imwm-Nsssm
rtii.YEHMEKSCII
Bericht aan de Landbouwers.
ROBERT BERAT 18, PEPERSTAAT,
PALACE-THEATER
CINEMA YCKTOONI.NCCN
Maandag 2 Juli 1923
Openbare Verkooping vaa
Brussel op 28 Juni
örandkoffers zi..c
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
BERICHT.
BERICHT,
Prijs 3 fr. de flesch.
Florent DUMORTIER
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
Mee STflESSEMBOTTEZ
Onze modellen
en siuue
HOPPESPUITEN
Remi Dewickere-Lietaert
l ïüDDieüWBiiBop-fesiief zonen,
Eeuw in 12 eren
Arthur YEHMEHSCH-RAPPELET
127, Boeschepestrast, 127, Poperinghe.]
LET WEL OP HET ADRES
MAURICE DEVOSVelomaker
Groote 7 p; I /A van de
keus L^UWO beste
van MOTOS merken
Versterkende Pillen,
BERICHT.
Gezust.M.G. BERAT
P
IN DEN NEGER.
HUIS VAN VERTROUWEN.
MEUBELS
Bericht aan de Landbouwers
Eerste •kwaliteit van KOLEN
René I)ESCHi R
M" W MS8ARD B8NTIN
POPERINGHE.
MUZIEK INSTRUMENTEN
(Rl|T VERGISSEN» POPERINGHE,
rperstraat. 38 POPERINGHE.
vi~
f.vmii.ikvoorstei.linüE-n' en voor Kinderen.
Zat. om 8 en Zond. om 4 en om 8 uur
Da ontrooving van peper. - komiek 2 d.
Da Daden van Diabolos
9,10, II, en li episode 8 deelen.
Maandag en Dinsdag om 8 ure
Verandering met Buitengewoon
PROGRAMMA
Een Eerlijke schuk - komiek
Madame Sphinx Alma Rubens
Boeietul drama in deelen.
Emely Stevens in
Ha de Verlating
Hart roerend drama in deelen.
Arrondissement YPER.
*arket van den Prokureur des Konings.
BERICHT.
DE PROKUREUR DES KONINGS bij de
it. ehlbank van I' Aanleg van Vper heeft
|it eer ter kennis van hot publiek le dra
!en dat de genaamde VALEER MiCHIKL
jrnkki GA KL beroep, bijzondere
b«.ren to P<»perinj(h'- don 2\ \pril 192.'!
irh /o^^ondo van Ki m-olo nation I
pon van k \ri i. oyiim s en van I .ookm a
.ós alia GOKMAEBK wonende te Pope-
finghe vroegere woonplaats Poperinghe,
oft v. 'i hom, don tl» Juni 1923. -
['klaring van kous tol do Itolgisoho
nationaliteit gedaan
de prokureur des konings doet.
vereenkomstig met artikel 10 der wel
I' I'ó22.
*■-•■!)ir.n i'l van don voorg. ie.onid.vi voi
laarder.
De personen die opmerkingen, inlieh-
jngen of tegenwerpingen uit te drukken
ebben wegens de gemolde vaderlands-
o i-c in 'gon zo d"on golden doi-r tu>
olionk.'iiist van den Heer Polliiekonnnis
a van Poperinghe tot den 1 Oogst 1023.
Yper, den JU Juni 1923.
De Prokureur des Konings,
i'get.) Rod. DE POORTERE.
Studie a an den Notaris
GA SS I KR S le Poperinghe
in 3 ure namiddag, in een der zalen van
je' stadhuis te Poperinghe
stad poperinghe,
1. Een perceel zaailand, groot 21 a.
h - i e!i>-g. n v 'r
['"Gebruikt door.M. Eug. Gillioen. zonder
ht. mits 33 fr. s jaars. Op den instel-
ijs van 3200 fr.
2. Een perceel ZAAILAND, groot 9 a.
ca., kadaster Sectie H, deel v. V 730b.
Gebruikt zonder pacht door Em. Morel.
p don instelprijs van 2282 fr. 30.
WIELRIJDERS!
koopt geen
ieuw rijwiel
X»' i -
uitstalling
I prijzen be-
chiigd bobf
kn de m Tken^
CA LD'S - ALCYON-MG-N PLAlSiR e-z.b
feoeschepestraat. I~>7. Poperingli-
|erstdlingcn en Benoodighedcn
Goedkoop en goed.
