Fabriek van Echte Honingkoek
verze
Fabriekmerk
IT C. TRUWflNT LflöWEï
We H.Moerkerke-Baudrez
POPERINGHE
IN DEN GOEDEN KOOP
H. Schmidt-Baudrez,
We Alb. DENUT-HUYS
F O U R R l' R K -j
Opvolger Louis Monteyne
o
Gedeponeerd
O
O
O
li m
üDi'/jüiirB
Onze SPECIALE KOEK is vervaardigd
mei Honing uil Poperinghe en Omstreken
G. Dupont Zoon
DOOM MAIN Eli
De Roode Pillen
We J. Gaiani en Zonen
IN DE PL PPEN
Garage DEVOS
H. Vannieüwenluyze-Kesiiep zonen,
9 MQTSMM ztiisx™
Maurice PBISM-IEHOÜB
H.Ol
Ce HESS van TZU
MAURICE DEVOS,Velomaker
In den echten Goeden Koop
Bericht nan de Landbouwers
Mok.inickc Schrijnwerkerij
Schoone en Voordeelige
MEUBELS
SAR0LEA Harley Davidson
p u ROATINE
In den Nieuwen Toren
Verkoophuizen Vlamingstraat, 7, Poperinghe
IN DE PUPPEN "f Boterstraat, Yper.
Moderne Huurhouderij
Gesticht in 1878.
DE
VAN
Yperstraat, 24, 28, 30, Poperinghe,
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Yerkooper der Monters Büskopf-Patext
de eenige echte en gewaarborgde
statik-moxtkr.
Regulateurs,Pendulen& Wekkers
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van
Brochen, Oorringen en Hingen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Iiorlogiën en Juweelen.
Hij de Post, Groote Markt)
ca
o
c.
s*
O
a
O
a
o
3
a
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan hel Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GAZOGENES
alsook Locomobilcn met Essence.
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België V3n
Motcur "NATIONAL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
FVnnsche en Engelsche Steanen.
Y PERST IIA .1 T, 0PO Pltll IN Cl UK.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
Groote I Cj van de
keus V beste
van «5v MOTOS. merken
Alle andere nice/ten ran Velos «C Motos
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordeelige prijzen.
Met lo't aanstaande winterseizoen
Alle herstellingen worden spoedig gedaan
Groote
keus v <y
Om goede en vaste boter Ie kernen is
bel hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit Ijokoml gij door hel gebruik van den
Jileeii- en Znieerdranh van A.MONTER
NE aan 2 fr. het pak.
Depot Apotheek II. Notredame,Groo
te Markt, Poperinghe.
22, Casselstraat 22, POPERINGHE
BIJ
Bruggestraat, Poperinghe.
Groote keus van allerhande speelgoed
voor St Niklaas, Kerstdag Nieuwjaar
Gleiswerk, Glas. Spiegels en Uzerwerk.
Verlakt, Panders, Fantaisie artikelen,
Aardewerk. Ylaamsehe Potterij en Krui
denierswaren, Spoelbakken en Versieps,
Tafel-, Lavabo-. Koffie-. Bier-, Likeur-en
Keukenservicen. Schouwgarnituren in
brons. Marmer, Geleis en Porcelein Kruis
beelden en Heiligen, enz. enz.
Alles aan zeer voordeelige prijzen
is de beste en de voordeeliirste
bestuurraad sameu#esjela is
Poperiugheuaars die van iedereen gekeild i
Oiudat al de aaiideeüiötiders Puperinglie
Ik'AA oiien,
3. Oiuilat het gestorte geld iu Papyriaghe blijft.
1. Ouitlat de Maatschapi'ij reeds eeu aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge-
i'.ir.hoi
6.
i verenend worden.
lat de Ij rennen langzaam verin
Alle inlichtingen te bekomen -bij
J. Folcque, Yperstraat, 7,
j genezende verstoptheid, zij maken het
I bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
il hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Xotredarne,
Apotheker, Groote Markt, Pope-
ring he.
De doos 2 fr.de halve doos l fr.25
in t/p Roode Rol.
Glas, Kleuren, Vernissen, Mastic, Siccatif
Specialiteit van
(1 LAGEN GRAVEREN,
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe
Aimé GRUWEZ
Vlamingstraat, 7, POPERINGHE.
IcieliiO'! f ^7
PHIWII yper60
Modcn-Ai'likelen in 'l Groot
Ellegoederen, Kleersloffen, Merceriën,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Specialiteit ran Stoors en Gordijnen.
