w
E
L
G
B
ENKEL HUIS te YF2R.Statiestraat.il Telefoon 73
We ALLAEYS Zonen,
Joseph LEBBE
F. Blanckaert-Verleene
RENEBERAl
20 00002 WERK2MÜILS
[ïlaurice STflESSEH- BDTTEZ
Wwe G. TfiüWflNT-L
ru VPT9PD C
Laatste Afslagen op
Arthur erhaeglu
Brandkoffers.
Lederen,
W. GOMBERT
Schoenen T. AB.
We H Moerkerke-Baudrez
De Vliegen.
Dit ter hand te koopen
VAN EECKE, te Poperinghe.
Op Maandag 30 October 1922
WOONHUIZEN
PIETERS, tc Rcninghe.
J. CASSIERS, te Poperinghe.
Openbare Verkooping van
BERICHTEN.
In den FRANSCHEN SOLDAAT
In den echten Goeden Koop
van alle slach van MEUBELS
IMPERMEA BHLS
Siroop legen tie Kinkhoest
BERICHT.
Laehkruid.
Versterkende Pillen,
Eene kudde patrijzen, vriend, men
had eene wolk gewaand. Ik schouder en
scpiet. Een schot, twee schoten, drie
schoten, vier schoten, vijf schoten, zes....
Gij moest dus niet laden
Ik had den tijd niet
oo
De Voorzitter. Hebt gij reeds veroor
deeld geweest Neen, magistraat.
t ls wel, zet u, gij zult het zijn.
Een onderwijzer der lagere school gaf
les van rekenkunde
Men kan slechts zaken van dezelfden
aard sam mvoegen. Zoo kan men geen
koe en schaap samenvoegen. Dit zou geen
i koeien noch 4 schapen uitmaken.
Maar, mijnhee., onderbrak een jongen
hij ons voegt men een liter melk bij een
liter water, en dat maakt nochlhans 4 li
ters melk.
De vlieg, die mensehen en dieren plaagt
van 1 Juni tot Allerheiligen, komt voorts
vaneen maai, gelijk de vlinder van eene
rups en de meikever van een witten worm.
Deze twee laatste steken er wat meer
lijd in om tot hunnen staat van volmaakt
heid te komen de vlieg is veel rapper
groot. Als ei gelegd in getnakpullen of
mestlioopen, is zij schier van eerst af een
levende kruipende worm, ontwikkeld zich
zeer snel, en rukt met geheele zwermen in
destallen en in de weiden op het vee. dal
ze dan naar de woningen der menschen
brengt. Waarom zouden wij ons zeiven en
onze nuttige koeien en paarden en verkens
laten plagen en bijten, en hun bloed laten
afzuigen door die vuile, nutlelooze diert
jes Er bestaat een middel, goed en
goedkoop, 0111 er ons van te ontlasten.
Ziehier
Giet een halven liter petrol in den
beirpul, of desnoods een geheelen, indien
hij groot is. Dil nat breidt zich uit over de
geheele oppervlakte en belet de larven
of jonge vliegen van boven te koinen
wat meer is, de maaien worden er door
vernietigden gedood. Een keer die bewer
king gedaan is geregeld voldoende voor
den Zomer, want de petrol drijft lang
boven doch wanneer hij verdwijnt om
de eene of andere reden, doet men goed
nog eens opnieuw le beginnen. Beproeft
het, gij allen die dit leest, gij zult onder-
VHidc,n «Int hel waar is vertelt hc! dan
aan uwe gobiiren en kennissen, met alle
gelegenheden, want liet komt er op aan
dat dit middel algemeen wordt toegepast.
Als een of eenige menschen liet beproeven
'l kan al iets helpen, maar daarna komen
de vliegen toch over van andere plaatsen
en dat is de reden waarom men denkt
dat het niets gekort is.
