM 1TE1T
De Schrijver, De Voorzitter,
Albert Baert. Julien Merlevede.
LedenOctave Yandenberghe, Alfons
Creus, Placide Kollet.
BERICHT. De Gepensionneerden
worden verzocht hunne levensbewijzen
voor het derde trimester 1922 te gaan
vragen in het Stadhuis op de volgende
dagen
Den WOENSDAG 19 JULI, voor de
wachtrenten voor nationale orden en mili
taire waehtpensioenen.
Den ZATERDAG 22 Jl'Ll, voor ouders
van gesneuvelden.
Den DINSDAG 25 JULI, voor de bur
gerlijke slachtoffers van den oorlog.
Den DONDERDAG 27 JULI, voor de
weduwen en weezen van gesneuvelden,
en voor de chevronsrenten
De belanghebbenden worden verzocht
niet langer dan drie dagen uit te stellen
van naar 't Stadhuis te gaan, indien zij
regelmatig hun geld willen ontvangen.
BenoemingM. Delanote F. is
Ontvanger der Registratie en Domeinen
benoemd te Poperinghe.
Concert. Yrijdag 21 Juli 1922,
om 8 ure s'uvonds, op de Groote Markt,
geeft de muziekmaatschappij De Pmi.-j
harmonie een Concert.
Programma
1. Cavaleriemareh, avec trompettes et
tambours (E. Yan El.si.axdk.)
2. l'ne maitre femme,Ouverture (Si ppe)
3. Grande fanlajsie sur l'Opéra Rigo-
letto,, (Yerdi)
4. L'Hirondelle, Solo pour Fliïte par
M. A. Ore el (Gobbaerts)
5.
het kasteel hebben bijzonder zijne aan
dacht getroffen. Deze twee laatste gebou
wen zijn voltrokken en l>ewoond. Wat de
kerk aangaat, zij zal prachtig zijn. maar
iscogYcrvan afgedaan. M. de minister
beeft beloofd naar de inhuldiging der kerk
te komen en heeft er bijgevoegd hoe
eerder, hoe liever 't Is ook de wensch
der gaosche parochie.
De Panne Aan >v.d ug. De
politie hield Zaterdag een vrouw, Deglio
een Limburgsche, aan. Zij had 440 fran
aan een vreemdeling ontfutseld
Moeskroen. VceeseUjk drama.
Zekere Abraham Bosloeo, soldaat bij he
24 linie, in garnizoen te St. Nikelaas-Waa
was sedert eenige dagen in verlof co
moest Dinsdag terug binnen gaan. Hi
bleef echter thuis, daar hij zijne vrouw
verdacht van ontrouw. Woensdagnach
hadden zij getwist en ruzie gemaakt. Don
derdag inorgend rond 3 ure, was vrouw
Bosteen in slaap gevallen. De man haalde
dan zijn revolver en schoot zijne vrouw
een kogel in het hoofd. Zij werd slecht
licht gewond en sprong, om hulp roepend
op en nam de vlucht. De dader schoo
zich dan zelf een kogel in het hoofd en
bleef op den slag dood.
Wevelghem. Auto-ongeluk.
De h. S., van Roubaix, kwam Zondag per
auto met eenige familieleden, samen zeven
personen, van Kortrijk gereden. Op be
gehucht Hellenboek, willende een auto die
uit tegenovergestelde richting kwam
kruisen en een wagen mijden, slipte de
auto en kantelde. De zeven inzittenden
werden te midden de baan geworpen. De
zoon S., die erg gekwetst is aan den rug
en aan het achterhoofd en wiens toestam
zeer gevaarlijk scheen, werd per auto naar
het heelkundig geslicht van den h. Lau
vvers, te Kortrijk, overgebracht. Maandag
was zijn toestand niet verbeterd
Thielt. Brand. Brand is ontstaan
in het woonhuis van landbouwer Van der
Beken-Hallaert Adie
De geburen, die eerst den brand bemer
ken, hielpen de bewonen de andere ge
bouwen der hofstede vrijwaren, want be
buis met strooi gedekt zijnde en liet vuur
aangewakkerd door den feilen wind, vie
er aan blusschen niet te denken. Op min
dan een half uur tijds was liet buis met den
gansehen inboedel uitgebrand.