TE KOOR
Bar ah in hout 8 mx 3 ni. met verdiep,
met groote vilrien, gansch uitneem
baar. lu zeer goeden staat. .Met
stallingen. inlichtingen bij den bewo
ner G. Malfait, Constructeur, Kemmel.
(op de Polkaj.
TJIr ue ganselie Installatie (door ver
£j groolipg)«»m bier af te tokken, merk
Poulij.met 0 tot 7UÜÜ flesseben en bakken
bij Cyril le llosdey, Villa Roger, Pop
eenige verkooper van het speciaal Paters
Val je.
Uit ter hand te koopes.
POPKRINGHH - werf.
1. SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 26 C. grond.
Onmiddelijke ingeoottreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter Studie van den notaris BOUCiJl KV te
Poperinghe.
WOONHUIS en Afhangelijkheden met
1 A. 20 ca. grond, slaande en gelegen
té Poperinghe, in den Beekhoek, bij de
herberg Den Koekuit
Bewoond door Maurice Paltin-Vaude
s te ene.
Voor inlichtingen zich le wenden bij
den Notaris ROUCQUEV.
31A tik TPnUZ
Tarwe
Rogge
Haver
Rloeru
Wille Boonen
Lijnzaad
Koolzaad
Strooi
Hooi
Aardappelen
Lijnzaadolie
Koolzaadolie
Boter de kRo)
Eieren per stuk)
Hoppe (50 kil
1923
Wisselkoen der Beun ran
Amsterdam 741.73-7.04 7.5 j
Keulen 0.01-0.231
Genève 3ï<.75-.1ii T5 j
OS
«sn 2
•S 5
S3 -»
s-
82 -
CO
S5 -
IS
Kort rijk
23 Juni
105.-
108.—
9».
8:..—
■HH, -
65.—
80.-
83.50
126.--
|23.-
7S
121.-
|20.—
I.W.—
145 -
|35,
100.—
10.—
2V.
.m._
30.—
20.—
15.-
17-
3*1».-
A'.'
3iÜ.—
3ló.~
ii.—
I0..VI
!t.5o
n.3"
0.37
0.38
100.-
350
Londen 87.8'i-<<?<.35
N.York Uü->iO,IS
Parijs 117.19117.7!
L
LANG TE LEVEN...
•H dikwijls inaaieDiiaiutfR
Brandkoffer
De eerste
ai *"komee
"S.
Ban que de Cour
Reinij
Ur/DVhlIPIh^TlirL1 i Groote Markt te Poperinghe,
'iI./Jj.MHlhlDM 11 hh L"1 dieitsi»- vaa het publiek.
ik wij
Is I
nieren en bku
p as le verhuring, gelieve men zieh
óiden aan het winket gelast met dezen
rust
truss
Te verkrijgen bij
A.KESTEiiYN, APOTHEKER
liet Bestuur.
v 108 Pane 30 fr.-Qroote Keus van Rcucles
Laatste Keus van
Speciale Fantasie s< h nï
voor Da men.
Echt Iseghems Werk
Vanaf 65 fr.
Kom ziet de kwaliteit
en vergelijkt de prijzen.
IN DEN DÉPOT
RENÉ BERAT
Yperstraat. 117, POPERINGHE.
Bij de Sïalie.
Antfré BOLLENGIER- DELAITRE,
Z wijnenslachter
Casselstraat, 62. POPERIfiGHE
heeft de eer hel Publiek «kenbaar te
maken dat hij van heden af Zwijnen-
vleesch en Koevleesch zal k
stellen aan voordeelige prijzen.
Huis van vertrouwen.
Sehcoae keus van
Hoetlen en Klakken, Ben-ets en Kinder
hoedjes in de laatste nieuw igheden.
strooien hoeden voor mannen en kinder*.
Rouw banden.
Al te slag van was, keet sen en bougien,
Heciüf ÖlBiE-STfELEI, (restorer de Kerk
9, St-Jans kruisstraat, PoPKRINGIlE.