Ik hoor van hier ecnigen zeggen Vel*,
't is in ons land toch geen plaag van
Egypte t is zoo erg niett is altijd z«»o
geweest
Ik zeg: de vliegen zijn nadeeligzon
der te spreken van den las! die ze aan
doen aan zieken en gezonden, van de
vuiligheid en besmeuring die zij achterla
ten op meubelen, muren, versieringen en
kunstwerken, liet bederf dal zij brengen
in eten en drinken, zijn de vliegen ook do
overzetters van de gevaarlijkste ziekten
de teringlijders en pokzieken en andere
worden er letterlijk van aangerand, en
daarna zetten zij hunne besmetten snavel
neder op uw gezond vel en enten u de
ziekte in. Hoe gevaarlijk de peslkoolvlieg
is, weet alleman maar de koolziekte on
andere kwalen kunnen ook door gewone
vliegen worden overgedragen. Het ware
wel de moeite weerd al die nadoelen te
voorkomen met een liter petrol van D>
centen. Nog eens, beproeft liet.
.Maar hoe dat goedje van kant geholpen
dat reeds rondzwerft, of dat van uw ge-
buur, die niet wil handelen, maar u komt
overgevlogen
Gebruikt daarvoor formol. Wat is dal
Dat is een vocht bij alle drogisten en
apothekers voor klein geld te k-»op.
Welnu, giet er wat in een kom of teiloor,
legt er een kluitje suiker in. al de vliegen
die er aan komen zijn dood.
Zitten er zwermen van ^vliegen in de
koei - en paardenstallen, spant dan draden
koordekens, enz., in formol goed nat
gemaakt tegen de zolderingen puren der
slallen de menigte vliegen kruipen er
op, en vallen dood op den grond eer de
draad droog geworden is. Op een halt
uur is alles gezuiverd.
Het is niet noodig dat men formol
enkel gebruikt, men kan hem verlengen
met negen tienden water. Beproeft het
eens als uw koeien rust hebben zullen
zij meer melk en boter geven.
En uw paarden dan. die geen rust heb
ben om de vliegen- en blindhazenpla u
b1 sproeit ze even. eer gij inspant, met dit
mengsel van een deel formol en negen
«eelen water, en 't gestamp en de onrust
gedaan de lieve dieren staan stil en
kalm. en daardoor zelfs hebt gij veel
minder te vreezen voor ongelukken d jor
de foltering der vliegen veroorzaakt.
o SRORT. o
Zondag laatst speelde or: ze I ph g
tegen Kürtbuk Sroajrs. De match bleef t l
Onze elf spelers verdienen algemeenen 1 »f.
Uns 4* elftal moe>t ziju eerste ina Si
spelen tegen Wevelgbem voor het kampi
oenschap. Deze match werd echter niet
gespeeld, er was geen officieel earbïter.
lieden Zondag gaat on> EERSTE eifiaï
naar koHrijk spelen tegen Eendracht
ME"N VRAAGT:
vraag t voor charcuterie, een jaar op
dienst ge we si zijn Je, goed loon. Hegeling
van loon hij aanbieding. Zich wenden.
Oost straat, lib, Housselare.
de hoogte, om de leiding le nemen
eener mekanieke schrijnwerkerij. Goede
getuigschriften vereischt. Goed loon. Zich
wenden bij Hector Schmidt, Bruggestraat
Poperinghe.
VRAAGT PLAATS:
TE KOOR
inkel-toogen in 'I nieiur gezet van
95 lot 150 frank. IVr occasie,
choone groote Spiegel
ETZAAI, in Ébène hout (zwart.) 950
frank. Der occasie,
ijnwaadkas in eiken llotll.
1 schoont1 G A ZI. L IS T EII met 9
bekken aan 95 frank.
Zich wenden Verkoopzaal, Loskaai, Dop.
occasie.
M .schoone BEDDE.in aUlo slach
1UU va» Hout en gemaakscl.tR'ca^ic.