FOURRUREN (Huis L. Monteyne)
o—
Zelfde Huis Yper, Boterstraat, 6
A iekenkwcckcrs t(
Landbouwers
in geval van ziekle bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
ONFEILBARE REM KOI EN
VERMANOKRF
Tegen Cholera,
Diphterilis. Dikke Le
ver. enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snol
MARVOL, fr. 2.50 en
3.00 de fleseh.
Tegen Pokken
ARSYLOL. fr. 2.50 en
5.00 dc fleseh.
Te verkrijgen te
Poperinghe. bij H.
NOTREDAME.
00 A\ O T O S aa
AUTOS aller merken
Hei-stellingen van allen aard
Gedeeltelijke en volledige herziening
van chassis en motors op waarborg.
32, Casselstraat, Poperinghe.
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaaien-
heid, en vrle aiuitw kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurig»*»
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door bet vrijhouden van Maag en
darmen.
Gebruikswijze Een soeplepel driemaal daags
tn het graan of in het diinken.
Het pak 5 franken
Te bekomen bij
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H Notredame, apotheker, Gr.Markt
POPERINGHE.
KX5BR
Camille DEZEURE-PRGWEL5
Priesterstraat, 5, POPERINGHE
t ft GROOTE KEUS
1 van Jaclitstoven
Luxe Calori-
féren voor
Salons en Her
bergen, Foyers
in koper,
slijl Louis XVI,
en in Email,
Cuisinièren in
steentjes en geëmmailleerde, alle slach
van keukengerief, ijzerw aren, landbouvv-
pir.chienen, fournoizen. aalpompen, bak-
wagens, basen Is. windinolens, beet mo
lens, waschkeerns, ëersic kwaliteit van
Boterkeerns die op billen draaien.
Agent der ontroomers en ploegen MÈLOTTE.
Groothandel on Commissie
Koffie - Kruidenierswaren - Petrool
-o- WIJNEN' -o-
Essence en Oliën voor Autos on Motos
Dépot der Belgian Benzine Company
der I sines Pannenhuis en
van 't huis Martini Bossi.
BruggestraatPOPERINGHE
bij
Casselstraat (bij O.L.V. kerk)
POPERINGHE.
WIJNEN - PORTO - MALAGA
Depot-Sigaar Dépasse-Tout
TABAK-SIGARETTEN - Genadige Prijzen.
Grccte FCeu.s van
Iluis LIÉGEOIS- MOSTE )'.\E,geslicht in tH'n
ii, Steemtraul, HRl'GGE.
Het huis belast zich met het herstellen en verandem
van alle vellen
31
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Café Drittania
139, Yperstraat, Poperinghe
COIFFEUR
POSTICHE! I
Justin DENUT=HUYS -
4:8, G-astlvuisstraat, POPERIHGHE.
Groote keus van gemaakt i/oedWoorDamenenkinders.Witen fantaisie linnengoed
bloezen, rokken, schortencorsets, kousen en sokken schoone keus van stoffen
pane, zijde, flanelle alle slach van breiwerk, merceriën, kabas, portemonnaie
portefeuilles; alle veranderingen van gemaakte artikelen worden in 't huis gedaan.
Parfumeriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en laitl
borstels, assortiment van Fantaisie spellen voor hel haar te versieren, Haartrei-
sen, Rouleaux, enz.
Men aanvaardt Haar voorliet maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coit'feeren van Bruiloften en Feesten.
Dépót der groote Stooniverwerij en Wasscherij van het oud gekend Huis
DU LION van Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
■OSDSOSDSOBOBO -4 OBOBOBDSOSI
A
met naphte
VAX 2 TOT 12 II.P.
De Sterkste De Eenvoudigste
A
De Spaarzaamste
lf Meer dan 1500 LISTER motoren
zijn in gebruike in Belgie. 14
MOTOREN iL
yy SEMlE-piESPb LdST^R
§van 15 tot 50 H.P. LANDEN (Belgie)
AGENT P. Van de Moortele, Casselstraat, Poperinghe.
■0#D#O#D#0B0B0 hCMDWDWJÊOmüÊCM
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijlei
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin,\Yo!k
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
0 Voordeelige Pi ijzen 0
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Yperstraat, 43, POPERINGHE.
Magazijn van ijzer
waren, jacht- en ge
goten sloven, beet-
raapmolens, boter
en wasohkerns, bas-
culen, balansen, ko
peren zwarte en ge
galvaniseerde mar-
mitlen. Groot assor
timent van verlakt goed en keukengerief.
Alles aan zeer genadige prijzen.
RE GAZET VAN POPERINGHE (3j
Beroemd Avonturen Drama.
HOOFDSTUK II.