BROOD- tv PASTEIBAKKERIJ
(hut kuis Botert QKOItftK
In 't GrootOPVOLGER Jn t klem
Yperstraat, 67, POPERINGHE
Ik belast mij met hel vervaardigen van
allerhande gebakken van Eerste kwaliteit
en aan zeer voordeelige prijzen.
Gezien de lunulauigheid mijner artikels
hoop ik de gunst te genieten van mijne
talrijke klienten.
Rij mij ook te verkrijgen Jionde- en
Suikerkoeken, ChocoladePra linen en
allerhande Suikergoed.
i ii iiimeriëii - Zeepen - Ghainpoin
- brillantine* - JNelieennessen -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINGHE
GENADIGE PRIJZEN
:o: Men zet ook scheermessen :o
BERICHT AAN
Voor het hesproeien uwer hop neemt de
Frensche Nicotine
gewaar borgt door hel Gouvernement
fn
ielterdr
iiti
?r.
kruiken run
1 liter per karteel
DUBBEL en ENKELE
IIO V F EB ES POEIERS
ganse/t m koper vervaardigd
laatste model zonder bak
R soar aüe foeüefioar.en in eersie kwaliteit
te verkrijgen bij:
A. CANÉLE, Abeele.
Qenadige Prijzen.
magnétos
i aamoH DémarreurM
Sijzs^jjfp Wefkimizea voor fiefsigiiiogen.
Chicoréestraat, 27, ROESELAHRE
CYRILLE HOSDEY!
N ilia Roger, Casselslraat, Pojwinghe,
Iaat weten dat hij kooper is van
CHAMPAGNE-, BIER-, WIJN-,
WATER- en LIMONADE-
FUESSCHEIN -
aan de hoogste prijzen.
BERICHT.
Ik heb de eer hel geacht publiek ken
tiaar te maken, dat ik aankoupster en
verkoopster beu van
A,J«K PLUIMtlEDIERTEN
en wild,
llSOOk van JOnqe en oude
DUIVEN.
ren atle h/de
ma ff men hij mij
tl ai ten verwisse
len, zooals tiUir
den oorlog.
W Elie Lletaert-Truwant
Yperstraat, POPERINGHE.
Siroop tegen de Kinkhoest
ran AMontegne
doet aanstonds de stikhtfesten verdwijnen
f»n verschaft de volkomeoc genezing op
zeer korten tijd.
Depot: Apotheek II.Ao/redame,Groo
te Markt, Poperinghe.
Huurhouder
bij de Statie, POPERINGHE
laat weten al vlaI hij van heden
Alle Reizen per Auto (Taxi) z;
aanvaarden, aan zeer genadige prijzen.
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJD ER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Öc keus van stoffen die w ij ge-
[daan liehbc voor het AANSTAANDE
I.ENTESE1Z0ENis volgens de laat
ste mode.
WEHK op MAAT en INFECTIE.
zullen zoo
als vroeger
jaren «ie
bijval
genieten
evenals bij
de grootste
moester
kleermaker
IHflHtt Wütl
- darmen
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dal ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DU-
VEN, ook kan men bij mij
duiven verw isselen en ben ik
koc*>er van alle PLUIMGEDIERTE A WILD
In de Nieuwe Stad Veurne»
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
LMÜPERME ABELS
ran de grootste
Engelse he
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Concurentie
Depót bij M AKIE DEFEVER,
Duinkerkstraat, Poperinghe
Kloefen. Kloefriemen.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de
.Moderne IIuurhouderij
Café Brittania
139, Yperstraat, Poperinghe :-
Goede kloeke Jachtstoven. Herstellin ep.
Het is in
8e Souden Mansboitien
bü
Florent OSTEUX-DfMCHY
Yperstraat, 34, POPERINGHE.
Rechtover den Bazar Bcauprcz.
dat gij kunt vei
krijgen Alle Sla
van Schoenen in
%ige verkooper
ran
Altijd voorzien en
Ier hte WER KKL EED ERE A
het huis Adolphk LAFONT, I,yö\.
r I Hl WT 1—IH
Zeer gre- te keus
van Manslx^ttien»?n
Bruine, Zwarte eo van Vernis Schoenen
Vrouwen en Kiodereo laatste modellen
Oi»k eene Groote Keus van Kin f erscb
nen, Veioschoeoeo. Slafk i ea Savatlen.
Bijzonder buis bekend voor Sterke
Weeke Waterdichte Werkschoenen.
