Fabriek van Echte Honingkoek
o
Gedeponeerd
O
yjii
Onze SPEGIALK kOKK is vervaardigd
MEUBELS
bij EUG. iiiEBERT, floorflsiraat, 40. PoperingHB
DOOM MAHIEU
*5 VELOLANTAARNS K
Brandverzekering
De Rootle Pillen
we J. Caiani en zonen
IN DE PUP PEN
IN DEN GOEDEN KOOP
H. Schmidt-Baudrez,
We Alb. DENU -HUYS
I'Ol'RRl''HEN
Opvolger Louis Monteyne
H. Vannieuwenfiayze-Kosiier zonen,
Maurice PRIEM-LEHOUC
LISTE
KOEN MAENHOUT
S5W6SCSJS»
ssssRsstrfrS
Fabriekmerk.
niet Honing uil Poperinghe en Omstreken
G. Dupont Zoon
Garage DEVOS
MAURICE DEVOS,Velomaker
Grccte Keus van
Gesticht in 1878.
O
O
£jL, ïMé
Yperstraat, 24, 28, 30, Poperinghe.
GEWAARBORGD ZUIVER EN NET.
ALLES AAN ZEER GENADIGE PRIJZEN.
Huis genaamd DE PAPEGAAI
MOTOREN en GAZOGENES
POPERINGHE
/n de Roode Bol.
GLAGEN GRAVUREN,
Aimé GRUWEZ
Modcn-Aftikelen in t Groot
ONFEILBARE REM EDI EN
VERMANDERE
SAROLEA Harley Davidson
PUROATINE
Groothandel en Commissie
In den Nieuwen Toren
Huis UlriitOIS - MO\Th)Xt, in IS',}
ii, Steemtrmit, BRUGGE.
Verkoophuizen Vlamingstraat, 7, Poperinghe
"IN DE PUPPEN i Boterstraat, Yper.
Moderne Huurhouderij
A
V
A
7ZJoroz;eWi=
SNOECK's almanac-
Cv
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Hoseopp-Patent
de eenige echte en gewaarborgde
Regulateurs,Pendulen Wekkers
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
pn nickelbijzondere schoone keus van
Jtrochen, Oorringen en Hingen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver I
Herstellingen in allen aard van
Horloyiën en Jutceelen.
Bij de Post, Groote Markt
*-
S3
n
«3
£3
E
OROOTE OCCASIE
van alle slach van oude en nieuwe
Groote keus van tafels, stoelen, banken, kleerkassen, commoden, spiegels, lavabos,
bedden met en zonder ressort, slaapkamers mei spiegelkassen, toogen met en zonder
buffel, stoven en alle slach van keukengerief.
Allo week nieuwe aankomst van meubels. VRIJE INGANG.
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groole voorraad in .Magazijn van Nieuwe
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransche en Engeische Steenen.
Groote X/F^TI van de
keus LJfLvWO beste
van óc MOTOS. merken
Occasie vélos aan voordeelige prijzen.
Met het aanstaande icinterseizoen
Alle herslellingen worden spoedig gedaan
DE
VAN
is de beste en de voordeeligste
i. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen.
Alle inlichtingen te bekomen bij
J. Folcque, Yperstraat, 7,
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vi ij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draai nissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
peraehtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.; de halve doos 1 fr.25
Glas, Kleuren, Vernissen, Mastic, Siccalif
Specialiteit van
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe.
Vlamingstraat, 7, POPERINGHE.
TrMna j ïllrlo
El legoederen, K leerstoffen, Mercerién,
Bonnelerie, Wil Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spêcialiteit ran Stoors en Gordijnen.
FOL RRl REN (Huis L. Monteyne)
o—
Zelfde Huis Yper, Boterstraat, 6
Kieken kweekers ik
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de fleseh.
Tegen Pokken
ARSYL0L, fr. 2.50 en
5.00 de fleseh.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij 11.
NOTREDAME.
0 a AA O r O S 00
AUTOS aller merken
Herstellingen van allen aard
Gedeeltelijke en volledige herziening
van chassis en motors op waarborg.