SGHOONK installation voor Coiffeur*.
in accajou, marbre en spiegels,
per occasie, aan 17"» fr. en 37."» frank.
Qtchoon Herbergstoof
Schoone Café garniture, in accajou.
met spiegels en banken Voor rond
oin de café. Der occasie,
groote Koffiemolen voor winkel.
Zich wenden VerkoopzaalLoskaai, Pop.
A cajou Kommode p r occasie.
ecmailieerde BUN in fonle mei ehanf-
fe bain in goeden slaat.
2 Stukken Wit marmeren blad, 1.80
m. x 0.60 m. In de Verkoopzaal
van Poperinghe.
PASSAVANTS
DECLARATIONS
ten tsureele dezer.
Bewoond door Léom Vonden Eed<
ilLiti &(j fr. t<£
i WOONHUIS gelegen t P prrii A*
Brij keel reef met 2 A. 25 ca. grond
en bof.
aan S fr. te uaande.
Voor alle iulichtingcn zk-h tc weodn
ten kantoore van den notaris Bril'Ojt'EV.
Studie van den Notaris
om 3 uren nanoen. In den ttutre%
Gouden Arend o, bij \lGeorges Degis.mi
le, te IDPKHlVillÉ ten overstaan vai
den heer Vrederechter van het kanton
Poperinghe,
OjM'iibnrt' Vrkoopinii
in een enkele zitdag, van
Twee Aasseahoodsade en Knrgabmwdt
Om seffens in gebruik te komen. Sleutel
bij Jerome Dcvos, Siut-Jaus kruisstraat.
Studie van den Notaris
Studie van den Notaris
Miutndiur 23 Optnbrr 10*2*2
om 3 uren zeer stipt namiddag,
te POPERINGHE, op de Groote Markt,
in eene der zalen van 't Stadhuis, ten ver
zoeke der Burgerlijke Godshuizen van
Poperinghe.
Stad POPERINGHE. SU-hoek.
KOOP I Eene partie ZAAILAND,
groot 42 A. 25 C gekadas ree d S
B. N 360* en deel van Nf 358". palende
zuid den steenweg naar Woes ten. On
gebruikt.
B. deel van V 358'. palende zuid den
steenweg naar Woesten. Ongebruikt.
Op den instel prijs ran frs. 1550.
Op Donderdag 26 October 1922
om 4 ureu namiddag le OOSTVLETEHEN
korten keer, ter herlH'rg U'woond door
M' Ai mé Ik'ltaenc.
Instel met t (it Of O instelpremie. Van
de rol ge tule onroe rentte goederen
Gemeente OOSTVLETEREN
Eerste Lot. - EEN RENTENIERS
HUIS, geslaan in de Kasteelstraat met
4 aren 67 cent. medegaande erve. kadas
ter wijk A. N" 467w cn 018 palende van
zuiden aan voormelde straal en zijnde het
sterfhuis van wijlen Mijnheer ('griel
I h'boette. llands/ng met de geldtel-
"ff-
Tt reet te Lot. Eerste koop EENE
WERKMANSWOONST, met 4 aren
4/ eenl. medegaande erve geslaan en ge
legen achter dc kerk en palende van wes
ten aan de llelledrcef. bekend bij kadaster
wijk A. V* 633hcn 6341'.
Gebruikt door Ment Yictrror-Mnsson.
Tweede koop. - EENE WERK-
Gebruikt door Henri ftrmwkaerL
Denle koop. 5 aren 58 centiaren
BOUWGROND, palende van Noorden
aan voorgaanden koop. kadaster wijk V.
deel van V 634*.
Onmiddelijk ingenottreding.
Ttnrp
Haw
Blivvm
;r*t
AA itto Rwnpn
Lijncaad
koolzaad
Aardappel»»»
Ujnxaadoli»
Kivolcaadoito
W>»elk&ers der Beur* »an
Amsterdam 367.:v6-577 .'<0 j
K«ilrn 0.30-0 70 j
Genèvc 96A370.
