In I Binnenland.
Van alles wat.
BERICHT.
MACISTE ALPIN
Bank van Poperinghe
EL IE LIETAERT
VERMAKELIJKHEDEN.
Naamloozie Maatschappij
- Schaaistraat. 6 -
GeldplaaIsm gen in loopende rekeningen op Spaarboekjes van 3 tot 4.50%
volgens den duur der storting.
Aflevering van Checks voor België en in den Vreemde.
Aankoop en verkoop van alle Beursweerden.
Alle inschrijvingen op nieuwe uitgaven van Staatsfondsen of andere beurs
weerden worden kosteloos aanveerd.
Uitbetaling van koepons. Alle Koepons worden kosteloos uitbetaald,
Leening van geld op titels van Oorlogsschade, alsook op Beursweerden.
Allerhande Wisselbe werkingen.
Verhuring van Brandkoffers, onder de volgende voorwaarden
Al iU koffers hebben tem» diepte can 50 cm.
N» 1 Hoogte 14 cm. - Breedte 21 cm.
N° 2 1- 33
N° 3 38 33
Deze koffers gemaakt volgens de laatste stelsels, leveren volledige waar
borg van veiligheid op tegen Brand en Diefte.
Bureel te Rousbrugge-Beveren, bij M. Jules Louwagie, Bergen-
straat; open alle dage, van 9 tot 12 uren.
HULPKANTOREN Vlamertinghe, bij M THEYKL1N alle Woensdag
van 9 tot 11 ure.
Watou, bij Me Weduwe NEYEJAN. Kleine Markt; alle
Donderdag van 9 tot li ure.
DUTSCtlLA.ND.
Op de mijn Neu-lserlohn is "een lift
kooi in de schacht gevallen. Vijf mijnwer
ker-s zijn gedood, drie beambten gekwetst.
Een postvliegtuig sloeg Zaterdagnoen
over den kop bij Boigenburg a/d Elbe.
De bestuurder en drie reizigers, waar
schijnlijk Amerikanen, werden gedood.
De oorzaken van het ongeval zijn nog niet
bekend.
BOL MANIE.
Ten gevolge der buitenmatige hitte
is, te Eoosani, een munitiedepot van het
3* genie gesprongen. Verscheidene kazer
nen zijn vernield. Er zijn 6 dooden en 10
gekwetsten. Er bevinden zich officiers
tusschen de slachtoffers. De stoffelijke
schade overtreft de 4 millioen. In de stad
zijn al de ruiten gebroken.
TURKKIJ.
In de Asiatisehe wijken van Haïdar-
l'acha en Kadi-Keui, te Konstantinopel
heeft er een reusachtige brand gewoed,
welke beide buurten schier gansch in
asch heeft gelegd. Niet min dan 250 hui
zen werden vernield. De stoffelijke schade
beloopt 8 miljoen Turksehe ponden.
aTTgzrarrrarjnnrsesBSSSt
Twee bedevaamersireinen in Botsing.
Dinsdag niorgend, rond 5 ure stoomde
de trein n* 7509 de steile helling van
Laguian op. Deze helling is zeer gevaar
lijk en de lokomotief moet van zeer groote
kracht zijn, om eenc reeks wagons op dien
berg te kunnen trekken. IMots vertraagde
de lokomotief en al wat de stoker en ma
chinist ook deden was vruchteloos.Opeens
begon de lokomotief achteruit te glijden
en ongelukkiglijk weigerden de remmen
te werken. De snelheid nam voortdurend
loe en weldra holde de trein in duizeling
wekkende vaart den berg af.
Iotusschentijd was een tweede trein
aan den voet van den l»erg gekomen en kon
onmogelijk de ramp vermijden. Met een
vreeselijken schok liep de eerste trein te
pletter op den aanstoomenden trein. Met
ijzingwekkend gekraak werden de laatste
wagons van den op hollenden trein ver
brijzeld en te midden van dit gekraak
weerklonk hel akelig hulpgeschrei der
gekwetsten en het gekerm en gejammer
der stervenden. Elke trein bevatte 500 rei
zigers, die vergezeld waren door Mgr.
Penon, bisschop van Moulins den E. H.
kanunnik Clement, bestuurder der bede
vaart en verscheidene priesters.
De eerste hulp.
Welhaast vingen eenige reizigers van
den tweeden trein de reddingswerken aan.
