COLISEUM CINEMA Van Brussel
Alfred REÏNAERT, te ïper.
woomhïs
VAN CAYZEELE, te Poperinghe
E-ianckaeri-Verleeae
ENKEL HUIS Ie VfSt. Statiestraat. 11 Telefoon 73
I ifannietiweoDuyze-Kesiief imi
CYRILLE HOSDEY
W. GOlVtBERT
[DaUPice SIHESSEH-BOTIEZ sorsST 4000 Merk D W
Uit ter hand ie koopen.
ebpb GommoniB Sctioenen
Be (louden Mansbotiien
|J
MAURICE DEVOS: Velomaker]
RENÉ BERAT
Joseph LEBBE
MEUBELS
M°8 WMEDARD BENTIN
Brandkoffers.
BOUCQUEy. te Poperinghe.
Donderdag 19 flpril 1923
I?.
BERICHT.
Laatste Afslagen op
Moderne Iluurhouderij
BERICHT.
Gezusters M, G. BÉRAT
BOUCQUEY, te Poperinghe.
I'Herberg Winkel
8ENTENIERSHUIS
WOONHUIZEKEN
Lederen,
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
Florent OSTEUX-DflUCHY
Bericht aan de Landbouwers.
Een Duivelsche Mensch
DE BLAUWE LAARS
itad POPERINGHE. Casselstraat.
Huis van vertrouwen.
BERICHT.
AnKTPMJZES.
IN DEN DÉPOT
Versterkende Pillen,
lantlcl in Inhmdseli Hout,
Bericht aan de Landbouwer;
POPERINGHE.
At NorVEL AltiLK y'Oa
Bij M. Georges DEGROOTE
Groote Markt, POPERISGHE.
Groote Familie vertoonin«;en
Ar Ou tv. ur Drama in 7 deelen
(met Samson).
Set Meisje des Schipbreukeiiags
Drama in 4 deelen.
Prijzen dai-plaatsaa: 1, 1.40 2 Ir.
MEN VRAAOT:
jT eerjongen ter drukkerij dezer.
Studie van den Notaris
OPEMtAKE VEKKOOP1YG
met 7 aren 40 ea. hof
te POPERINühE
Gebruikt door de kiuders Verlialle tot
la April 10:23.
Studie van den NOTARIS
i.
MAANDAG 2-S APR II. 1923.
om 3 uren namiddag
ter herberg St. Gerard bewoond door
Julien Gouitenier, Casselstraat te Fop
YERKOOPING VAX
S'.ad POfffift'GEE, Boescheepstraat
Eengerievig WOONHUIS ten dienste
vail winkel met IA. 25 ca. grond en koer
Het huisman bezichtigt worden allel"el ff -P •!-«■ Mervv.*d. m.-m 1
Noord den achterweg'1. 'k»>t M.rrancoi-
eys, Zuid de straat en West Mudaue
Vanden Berghe-Devos.
dage. Zich te wenden bij Mr Liefoogfie, I j
[zelfde straat.
Alle ooi logsschade wordt mede verkocht
Overslag
om 3 uur namiddag,
eftige bekwame Meid wordt dringend in de herberg In 't Handelshuis bij
gevraagd bij Camilte Degroote, recht IJenri Masselus, W atoustraat, te POPE
>ver de Statie Poperinghe. Goed Loon. RINGHE.
Goede Meid bij Kroest ftenière, suiker
bakker, Noordstraat, Pop.
en JJetlie/ule, vrij van Militiedienst
kunnende boekhouden, rekenbh en
11e andere schrijfwerk. Zich te wenden
t n bureele dezer.
oede '1 imniermannen bij -M- Achille
Dl MOULIN, Boongaard straat, Pop.
TE KOOR
ie mee Boterkneder voor 25 kilos,
écu maal gediend. Per occasie. Rij
X.vrille IIOSDKY, villa Hoger, Gasselstr.
rnamumamstm
Studie vau den Notaris
Openbare Verkocpingen op
I.
DO.XDEKDAG :i MEI ID2:i
IX KKNK ZITTING
Om 2 uren namiddag ter estam'i et
Den Wijngaardbij M. ADesaegher, Iaan po /t. ,„aande.
Laats! bewoond door O. Gheeraert.
Handslag met de be'aüng.
MAANDAG 30 APIUL 1923.
om 3 uren namiddag
ter herberg A la maison de t'om me m
bewoond door Arthur Ostyn, Cassélsliaa
te Poperinghe.
