Robert i> E 11 A T
Joseph LEBBE
F. Blanckaert-Verleene
MEUBELS
Prijskamp uit ORLEANS,
CASS1ERS te Poperinghe BOUCQUEY te Poperinghe
BrandkofFers.
SSL3ISCHS ACCORDEONS
Uit ter hand te koopen.
félix Vancaeyssele-Desmyter
IAIPERMEABELS
Dépot bij MARIE IJEFEVER,
Moderne Huurhouderij
H. Vannieuwerniuyze-KBSiiep h Zonen,
Steenbakkerijen
weriiieaen en FronmewerKOfs
PlauriCB STHESSEH-BQÏÏEZ
CenSET 4000 Merk 5.W.
Le<l(
ENKEL HUIS te YFER, Statiestraat. 11 Telefoon 73
D. G. C.
J.DEWANC5ER-MG5SIASN
W. GOMBERT
OM LANG TE LEVEN...
fl.KESTEhYR, apotheker
Mw mum BENTIN
1860 nieuwe platen
MAURICE DEVOS Velomaker
Bericht aan de Landbouwers.
ilnndrl in Inlandseh Hout,
Bericht aan de Landbouw ers
Versterkende Pillen,
PaIace=Theater
Yperstraat. 38, Poperinghe
Familie-Cinema
)eze week 2 Prachtige Programma's
Zaterdag cm 8 uur
Zondag cm 1 1)2, 4 1)2 8 uur
DE HELD VAN DEN CIRKUS
öt den bekenden Cow boy EDDIE POLO
Boeiend Film in 18 épisoden
7 8-9-10-! 1-12 épisode 12 deelen
leze Film bevat alles die aantrekkelijk is.
Aaostaande Week vervolg en einde.
baandag en Dinsdag om 8 uur
HET WEESKIND
naar hot werk van Louis Feuillade
in P4 épisode a
u-6-7-8 épisoden 12 deepen
Aanslaande Week vèrvqlg, eindje
Van Zondag 12 Oogst 1923,
(OUDE DUIVENi
Namen en Woonplaats
M. 1'.
Grtiwier
(3. U ipotit Poperinglie
SU Sehaballle
Si Si«-eliele (i.
Solii«:r B.
<1 -!•-u Yper
7 i .ardinaél A.. ylsrliaele
F. jGche M Boperiiigiii*
Pave (j.
l Yzwio* U.
4 flesaeglier l|.
i Vartrat's Q. n
Seiialtallie S.
4 Uesciplor Ae
ïi. Sferelc* C>
Hilcke A-, Watou
7. ('.amine J., Puperingho
M Spiehele IJ. m
tl. Dejoilglie IV H. I ,'lnro
Qnntedt 0-, Poperinghe
1. SU'hw L., Konten
n Verhaoghe L, Poperinghe
tl. L-.juion J.
i. Favorel. Yper
P-eoker J., Poporingho
llaertens A., W&tou
Vanneste
Cardlnael. Wytscliacte
V. Sergier, Zant voorde
0. Desender A., Poperinghe
1. Mertevede C.
2. millet J.. Yper
[h'oys E., Poperinghe
L iUUaeü U;
Sainvn A-,
K. Jr. Jy. Yp«r.
i. U'Ticveiie Q., Poperinghe
(kinspie ij.. Komen
'J. U 'wickere I)., poperinghe
In Matton L.
Al l) -erois E.. Komen
Ver meerseh.Zopneheke
Llèlaert N.„ Poperinghe
it. I.equien J.
3. Doohelaore J.
o i%
Mi; unt',
I
li
.1
9
9
a
a
li
a
a
a
4
3
1
2
?i
4
4
i
i
4
4
3
3
4
i
a
4
i
ti
\i
II
Studie van den Notaris
Studie van den Notaris
Dinsdag 26 Oogst 1923 Dinsdag 21 Oogst.
Om 3 uren namiddag in bet Late de
la Paix bij M. Cam. Yandepilte, Groote
Markt te Poperinghe
Openbare Verkooping van
Schoon en Gerieflijk
HANDELSHUIS
gelegen te Poperinghe, Gusthuisstr nat
Groot onder bebouwde grond en bof
3 AREN 30 CA.
kadaster sectie F. n* 1132a
Bewoond doop den verkooper M. Henri
Pepuydt iansen tot i November 19^3.
Studie van den Notaris
Van Coy>:eele
Vrijdag 31 Oogst 1923
in éèite zitting
(lm 2 ure naiqidday lor Kstamiuet
i De Eojntejq Groote Markt te Pul'.