Een hulptrein van Auch kwam ter plaats
aan. De redders vonden tusschen de plan
ken en het verwrongen ijzer, afgerukte
hoofden, stukken arm en been en klompen
vleeseh. Mgr. Penon beieverde zich om
de planken weg te ruimen, zegende de
gekwetsten en stond de stervenden bij. Tot
nu toe be iraagt het getal dooden 35, inbe
grepen de gekwetsten die in het gasthuis
van Tarbes overleden zijn.
De lijken werden in den middenbeuk
der kerk van Laguian geplaatst. Mgr Pe-
D<»in droeg er het II. Misoffer op, tot zie
le Safenis der arme slachtoffers.
Vorige rampen.
Het laatste spoorwegongeluk, dat met
een liedevaarderstrein is gebeurd,viel voor
op 30 Mei 1911. namelijk in het statie van
Om balets (Tarn), waar in eene botsing
drie bedevaarders gedood en 15 anderen
gekwetst werden. De 20 Augustus 1908
d in de statie van Pau een pelgrims-
trein aangereden. Er waren zes slachtof
fers. Den 28 Juni 1908 werden zeven bede-
vaaniers erg gekwetst in eene botsing,
welke te Sommières gebeurde. Den 6 Mei
1902 ontriggelde te Moyenneville een
bedevaanlerslrein. Er waren zes dooden
en elf gewonden. In 1899 en 1895 gebeur
den er ook rampen te Baladon en te Saiot-
Brieue. In deze laatste stad had men 12
dooden en 25 gekwetsten te betreuren.
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot middagheden Zondag nanoen alleen
M. VAN DE PLAS.
Openbare zitting van den Gemeen
teraad op MAAXDAG 7 AUGUSTUS
1922, om 5 1/2 ure 's namiddags.
D AG-OR I)E
1" Punt. Advies nopens het ont
werp van Openbare Verkooping door de
Burgerlijke Godshuizen, eener partij zaai
land te Poperinghe, aan de heeren Marcel
Baelde en Camille Ghesquière.
2Punt. Wijzigingen le brengen
aan de laatst gestemde Polilie-Verorde-
ning nopens het vervoer en het verkeer
in stad.
3* Punt. Wijzigingen aan het Reg
lement der hop.
4Punt. Vernieuwing van 1/5 der
leden van het Bestuur der Burgerlijke
Godshuizen.
Punt. Vernieuwing der leden
van het Armbestuur.
6* Punt. Mededeelingen.
llreekt uw hoofd niet om te weten
hoe gij zoudt kunnen ontslagen worden
van Hoofdpijn, Migraine, Hhumatiek,
Tandpijnen Griep. Gaat bij den Apotheker
en vraagt een doqs MONO POEDERS.
Te koop bij H. Notredame. Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3.00 frank.
Ongevallen. Deze week werden
twee kinderen, Albert Techel en Ivonne
Merlevede, in ons hospitaal binnen ge
bracht, beiden met eene gebroken bil.
De zoon van Jules Verstraete werd
deze week erg aan den voorarm gekwetst
door eene flesch. Na eene moeilijke heel
kundige bewerking gedaan te hebben,
hoopt de Heer Doktoor dat hij spoedig zal
hersteld zijn.
Prijsuitdeeling. Woensdag laatst
had de jaarlijksche plechtige prijsuitdee
ling plaats in het College te Poperinghe.
Hieronder geven wij de namen der leer
lingen van ieder klas welke den eersten
prijs in uitmuntendheid behaald hebben
Voorbereidende Afdeeling.
Eerste jaar, Albert Dehem, Watou.
Tweedejaar, Julien Kaestecker. Yper en
Gérard Rosseel, Elverdinghe.
Derde jaar: Charles Thorez, Poperinghe
Vierde jaar André Quaghebeur, Pop.
Vijfde jaar Roger Creus, Poperinghe.
Zesde jaar Sylvain Lahaye, Poperinghe
Zevende jaar Marcel Decorte, Oostvlet.
Bijzondere leergang voor de plechtige
Com municanten
Eerste prijs Michel Ameel, Brielen Ro
ger Beauprez en Couttenier. Poperinghe.
Middelbare Afdeeling.
Derde klas Georges Vanacker, Elverd.
Tweede klasOctaaf Desomer. Proven.
Eerste klas Charles Caenen, Pop.
Afdeeling der Humaniora.