OS
CS
i 1
CL. Tl
SS
ao Jz
60
Mt
Brussel op 19 Oct
London ft:. ló-iVi.TÓ
N.-Tork I L:>M i.6(
Parijs 107.107.
Lenridan M»- vxnstraat. K Kt.n-r
v.Bmende - tde Sttcabakkenjefl ia« STEREkE
Allen gcAvaart*»rgd voor bet werk.
IEÜCIT us 3e ii. LasiMimers ei TkhIm;
Buileogewone Occasie van ENGELSt HE
WAGENS, WIELEN. ASSEN (nieuwe en
occasie) aan zeer voordeelige prijzfü.
Zich aa oden bij Emile TRUWANT
Block» Statie, POPERINGHE.
Ik heb de eerbei geacht
publiek kenbaar.le ma
ken.dat ik aankoopster
.v verkoopsier ben van
alle pluimgedierten
en WILD alsook van jonge en oude
DUIVEN.
Ten alle tijde
nto.g 'uien hij mij
ditiren renrisse-
len, zooals r ->■*
den oorlog.
We Elie Lietaert-Truwant
SULFER en SULFERBU )K>Ï
echt mark K R.
Féïix Vancavseele-Desmvter
Casselstraat, 54, Poperinghe.
tcycn dtst bloedarmoede
Men moet zich echter A\el herinneren,
Kat, hoe langer de ziekte geduurd heeft,
lct> tc langer men inoet doorgaan met hel
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
jétering doet zich in weinige dagen ge voe
len nadat men l«*gonncn is deze pilleu te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing mogen verw acht
worden do»»r dezen die een redelijken tijd
Vblberden in bet gebruik der
Versterkende Pillen.
Tc koop bij H Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 4 00 fr. de dooi
van 100 pillen.
Huis Valere Staessen,
>pgevolgd door zijn UUOKDEIl
GEDIDLt LM EEHDK SN IJlKit
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Onze kens van FARDESSl T voor
iet Winterseizoen is gereed.
/.ie onze
l Uitsialiingen
Sloffe modellen
en Snede
Verzorgd Wen
Werk op maai
A! tijdvoor
zien en eeni
ge rerkoo-
per der echte
Werkkieederen
ran heihuis Adolphe Lafont Lyon.
Voor Rouw in 12 uren
BEüiCHT aan lhndboowers en voerlieden.
Er komen in bij Hector OEQUEKER,
aan 't Rood Kruis. Abcelestecmceg. PO-
PEtUNGHE. alle week 11 ON I) KB D
BESTE KNGELSCHK WAGENS, in geheel
goeden staat,en TWEE HONDERD BESTE
KNGELSCHK WIELEN, zoo goed als
nieuw.
Bericht aan de Landbouwers
Om goede en vaste boter le kernen is
bet hoogst nondig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zttirerdrank Aan A.MONTEY-
NE aan 2 fr. pak
Depot: Apotheek II.Xoiredamc,Groo
te Markt, Poperinghe.
22, Casselstraat 22, POPERINGHE
Stoffen, Pane, Mote*kien,Watermantek,nieuwe rayon YROl WMANTELS
Kostu.m, Maat en ConfecLe vanaf 75 fr. in Guur geleverd.
Groote Keus van
Kepers en Persen
Alsook Persen dienende vuor Gespannen
Hebt gij goed L> nzatid g voorde
beesten of out te zaaien
wendt U bij
t
Bruggestraat
POPERINGHE.
NIEUW MAGAZIJN.