Ghistel. Eerlijke einder. Zon
dagmorgen, bij bet verlaten der static
werd alhier door een vreemdelingeen gou
den uurwerk met armband gevonden. De
vinder deelde het feit aan de overheid ine
de en de vrouw die het uurwerk verloren
had kon aldus weer in het bezit van baai
eigendom worden gesteld.
Swevezeele. Brand. Ken lie
vige brand is Donderdag ontslaan in dt
stalling van den landbouwer E. Yerstraete
Koolskampstraat handelaar in scheikun
dige vetten en suikerijdroger. Wagenhui
zen, koeslallen, paardenstallen en suikeri
werden vernield, alsmede een deel der
machienen en gereedschap.
De brandweer van Hoeselare en Wijn
gene kwam ter plaatse. De oorzaak is
Nuremberg, suite de Yalses (Orda- Jonbekend. De schade is aanzienlijk.
minder)
- LA BRABANCONNE
Oostende. Mislukte uitdrijving
- Dinsdag werden door den deurwaar
11 Juli. Alhier in stad werd den |der twee gezinnen uit hun woning gedre-
44 Juli niet op offieieele manier gevierd, ven in de Timmermanstraat. Nauwelijks
Om 9'% werd in St. Bertinuskerk onder waren alle meubeltjes opslraat gebracht
eenen grooleu toeloop van volk eene so- |of talrijke geburen droegen den huisraad
lemneele mis gezongen tot zielelafenis on- weer binnen en deden bovendien den deur-
zer gesneuvelde soldaten. In bet hoogkoor!waarder uitgeleiden met alles behalve
waren de gemeenteraadsleden vergaderd
met de familieleden der duurbare afge
storvene.
Daarna deed eenen stoet van maatschap
pijen de rond van stad, ruim 000 perso
nen namen er aan deel. Het muziek van
den Katholieken Kring ging aan het hoofd,
de Turnmaalschappij «Vlug en Vroom»
was er ook bij en de V. O. S. sloot den
stoet.
Vele huizen waren bevlagd. Na den op
tocht werd eene gelegenheidsaanspraak
gedaan door eenen advokaat van Antwer
pen op een verhoog op de Kleine Markt
Daarmee sloot het feest.
10 kilometers per uur Dit is de j
snelheid bepaald door de gemeentewet,
voor auto's, moto's, velo's, Irams en alle]
andere voertuigen.
vriendschappelijke uitlatingen.
Van heden af, alle week aankomst van
een transport Jaarlingpeerden en
veulens van beste BRABANDS ras bij
Gaston MEBLEVESS
O err.eentshu!3
IN o ordschote.
Te koop in volle trouw
deze snelheid, een voermanswagen met
5000 kilos kolen beladen, bij bet aanraken
van een hierbovengemeld voertuig, tien I Op aanvraag van de frontpartij had den
stappen ver geslingerd is, vooraleer dil provincialen raad van Antwerpen een be-
ongeval kon voorkomen worden. sluit genomen waarbij de zwarte leeu
Een rampzalige voerman wenvlagjes op 41 Juli zou uitgehangen
Yper - Den 30 Juli zullen er Ie Yper aan de" «ev<>1 van P™™"-
feestelijkheden plaats hebben voor de her-
denking van den derden Yperslag. Maar- Zelfde vergadering had ook besloten
schalk Douglas Haigen de generaals, die Ibcd^nden eenen verlofdag te geven
de Belgische troepen in dien slag aanvoer- lep tennnenng aan den slag der Gulden
den. zullen aan de herdenkingsplechlig-
heid deelnemen. Zulke beslissing diende niet genomen te
worden door den provincialen raad voor
Reninghe. Vriendelijk bezoek. wat betreft een staatsgebouw en een per-
vrijdag is de minister M. Yande Yyvere soneel door den Staat belaald.