Zesde klas Daniel Breyne. Yper.
Vijfde klas Albert Duponl. Poperinghe.
Vierde klas Maurice Brutsaert, Watou.
Derde klas Jules Yanaerde, Yper.
Tweede klas André Vermeulen.
St. Jan-bij-Yper.
Rhetorica Joseph Van Bockstal,
St. Kwintens-Lennick.
Het Eeremerk gejond door de Stad
Poperinghe. aan den leerling uit de Rheto
rica die den eersten prijs behaald heeft in
Uitmuntendheid werd door den heer Bur
gemeester Lahaye, overhandigd aan
Joseph Van Boekstal
van St. kwintens-Lenniek.
Benoeming. In het Staatsblad
van 30 Juli 1922. wordt benoemd, tot
ridder in de Leopoldsorde, >!r Brutsaert
Henri, geneesheer te Poperinghe.
Fonds coor Meestbegaafden.
Het fonds voor meestbegaafden is inge
steld om aan de begaafde behoeftige kin
der» eene studiebeurs te verschaffen die
hun toelaat na de lagere school hunne stu
diën voort te zetten.
Gelijk het woord zelf zegt, worden deze
studiebeurzen alleenlijk gegeven aan de
bijzonder begaafde leerlingen.
Deze studiebeurzen zullen verleend
worden met ingang van het aanstaande
schooljaar, dus Oktober 1922.
Het zijn de ouders (of de voogd) die
moeten de aanvraag doen aan het Stads
bestuur. Deze aanvraag moet vermelden
welke studiën het kind geerne zou doen,
en in welk kollegie of gesticht. Bij die aan
vraag moet gevoegd worden een uittrek
sel uit den geboorteakt van het kind, en
een geiuigschrift van het best uur der scho
len, die het kind in de laatste drie jaren
heeft bijgewoond, bewijzende dat het kind
waai lijk bijzondere bekwaamheid bezit.
De ouders die zulk een studiebeurs voor
hun kind ('t zij zoon of dochter) willen
aanvragen, moeten het SEFFENS doen.
Na deze week is het te laat.
Uitslag der Wedstrijden van de
Middelbare School.
I'oorbe re ide mie Afdeeling.
Eerste jaar Suffis Leopold.
Tweede jaar De Crock Roger.
DerdejaarSwaels André.
S ierde jaar Devliegher Arthur.
Vijfde jaar Viane Lucien.
Zesde jaar: Vanholme Albert.
Middelbare .4 fdeeling.
Eerste jaar Van den Broeck Charles.
TweedejaarDebergh Gaston.
Derde jaar Ampen Marcel.
4a Augustus. Verjaring van de
Oorlogsverklaring. Vrijdag laatst
was het acht jaren geleden dat de vijande
lijke troepen de belgische grens overrorr.
pelden en onze onafhankelijk schonden.
Tot verleden jaar wierd dien ongeluk-
kigen dag nog als eenen vaderlandschen
feestdag gevierd.
Dit jaar hebben de Kamers het goede
gedacht opgevat dezen dag niet meer ti
vieren maar wel den Un November, den
dag van verlossing en vrede.
Alleenlijk op Vrijdag laatst hebben de
klokken op al de kerken van slad eenige
stonden geluid, rond 9 1/2 ure voormid
dag, tot droevig aandenken van deze pijn
lijke gebeurtenis.
Wederom GOED STEEN te ver
krijgen bij Cgrille Garrnyn-Demets,
steenbakker te CROMBEKE, tegen de
plaats, provf.nstraat.
Eerlijke vinder. Maandagmor
gen werd eene brieventesch gevonden in
de Pottestraat. De eerlijke vinder, Camiel
Cappoen.'"van bij 't Jagershof. bracht ze
seffens naar 't Stadhuis, waar de verlie
zer ze kwam terughalen.
Yper. Erge ontploffing. VVoens
dag morgen was A. B..., van Poperinghe
aan 't graven voorde gasleiding toen op
eens een obus ontplofte. De ongelukkige
werd erg gekwetst en moest naar 't hos
pitaal van Koririjk overgebracht worden.
Veurne. Vrijdag is de koopwaren-
trein tusschen Dixmude en Oostkerke ont
riggeld. Daardoor was hel verkeer onder
broken tusschen Veurne on Dixmude -ot
laat inden avond. De lokomotief was uit
de riggels gesprongen, evenals de tender
en drie koopwarenwagons. Op die plaats
waren de riggels totaal uit de baan ge
wrongen,zoodanig dat er daar geen spoor
weg-meer bestond. De lokomotief was wel
een halven meter diep in den grond ge
drongen.