YERKoul'lNG VAX
Stad PCPÖVN3BE. Tromrcelairssireat
Ken WOONHUIS ten dienste vai
herberg geuaauid lu den Arh'erivegel'
met rondom bemuurden koer en ingang
,»oort op den koer, groot ouder bebouw
Ie grond en koer 1 A. 05 ca., palend
Noord de straat, Oost de gerechtige
Vlots Bailleulen zuster, Zuid Quagbebeu;
Henri en West den achterwege!.
Bewoond door Jules Tog- unkovel
Ik heb de eer het geacht publiek keu
baar Ie maken, dat ik aaukMOpster es
verkoopster ben van
AULE PLLIMGEDIERTE-N
Alsook rail JONGE en OlDE
DUIVEN.
Ten alle tijde
mag men bij mij
duiven vencisse-
'en, zooals vóór
Jen oorlog.
W Elit Lietatrt-Truwant
IN OEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gas'.huisstraat, 39, POPERINGHE.
ukriist jfh-n Nieuwigheid
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
•Verkkleederen in pane, engelsch leder ei
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen
lO*
Stoffen, Pane, Moleskien,Watermantels, nieuwe rayon V'R01 WMANTELS
Kostuum, Maat ea Confectie vanaf 75 fr. in 6 uur geleverd.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de i\
Café Brittaniu
139, Yperstraat, Poperinghe
1
Wilt gij ecrie sehoone en groote keus
lebben van
«re-communie-, Huwelijk- en andere
Ceremonie schoenen
I. latste keus van Speciale en Fnn-
inisieschoentjes roor Dattien en hinders
Daims, Vernis, Pane, Witte en
li -ijze staffers in alle modellen.
alsook
I Met leder can hesle hoedanigheid
Kn aan zeer genadige prijzen
K' ml naar hel nieuw schoenmagazijn
pij ile
Qroot assortiment van Vefosla/fens in
Kruin en zwart espasdrilfen. LISTEN
PANTOFFELS, enz. enz.
I Op aanvraag wordt alle slach van
i boenen op MAAT en niet de hand ge
laakt. getrouw en spoedig bediend.
i
Studie van den Notaris
VRIJDAG 27 APRIL 1923
IN ÉKNE ZITTING
Om 3 uren namiddag ter herberg
I Si. Laurent Groofe Markt, te Pop
YERKOOPING VAN
Genaamd DE VREDE
te POPERINGHE. Casselstraat
Be*roond door de He Louis ter-
laeghe. mits Ui fr. te maande.
Met lussehenkomst van den Notaris
IE VOS te Watou.
VRIJDAG 1 MEI 1923
om 3 uren namiddag
er herberg <r O, L. V Toren bewoond
ioor de We Albert Denul. Casselstraat.
e Poperinghe.
VERKOOPIXG VAX
I-
Schoon en nieuw gebouwd
met 3 A. 45 ca. grond en hof
G- "gen tegen stad. steenweg naar
k a Atjeele, palende Noord M. Charles
T sieman Catry eke, Zuid NL Pierre Mal-
iraacke eq kinders.
Onbewoond.
U
POPERINGHE, Koeistraat
met 50 ca. grond voorgrond
Palende Noord Richard Lequien, Zuid
ostin Geldhof.
Betooond door Maurice Taffin aan
fr, te maande.
Casselstraat te Poperinghe, van
Stad POPERINGHE. Boomgaardstraat
EEN WOONHUIS
met 2 A. 65 ca grond en hof
Sectie F. N' 2.3.*»'
Bewoond door den verkouper Mijnh.
flrnri lest) n ic re-1)ej>u /fit.
Handslag met 1 Juni aanstaande.
liet huis kan bezichtigd worden den
Dinsdag en Donderdag van iedere
week van 2 tot 5 uren namiddag.
II.
VRIJDAG 4 MEI 1923
IN KKNK ZITTING
Om 2 uren slipt namiddag ter eslaminet
I)en nieuwen gouden AretuJ bij M.
Georges Degroote Groote Markt te Pope
ringhe, van
STAD POPERINGHE.
Wesuie eren Kassei - hij den Mlen Hen.
Sectie B. N'" -!HKh, 334a/3,33%a/4,en 533-1.
Bij plakbrieven verdeeld in 4 koot>en.
Gebruikt door Merr. Phardilde
Cornet te W~« Desmytter tot 1 October
KM) fr.
\illa Roger, Casselstraat, Poperinghe,
CHAMPAGNEBIER-, WIJN-,
WATER- en LIMONADE-
- FUESSCHEIN
aan de hoogste prijzen.
Siroop tegen tie kinkhoest
van A. Montegne
loet aanstonds de stikhoesten verdwijnen j
•u verschaft de volkomene genezing oj
teer korten tijd.
Prijs 3 fr de flesch.
