Uit ter hand te keepen.
MEUBELS
OM LANG TE LEVEN...
fl. vannieüwenDuyze KBSiier Zonen,
H
GROOT BAL.
CASSIERS te Poperinghe
UESTEIiYlt, apotheker
G-rccte Ksus van
- :FOl R1UREX
Opvolger Louis MONTEYNE
Nleüüï «.Guué'magazijn.
Alfred REVXAERT, te Yper
Donderdag 20 September 1923
Vrijdag 28 September 1923
Maurice TA?FIN-DEYÜS
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
maUfiCB STflESSEH-BOTTEZ
Brandkoffers.
Félix Vancaeyseele-Desmyter
Steenbakkerijen
Bericht aan de Landbouwers.
SI" W' HEDARD BEU TH
I .(.-lieren,
W. GOMBERT
CORSET 4000 Merk D W.
P. Bianckaert-Verleene
Joseph LEBBE
DE TWEE SERGEANTEN
HEDEN ZONDAG
Maandag 24 September 1923
ENGELSCHE en F REINE KOLEN
VEHFHISSLHENDE KOELDRANK
Openbare Verkooping van
BOUCQUEY, te Poperinghe
Verkooping van
BERICHT.
MAURICE DEVOSVelomaker
D. G. C.
Palace=Theater Herstellingswerken i ftookt den Tabak 253
Familie-Cinema
De Ronde van Frankrijk
Brabantsche Vesting
De Ronde van Frankrijk
De Razende Lafaard
Openbare Verknoping van
Nieuwgebouwd V/oonhuis
DUPONT, tc Ardove
OEZONIUIEIDSTHEE
In den Hoogen Hoed.
Huis van vertrouwen.
IX DE SCHAAR.
J. YPEKMAX-RECOl'11,
Siroop tegen de Kinklioost
Verkoophuizen Vlamingstraat, 7, Poperinghe
In de PUPPEN Boterstraat, Yper.
Moderne Huurliouderij
bij Albert YERCLYTTE
7 bekalfde MELKKOEIEN
5 id JAARLINGEN.
BERICHT.
M. 1 UK TP 11 UZ EX
Bericht aan de Landbouwers
IMPERMEABELS
Dépot hij MARIE DEFEVER,
Noordstraat, 29, Poperlogbo.
Versterkende Pillen,
Eerste kwaliteit van KOLEN
René DESCIIILDER
uit te voeren aan
St. Jans Kerk te Poperinghe.
Yperstraat, 38, Poperinghe
Deze week 2 Prachtige Programma's
Zaterdag om 8 uur
Charlie Buch Jones in
Drama in 3 deelen Belgische Film
ENKELE,VERTOONING
GrootjDrama^in 0 deelen
Voorstellende een der hartroerendste
tafereelen uit het leven van Napoléon
om 5 are
Maandag en Dinsdag om 8 uur
Groot cow-boy Drama in i deelen
LA POCH ARDE
DRONKEN LOT
7e Episode Het Stof Geluk.
8e Episode Clara en Louisa.
Vraagt overal Aperitif
Tolosa en Imperial (quina)
Uit ter hand t<£ koop.
WOONHUIS, thans winkel, kunnende
dienen voor herberg mei uitgangspoorljr
Op de Kruisstraat, Dickebuscb steenweg,
Vper, bij Cyr. Devos.
Studie van den Notaris
Om 3 uur, Au'nouvel Aigle d'or bij
M. G. Degroote, Groole tC Póper.,
STAD POPERINGHE.
raetcitern, steenput en afhankelijkheden,
Watoustraat,-24, groot 83 CENT. onder
bebouwden grond en erve kadaster sec
tie F, nummers 729c cn 729J.
Bewoond door den verkooper Maurice
TAFFIN, tot 15 Oktober aanstaande.
Het vermaken der Plafonds in de
midden- en zijbeuken het vermaken van
het plakwerk der muren en pilaren het
verwitten van al de muren en plafonds.
Het vernieuwen van houtwerk (cinteis
en hoekkepers^ enz.
De hoeveelheid te herstellen plafonds
zal ongeveer 1 200 vierkante meters be
dragen.
De hoeveelheid te berstellen Plakwerk
op muren zal ongeveer 250 vieikaule
meters bedragen
Het lastenboek berust in de Pastorij,
alwaar verdere inlichtingen kunnen gege
ven worden.