met zijnen kabinetsoverste M. Méchant, Ook heeft de Minister van Binnenland-
hier geweest om de werken van den her- sche Zaken (Een Katholiek) getelegraphi-
opbouw eens na te zien en een vriendelijk eerd aan den Gouverneur der provincie
bezoek aan den E. H. Pastoor te brengen, om hem te laten kennen dat hij verbood
Hij heeft zijne tevredenheid uitgedrukt de vl aam se he vlagge op Dinsdag uit te
over den rassen vooruitgangen de schoon- hangen en alsdan verlof aan de bedienden
heid der werken. De kerk, de pastorij en 'derprovincie toe te staan.
De auto misdadiger
dan de oorlog.
De rechter, die te New-York belast is
niet het beoordeeien van de overtredingen
der wet op het vervoer langs de openbare
wegen, heeft het volgende verklaard
Amerika heeft in 18 maanden 48.(XK
mannen verloren op het oorlogsveld
maar binst denzelfden tijd werden op de
Amerikaan sche banen 91.000 mensehen
waaronder 25.000 kinders, doodgereden
door automobiels.
't Is verschrikkelijk
Nijverheidsscholen.
In de provinciën West- en Oost-Ylaan
deren zijn slechts 13 nijverheidsscholen
terwijl er in Henegouwen 30 zijn, dus in
bijua alle steden en dorpen van eeni
belang.
De ontdekking van Amerika
koste Spanje 7,250 dollar
De Duitsche rekenkundige Feldhous
heeft uitgerekend, dat de tocht van Kolom
bus, die de ontdekking van Amerika to
gevolg had, aan Spanje 7,250 dollar kostte
Het grootste gedeelte der som werd opge
bracht door de verpanding van juweelen
van Koningin Isabella. De h. Feldhous
berekende verder dat het Salaris» van
den grooten reiziger bedroeg 320 dollar
van den kapitein 430 dollar.-De matroze
ontvingen ieder slechts 29 dollar.
Een valschermsprong.
Kapitein Stevens van het Amerikaanse
militaire vliegerkorps heeft het wereldre
kord in valscherm-springen behaald.
Op eene hoogle van 24,206 voet sprong
hij te Dayton (Ohio) uit een Martin-bom
bardeinentsvliegtuig. De eerste sekonden
van zijn val dreigde bij baast te stikken
maar toen hij de lagere luchtstreken be
reikte herstelde hij zich weer. Het duurde
dertig minuten voor bij de aarde bereikte
en in dien tijd was hij 25 mijl afgedre
ven Het was de eerste maal dat kapitei
Stevens een valscherm-sprong deed.
Een zonderling testament.
M. Charles Goddard, magistraat te
Gray's Inn,Engeland, beeft vóór zijn dood
een eigenhandig testament geschreven
Waarin een zonderlinge bepaling voor
komt. Aan een zijner vrienden laat hi
59.515 pond sterling na, om zes dozij
non flesschen portowijn van eerste hoeda
nigheid te koopon. Die flesschen moeten
besteld worden, binnen de zes maand n
mijne dood, aan mijnen uitmuntenden
vriend en collega, Walter Mantell, Wood
house, in de hoop dat lu'j bij liet drinken
ervan zal terugdenken aan de hartelijke
betrekkingen die tussehen ons sinds zoo
Veel jaren bestonden.
Oorlogs vliegtuigen.
De veldtocht, dien een gedeelte van de
Engelschepers voert voor versterking van
de luchtmacht, geeft aanleiding tot lie
openbaar maken van de volgende verge
(ijkende statistiek van de geschatte sterkte
in oorlogsvliegluigen van verschillende
anden
Okt. 1921 1922
Frankrijk1,722 2,163
Italië494 1,282
Yereenigde Stalen 537 1,229
Japan541 1,101
Engeland1,048 1.077
Duitsche vernielingszucht.