Openbare Verkooping van
Stad POPE^IHGHE - Voetbalplein
EEN WOONHUIS
(ebbende kelder, Steenput, Cilteireu en
ia koven met 2 A 10 c. Gronden Hof.
Na te zien alle dage des namiddags.
UcwounJ dour den verkooper Mijuhcer
kamille Bulckaeit.
Handslag niet 1 Januari 1924.
1923
Woensdag 22 1
telkens om 1 ure namiddag te Poperiag.
op het Engeiseh kamp Reiny bij de
herberg In den Bounaard
Verkooping van
Houten Barakken
(Half - ronde)
Allerhande Materiaal
(/ie Plakbrieven)
.Met gereed geld en verhoog van 10%
De emsste re*.-«.s Brandkoffers zijn
aangekomeu in de Baoque de Cour
trai Groote Markt te Popermgiie
ten dienste van het publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
te wenden aan het winket gelast met dezen
dienst.
Het Bestuur.
Hgyy. '.v.vww
Leest, en Verspreidt
De GAZET van POPERINGHE
Zyn van heden af te verkrijgen
ENCELSCHE en FREINE KOLEN
bij Hector LESY LERMYTTE
In St.Omero Bertenplaals, Poperinghe.
STALEN LEMMERS
Jaar gewaarborgd
;t
3
•j
1
J
s
4
3
I
1
1
1
POPEKINGHK - WERP.
1. SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 26 C, grond.
Onnuddelijke ingeootlreding.
Voor alle inliohtingen zieti te iK-geven
Ier Sludie van den notaris BOUCQUEY te
Poperinghe.
Te Poperinghe, hij <le herberg
DEN PAPEGAAI
Schoon nieuwgebouwd WOONHUIS
met vijf plaatsen tieneden, kelder, dub-
bf le jMimp. remise en bemuurden koer,
met 31 A. 50 c. onder bebouwde grond,
hof en weide.
Onmiddel[jhe ingenOttreding.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij de Notaris BOUCQl'KY, Boescbeep-
slraat nr 48.
Sulfer Sulferbloem
Hclit Merk KU*.
te verkrijgen hij
Casselstraat, 52, POPERINGHE.
Parfuineriën - Zeepen - Cliainpoings
- Brillantines - Scheen nessen -
enz. enz.
te verkrijgen bij
Georges LAUWERS
COIFFEUR - Yperstraat 57- POPERINGHE
GENADIGE PRIJZEN
:o: Men zet ook scheermessen :o:
BERICHT.
ik beb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DU-
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle DLL 1MGED1EBTE A WILD
Remi Dewickere-Lietaert
In de Nieuwe Stad Veurne»
Veurnestraat 3
Elk zegge 't voort-
MAONETOS
fiijzjoder weriiiBizea mr üersieilifiosQ.
Chicoréestraat, 27, KOESELAERE
BERICHT.
Ik heb de eer het geacht publiek ken
baar te maken, dat ik aankoopster en
verkoopsier ben van
ALLE PLUIMGEDIERTEN
en WILD.
Alsook van .lOlNtiK en OUDE
DUIVEN.
Ten alle tijde
nuig men hij mij
duieen vei'ivisse-
ten, zooals vóór
den oorlog.
W Elie Lletaert-Truwant
Herberg De Blauwe Duit
Yperstraat, POPERINGHE.
raw de grootste
L'gel se he
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen huiten Conenrentie
Duinkerkstraat, Poperinghe
Kloefen.
Kloefriemen.
Voor Doopcn, Eere-Communies, Huwelijken, Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Café Brittama
139, Yperstraat, Poperinghe
Oud Huis ran Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Yrouwstof-
feu, alsook Zwarte Peigtlé Tbilict granite
en Gabardine voor Trouw en Bouw.
Sehoone keus vau gemaakte kleederen en
ip maat voor Manuen, Vrouwen, Kinderen
Werkkleederenjn Engeiseh leer, Pane en
genre Lafout.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meest er-K leermaker,
Y perstraat, IN r 12 12
Noordstraat, 41, Poperinghe.
P' .'V. 1
V?-f
DE
(JONGE DUIVEN
Di lbt'k»' A.. Poncringlie
Haniltjioort
ropei
t»r H.,
Poperinglie
N Namen pn Woonplaats
t. Claban H., Poperinghe
Vssdevoorde A., Almelo
3. Derand, Vlamertinghe
t. ydoek. Zilletieke
sr
Clabau H
S. Vandevoorde C.
U. Penlevinck A.
10, andevoorde C.
tlS< liaballie S.