De overname moet ingediend worden
vóór 20 September eerstkomende.
De Voorzitter,
H. De Wulf.
Kantoor van den Notaris
1923
INSTEL Vrijdag 21 Sepleabsr,
TOSSLAu Vrijdag 23 Septsmb.j
Om negen ure 's morgens, te Ardoye,
bet Nieu w Vredegerecht, van
Gemeente ARDOYE
Wijk De Sterre
Nabij den steenweg naar Iseghern
EENIGE KOOP. Een groot en ge
rieflijk WOONHUIS, voorbeen twee
woonst, met 32 qreu 79 penliftom hesto
ZAAILAND.
Onmiddellijke ingebruihlredtng
POPERINGHE - WERF.
1. SCHUUR met hoppekeet en
1 A. 29 C. grond
OnmidJolIijk in gcuollredlug.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter studie van den notaris BOUCQUEY te
Poperingh.
Vraagt overal
Het lekker bier van 't PATERS vatje
bij Arthur CLAEYS
Yperstraat, 49 POPERINGHE
Daarook te verkrijgen alie slach
van rookartikelen, SIGAREN, SIGA-
KiLLOS en SIGARETTEN, alles vaD
de beste nierken en hoedanigheid.
In t GROOT en In 't KLEIN
bijzondere voordeelige prijzen
voor voort verkoopers.
Alle slach van MAROQl LNER1E.
Nieuw
Groote keus
van alle slaeb van
.Magazijn
Zijn van heden af te verkrijgen
bij Hector LESÏ-LERBTTTE
*In St.Ome ra Bertcnplaats, Poperinghe
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
Reinigt dikwijls lever, nieren en blaas
met
Te verkrijgen bij
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
Üt-huuur keus van
Hoeden en Klakken, Borrels en Kinder
hoedjes in de laatste nieuwigheden.
Strooien hoeden vuur uuuacu en kinders.
Houwhandnu.
Alle slag van was, kecrscn'cu bougicn.
06CIOP 03B!E-STfl£LElt, (rechtover4e Kerk)
9, StJaus-Kruisstraat, DOPER LNG11E.
Bu-tei aSe ectcurreatie frije Isgasg
CKA nog Lie slag van Kalk, Ciment,
Pannen, Ceramieke vloer- en
muurtegeis.
Alles a in zeer wrdeelige prijzen.
Maurice BCNOUWELLE-DUM0RT,1ER
Oud [luis ran Vertrouwen.
Groot assortiment Man en Vrouwstof-
fen, alsook Zwarte Peign*r Thibet grauité
en Gabardine voor Trouw en Houw.
Sehoooe keus van gemaakte kleederen en
op maat voor Mannen, Vrouwen, Kinderen
VVerkkleedereu in Kngelseh leer, Pane en
genre Lafont
Sp<ledige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester- Kleermaker.
Yperstraat, ISr 2 2.
Noordstraet, 41, Poperinghe.
0E
ran .4. Monteync
doet aanstonds de stik hoesten verdwijnen
en verschaft de volkomene genezing op
zeer korten tijd,
Prijs 3 fr de flesch.
Depot Apotheek H.Notredame.Groo-
te Markt, Poperinghe.
f/"ts LIÈGOIS-MONTEWE,gesticht in
4 4, Steenstraat, li li 'G G E
liet Huis belast zich met t herstellen en veranderen
- - van alle vellen - -
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de a
I
Café Brit tan ia
139, Yperstraat, Poperinghe
Noordstraat21, (Reeft fiftf W3f03Sfr33O
POPERINGHE.
Studie van den Notaris
om 2 u. stipt namiddag (zomeruur)
te OOSTVLETSREN, ter h< .fstede ge
braikt door Charles Louis DELYA, op
volger van Pieter MERLEVEDE, langs
den steenweg van Oostvleteren naar
Reoinghe.
Tjd van betaling mits goede borg
Studie van den Notaris
otn 1 ure stipt namiddag ter hofstede
ea landen, gebruik! door M. Jules Lebbe-
Lobeau te Poperinghe, bij de herberg
De Koekuit
Vruchten.
50 aren A ARDAPPELEN".
22 aren BEFTEN".
