ENKEL HUIS te YPER. Statiestraat. 11 Telefoon 73
BELGISCHE ACCORDEONS
I -4*
Uit ter hand te koopen.
RENÈ BERAT
Roheut R K It A I
J.DEWANCKER-MESSIAEN
OM LANG TE LEVEN...
ïÉpClEM
fl.KESTEIiYN, apotheker
CYRILLE HOSDEY
BrandkofFers.
Jfl.ïannieoweiiiifliiZE-Mep Zonen,
H0PPESPUITEN '^Ta^en1'0"
De Souden Mansbotiien
■bericht,^!
IMCfi STflESSEH - BOTTEZ
ii m 'T
CORSET 4000 Merk D.W.
W. GOMBERT
Joseph LEBBE
P. Blanckaert-Verleene
MEUBELS
W' MEDARD BENTIN
Lederen,
3 Zware WAGENS
Camion, Tilbury
Renteniers huis
loseph BOUCQUEY
peperstraat, is,
I' O I' e i: i c, II e
IX DE SCHAAK.
BERICHT.
Bericht aan de Landbouwers.
STALEN LEMMERS
Maaigrazen op stam
I Maandag 25 Juni" 1923
10 Hectaren WAAIGRAS
Huis vart vertrouwen.
fisclöf ÖiWE-STiElil. f*<êch.tor*r de Kerl
A. CANÈLE, Abeel e.
BERICHT.
LUPER.UE ABELS
.Moderne IIuurhouderij
Arthur YERMEESCH-RAPPELET
127. Boeschepestraat, 127, Poperinghe
Florent OSTEUX-OflUCHY
Siroop tegen de Kinkhoest
Bericht aan de Landbouwers
J. YPEKMAN-KECOUR
Cornet" DvV.
Noordstraat, 29, Poperinghe.
Versterkende Pillen,
DE BLAUWE LAARS
llandH in Inlandse!) Hout,
Eerste kwaliteit van KOLEN
Roné DESCHILDER
Jaar gewaarborgd
G*°
O*
Laalste Afslagen oj»
*ti)
Stoffen, Pane, Moleskien,Watermantels, nieuwe rayon VROUWMANTELS
Kostuum, Maat en Confectie vanaf 75 fr. in 6 uur geleverd.
SPORT
WIELRIJDEN.
AARLEN-OOSTENDE
II Zondag werd deze b aankoers,die dwars
or Helmie loopt, verreden.
De uitslag was
1. Dewaele M. Sellier F. 3. De-
s L. i. Juseret Ch. 5. Thysman E.
Buysse L.
I Heden Zondag begint de Ronde van
fc-ankrijk. De beste Belgische, F ran se he
|n Italiaansche rijders zijn ingeschreven.
TE KOOR
trak in hout 8 m.x 5 m. met verdiep,
met groote vitrien, ganseh uitneem
ir. In zeer goeden staat. .Met
SÜallingeu. Inlichtingen bij den bewo-
jj.ïr C. Malfait, Constructeur, Kemmel,
(op de Polka).
Eene gansehe Installatie (door ver-
I grootingjom bier af te trekken, merk
iOutIj,met tt tot 7U00 flesschen en bakken
lij Cyritte Ijosdey, Villa Roger, Pop.
Imige verkooper van het speciaal Paters
P'je.
Ijchoonen Groenendagl, 13 maanden,
B zeer getrouwig dier,dit reden van
piatsgebrck, bij II. Devos, 100Yper-
ka Isijile, Papering he.
kantoor van den Notaris
KlELAllAYE, to Woimirit.
fJtiurlijksche Veiling
vn n fijn©
ai MERCKEM& WOUMEN
45 Hektaren in 't Nondande
bij den Blanckaert
Woensdag 27 Juni 1923
Mi. 3 ure slipt namiddag te Merekem Ier
P rberg Sidronim Hosschin.
■Gewone voorwaarden.
■Eh. Leeman-Depuydt te .Merckein zal
te koopen aanduiden,
Studie van den Notaris
BOI CQI EY to Popmiiidie.