*ederl
dweo
er dan e -n jaar was de l>aron
ni-mand wist precies, waar
hij gebleven was. Sommigen zeiden, dal
hij te Parijs woonde, anderen, dat hij
naar "t Oosten was gegaan.
Dat de laaFte gelijk hadden, bewees
de brief, dien de luitenant op t oogenblik
in handen had. want die kwam uit Con-
De eerste drie bladzijden bevatten nieis
bi. zenders vriend>« haj -beluigingen,
groeten aan bekenden, zinspelingen op
gemeenschappelijke ondervindingen en
dergelijke. Pas op do laatste bladzij kwam
I eigenlijke doe! van den briei
Apropos. ik ben op "t punt. hier
zooaL de meoseht zeggen mijn for
tuin. op prozaisrh gesproker. een goede
zaak Ie maken. Van den sultan krijg ik
ie voor bergwerken in Klein-
\r waarvoor is van Eng Isehe kapita
listen ten minste honderdduizend pond
oen heidens*-li l>e irag gekrist, en mijn
rermoiïen héb ik in den vorm van aal
A*\
moezen aan de brave muzelmannen geof
ferd. Alleen ontbreekt nog de handteeke-
ning van den Padisehah. w aarop ik even
wel nog moet wachten tot het einde van
de maand Ramasan, die vastentijd, als ik
niet t nauwgezette geweten van mijn
vriend Mahmud Kjamil Aga met twee
honderd Turksche Ponden kan geruststel
len. Zoudt gij misschien in de gelegen
heid zijn. mij deze som te bezorgen Ik
ben bereid, een wissel van vijfhonderd
pond ervoor te geven. De zaak is even
zeker als schilferend, en 't spijt mij, dat
gij er geen deel in hebt.
Daarna nog eenige onbeteekende zinnen
en als onderschrift Zie mij tot eiken
prijs dat geld te bezorgen mijn ge-
heele beslaan hangt er van af. ik reken
op uw vriendschap. Behandel de zaak
met kiesebheid.
Sturenson lachte schamper, toen hij
den brief op tafel gooide. Tweehonderd
pond. dat is bijna vierduizend Mark die
moet ik bezorgen Ik. en juist nuI Is
al Ie grappig
Hij begon weer op en neer Ie Lopen
Wal hij zooeven gelezen had. ging hem
niet uit de gedachte. Allerlei verlokkende
voorstellingen spiegelden zich voor zijn
geestbijna gevo^hh* bij afgunst op den
gelukkige en hoe meer bij erover nadacht,
h e vaster zijn id»v werd W at bem
gelukt is. waarom zou dat niet ook mij
gelukken
Als hij "t goed overlegde, seheen
1 oosten hem betere vooruitzichten op te
leveren dan 1 land aan de oyeizij van
den oceaan, waar al zoo menig van zijn
gelijken te gronde was gegaan. Daar
kende hij niemand, die hem Ier zijde kon
slaan, hier was een, die zich zijn vriend
noemde, en hem slellig met raad, en mis
schien ook met daad zou steunen.
Zoo vatte hij ten slotte het vaste plan
op Ik ga naar t land der Muzelmannen!»
Het werd hem nu lichter te moede,
daar hij nu len minste een doel voor zich
zag en in zijn verbeelding alle vooruit
zichten overwoog, die 't morgenland hem
opende.
Sturenson slak een sigaar op en dacht
juist aan de voorbereidingen tof zijn ver
trek. t< en er geklopt werd en de regimenis-
adjudant Baron Kollern binnentrad.
De beide heeren groetten elkaar eenigs-
zins stijf de adjudant voelde zich tot
terughouding tegenover den oufslagen
kamara ad verplicht, en luitenant Sturen
son had voor Kol Ier nooit sympathie
gevoeld, te meer. daar hij dezen ook tol
zijne geheime vijanden rekende.
,T ik sloor loch niet l»egon de adju
dant en nam 'f lorgnet van den neus. oin
een voorwendsel te hebben, den kameraad
niel de hand te geven.
Volstrekt niet. Neem oen stoet.
o Dank u. Ik ben blij. n»ij eens te kun
nen uitrekken. Het lorgnet werd weer
opgezet. Waarvoor ik kom.
Kan ik wel vermoeden.
Een onaangename opdracht voor mij.,
zeer pijnlijk, werkelijk, zeer pijnlijk.
't Spijt mij wel.
Wij zullen 1 kort maken, nietwaar
Zeer gaarne. Ik verzoek u om de
mededeelingen. die ik tehooren krijg.