Groote Keus
Vrijen Ingang
Alsook alle slach run
Kalk, Ciment, Pannen,
Ceramiek© vloer- en muurtegels
alles aan zeer voordeelige prijzen, bij
Maur. BONDUWELLE-DUMORTIER
Yperslraat, 41, POPERINGHE.
ran de grootste
Kngelsche
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Conrurentie
wp«twj .11A It IK PKI'KVEH,
Duinkerkstroat, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
MOTOS K.N.HERSTALAI.TOS
Agent voor Poperinghe en omstreken,
- POPERINGHE -
in 't Groot. In Y Klein.
Eerste kwaliteit van KOLEN
aan zeer genadige prijzen bij
Bené DESCIIILDEB
Bruggestraat, POPERINGHE.
De eerste reeks Brandkoffers zijn
aangekomen in de Banque de Gour-
trai Groote Markt te Poperinghe,
ten dienste van het publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
te wenden aan het aa inkel gelast met dezen
dienst.
Hel Bestuur.
ran A. Montegne
doet aanstonds de stikhoesten venhvijnen
en verschaft de volkomene genezing op
zeer korten lijd.
Prijs 3 fr de flesch.
Depot Apotheek 11.XoiredamcGroo
tc Markt, Poperinghe.
Groote keus van allerhande speelgoed
Gleiswerk. Glas. Spiegels en Ijzerwerk.
Verlakt. Panders. Fantaisie artikelen.
Aardewerk. Ylaamsebe Potterij en Krui
denierswaren. Spoelbakken en Yersieps.
Tafel-, Lavabo-. Koffie-. Bier-. Likeur-en
Keukenservicen. Schouw garnituren in
brons. Marmer.Geleis en Poreelein Kruis
beelden en Heiligen, enz. enz.
A ss aan zeer voortieeiige prijzen X
en alle toebehoorden voor Schoen- en
Gareelmakers, hij
N&ordstraat, 29, Poperinghe.
Alle slach Aan machieneriemen,
(Courroies de transmission).
IX 1)E SCHAAK.
Oud Huis van Vertcomcen.
Groot assortiment Man en VrouAVstof
fen. alsook Zwarte Peignc Thibet grauile
en Gabardine voor Trouw en B »uw.
Schoone keus van gemaakte kliederen en
op maat voor Mannen, Vrouwen, Kindereu
crkklcedereii in Kngelseh leer, Pane en
genre Lafont.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. YPEBMAX-RECOUK,
Meester- K leer ma ker.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
BERICHT.
Wilt gij goede
W a t e r d i c hte
WERKSCHOENEN
Hiiereersie Kees 5S ff. Tweede Keus 52 fr.
kond naar het welgekend Huls de
l>«s OoudCfl Man«(>ottlcn Hij
Florent OSTEUX DAUCHY
Alle soort van Schoenen worden in dit
Huis met de haud gemaakt.
Er Asorden ook alle slach van schoenen
op MAAT geuiaakl.
Huis van WrlroiiNMui.
Schoone keus van Hoeden en Klakken,
Berrets en A'inderhoeden in de laatste
nieuwiu'h-'den Strooien Hoeden
voor Mannen en Hinders Rouwban
den heersen. Hou gun en }Y(li in
alle slach
HUIS
Hector OKBIE - STAELEX
St Jans Kruis, 9, (dicht bij de kerk)
Handel in Inlandsch Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Bat
tens, Poutrcllen, enz...
Persen, Kepers
ESSENCE en OLIE
Dépót achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekesteenweg, 142
POPERINGHB
Opliefbarend
Wilt ge sterke, mooie en geAvaarborgde
schoenen Koopt de
BeehLstreeksche verkoop aan de verbrui
ker door de LEERLOOIERIJEN van
ANDERLECHT.
O
Mekanieke Sehrijnwerkerij
Schoone en Voordeelige
MEUBELS
BU
Bruggestraat, Poperinghe
IN DEN NEGER.
Meester- K leer maker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigbeden
Regenmantels
Sp. cialitcit van Peignc en Serge.
Werk kleederen in pane, engelsch leder en
Lafont -- Ongelooflijke Prijzen.