Vrijdag 29 Juni 1923
om 3 uren namiddag
ter herberg «In 't nieuw Zilveren Hoofd»
bewoond door Emile Deerock-Vandepitte,
Verkooping van
Zwinkels, fiarnassen, Monteering.
Vraagt overal Apératif
Tolosa en Imperial (quina)
BERICHT.
André BOLLENGIER-DELAUTRE.
Zwijnenslacbttej-
Casselstraat, 62, POPERIHGHE
heeft de eer het Publiek kenbaar te
maken dat hij van heden af Zwijnen-
vleesch en Koevleesch d te koop
stellen aan voordeeligé prijzen.
MARKTPRIJZEN.
KOOPWAREN,
w
J
M 2
sz
e 'E l
CO c
39
fS- 3
Tarwp
00.—
88.—
108.—
..ogg"
85.—
65.—
07
Haver
88.-
80.—
83.50
Hloeii)
140.—
123.—
121. -
Ge ral
76.—
Witte Bootien
1-20
Lijnzaad
148.—
143-
Koolzaad
i;»5.-
130.—
Strooi
1*.~
-24.—
Hooi 1
3<>.—
30.—
Aardappelen
11—
20.—
10.-
Lijnzaadolie
308.—
360.00
Koolzaadolie
340.—
330.—
Holer (de kilo)
11.-
10.80
I0.8O
Kieren (per Rink)
0.34
0.33
0.37
Hoppe (60 kil.) 1024
200—
10-23
330.—
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 21 Juni
Amsterdam 731.741
Londen 80 86-87.35
0.01-0.23
330.00-311.75
N.-York is.io-lfi.OO
Parij» 117.06117.57
■POPERINGHE WERF.
It. SCHUUR met hoppekeet en
|A. 26 C. grond.
■Onmiddelijke ingenottreding.
■Voor alle inlichtingen zich te begeven
eè Studie van den notaris BOUCQUEY te
*operinghe.
WOONHUIS en Ai bangelijkheden met
|A. 20 ca. grond, staande en gelegen
e Poperinghe, in den Eeckhoek, bij de
Ier berg Den Koekuit
[Bewoond door Maurice Pattin-Vande-
■eem\
IA oor inlichtingen zich te wenden bij
len Notaris BOUCQUEY.
Studie der Notarissen
HERRY te Westnieuwkerke en
VAH EECKE te Poperinghe
pi i uur nanoen, in den Katholieken
||ring bij den heer Laconte te Poperinghe
Openbare Verkooping
in een zitdag, van een
met 2 A. S3 ca. grond en hot
I te Poperinghe.
Postkant der Boeschepestraat. Nr 21m>.
Bewoond tot 1* September aanstaande
I' >r M. Wilfrid Van Eecke.
Studie van den Notaris
te POPERINGHE.
I Vrijdag '22 Juni 192-3
Ijr, i ure namiddag in het beluik van het
Meet De Lovie
Verkooping van
Verdeeld in koopen
Voorde aanwijzing zich te wenden bij
ft - hovenier Frans Pauwels.
Vergadering ter herberg De Banken
«de
Laatste Keus van
Speciale Fantasie Schoentje-
voor Damen.
Echt Iseghems Werk
Vanaf 65 fr.
Kom ziet de kwaliteit
en vergelijkt de prijzen.
IN DEN DÉPOT
Yperstraat, 117, POPERINGHE.
Bij de Statie.
Eexic Hi is te POPERINGHE.
BROOD-4 PASTEIBAKKERIJ
Oud huis Robert (i EO lit! E
In 't GrootOPVOLGER In 't Klein
Yperstraat, 67, POPERINGHE
Ik belast mij p\et het vervaardigen van
allerhande gebakken van Eerste kwaliteit
en aan zeer voordeelige prijzen.
Gezien de hoedanigheid mijner artikels
hoop ik de gunst te genieten van mijne
talrijke ktienten.
Rij mij onk U» verkrijgenRonde- en
Sutkerhoehen, Chocolade, Pralinen en
allerhande Suikergoed.
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
OEZONDI! El IJSTHEE
Reinigt dikwijls lever, nieren en blaas
met
Gasthuisstraat, POPERINGHE,
2 fr. ieder pak.
Schoone keus van
Hoeden en Klakken, Berrets en Kinder
hoedjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden voorTnannen en kinders.