Uit eene statisliek opgemaakt door
M. Grahay. algemeen bestuurder van waters
en bosschen, blijkt dat, tijdens de bezet
'ingsjaren, 8,8000 heklaren bosch door de
huitschers vernield zijn en dat de schade
op 200 millioen frank, prijs van 1914
geschat wordt. Indien, men rekening houd
van het stijgen der prijzen, dan beloopt de
algcheele schade 800 millioen.
De Duitsche sterftecijfers.
De cijfers der overlijdens van Duitsch-
'and van 1913 tot 1919 zijn de volgende
Yoor de vrouwelijke bevolking
1913: 510,748 1914: 533.967; 1915
>21,315 1916 500,802 1917: 543.244
1018 666,016 1919 513,753.
De mannelijke bevolking
1913: 540,748 burgers 4914574.444
burgers. 238,725 militairen 1915
•Hl,436 burgers. 430.719 militairen
l9u>: 492,668 burgers, 337,387 militai
ren 1917539.090 burgers, 290.949
STAD P0PERIN0ME.
op 2IJuli 1922.
militairen1918:590.120 burgers,379,727
militairen 1919: 487.217burgers, 14,344
militairen.
Uit deze statistiek kan opgemaakt wor
den dat Duitschland in den oorlog 4 mil
'ioen 601,841 mannen verloren heeft.
Andere statistieken schatten de verlie
zen van Duitschland op 1,808,555 man.
Er zouden 4,246,779 gewonden zijn.
Bene Gedenkenis van Landru
De inspekteur der domeinen, te Parijs
neeft, openbaar en met opbod verkocht
net berucht rijtuig waarmee Landru, ge
woonlijk met de vrouwen tóe-zijne slacht
offers moussé* - .rHaen, uitstappen deed
Ofi%r Vernoómet en naar Gambais. Het
pjtuig, Camionnettegenaamd, werd
ngezet aan den prijs van 50 fr. doch twee
of drie liefhebbers boden zoo zeer op dat
net eindelijk toegeslagen w erd aan 1080
r-. prijs geboden door een loodgieter van
e avenue dJtalie, te Parijs, die verklaar
de dezen aankoop gedaan te hebben, om
een gedenkenis van Landru te hebben.
PROGRAMMA DER FEESTELIJKHEDEN
Op 20 JULI, om 8 uur 's avonds aan
kondiging der feeste door 't geluid der
klokken en kanongeschut.
Op 21 JULI, om 40 3 4 uur vergadering
der Plaatselijke Officieel
Schoolkinderen bij bet stadhuis.
Overhandiging der Nationale Ylag aan
aan de verscheidene scholen.
Om 11 uur, TE DEUM in de hoofdkerk
van Sint-Bertinus.
Om 4 uur. optocht van den Stoet met al
de Maatschappijen der Stad. de School
kinderen en de Plaatselijke Overheid.
Om 7 uur, GROOT CONCERT gegeven
door het muziek van den Katholieken
Kring.
Om 8 uur, GROOT CONCERT gegeven
door de Muzikale Kring De Philharmo
nie
DE FEESTCOMMISSIE
Em. VALCKE.
Germain Devos. Oct. Vandenberghe.
LEDENde 11II. Varulooren Julien.
Dupont Ca mille, Beliegt Charles. Hof-
fiaen Emile, Cleenewerck Albert, Le-
febcre Ililaire.
Gezien en goedgekeurd door het Kolle-
gie van Burgemeester en Schepenen der
stad Poperinghe in zitting van 24 Juni 1922.
Poperinghe, van 7 tot 14 Juli 1S22
Geboorten 166. De Coninck A(lri$]
z. v. Florent en Albertine BulckaefCJ
167. Debyser Jeannette, d. v. Alphois**
Julia Santy. 168. Cossey Leopold l.
Emile en Maria Delerue.
Overlijdens: 114. Yerstraete \U.
3 \v.z. v. Aloïse en Julia Keygi>%
Sectie A. 112. Marchand Palina. iü
«-Wx. v Camille Derft", Yeuj»
straat. 113. Aandromme Mane, 7»j
z. b., wed. v. AugusteDeboudt. GasthjJ
N LAHAYE.