Alle Schoen- o worden op maat gemaakt.
FL OSTEUX.
's Zondags den geheeten dag open.
het huis met de Occasie vélos a
hand gemaakt
Yperstraat, 9, POPERIACIIE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
The Berdey, The RaleighThe Marshal,
Sovy. Forta, Cursat, Alcyon,
Velos en Hofos F. N. Herstal.
ille anderè merken ran Ye los Motos
<p aanvraag.
an voordeelige prijzen.
e itófstt ingen werden spoedig ge-Jsn.
I\ DE SCHAAR.
Oud Huis ran Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Vrouwslof-
en, al»M>k Zwarte Peigné Thil^t grauité
n Gatiardiue voor Trouw en Rouw.
Ichoone keus vau gemaakte kleederen en
jp inaat voor Mannen, Vrouwen, Kinderen
iVétkkleederen in Kogelsch leer, l'ane en
enre l^ifont.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. YI» EH.M A.\-H ECO Uit,
Meester-Kleermaker,
Yperstruat, ISr 2 2.
Noordstraat, 41, Poperinghe.
CSRSS! 4000 Merk B.W
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koop bij de Beste Winkeliers.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Lederen,
en alle toebehoort en voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
W. GONIBERT
I Noordstraat, 29, Poperinghe.
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
tegen de bloedarmoede
Men moei zich echter wel herinneren,
dat, ho langer de ziekte geduurd heeft,
des le lang r men moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doel zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing m-»gcn verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
volherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 4.00 fr. de doos
van IOO pillen.
Wilt gij eene schoore en groote keus
hebben van
Eere-communie-, Huwelijk- en andere
Ceremonie schoenen
Laatste keus can Speciale en Eau-
taisieschoentjes roor Damen en hinders
4. Daims, Vernis, Pane, Witte en
Grijze staffers in alle modellen.
alsook
Beste Mans en Vrouwbottinen
Zeer sterke Weekeschoencn
Vooi Mannen, Vrouwen en Kinderen
Al melde hand gemaakt -
Met leder can beste hoedanigheid
Eu aan zeer genadige prijzen
Komt naar het nieuw
Sch oen m a gciz ijn
DE BLAUWE LAARS
Huis van Vertrouwen
Hl) «Ju
Yperstraat, 18. POPERINGHE
Groot assortiment van Yclosfü/fers in
bruin en zwart cspasdrillcn. LISTEN.
PANTOFFELS, enz. enz.
Op aanvraag wordt alle slach van
schoenen op MAAT en met de hand ge
maakt, getrouw en spoedig bediend.
Handel in Inlandsch Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Bat
tens, Pontrellcn, enz...
Persen, Kepers.
ESSENCE en OLIE
Dépöt achter de spoorwegstatie Poperinghe
Joseph LEBBE
Crombckestecnweg, 142
POPERINGHE
Blanckaert-Verleene
Meesler-K/eermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigne en Serge,
Werkkleederen in pane, engelseh lederen
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
-; Aanneming tan alle Uniformen
Magazijn
om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
l een- en Zuiverdrank van A.MÖNTEY-
NE aan 2 £r. het pak.
Depot Apotheek Actredame,Groo
te Markt, Poperinghe.
Nieuw
Groote keus
van alle slach van
Buiten alle concurrentie Vrije Ingang.
Ook nog al te slag van Kalk, Ciment.
Pannen, Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan zeer toordeelige prijzen.
Maurice BGHDüWELLE-OUMORTiER
R^tei d Aivert <1Yperstraat. Peper.
In t Groot In "t Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat. POPERINGHE.
Gasthuistraat. 16
POPERINGHE
fk heb de eer bet geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voorHeeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoen
nen, enz...
De goede koopwaar, de over groote
keus. de trouwe bediening, de laalsle
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
fcli Men van vóór den oorlog eo zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
Ik heb de eer en bet genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deeligste prijzen.
Uwe opdrachten te gemoetziende, groet
ik Ued. hoogachtend.
Naurice Bonduweile - Dumortier
Yperstraat, 41,
Gerst
2 fr. ieder pak.
V 107 Vernis SOfr.-S [III Witte popelrne 28f.
Herberg De Blauwe Duit
(Dicht bij de Orooic Markt).