H aren HUTTEBOONEN.
3 Melkkoeien.
(Inlandsch Ras).
GROOT en KLEIN
LAND=ALAAM.
^eper en IJzerdraad
SOO Hoppepersen
Keuken en menagie
GERIEF.
Ik heb de eer het geachl
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN', ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE A WILD
Remi Dewickere-Lietaert
In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
BERICHT.
Duinkerkstraat. POPERINGHE
heeft de eer zijne klanten kenbaar te
maken, alsdat hij met den 15 OCTOBER
aanstaande zijne woonplaats zal over
brengen zelfde straat, n. 48.
Bij hem is er te verkrijgen zooals
vorens alle slaeh van
BEELDHOUW- en DRAA1WERK
VRAAOT PLAATS:
Kok in biedt zich aan voor hef koen
van Diners, voor Bruiloften, Feesten
en Begravingen. Zich wenden iD d o Caft
ast. Omer Bertenplaats, Poperinghe
TE KOOP
Eene gaosche Installatie (door ver
grooting om bier af te trekken, merk
Poutij,met 6 tot 70(H) flesscheo en bakken
bij Cyrille Hosdey, Villa Roger.Popering.
eenige verkooper van het Speciaal Paters
Vatje.
VERLOREN
ond van I jiar oud. lang baar c js
et. zwart Terug te L angen b g n
IbeTooning bij P. Verly, Statie.
Parfumerién - Zeepen - Ghampoings
- Brillantines - Scheermessen -
enz. enz.
tc verkrijgen bij
Georges LAUWERS
GENADIGE PRIJZEN
o: Men zet ook scheermessen :o".
Poperinghe, 14 Sopt. Tarwe 83.00.
rogge 73.00, haver 73.00, bloem 132.50.
aardappelen oO.OO.botor 10.00,eieren 0.00
hoppe (30 kil.) 1923 300 1922 320.
Roeselare, 11 Sept. Tarwe 80.00.
rogge 71.00, haver 78.00, bloem 131.00
gerst 70.00. witte boonen 110.00, lijn
zaad 135.00,koolzaad 100.00,strooi 15 00
hooi 18.00.aardappelen 40.00,boter 15.00
eieren O.fiO.
Kortrijk, 10 Sept. Tarwe 84.00,
rogge G3.00, haver 79 50, bloem 129.00
hooi 21.50, strooi 12.50, aardappelen
27.50. boter 15.50, eieren 0.57, koolzaad
110.00, lijnzaad 154.00.
Wisselkoers der Beurs van Brussel op 13 Sept.
Oenève 373.35-377 Parijs 120.— 121 50
Ik heb de eer het
geacht publiek ken
baar te maken, dat ik
- aankoop?ter 'n ver-
koopster ben van
Alsook van JONOE en OUDE
DUIVEN.
Ten alle tijde
mag men bij mij
duiten verwisse-
len, zooals v<>ór
den oorlog.
Huis Valèra Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GF.l)IPLOMEEB DE SN IJlER
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Volledig en Onvergelijklmw keus
van GEMAAKTE KLKEDEHEN.
Vanaf 15 J l LI nieuwe keus van
STOFFEN voor kleederen op maat.
de laatste mode en al wat deftig is
om goed gek leed t te zijn.
Onze modellen
bevallen
iedereen
Ik gbwwsto
KUEPBUCBT.
Onze Snede
is alom
bek endt.
WERK
op maat cn
Confectie
louw in 12 uren
VERZORGD WLRK
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERK KL EBDE RE A rat,
het huis Adolphf, LAFONT, Lyon.
W Elie Lietaert-Truwent
Yperstraat, POPERINGHE.
Da eerste reek? Brandkoffers zijn
aangekomen in de Banque de Cour-
trai Groote Markt te Poperinghe
ten dienste van bet publiek.
Nopens de verhuring, gelieve men zich
te wenden aan het v ;rkei gekst met dezen
dienst.
liet Bestuur.
Sulfer <Sc Suiferbloem
Echt Merk K. R«
le verkrijgen bij
Til Qoamp ne crceütne Ferneries
Eigenaar Loos MNTHEL^O. rn« de
Briques de Campsgne. «3alsch formaat
Verbinding met den ijzerweg
Beschikbaar Groote hoeveelheid
Om goede en vaste boter te kernen is
bet hoogst noodig de koe van allen inwen-
Jige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
lileeu- en %utverdrnnh van A.MONTEY
NE aai» 2 fr. het pak.