32, Casselstraat, Poperinghe.
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H Notredame,apotheker, Gr.Alarkt
POPERINGHE.
hij
Camille DEZEURE-PRUWEL5
Priesterstraat, 5, POPERINGHE
GHOOTE KEUS
van Jachtstoven
■rrgj Luxe Calori-
f éren voo t'
Salons en Her
bergen, Foyers
in keper,
stijl Louis XVI,
en in Email,
Cuisinièren in
steentjes en gefmmaiileerde, alle slach
van keukengerief, ijzerwaren, landbouw-
mr.chienen, foumoizen, aal pompen, bak-
wagens, basculs, windmolens, beelmo-
lens, waschkeerns, eerste kwaliteit van
Boterkeerns die op billen draaien.
Agent der ontroomers en ploegen MÉL0TTE.
Koffie - Kruidenierswaren - Petrool
-o- WIJNEN -o-
Essence en Oliën voor Autos en Motos
Dépot der Belgian Benzine Company
der Usines Pannenhuis en
van 't luiis Martini Rossi.
Bruggest raatPOPE RING H E
bij
Casselstraat (bij O.L.V. kerk)
POPERINGHE.
WIJNEN - POBTO - MALAGA
Depot-Sigaar: Dépasse-Tout
TABAK-SIGARETTEN - Genadige Prijzen.
Het Int is he lost zich toet het herstellen en vertui den,
van alle rellen
3t|l
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de
H.
Yperstraat, 43, POPERINGHE.
Magazijn van ijzer
waren, jacht- en ge
goten sloven, beet-
raapmolens, boter
en waschkerns, bas-
eulen, balansen, ko
peren, zwarte en ge
galvaniseerde mar-'
mitten. Groot assor
timent van verlakt goed en keukengerief.
Alles aan zeer genadige prijzen.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijla
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Oin.W
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
(g) Voordeelige Prijzen IgJ
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
COIFFEUR
>0STICHK1
- Justin DENUT=HUYS -
Groote keus van gemaakt goed voorDamenen kinders.Witen fantaisie linnen tj»
bloezen, rokken, schorten, corsets, kousenen zakken; schoone keus van stoffen
pane, zijtle. flanel te alle slach van breiwerk, mercerién, kabas, portemomm
portefeuilles; alle veranderingen van gemaakte artikelen worden in 't huis gedaan
Parfumcriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en land
borstels, assortiment van Fantaisie spellen voorliet haar te versieren, Haarfm-
sen, Rouleaux, enz.
Men aanvaard! Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten hui
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Dépót der groote Stooniverwerij en Wasseherij van hut oud.-gekend M
DU LION van Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
■o#m#o#n#obobo obobo»d»o»
met naphte
^MOTOREN met stadsjfaz™
T
□(5
De Sterkste De Eenvoudigste
De Spaarzaamste
Meer dan 1500 LISTER motoren
zijn in gebruike in Belgie.
A MOTOREN
v semie—diesel LISTER
van 15 tot 50 H.P. LANDEN (Belgie)
AGENT P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperinghe.
momrmomomememo obobo#d#o#[
DE GAZET VAN POPERINGHE (5:
hartroerend drama in 3 bedrijven
door doktor J. GHEYSEN.
Tweede Bedrijf.
(Vervolg)
TWEE JAREN LATER. A AN DEN VZER.
Het tooneel verbeeldt den Yzer die van
de linker naar de rechter zijde in schuin-
sche richting loopt.
Aan beide zijden van den Yzer ziet men
loopgrachten, met. hier en daar gebeton-
neenle abris of versehansingsw erken.
Links dicht bij de voortrede van 't tooneel
staat een abri waarbij Koen. op zijnen
«legen 1 ►tinend. zich bevindt. Zijne hou
ding is deze van eeoen persoon die diep
in gedachten en mijmering verslonden is.
Het hoofd opheffend en de hand uitste
kend. zegt hija De zon rijst.... purper
rooduit de oosterkimme als kwam ze
t bloedbad uitgezwommen.