De Panne. Erg auto ongeluk.
Vrijdagmiddag had op den weg van Coxy
de naar de Panne, een ernstig auto-onge
luk plaats.
Zeven personen hadden plaals genomen
in een auto van den heer Meeus van de
Panne, toen door hel springen van een
band. bij een kromming van een weg. de
auto in een sloot kantelde.
Vijf personen werden min of meer ern
slig gekwetst. Zij zijn naar het ziekenhuis
vervoerd.
Roeselare Messteken. Zondag
nacht bevonden er zich verscheidene ver
bruikers, waaronder Yanderhaeghe Ca
mille en Dedeyne Petrus, ter herberg van
Ramaudt Petrus. Voor eene nietigheid
had eene woordenwisseling plaats ge
volgd door eene kleine worsteling toen
eensklaps Dedeyne zijn mes trok en Van-
derhaeghe twee steken in den rechter
schouder toebracht. Het slachtoffer ver
loor veel bloed en moest zich door een
geneesheer doen verzorgen. De agenten
leidden Dedeyne naar den amigo. Maan
dag werd hij na ondervraging in vrijheid
gesteld.
Prijsuitdeeling. Woensdag heeft
in het Klein Seminarie de prijsuitreiking
plaats gehad. De prijs van uitmuntend
heid (gouden medalie. geschonken door
hef stadsbestuur) is l>ehaald geworden
door C. Lybeer. Bond den middag werd hij
door het Stadsmuziek en omringd van den
burgemeester en de schepenen der stad
naar zijne wo ing geleid, alwaar hij door
het muziek met eene schoone serenade
vereerd werd. Ook hadden zijne geburen
eraan gehouden hunne woningen met de
nationale vlag te versieren.
Iseghem Dre,ikeli,>ge. Lit de
Mandel vaart, werd bet lijk opgehaald van
weduwe Buyek. De vrouw gaf sedert en
kele dagen teekens van zinsverbijstering.
Zondag w as zij spoorloos uit haai* woning
verdwenen.
Kortrijk. Dinsdag reed de auto van
M. Yanquickenborne, van Deynze, op de
Robbeplaats al zich mijdende voor twee
karren op een paal van den tram die om-
verre vloog en terecht kwam op Maria
Bussehaert, 58 jaar oud. kostgangster van
het ouderlingengesiieht.
Schichtig paard. Dinsdag kwam
Georges Ego, voerman, in de stalling van
de herberg De Appel Eensklaps werd
hij te gronde geslingerd door een der die
ren en vertrappeld. In zeer hedenkelijken
toestand werd hij naar zijn woning over
gebracht
Thou rout. Binst eene kortstondige
afwezigheid zijner moeder is het 4-jarig
kind Achille Priem in een putje van een
halven meter diepte gevallen en verstikt.
St. Andries. Ongeluk. Een
zekere Oscar Coppejans, die een verhuis
wagen, met meubels geladen, geleidde,
w ilde op den Ghistelsciien steenweg van
het voertuig springen, doch door een on
gelukkige beweging kwam Dij terecht on
der de w ielen. De man was op slag dood.
Oostcamp. Fernand Bruyninckx,
gewezen jachlwachtei der goederen d'Ur-
sel, woonachtig te Swevezeele, kwam per
velo naar Brugge gereden, toen hij op
eens teu gronde viel. Een bijgeroepen
geneesheer kon enkel de dood vaststel
len. De man had een kwart uurs voordien
gezegd dat hij onpasselijk was, doch hij
had zijnen weg kunnen voortzetten.
St. Kruis. Uit het water der Dam-
sche vaart heeft men tiet lijk opgevischt
van den genaamde A Hons Meuleineester,
31 jaar oud, werkman, woonachtig te
Zedelghem. Benevens allerlei kleine voor
werpen vond men op den ongelukkige
eene som geld van 439 fr. Men denkt dat
hij per ongeval in het water gesukkeld is.