U; Aanneming ran alle Uniformen
te verkrijgen bij
Yperstraat. 117, Poperinghe.
Eenige verkooper der vennaarde engel-
sehe Averkschoenen bekend voor de sterk
ste. de gemakkelijkste en waterdichtste.
Dienstig voor alle werk. Prijs 57.50 fr.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik fcooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN. ook kan men bij mij
dniven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE A WILD
Remi Dewickere-Lietaert
«In de Nieuwe Stad Veurne»
Veurnestraat 3
Elk zegge 't voort.
Jachtdaden.
Op het tribunaal.
Op School.
FOOTBALL.
Om 2 1)2 ure 1 is tei u, k
match voor het kampioenschap tussehen
ID elftal Poperinghe en II* kort rijk Sj*.rt»
Goeden dienstknecht Wuisll ter- id ge
Bekwamen Meesterknecht, g 1
oede meid r V E
kJf juur oiid.l';t';uv lloh'l.VjH -;r p.,p
Jonge meid, 18 tot 4" jaar, een roónig
Franseh kennende, om te dienen in het
Noorden van Frankrijk. Adres ten bureele
dezer.
Jufvrouw, Dactylo, kennende luains li
<V Franseh. Adres ten bureele. WIL
AUTO-Camion met remörque, Mark
Erhahut, 35 H.P., bevraehling 5006
Kilos, in zeer goeden staat en genadigen
prijs. Zich wenden hij A. Lnva-Lobeau.
YeurnestraalDoperjnghe.
Grooten Winkeltoog in lichten spich-
pin. Zich wenden Vpastfiat,93, Dop.
J^ieuwe Stoelen aan 7 frank 't stuk.
Groote nieuwe TOOG van 3 01. 60 per
AUTOMATIEKE PIANO in goeden
staat. Der occasie 500 frank.
Tent. Voor alle inlichtingen zich te wen
den «Quintens Wandeling» Weslou-
terkalsijde, Poperinghe.
Ziekenzetel ill roode pane. Zoo goed
als nieuw.
Secretaire in eiken bout. Schoon sluk.
Bij Ganfois Pricslerstraat.
uffetten voor Eetzaal of Keuken.
Secrétaire-bureau in acajou met in
crustatie. Schoon stuk 350 f ank. bij
Gantois. Pricslerstraat.
1 WOONHUIS geLgC* te Pofttriug ar
WatOUStraat met 60 Ca. grond
met 2 aren 60 centiaren erf, gelegen
te POPERINGHE, in de Valkstraat, juist
achter Sint-Jans kerk. Onbewoond.
Op den instel prijs ran frs3450.
KOOP 2. Een partie ZAAILAND,
gro< 19 A. 81 C. u-'- - v kt -?
MANSWOONST, palende aan vo n-
taande met 5 aren 01 cent. medegaande
erve kadaster wijk ANr 633* en deel van
V 634*.
MAHKTPKUZES
Strooi
Hooi
Botor do kil»
Bioron por stok
Hopp» dl kil 1931
1933
S t-
(£i.
00.—
61.—
ft3.
51
32
07.—
fi6.—
61
HR.SO
87.30
130
107.—
llo,-.
105
101».—
14.—
IS.56
Si.-
3H. -
10-
IO.—
9.50
t£l.73
337.
330.—
230.—
t I.:K»
14.—
13-
0.7 3
0.70
0 72
Te koop bij Joles Vandevoorde-
Herberg De 8/«r«e Duif
Ypierstraat, POPERINGHE.
vin
tegen alle concurrentie.
Mót et d'Anver
aa elke kloek en sterk
niet dc HAND GE
t MAAKT zijn.
Ypentraat, 34, DOPtHtSQHE.
Hceren. zwarte 44.50 ,\lf laanten 27.50
gele 49.00 klenr 56.00
Damen. laarzen 55.00 j Jongens 27.50
molières 40.00 klenr 33.00