12. Vaodevoorde C.
IT.
tl. Biieke A.. Watou
15. Soenen F.. Reningtielst
DeplsedtL.. Poperinghe
17. Stryaert. Yper
16. Dewickere It Poperinghe
19. Nirrten A., Watou
20. Llabau-Pitl. H.. Poperinglie
21 annesle. Watou
11. Delannoy J.. Pop«^ringlie
Deseoder A.
24. B.lliet J., Yp*'r
23. tVnrae.lt C„. Poperinglie
20. Ik?ny< K.
27. B«odueWe M.
i*. Trejy. Yper
Ikwiekere R., Poperinghe
V «nrarey E-.
M. D^riwtê Ch.
32. Vauzeebroiiek
-L Cappoen J.. ReninghelM
31. Lé taert A, Pojmringhe
33. Le«]uien J.
36. S 'Ttjans, Poelcapette
37. Sehalmilie M.. Poperinghe
36. TTeirs-s*'ns 9.. Elverdinghe
39. V-rleye. YlaVnertingtie
10. S»-habattie M., Poperinghe
4(. JJèiaert N
4* Verhaeghe J.
M. P
S
4
4
2
:t
1
5
2
I
4
4
4
4
5
3
1
3
2
2
2
3
3
3
3
3
2
2
2
2
2
t
l
PEPERSTRAAT,18,
P O P K R I N G HE.
MA UK TP/1 IJZEX.
yan GH?.mp ds Gracüsi te Framerics
EigenaarLonsMICHEL.HO, rne de Mon-
Briques de Campagne waalsch formaat
Verbinding mol den ijzerweg
Beschik baar Groote hoeveelheid
Vogy de
Wacht niet tol morgen wanneer u van
daag nog kunt bediend worden van een
weikcrekostnum in echte Adolph Lafont
Lyon. Overal bekend en vermaard sedert
lange jaren-
Vlleen te verkrijgen in onze streek in den
Fraitschen Soldaat
.Va dit Assortiment zal Nocember
zijn coordenieuice zullen binnen komen
Maurice Staessen
Oediplomeerde Snijder
Poperinghe.
Siroop logon de Kinkhoest
ran A. Monteync
doet aanstonds de stikhoeslen verdwijnen
en verschaft de volkomene genezing op
zeer korten tijd.
Ppijs 3 frv els flesch.
Huis Vaièra Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
Volledig en 0ntergelijkbare keus
van GEM XAKTË KLKEDKHKA
Vanaf lö J1 1,1 nieuwe tens van
STOfKEN vuur kleederen op maat,
<lo laatste mode en al wat deftig is
om goed geklccdt te zijn.
Out moaeiien
Cornet DW.
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Tc koop bij tie Beste Winkeliers.
WEIGER T NA M A A KSELS.
•ren
KOOPWAREN.
s
s *7
SS u
co C
Tarwe
72.—
85.
Rogge
TO
60.—
66
Haver
TS.
80.—
83 50
Bloem
125.30
12-.—
123.—
Gerst
1 74-
Witte Boenen
120
Lijnsaal
130.-
1-0-
Kooleaa i
155
10»».—
Strooi
15.—
il.—
Hooi
18
19
Aardappelen
50.-
25.—
23.—
Lijnraa.lolie
387.—
T. <.00
Koolzaadolie
:t35.—
36»).—
Boter de kilo
15.00
I2.3i)
14.3s*
Eieren per stuk
0.53
0.32
0 52
Hoppï 30 kil 1923
500.-.
1924
300
Wisselkoers der Beurs ran Brussel op 14 Oogst
Austerdam 00 Londen ÜS-OO-IfiO.OS
Kailen 0.00.675 N.-York 21.00-43^7
Genève 393.00-390 00 j Parijs 119.119 75
Laatste Afslagen op
Alle Sportmannen
en andere Lekkerbekken drinken
Cy-ter Champagne of Dzymm
der Gebroeders GRUWEZ
BROOD-a PASTEIBAKKERIJ
Oud huis Robert GEORGE
in t GrootOPVOLGER in t Klein
Yperstraat, 67, POPERINGHE'
ïk belast mij met het vervaardigen van
allerhande gebakken van Eerste kwaliteit
en aan zeer voordeelige prijzen.
Gezien de hoedanigheid mijner artikels
hoop ik de gunst te genieten van mijne
talrijke klienten.
Bij mij ook te verkrijgen Ronde- en
Suikerkoeken, Chocolade, Pralinen en
allerhande Suikergoed.
hi
BERICHT.
Florent DUMORTIER
Huurhouder
||H
UmOLMAdT.