Brugge. Een juwelier, sedert eeni
ge maanden in het midden der stad geves
tigd, is er deze week van onder getrokken
met moto en side-car. Hij heeft eene hoe
veelheid jnweelen meegenomen.Hij wordt
door het gerectit opgezocht ten gevolge
van de klachten tegen hein ingediend. De
leverancier van den molo wacht ook nog
achter zijn centen
Oostende. Ongeluk. De nieu
we bakkerij van den h. Hamilton werd
bij de opening ongelukkig gekenmerkt
door een smartelijk ongeval.
De man bakte namelijk beschuit, loon
zijn arm in de machienê werd gevat en
hij vreeselijk werd gewond. Een genees
heer diende hem ter plaatse de eerste zor
gen toe.
Vuistslagen. Een hevig gevecht
had Woensdag avond plaats tusschen Oos-
tenclsche en vreemde gazetverkoopers in
de Adolf Buy 1st raat. Een der vechters he
kwam een vuistslag op den mond waar
door een der tanden dwars door de bo
venlip stak. De brigadier van politie Van
Hoorelbeke stelde een einde aan het ge
vecht waaraan een 12-tal gazetverkoopers
deelnamen.
Halewijn. (Fransch Vlaanderen) Vrij
dag was een 18-jarige schrijnwerker op
het dak van het huis van M. Pirson Hijs
selstraat aan den aibeid. Opeens verloor
de jongen het evenwicht en plofte op de
straatsteenen. Zijne werkgezeltlen kwa
men aanstonds toegcloopen en droegen
hem in een naburige woning alwaar hij
weldra den laatsten adem uitblies.
Vorst. Aanhouding. De rech
terlijke politie heeft Zaterdag in een fa
briek te Vorst aangehouden, zekeren Le
Nevez, oud 33 jaar en die daar werkte on
der een valschen naam. In April 1919
heeft Le Nevez, te Matignon (Cótes du
Nord) zijn vrouw vermoord met stok
slagen. Zes maanden geleden gelukte hij
erin uil het ziekenhuis te ontsnappen, na
de papieren van zijn makkers gestolen te
hebben. Zijn uitlevering is aangevraagd.
Melsbrouck. Vreeset ijke brand.
Vader en twee dochters in den brand
omgekomen. Dinsdagnacht is de boer
derij van den weduwnaar Deurt gansch
afgebrandt. Tijdens de brand drong een
gendarm in de woning binnen en zag Deurt
hangen over een balk. op hetzelfde oogen-
blik stortte het dak in en werd Deurt on
der de puinen bedolven.
Na 3 uren werkens. slaagde men er in
de brand uit te dooven. Dadelijk begon
men tot de opsporingen van de twee doch
ters. Wellicht vond men de twee verkool
de lijken ergens in een hoek. langs waar
de meisjes hadden gepoogd le ontsnappen
Tot nu toe is de oorzaak der ramp nog
niet gekend.
Ciney. Zware brand. In een
gebouwtje, der werkplaatsen der Société
des Fonderies et Distribution d Eau ont
stond vuur. waarin met petroleum gevul
de vaten w aren geborgen. Het gebouwtje
werd welhaast in asch gelegd, doch de
werkplaatsen konden gered worden. De
schade wordt op 1 miljoen frank geraamd.
Zinkstukken.
Al de zinkstukken van 50 centiemen
moeten van t Augustus tot 30 September
tegen briefjes of andere geldige munt in
geleverd worden.
De muntstukken van 5. 19 en 25 centie
men zullen later aan de beurl komen.
Belasting op de Ongehuvvden
De provincieraad van Henegouwen
heeft, het beginsel aangenomen van een
taks op de ongehuwden. Deze zouden na-
menttijk 25 t. h. meer betalen op de pro
vinciale belastingen.
's Lands Bevolking.
Op 31 December 1921 waren in Belgie
7,478,840 inwoners waarvan 3,680,819
mannen en 3,798.021 vrouwen.
De provincie Antwerpen lelde 1.030.424
inwoners.; Braband, 1.541.960 West-
Vlaanderen, 821.353 Oost-Vlaanderen,
1.109.349 Henegouw, 1.229.821 Luik
869.246 Limburg, 304.450 Luxemburg
222.749 Namen, 349.488.
Een Mierenregen.
We hebben al gehoord van vuurregens
solferregens en andere zonderlinge na
tuurverschijnsels, die uit de wolken op
onzen aardbol zijn ne iergestort. Nu heb
ben wij ook een mierenregen gekregen.