Rouwbanden
Alle slag van was, koersen en bougien
j 9, St-Jans-kruisslraat, POPERINGHE.
Villa Roger, Gassetstraat, Poperinghe,
laat weten dat hij kooper ia van
CHAMPAGNE, HIER-, WIJN-,
WATER- en LIMONADE-
-FLESSCHEN-
aan dc hoogste prijzen.
BERICHT AAN
Voor het besproeien uwer hnp neemt de
Fransche Nicotine
gewaarborgl door het Gouvernement
In verzekerde kruiken van .7 liters
1 liter per karteel
DUBBEL en ENKELE
If O P P E B ES P O E IERS
ganseh in haper vervaardigd
laatste model zonder bak
8 sook alle loeDetiooriea in eerste Kwaliteit
te verkrijgen bij
Clenadijie Prijzen.
BERICHT,
Florent DUMORTIER
Huurhouder
bij de Statie, POPERINGHE
laat weten alsdal hij van beden af
Alle Reizen per Auto (Taxi) zal
aanvaarden, aan zeer genadige prijzen.
De eerste re Brandkoffers zi.a
aangekomen in de Banque de Cour j
trai Groote Markt te Poperinghe,
ten dienste van bet publiek
Nopens de verhuring, gelieve men zich I
Ik heb de eer bet geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
te wenden aan het winket gelast met dezen kooper van aUe PLUIMGEDIERTE 4 WILD
dienst.
Het Bestuur.
Purfumerieii - Zeepen - Cliainpoiug*
- R rilland nes - fileermessen -
Remi Dewickere-Lietaerl
t In de Nieuwe Stad Veurne*
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
ran de grootste
Pngelsche
huizen.
Groote Keus van Wintermantel# op
maat en staal.
Prijzen buiten Concur ent ie
Dépot bij MARIE DEFEVER,
Duinkerkstraat, Poperinghe.
Kloefen.
Kloefriemen.
enz. enz.
te verkrijgen hij
Georges LAUWERS
GENADIGE PRIJZEN
o: Men zet ook scheermessen
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de a
MAGNETOS
Dynumoa - Démarreura
Bijzonder Wefkfiuizeo voor nersieiiiDgen.
Chieoréestraat, 27, ROESELA ERE
Café Brittania
-: 139, Yparstraat, Poparinghe
Goede kloeke JachtstoTen. Herstellingen
LET WEL OP HET ADRES
Het is in
bij
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
Rechtover den Bazar Beauprez.
dal gij kunt ver
krijgen Alle Slag
van Schoenen in
het huis met de
hand gemaakt.
Zeer groote keus
van Mansbottieneo
Bruine. Zwarte en var Vernis Schoenen
Vrouwen en Kinderen laatste modellen
Ook eene Groote Keus van Kinderschoe
nen. Veloschoenen. Staffers en Sa vatten.
Bijzonder huis bekend voor Sterke
Weeke Waterdichte Werkschoenen
Alle Schoenen warden op maat gemaakt.
Fl. OSTEUX.
's Zondags den geheelen dag open.
Ik het) de eer liet ge&ehl publiek ken-
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assurtimeut Man en Yrouvvstof-
jfen, alsook Zwarte Peigné Thibet granite
en Gabardine voor Trouw en Rouw.
Sehoone keus van gemaakte kleederen en
baar te make^, dat ik aankoopster en Lpmaat voor Mannen, Vrouwen, Kinderen
Xf ben van Werkkleederen iu Eugelsch leer, Pane en
verktMijinler
ALLE PLUIMQBD1ERTEN
er» \VIUi>.
Alsook van Jü.NGE <>n OUDE
DUIVEHI
Ten alle tijde
mag'pteu bij mij
duiven verwisse
len, sooals róiir
den oorlog.
W Elie Lletaert-Truwan*
Yperstraat, POPERINGHE.
van A. Montegne
doet aanstonds de stikhoesten verdwijnen
on verschaft de volkomeue genezing op
zeer korten tijd.
Prijs 3 fr de flesch.
Dkpot Apotheek II.Notredame,Groo
te Markt, Poperinghe.