Alles schijnt nu rustig daar waar. over
eenige uren slechts. f gehuil der houwit
sers en schrapnels met "t gierenden razend
gefluit van honderden bommen nog de
dood. langs beide zijden van den Yzer
daar verre en naar verkondden.,...
Lijk sluipdieren. die elkander zoeken te
verslinden, verbergen zich de menschen
onder de aarde, terwijl als een machtige
roofzuchtige gier. de dood boven hunne
hoofden zweeft. Waanzinnige Hoogmoe
dige hebzuchtige dwingeland (hij steekt
nogmaals de hand uit). Zie daar uw
moorddadig werk Zie daar de vruch
ten uwer barbarende beschaving Al
wat onze on vermoei bare geleerden in
hunnen vindiogsrijken geest, tot verbete
ring en vooruitgang van het maatschappe
lijk leven en bestaan, zoo vernuftigd uit
gedacht en tot stand gebracht hadden
dit alles doet gij. barbaar en dwingeland,
tot den ondergang der liesehaving en de
vernieling der mensehheid dienen
Wat al onheilen hebt gij niet rondge-
zaaid, wat al tranen doen vloeien, wat al
harten verbrijzeld of gescheiden en voor
altijd in de rouw gedompeld
En vaou. lieve Moeder, beminde Olga,
wal is er ginder geworden mag ik hopen
u nog in "I leven weder te zien of ligt
ge. helaas, reeds "lijk zooveel anderen,
onder bommen verpletterd of instortende
puinen liegraveu
Een klokje klept in de diepe verte, den
morgend-angelus Koen buigt de knie
in ingelogene houding, ontbloot hel hoofd
tot 't klokje ophoudt van kleppen. Dan
richt hij zich op en zingt eenige strofen uit
bet hiervolgeod lied
I.
Zie 'k u ooit weèr, o lieve toren.
Wiens nedrig klokje eentonig zong,
Toen, kind. nog pas een dag geboren.
Ik t doopsel in uw kerkje ontvong l
Zie 'k u ooit weèr na onheilsjaren.
Steeds pal nog, met groen most bedekt,
En klinkt nogzil'vrig door de blaren
Uw klokjen als 't mijn moeder wekt
II.
En zoo ik kind. u daar zag stane.
Met kloppend hartje schier verveerd,
Als ik soms opkeek naar den liane
Die op uw' kruisspil draafde en keerd
Zie ik u ooit nog. grijze toren.
Met t klokjen ongeschonden weèr,
Ofwijzen haan en kruis, lijk voren.
Den weg niet meer naar onzen Heer
III.
Zie ik 11 nog weèr parochiekerkje.
Waar troostend 't lijden wierd gesusd.
En dicht bij 11, door kruis en zerkjes.
Het plekje waar mijn vader rust,
En slaap onder de wakentje armen
Van Jesus aan het kruis gehecht
Tot God hem in zijn diep erbarmen
Voor t nieuw onsterfelijk leven wekt
En komt nog s morgens telken dage
Uw klok voor d overleèn een bec
Tot laafnis hunner zielen vragen l
Hier bid ik slil voor vader mee...
En ginder tusschen de hooge boottien
Zie "k de hoeve ooit van mijn moeder weèr
Die bij den schoorsteen zat te droomen
Van vader haren liev'ling teèr V.
Want soms uit "t hoekje van hare oogen.
Schreef Olga - m'eens helaas - ziet z haar
I11 stilte een wellend traantje drogen,
Met hare vlokken sneewit haar,
O mocht ik bij die moederleven.
Ze kussend drukken op mijn hart.
Haar eiken dag mijne liefde geven
In heèling harer stille smart
Hij zwijgt een poos. Dan eenklaps als
uil eenen droom wakker schietend her
neemt hij
Droomer die ik l>en Nogmaals vind
ik mij den speelbal mijner zieke verbeel
ding. als wanneer de plicht van mij vergt
dat ik alle mijne liehaams en geestvermo
gens ten dienste van mijn duurbaar Vader
land stelle.... Ja moed immer moed...
Laten wij hem niet verslappen. Excelsior!..