Heele wolken mieren, miljoenen dezer
vlijtige beestjes, zijn in de stad Montlu^on
en te Neris-les-Bains, in Frankrijk, uit don
hemel nedergestreken en hebben velden,
weidenen hovingen overrompeld.
Gehuwd op twaalf
jarigen ouderdom.
Drie jaar geleden trad een schoolmees
ter van Londen, James Archibald, in den
echt met de genaamde .Mary Thompson,
welke voor den priester verklaard had 16
jaar oud le zijn, wat goed kon geloofd
worden gezien zij groot en slruiseh was.
De jonge vrouw is nu gestorven en hij het
opmaken van de overlijdensakte bleek dat
zij slechts 15 jaar telde, zoodat zf 12 jaar
was toen zij huwde. De weduwnaar is
aangehouden en zal voor hel Assisenhof
verzonden worden.
Ze kon niet zwijgen...
Wanneer twee verloofden zich voorden
burgemeester of den pastoor bevinden om
in tiet huwelijk te treden, zijn zo gewoon
lijk ten opzichte van elkaar mei de beste
gevoelens bezield. Zij geven weinig acht
op de lezing der artikels van het burger
lijk wetboek en hechten alleen belang aan
de vraag, waarop zij met het woord «ja»
te antwoorden hebben. Onlangs moest in
de reformislenkerk le Drachten, Holland,
een huwelijk ingezegend worden. De do
minee hield eene toespraak tot het koppel
en stelde dan de gebruikelijke vragen.
Maaf wanneer de jonge vrouw moest be
loven onderdanig te zijn aan haar echtge
noot, hem te dienen en te helpen, hem
niet te verlaten, enz., meende zij eerst
een boel opmerkingen te moeten maken
in plaats van eenvoudig ja te zeggen.
De dominee poogde haar aan het verstand
tc brengen dat haar verklaringen mis
plaatst waren in den tempel, maar 't was
boter aan de galg. Het meisje w eigerde tc
zwijgen en de dominee moest eindigen
met te verklaren dat hij haar niet huwen
kon.
Kanadeesch vee in Engeland
Sedert verledene week is het toegela
ten kanadeesch vee in Engeland te voeren
Vroeger mocht er hoegenaamd geen Ie
vend vee in Engeland gevoerd w orden ten
zij om aanstonds geslacht tc worden.
De minister die binst den oorlog aan
Kanada beloofd had het invoerverbod in
te trekken heeft nu woord gehouden.
Levende koeibeeslen mogen thans uit
Kanada ingevoerd worden maar geen vee
uit andere landen.
Eigenaardig Vonnis.
Voor een Londensch gerechtshof ver
scheen een man, die een horloge had ge
stolen. De beklaagde had een goed verle
den, maar was beginnen te drinken. De
rechter liet hem vrij gaan op deze voor
waarde dat hij een gansch jaar niet in een
herlierg zou komen. Overtreedt hij het
verbod, dan moet hij een jaar naar de ge
vangenis.
20.000 nieuwe Millionnairs
M. John Gay, vertegenwoordiger der
Amerikaansche Federatie van de Mijnwer
kers. beef! lijdens eene konferencie le
Blackpool, verklaard dat er lijdens den
oorlog, in de Yereenigde-Staten 20.000
personen miliionnair geworden zijn.
Nationale Feestdag.
Het Staatsblad van 24-25 Juli kondigi
de wet af. waarbij de verjaardag van 4«»
Augustus 1914. als nationale feestdag,
vervangen wordt door den verjaardag van
llen November 1918.
De opening der Jacht.
Door het slecht weder zal de opening
der jacht waarschijnlijk moeten verdaagd
worden. Waarschijnlijk za! deze plaats
hebben op 26 Augustus en misschien 2e«
September 1922. Een zeker getal Yolks-
ertegenwoordigers hebben M. den minis
ter van landbouw verzocht dezen laatsten
datum vast te stellen.
901
m
Burgerstand van:
POPERINGHE, van 28 Juli tot 4 Oogst 1922
Geboorten 185. Delfosse Luc, z. r.
Adrien en Anna Bagein. 186. Lapp-
laere Marie, d. v. Guillaume en Mark
Gouwy. 187. Crabeels Maurice, z. v.
Edmond en Romanie Yanhee. 188.
Maes Jean. z.v. Hector en Simonne Kom
mens. 189. Yandewalle Marie, d.