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
De keus van stoffen die wij ge
daan liebbe voor liet AANSTAANDE
LENTESEIZOEN, is volgens de laat
ste mode.
WERK op MAAT en CONFECTIE.
Onze modellen
en snede
zullen zoo
als vroeger
jaren de
bijval
genieten
evenals bij
de grootste
meester
kleermaker
mm wlrl
Rüqw in 12 oren
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERKKLEVAEREX tan
het huis Adolphf. LAFONT. Lyo.v
MAURICE DEVOSVelomaker
Yperstraat, 9, POPEREXCHE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
Groote \y rz7 I van de
keys v 4 L-#vJO
van «Sr MOTOS merken
Alle andere merken van Velos Molos
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordeelige pri tcd.
Aiie herstemngen worden sp:adig gedaan.
Om goede en vaste boter te kernen is
bet hoogst noedig de koe van allen inw en
dige brand te zuiveren
Dit bekomt gij door hel gebruik van den
Bleen- en Zuiverdrank van A .MONTEY-
NE aan 2 fr. het pak.
Depot Apotheek H.Xoiredatne,Groo
te Markt, Poperinghe.
I genre Lafont
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Mee ster-K leerm aker,
Y perstraat, ISr 22.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop bij de Beste Winkeliers.
WEIGERT NAMAAKSELS.
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van inachieneriemen,
(Courroies de transmission).
tegen de bloedarmoede
Men moet zich echter wel herinn«ot n,
dat, hoe langer de ziekte geduurd he<e4L
des te langer rfien moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in w einige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene voikomene genezing mogen verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
volberden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 4.00 fr. de doos
van IOQ pillen.
Wilt gij eene sehoone en groote keus
hebben van
Eere-communie-, Huwelijk- en andere
Ceremonie schoenen
Laatste keus van Speciale en Fan-
taisieschoentjes voor Damen en kimlers
Daims, Vernis, Pane, Witte en
Grijze staffers in alle modellen.
alsook
Beste Mans en Vrouwbottinen
Zeer sterke Weekeschoenen
Vooi Mannen, Vrouwen en hinderen
Al met de hand gemaakt
Met leder van beste hoedanigheid
Eu aan zeer genadige prijzen
Komt naar het nieuw
Schoen m agaz ijn
Gezust.M.G. BERAT
Yperstraat, 18. POPERIHGHE,
Groot assortiment van Vcloslaffers in
bruin en zwart espasdrillen. LISTEN,
PANTOFFELS, cn2. enz.
Op aanvraag wordt alle slach van
schoenen op MAAT en met de hand ge
maakt, getrouw en spoedig bediend.
Xoordsch Hout, Gezaagd Hout, Bat
tens, Poutrellen, enz...
Persen, Kepers,
ESSENCE en OLIE
Dépót achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekesteenweg, 142
POPERINQHE
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
-: Aanneming tan alle Uniformen
HUIS VAN VERTROUWEN
Magazijn
Nieu
Groote keus
van alle slach van
EL ten alle concurrentie Vrije Ingang.
Ook nog alle slag var Kalk. Ciment.
Pannen. Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Ailes aan zeer voordeelige prijzen.
Maurice BONDUWELLE-DUMORTIER
Hotel dinvers 1. 41Yperstraat. Poper.
In t GrooL In "t Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat. POPERINGHE.
Gasthuistraat. 16
POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voor Heeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoe
nen, enz...
De goede koopwaar, de overgroote
keus, de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
ktienten van vóór den oorlog en zelfs zat
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
Ik heb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deeligste prijzen.
Uwe opdrachten te gemoet ziende, groet
ik Ued. hoogachtend.
Maurice Bonduwelle - Dumortier
Yperstraat, 41,
POPERINGHE.
De
Keulen
Genève
S 107 Vernis .50 fr.-N III Witte pope line 28 f.
v" 108 Pane 30 fr.-Oroote Keus van Boucles
Te verkrijgen bij
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERIHGHE
Herberg De tttauwc Duif
The Bercley, The Raleigh, The Marshal,
Sovy, Porta, Carsar, Alcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal.
Huls van Vertrouwen
l>l| da
(Dicht bij de ürootc Markt).