Baron Kollern voelde in den zak en
haalde eenige papieren er uit. ik ver
zoek u vooreerst de aanvraag om ontslag
le onderteekenen. De inwilliging ligt
gereed, die wordt morgen bezorgd.
Luitenant Sturenson nam 't blad papier,
ging naar zijn schrijftafel en onderlee-
kende met krachtige hand. Zoo. die for
maliteit is afgeloopen. Met deze woor
den gaf hij "t papier den adjudant terug,
die er een onderzoekende blik op w ierp
en 1 weer dichtvouwde.
Hier is de wissel. ging de Baron
voort. De betaling is er op aangetee-
kend. Wees zoogoed, na te zien, of t juist
is. en mij een bewijs van ontvangst te
geven ik heb't reeds opgesteld. Ziehier.»
Luitenant Sturenson las De onder-
geleekende verklaart hedeii zijn wissel,
getrokken den hier volgde de dalum
van 1 corps officieren van t regiment
afgelost en betaald, ontvangen te hebben.»
Ook dit bewijs onderteekende hij,
Verder heb ik deze aanwijzing op de
regiment kas le overhandigen als reis
gelden veroorlof mij, ie vragen, voor
welke roule ik een plaatskaarl moet be
zorgen. De keus is vrij. de reis wordt
tol New-York of een andere plaats betaald.»
Ik ben niet van plan, naar New-Vork
le gaan, maar naar Constanlinopel. Het
zal wel 't zelfde zijn, welk doel ik voor
mijn reis kies het komt er toch maar op
aan, mij weg te helpen.
Q, ik w eet waarlijk niet de overate
zei. dal volgens afspraak
Een afspraak isnief gemaakt, sleehls
in zooverre, dat ik 't land zóu verlaten.
Ik denk niet, dat de overste hiertegen
eenig bezw aar zal maken.//
Baron Kollern dacht een oogenbjik na.
lk denk 't wel voor de kamaraden te
kunnen verantwoorden, als ik de veran
dering aanneem. Ik zal u dus een plaats-
kaart naar Conslantinopel bezorgen.»
Ik zou deze moeite wel zelf op mij
nemen, als ik niet inzag, dat men toch
eenige controle meenl te moeten houden,»
merkte van Sturenson ironisch op.
De baron antwoordde hierop niet. maar
ging op dcnzelfden stijven toon voort
overste meent bovendien, dat'Ivoor
tl te lastig zou zijn. debeide paarden mee
te nemen hij biedt u tweeduizend Mark
prvQQr.
Het bloed schoot dep luitenant in 't
gezicht. De som, die de overste hem
bood. was meer dan hij er zelf voor had
betaald. Wel waren de paarden in dien
lijd goed afgereden en verzorgd en dus
meer waard, maar toch was dit aanbod
een ondersteuning in den meest kieschen
vorm. dieniet afgewezen mocht worden.
Ik verzoek u, den overste mijn harte-
lijken dank over te brengen en hem tf
zeggen, dat ik 't mij tot een eer reken, hen
de paarden over te doen. Zijn wij than:-
gereed
Ja, ik heb niets meer le zeggen. Vee!
geluk op uw reis. Zal ik de kamaradef
voor u groeten
Ik zal zelf afscheid nemen.
Hm kuchte de adjudant. dat iA
moeilijk gaan. Vandaag is er een bijee
komst in 't'Casino.
Slpreusons oogen fonkelden en zijn
vuisten balden zich onwillekeurig, t,
verstond maar al te goed den zin, die
Kollerns woorden lag wij zijn vandaal
onder ons. en gij heb niel meer 't recht
in onzen kring te verschijnen.
'I ïs waar ook. ik heb toch geen lij'
meer. Van avond moet ik inpakken en mot-
gen in den voormiddag reis ik af. h
verzoek u dus, de tolk mijner gevork
te zijn, mijn vrienden mijn hartelijk
groeien te doen en den anderen mijn spirï
te betuigen, dat zij zoo'n offer moesik
brengen; om mij kwijt te worden. Hé
terugbetalen van 't voorgeschoten geld j
mijn eerste en dringendste zorg wezen
De spopen rinkelden tegen elkaar, nr' j
beleefde buiging van beide kanten, en
baron verliet de kamer.
Sturenson haalde verlicht adem.
dank, ook dat is voorbij. Nu ben ik vrij
leve de toekomst
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
Cl
Cl
11
The Bcrcley, The Raleigh, The Marshal,
Novy, Porta, Litrser, Alcyon.
Yélo P. N. Herstal.
van alle
beste
van merken
Jat Hf
hij
(Wordt Voortgezet;