Florent en Bertha Yanrobaeys. 11
Ttiores Marie, d. v. Maurice en Ali
Boutez. 491. Pittellioen Alma, d. v
Aloïse en Gabrielle Yergeylen. i\i
Yansevenant Hoger, z. v. Achille en Maiie;
Muismans.
Sterfgevallen 124. Derycke Emma,
29 j., huishoudster, echlg. v. Henri Fieu,
Doornstraat. 125. Yandew vnckel Leo
pold, 81 j., landb., echtg. v. Euphrasia;
Boeyaert, SectieB.126. Houwen Bertha,
20 j., dienstmeid., ongeh., Sectie A.
Huwelijken 81. Druant Albert, 25 j..
autogeleider en Yandevoorde Ivonne,20 j..
b., b. v. Pop. 82. Desmytter Renl,
50 j., smid, wed. van Waterbley Emma
en Yancayzeele Elisa, 40 j., z. b.. b.
l'op.
RENINGHELST, van de maand Jnli 1 922.
Geboorten 1Wildcrmeersch Paula,
d. v. Jéröme en Walbrou Maria. 2. De-
francq Eugène, z. v. Julien en Tfierry Ju
lienne. 3. Keys Robert, z. v. Henri en
D'Arras Irma. 4. Deconinck Agnes, (j,
van Hilaire en Spennick Valerie. 5.
Plancke Elza, d. v. Constant en Pauwels
Marguerite. 6. Chaerle Alixe, d. van
Henri en Deberdt Madeleine. 7. Yief-
straele Maria, d. v. Sylvère en Rlomine
Urbanie.
Ovèrlijdens ISleen Francois echtg.
van Verseliaeve Marie-Louise, 80 jaar.
Huwelijken1. D'hulster lx rille van
Moorslede met Leeuwerck Irma. 2. De
crock Jules van Dickebuseh mei Yerhïlle
Clolilde. 3. Vangheluwe Kloris niet
Clarvsse Maria, beide alhier.
t Gij wordt vriendelijk verzocht liet*®
PLECHTIG JAARGETIJDE
te willen hijwonen, welke zal gezongen
worden op Maandag- 7 Oogst 1922,
om 10 ure 's morgens in St. Bertinus
Kerk, tol lafenis dei ziel van
Echtgenoot van Hachei, TRUWANT
MBS
Het aanstaande onderzoek d^r kqfld/da>
ten die verlangen hel dij dom a vanuaii et
ui eter te bekomen, zal plaats hebben in
den loop der twee helft van de maand
Augustus aanslaande.
De vragen om inschrijving mogen van
nu af tot 15 Augustus aan het Provinciaal
Bestuur van West-Vlaanderen (Bureel 13)
gezonden worden. Zij moeten verge
zeld zijn van een uittreksel uit de geboor
teakt van een certifikaat van goed gedrag
en van het bewijs der storting van het
inschrijvingsrecht.
De storting van het inschrijvingsrecht
is bepaald op zestig frank, en moet in de
handen van den Ontvanger der Registratie
en domeinen van het gebied geschieden.
COLISEUM CINEMA.
Bij M. Georges DEGROOTE
Au Xouvel Aigle dl Or, Groote Markt.
POPERINGHE.
Groote Familie vertoon ingen
Zat. om 8en Zond. om -I 4 en 8 ure.
Maandag om 8 ure.
Nog nooit te zien geweest in Poperingfie.
GROOT DRAMA in 7 Deelen.
FATTY Cuisi nier Komiek.
De Muilezeldrijver Cow-boy drama
Zondag 6 Oogst 1922.
Yper. (Thuindag.) Alle dage Groot Bal
.Met prachtigen Orgel, in de tente van
Maurice Theelen, op de Groole Markt bij
't Zweerd.
Groote Schieting.
Inleg 13 fr. Terug 10 fr. Begin
om I ure zeer stipt. Voorbereidende
Schieting Inleg 5 fr. Terug 5 fr.
Begin om 10 uren, om te eindigen om 12
uren
Maandag 7 Oogst 1922.
Combat met de Trabol.
A Ia ville de Florence (oud hu>
van Peter Synaeve) Boeseheepstraat.
Begin om 0 ure zeer stipt.
Dinsdag 15 Oogst (O.LA .11.
Yper. Groote Schieting
Inleg 10.50 fr. Terug 8 fr. de-
gin om 1 ure zeer stipt.
JAAR
HALF JAAR
Het Grootste Succes