Depot Apotheek Kotredame,Lroo-
te Markt, Poperinghe.
van de grootste
Engelse he
huizen.
Groote Keus vau Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen huiten Conrurentie
Duinkerkstraat, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
Yperstraat9, POPER1NCIIE.
Opvolger van FLORENT LEMAHIEU
Groote |Z^ van de
keus v E'EWO besle
van éc MOTOS merken
Alle andere merken tan Velos Motos
op aanvraag.
Occasie vélos aan voordeelige prijzen.
Alle hertellingen worden spoedig gedaan.
Ik heb de eer en het genoegen Uwe
aandacht te vestigen op mijne verschil
lende soorten landbouw kalk aan de voor-
deetigstc prijzen.
Uwe opdrachten te gerooet ziende, groef
ik Ued. hoogachtend.
Maurice Bonduwelle - Dutnortier
Yperstraat, 41,
POPERINGHE.
HUIS VAN VERTROUWEN.
Alle Sportmannen
en aüdere Lekkerbekken drinken
Cvtcr Champagne of Dzvmm
der Gebroeders GRUWEZ
MAGNETOS
iijz^? ïïefflaim mi mstrrfti.
Chicoreistraat. 27. ROESELAERE
BERICHT.
en alle toel>ehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
Cornet DW. -
onmisbaar voor Zwaarlijvige Damen
Te koojbij de Besle Winkeliers.
WEIGERT NAMAAKSELS.
Gasthuistraat, 16
POPERINGHE
Ik heb de eer het geacht publiek ter
kennis te brengen, dat ik van HEDEN AF
Mijn WINKEL heropen welke vóór
den oorlog bestond, en waar te vinden
is, Allerhande kteerstoffen voor Heeren
en Dames, w itgoed, stoors, handschoe
nen, enz...
De goede koopwaar, de overgroote
keus, de trouwe bediening, de laatste
Nieuwigheden en 'de genadige prijzen,
doen mij niet twijfelen dat ik met het
bezoek zal vereerd zijn mijner talrijke
kü. nten van vóór den oorlog en zelfs zal
mogen rekenen op de personen welke ik
de eer niet had vroeger te kennen.
We Medard Bentin.
Men moet zich echter wel herinneren
dat, hoe langer de ziekte geduurd heeft
des te langer men moet doorgaan met het
gebnjik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in w einige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing mogen verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
volberden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 4 OO fr. de doos
van IOO pillen.
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat. 39, POPERINGHE.
I
Florent DUMORTIER
Huurhouder
bij de Statie. POPERINGHE
laat wrien alsdat hij Tan beden
L:;:Lep^oaW Bruggestr.at, POPERINGHE.
In t Groot In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit Yau Peigné en Serge,
Werkkleedere® in pane, engel sch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
-Aanneming van alle Uniformen
Handel in Inlandseh Hout,
Noordsch Hout, Gezaagd Hout, Bat
tens, Poutrelleo, enz...
PersenKepers
ESSENCE en OLIE
Dépót achter de spoor* egstatie Poperinghe
Crombekesteenweg, 142
poperinghe
Verandering van Programma
éiJiwv»r^3K-Arjrm; iwnaw.i m musmm
7 «r
DEPOT
Alle slag van Meubelen, Eetzalen,
Slaapkamers, Beddens, Kassen, Com.
moden, Tafels, Buffets, Stoelen, Bu
reau, enz ran 1* Kwaliteit en aan
zeer. Genadige Prijzen
Schrijnwerker - Meubelmaker
COIFFEUR - Yperstraat 57 - POPERINGHE
Amsterdam 827.00-837.00 Londen OS 75- 00.50
Keulen 0.00.335 j Tf.-York fi 60-21.90
ALLE PLUIMGEDIERTEN
er» WILD.
Herbet g De Blma-me Dm if
Casselstraet, 52, POPERINGHE.
The Bercley, The Raleigh, The Marshal,
Novy, Porta, Cursor, Alcyon,
Vélos en Motos F. N. Herstal.
Dynamos - Démarreurs
tegen de bloedarmoede