Onze Snede
is alom
hekendt.
WERK
op maat en
Confectie
10£« itisireu
m m wim
Altijd voorzien en ecnige verkooper
der echte WERKKLEEÏlEliEX ran
hef huis Adolphf. LAFONT. Lvov.
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Noordstfiat, 29, Poperinglie.
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission),
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
Reinigt dikwijls lever, nieren en blaas
met
I L I»
tl itIoe1116Ai)fi AU&LliHAXk
Te verkrijgen bij
Qscthulsfitraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
In den Hooien Hoed.
Huis van vertrouwen.
Sehoone keus van
Hoeden en Klukken, Uerrets en Kfnder-
lk>edjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden voor mannen en kinders.
Rouwbanden,
Alle slag van was, koersen en bougién.
Hscior 0ÜBIE 8T0ELEH. (rechtover de Kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POl'KBINGHF.
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Rat
tens, Pout rellen, enz...
Persen, Kepers
ESSENCE on Of.IE
Dépöt achter de spoorwegstatie Poperinghe
Crombekestcenweg, 142
R O R IE KI IN O HI3
Yperstraat, 9, POPERIXCHE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
G-30te\/p?| fA C .r
keys ^te
van MOTOS sterken
Tke Berdey, The Raleigh, The Marshal,
Sovy, Porta, Cursar, Alcyon,
Vétos en Motos F. N. Herstal.
Alle andere merken van Velos A Molos
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordee! t zen.
i 3 keiteinngen worden spoedig gedaan.
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst ooodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Men moet zich echter wel herinneren,
dat, hoe langer de ziekte geduurd heeft,
des te langer men moet doorgaan met bet
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doel /Joh in w einige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Ken voortdurend welzijn en
eeae volkomene genezing mogen verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
volberden in het gebruik der
Versterkend® Pillen.
Te koop bij H. Notredeme Groote
Markt Poperinghe, aan 4 OO :r. de doos
vau 100 pi lien.
IN DEN NEGER.
Meester- K teer ma ker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming ran alle Uniformen
HUIS VAN VERTROUWEN.
Nieu w
Groote keus
van alle slach van
Magazijn
bij de Statie, POPERINGHE; J^ieen_ €n Zwerdrank van A M0NTEY-
laat v !en als*lat hij van heden af NE aan 2 fr. het pak.
Stoffen, Pane. Nbleskien,\Vatermantels, niemce rayon VR01W M AMELS ,,!fat n
kostuum taat en Canfectis vanaf IR fr n'fi uur oalêverd Reizen per Auto (Taxi) Depot Apotheek H. hot ede *,6r
K0>^uwm,3aat en uöniecttö \diidi O li. sn b JuT gwie»® u. aanvaarden, aan «eer genadige prijzen. u Markt, Poperinghe.
Buiten e concurrentie Vrije Ingarg.
Ook nog alle slag van Kalk, Ciment.
Pannen. Ceramieke vloer- en
muurtegels.
Alles aan zeer voordeelige prijzen.
Maurice BONDUWELLE-DUKQRTIER
Hotel d Ar.?em 41.Tpentraat. Peper.
In t Groot In "t Klein.
Eerste kwaliteit van ROLEX
aan zeer genadige prijzen, bij
Rcné DESCH I LD ER
Bruggestrsat, POPERINGHE.
Gasthuistraat, 16
2 POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, datïk van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is. Allerhande kleerstoffen voor Heeren
en Dames, witgoed, stoors, handschoe
nen. enz...
De goede koopwaar, de overgroole
keus. de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dal ik met hel
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
klienten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
Ik heb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deeiigste prijzen.
Uwe opdrachten te gerooet ziende, groei
ik Ued. hoogachtend.
Maurice Bonduwelle - üiimortier
Yperstraat, 41,
POPERINGHE.
Da bekende Artisten van Judex en Birrabas
47. Sohier B.
i*< Lrêtaért'.V
l'.t. "fin irssen E-, Elveiijingln
te HQBeRINOHE
Dynamos - Démarreurs
IX !>E SCHAAR.
J. YPERMAX-RECOUR,
5
4
4
3
3
3
3
3
3
3
Hf.\m Hl is te POPKHINGIIE.
Depot; Apotheek' II.Notredame.Groo
te Markt, Poperinghe.
"den franschen soldaat
GEDIPLOMEERDE SNIJD EB
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
cty.
GO
OO
0
cssr
0
k: -'
DeKEIZERlili
(i EZOXI) II KI DSTII EE
tegen de bloedarmoede