M Couttenier.
De Inwoners worden vriendelijk verzocht
hunne huizen te bevlaggen op dien dag.
Nu en dan, bijzonderlijk rond de vaean-
tietijd, doen kwade tongen liet gerucht
rondloopen dal de staatsmiddelbare school
te Poperinghe zal afgeschaft worden.
liet is niet moeilijk te raden waar zulk
nieuws zijnen oorsprong vindt en welke
de beweegredens zijn van deze die bet
rondstrooien. Ilun doel is bij de ouders,
die hunne kinders naar die school zenden
of bij dezen die ze willen naar toesturen na
de verlofdagen, ongerustheid en onzeker
heid te verwekken.
Op dit oogenblik doet zulk nieuws nog
eens de ronde van slad, bel oogenblik
scltijnt gunstig gekozen, wij naderen im
mers het einde van het schooljaar.
Dees maal is het nieuws nog eens uit dt
lucht gegrepen en liet klaarste bewijs er
van vinden wij in de Annalen der Kamer
zifting van 30 Juni laatst, blad 1487,waar
de volgende verklaring van den Ministe
van Kunsten en Wetenschappen te lezen
staat
Men vraagt mij het getal der mid
delbare scholen te vermoederen. In
den loop van dit jaar heb ik het in
richten van zulkdanige gestichten
voorbehouden en verleden week heef
de Minister van Geldwezen loe^
stemd te voorzien in de lasten voort
spruitende uit de oprichting eenei
middelbare School te Moescroen.»
Ik heb zelfde maatregel voorgeslelc
voor Yisé, Poperinghe Florenyille
Men ziet dus er van afschaffing geei
gewag is. Ook is de groote barak die ge
diend beeft voor bureelen der oorlogs
schade op de Paardenmarkt afgebroken en
overgebracht naar de Meessenstrant,zulks
in den vooruitzicht van den aangroei van
het getal leerlingen onzer.staalsmiddelba
re school na de vaeantie. Heden telt men
reeds 280 ingeschreven leerlingen.
De ouders mogen dus op hunne twee
ooren slapen, dit tot spijt van wie 't be
nijdi4
straat. 114. Dewaehter Apoleon,
z. b., wed. v. Philomena Toussaint. f
tesli\ 115. Chysiean, 82 j.,z. b.,w«|
van Rosalie Hooreibeke.
Huicel ijken 74. Platteeuw 0>«
23 j., werkman, en Cappoen Maria, ill
l. b., b. v. Pop. 75. DeBruyneJ 'fóa?
27 j., land. v. Walou, en Top Julie
21 j., kantwerkster v. Pop.
Huwelijksbeloften 103. Chateletlfc
niel, bediende v. Pop. en LapinneTiters
naaister v. Gent. 404. Saelen .Mai\v
vj lom aker v. Dickebusch, en Gom/njfe
tba, z. b., vroeger te Pop. 403. B.
duelle Albert, landbouwer v. llond^fe
(Fr.) en Ileugebaert Germaine, z. b.|
Pop. 406. Druanl" Albert, autogeleidj
en Vandevoorde Yvonne, z. b., b. v. 1'.
WESTOUTER. Mei en Juni 1S22
Geboorten Yan Iloecke Augusta
haeghel Agnes Maeyens HelenaV.
denberghe Marie.
Overlijdens Deprinee Henri, edit.v
Massin Marguerite, 35 jaar. Goulj
Elie, echt. v. Debruyne Ambroisiae
jaar. Yerkindt Maurice, 5 dagen. -
Decrock Rosalie, wed. v. Declercq Tb
phile, 77 jaar. Boudin Pieter, wed.
Be eyaert Sylvie, 71 jaar.
HuwelijkenKesteman Julianus en I.
jeune Adriana. Yan Raemdonck I r
eiscus en Dewitte Antoinette.
HuwelijksbeloftenGoudeseune Het
en D'IloineMarie.
M
0p Vrijdag aanstaande 21 Juli vit
geheel Belgie de verjaardag zijner Onal
hankeliikhcid.