Honger... steeds hoogerü
Maar waarom ook laat men ons bier
sedert weken lang dit eentonig onwerk
zaain leven leiden Waarom in stede van
in de loopgrachten en verschansingswei--
ken het grootste deel onzer dagen en
nachten te doen doorbrengen, laat men
<>ns niet, kost wat kost, den duitseh in
zijne stellingen aanvallen.
Maar mij dunkt ik hoor gerucht fhii
unster! langs de linkerzijde), "t Is of Mo r»
f, naar hier fhij roept) Qui vive"
'Mel (,nverstaanbare ge
smoorde stem Wie zijt gii r!;' ge'
kumt gij t Dezelfde sten' SwooMnÏÏ'
lijker
Stil, luitenant, ik ben tol u gezon
den....
Het wachtwoord of ik vel u neer!»
en Koen richt zijn revolver naar den on
l>ekenden.
Constantinopel antwoordt de
ander.
Kom vooruit, gij zijt een troilwe
dienaar van A orst en Vaderland en Koen
steekt den degen in de scheede alsook zijn
revolver. I lew el l>este jongen, wij zijl
gij
De luitenant groetend antwoordt deze
w Jao. mijn luitenant
(»ij draagt waarachtig uwen naam
mei onverdiend Wie zond .f w at breng!
u naar hier 8
Generaal Bernheim. mijn luitenant.»
Koen heel verbaasd «Generaal
Bernheim Donders, wat mag daaronder
schuilen En wat gelastte u 'de generaal
mij te zeggen genei aai
van onder /?in J 1 een
gesfieeld en eerlijk mleY'"! Sl0",en Jan
•k «10 bij den gene™, h? I■ïrtnll)^a('h,•
indachtig te zijn tijds weien
luitenant
llier ««"ige oogenblikken
verwachten en Koen treed in den
Wat voor een wondere soldaat is
die luitenant Koen Slechts zes maaa
geleden verwierf hij in ons regiment I
graad van eersten sergent en nu dril
hij reeds de galons van Eersten Luiten*
Hij is het leger door gekt nd als de
versaagdste der officieren. Waar a
geldt eene stoutmoedige heldendaad
verrichten, vindt men luitenant Maent»
op den eersten rang. Ik geloof daler ff)
maals iels gewichtigd op handen is
maar stil, daar komt de Luitenant terug.
Zie jongen, hier is 't antwoord v
den generaal (Koen geeft eenen brieff
Jan). Draag er goede zorg voor. Het;:
het behoud uwer huid.... en. mo-s
bij toeval gebeuren dal gij uw doet 1
bereiken kondt, of voorzaget in Ims*
van den vijand te moeten vallen, si k A
maar eenvoudig den brief in. vast S.
gij het met eenen mossel zoudt dcn. l«
maag zal dan voor hein de beste !u#
kas of doodkist zijn. En nu g^odetf
Gaat met behendigheid en omziehi
Ie werk. Gedenk nogmaals dat ik ubijl
generaal zal weten aan te bevelen
- Uwe w il zal stipt volbracht u ontf*
mijn luitenant en Stoute Jan vertrrffl|
Koen drukt den brief op zijne bon i
Verboden nadruk.
is te verkrijgen ten bureele dezer.
STATIE-MONTER.
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
O
CS
o
*4
YPERSTRAAT.9, POPERINGHE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
The Bercley, The Raleigh, The Marshal,
Novy, Forta, Cursar, Alcyon.
Vélo F. N. Herstal.
Alle andere merken ran Velos <1- Motos
op aanvraag.
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperiugiteuaars die vau iedereen gekeud zijn.
3. Omdat het gestorte geld iu Poperinghe blijft.
4. Oiudat de Maatseiiappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
3. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de preiniëii langzaam verminderen.
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaaien-
heid, en vele andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurigeti
zw aren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Gebruikswijze Ern sorpleprl driemaal daags
in het graan of in het drinken.
Te bckoiueii hij
Café Brittania
139, Yperstraat, Poperinghe
4.8, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
van 2 tot 12 ii. p.
(Wordt rooWget