Dkpot Apotheek II.Xotredame,tlroo
'e Markt, Puperinghe.
I\ DE SCHAAK.
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Vrouwstof-
en, ulsoi»k Zwarte Peigné Thibet granité
n Gabardine voor Trouw en Rouw.
x-hoone keus van gemaakte kleederen en
>p maat voor Minnen, Vrouwen, kindereu
■Verkkleederen in Kngelseh leer, Pane en
(cnre Lafont.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. VHEKMAA-KECOl K,
Meester- K leevmaker,
Yper.st i-etiit, X 2,2.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
en alle toehehoorten vooi Schoen t n
Gareelmakers, bij
No«rdstFaat, 29, Poperiogöe.
Alle slacli van machieneriemen,
(Cottrroies de transmission).
MAGNETOS
Dynamos - Démarreur»
Bijzonder WeMzen voor nepsie:iingen.
Chicorccstraat, 27. ROESELA ER F
aan
s jaars boren de
urn.
lasten
urofflüeKe Kassie - Bij d'üer&erg'i Zweem
Sectie A. N' 1033», 1030», 1030» en 1040».
Bij plakbrieven verdeeld in 1 koopen.
In pacht gehouden door M. Etienne
Lebbetol i October 1921an n 200 fr.
's jaars boven de lasten.
E veiniigas üssie - Bij neruerfDe zon
Sectie C. Nr< 738 en 739.
Gebruikt door M. Isidore Delboo-
Catteeuw, tot October 1922, aan 175
frank 'sjaars boven de lasten.
Schot»ne keus van
Hoeden en Klakken, Berrels enKinder-|
lioedjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden voor inannen en kinders.
Rouwbanden,
Vlle slag van was, kcorsen enbougien.
fector OiiBIE STHELEH. (r<••■'Ourerde K> rh j
tl, St-Jans Kruisstraat, POPKRINGIIE.
Parfumeri^n - Zeepcn - Ghampoiiigs
- Hrillantines - Scheermessen -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
GENADIGE PRIJZEN
:o: Men zet ook scheermessen :o:
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar le makei
dat ik kooper en vcrkoopei
ben van oudeen jonge HUI
VEN, ook kan men bij mi;
duiven verwisselen en ben it
Kooper van allo PLLTMGKDIKBTEAWILI
Remi Dewickere-Lietaert
«In de Nieuwe Stad Veurne»
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort
Huis Valère Staesser»,
opgevolgd door zijn BROEDER
GKD1PLO.MF.KRHE SNIJDER ww ff
POPERINGHE WERF.
Zeer schikkig voor woonhuizen.
Onmiddelijke ingenottreding.
Voor alle inlichtingen zich te hegeven
ter Studie van den notaris BOUCQUEY te
Poperinghe.
WILT GIJ EENE GROOTE KEUS
van
Vernis en Witte SLAFFERS
bij
Waar gij ook
zult vinden een
groot assorti
ment van
MlYESlMMkS
KOOPWAREN.
<X3
css zl
~SZ
«3 -
Ck
5
gf
co *r
as
co
as
Tarwe
85.-
w.—
Si
ftög^e
75.—
63—
6T.
tavcr
75.
7t?.
72J0
Hoera
lis.-
nè
li3-
Gerst
74—
Witje Bo*>nen
12Ó
Jjnxaad
140.
140-
i>x>teaai
170 -
125.—
Stnwi
22—
23.—
Hw>I
40—
30—
AarJappeie»
10.-
H,—
10.
JjniaaJeUe
167.—
360.00
375.
390.--
ïoter de kif>>
12.00
13.50
13.58.
Bertn ver >t«k
0.23
0.33
0.32
Hoppe >0 kil tWi
155-
1323
225
voor vrouwen
en kinderen.
Ook beste Mans- en Vrouwboltie-
nen, en zeer sterke Wéke Mans-
en Jongensschoenen a in r jr,
j j fiuis en met de hand gemaakt, al van
beste hoedanigheid en aan voordeeli-
ge prijzen.
Alle soort van schoenen worden
bij mij op maat gemaakt.
FL OSTEUX
's Zondags den geheelen dag open.
Yperstraat, 19, POPERINGHE
De keus van sloffen die wij co-
laan hebbe voor bet AANSTAANDE
LEXmSElZOEX, is volgens de laat-
iste mode.
WERK op MAAT en CONFECTIE.
Onze modellen
en snede
zullen zoo
als vroeger]
jaren de
bijval
genieten
evenals bij
de grootste]
meester
kleermaker
mm WIK
Bgbw iqiSiren
Altijd voorzien en eenige ter kooper
der echte WÉRKKLÈBDERKN ran\
het huis Adöi.phf. LAFONT Lvo.4.