Yoor ons Oud-Strijders, na vierji
voor Belgie 's Vrijheid en Onafhankelijt
heid gestreden te hebben, moet hel w
eene aangename plicht wezen dezen Rt-
dag als één manmet vollen luister
te vieren.
MEN VRAAGT:
TWEE SCHILDERSGASTEN, goed kun
nende effen werken, bij 11. Jacob.
2 goede Meiden 100 tot 150 fr
Inlicht, te bekomen. Skindies Hotel,
las!huisstraai, 16. Poperinghe.
JONGEN voor boodschappen en kuischen
van aulo. Goede Timmerlieden
voor de ondernemingen S0MEBY1LLE,
zich aan te bieden n° 5, Bertenplaats Pop.
IPOEDIG, Aardewerkers voor HAM
I (Somme), aarde lossen in aanneming,
oon 25 tot 30 fr. daags. Kost en inwoon
voor 7.50 fr.
Ook wegenleggers aan 2.25 fr. per uur.
10 uren werk per dag.
Zich wenden tot Oranie. Skindies. 16.
asthuisstraat, Poperinghe.
TE KOOP
^rarhtige autornatieke orgel, in zeer
goeden staat. Yeuruestraat, 80, Pop.
Tjlen groote Biljard, in goeden staal. In-
lichtingen ten bureele dezer.
voordeelige
Ter gelegenheid der Kermis.
Zondas; 10 Juli 1922.
O
Alle dage Groot üz
In den Haan bij
Groote Markt. - Orgel van
MOTO f/n, 4 eyl. aan zeer
prijs, bij Cvrille Leupe, Pottestraat, Léopold Deraeve (Maftbys)
3, Poperinghe."
Alidore Defai
Maurice Tk-
ten, laatste model met laatst nieuw mw
ziok voor den dans. - Ruim en praclé
zaal. - Verscheidene Tombolas zullenf
durende de Kermisweek plaats hebben.
Elk zeg het voort, 1
Geheel de Kermis, Schoon Dansfeest.
In de groote Tent van J. üebrune, Yf
bij R. Deioickere-Lietaert, Vcurnestm
Met Kermis Groot Bal.
Inde cinemazaal van M. Georges Of
groote, (Oud huis Lobeau) Groote .Marti
Met de prachtige nieuwe Orgel van CyrÜ
Theeten-Clabau. - 's Avonds electrised
verlichting.
Alle dage Groot Dansfeest
Au Café des Allies j>, bij G. Brabaoi
Yperstraat. - Met prachtige orgel welk
voor de eerste maal in Poperinghe spedr
Groot Bal.
Ter gelegenheid der Kermis. In
Café de la Paix Groote Markt. -
tent, met prachtigen Orgel, van Man#;
Dallei ne.
Groot Dansfeest
Ter gelegenheid der Kermis. In (NI
Huis Yperstraat. Met reusaeWi,;
Orgel.
Panieitje-Maandag 17 Juli.
Wijk Rood Kruis Groote BaanbclW
|225 frank Prijzen en 7 bijzondere PC
zen. - Inschrijving van 2 tot 4 ure ter Ir'"
)crg In de Chieoreiast bij Merleveófj
ermytte Remi, Abeelesteenweg.
Een schoon konij'
te verbolfen
In het wit Kruis bij Quéstroy CMli
es. Abeelesteenweg. Begin om 2 nr^
»egeven door Edmond Denys en J -
'apegaey.
Pamcltjc-Dinsdag 18 Juli
Jaarlijksche Combat Bellis?
In de ConGorde bij Wc Gyrille l)r
id, Casselslraat.
Zondag 23 Juli 1922,
Watou (Papelinde) FlesschenschieiG
160 fr. prijzen, «In de Papelii.de
Inschrijf
A severing van Checks voor Belgie en in dea Vreemde.
JAAR
HALF JAAR
J)e €ere- Voorzitter,
£e Onder-Voorzitter, ])e Voorzitter,
De burgemeester Scljepener],
Bjj bevel
De Secretaris,