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop bij de Beste Winkeliers.
WEIGERT NAMAAKSELS.
W sseikoersder Beurs nr. Brussel op 12 April
De Cr:-' r-^eks Brandkoffers z n
aangekomen in de Ranque de Cour-
Grocte Markt \e Poperinghe.
ten dienste van bet publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
Yperstraat, 9, POPERIXCHE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU|
Groote \/tZ? I f N van de
«sus v
van <5c MOTOS werker
.Mie ande e rwrken van Velos A Motosj
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordee -
Aile herste r.gen worden spoedig gedaas
Laatste kens van speciale
Fantasie Schoentjes voor Damen
Echt Iseghems werk
vacaï 65 frs,
Kom ziet de kwaliteit en
vergelijkt de prijzen.
Yperstraat. 117, POPERINGHE.
Bij de Statie.
*6 Zondags gesloten om 4 ure
Men moet zich echter wel herinneren,
dat, hoe langer de ziekte geduurd heeft,
des te langer men moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Kene ver
betering doet zich in w einige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen le
gebruiken. Ken voortdurend welzijn en
•ene volkomene genezing mogen verw acht
worden door dezen die een redelijken tijd
volherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredeme Groote
Markt Poperinghe, aan 4.00 fr. de doos
vau 100 pillen.
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Bat
lens, Poutrcllen, enz...
Persen, Kepers.
ESSENCE en OLIE
épót achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekesteenweg, 142
POPERINGHE
IMPERjWEABELS
van de grootste
Engelsche
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Coneurentie
Dépot bij MARIE DEFEVER,
Duinkerkstraat, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Nieuw
Groote keus
van alle slach van
Magazijn
Buiten alle concurrentie Vrije Ingang.
Ook nog alle ?lag var Kalk. Ciment.
Pannen. Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan zeer eoordeelige prijzen.
Maurice BONOUWELLE-DUMORTIER
1 Hotel d Arners41Yperstraat. Poper.
Gasthuistraat. 16
POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voorHeeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoe
nen, enz...
De goede koopwaar, de overgroole
keus, de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
jdoen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
kliénten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de persocen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
In T Groot
In 't Klein.
Orn goede en vaste boter te kernen is I
bet hoogst noodig de koe van alien inwen L wnlifpif vin K OI F\
d ge braad te zuiveren I rj 1 M' KVV (,,m u N
Dit bekomt gij door het gebruik van den I
Bleen- en Zuirerdrank van A MONTEY j
Genèvt 3t7.0O-3t7.75 j Parijs H5.SOÜ6.90
Het Bestuur.
aan zeer genadige prijzen, bij
René DESCHILDER
haasuerêtun »»*«f«5*5 L<>n<kn 8t j ^endea aan hel winket gelast met dezen NE aan 2 fr. hetpak.
fCenten '».U"-C.O- N. Tork 17.35-17.50 dienst. I l)VD»Yr irw-.ih^k YAJiWümo
-u pffftgL Bruggestraat. POPERINGHE.
Ik heb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouwkalk aan de voor-
deeligste prijzen.
Uwe opdrachten te gemoet ziende, groet
ik Ued. hoogachtend.
Maurice Bonduwelle - Dumortier
Yperstraat, 41,
2a.t. om 8 en Zond. om 1 1)2, 4 8 ure
Maandag om 8 ure
VAN EEN
Watoustraat, Nr 27a.
Slechts ingesteld 14.000 fr.
en WILD.
Herberg De Blauwe Duif
Yperstraat, POPERINGHE.
Se KEIZER
Beate Mans en Vrouwbottinen
Zeer sterke Wcekcschoencn
iVoor Mannen, Vrouwen en Kinderen
At met de hand gemaakt -
Hult van Vertrouwen
Yperetraat, 18, POPERINGHE.
(DJcht bij de Groote .Harkt).
1 Ha. 85 a 50 ca. ZAAILAND
laat weten dat hij kooper is van
1 Ha. 37 a. 80 ca. ZAAILAND
86 A 40 ca. ZAAILAND
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINGHE
1. GROOTE SCHUUR met geci-
menteerde kelder en steenput en 1 A.
95 C. grond en erve.
2. SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 26 C. grond.
komt naar het welbekende Huis
.Yperstraat. 34, POPERINGHE.
-
VOOR HEEREN
Box zwart 44.00
h bruin 49.00
ff vernis 49.00
The Berctey, The Raleigh, The Marshal.
Sovy, Port», Cursar, Alcyon,
Vétos en Motos F. S. Herstal.
togen clo bloedarmoede