BANK VAN POPERINGHE.
kiezerslijsten
In l Binnenland.
van aiieswat. Burgerstand van:
I Vraagt overal den tabak 235 tiales G. M. Gaoda.
De Statie-Kermis.
EEN BEROEMD PROCES
Bericht. 4
In de Spaa&sdie stad Malaga is Maan-1
da/ brand uitgebroken in eea kineoia,
ter .vijl de rerto©fiwg aaa gang was. Oa-
dar de toeschouwers oatstond eene paniek
en achttien kinderen bekwauimkwetsuren
In de streek der Berani en-eilanden
(Oceaniê) heeft een orkaan aanzienlijke
schade aangericht Talróse vaariu.gen
zijn gezonken, doch van ongevallen aan
personen wordt geen gewag gemaakt.
Zeker oogenblik bereikte de wind eene
snelheid van 120 kilometers per uur.
Te Lachatt, in Amerika is een rei
zigerstrein van eene brug in eeoe ririer
gestort. Die ramp is des nachts gebeurd
Kr zijn zeventig reizigers gedood en een
twintigtal anderen werden gekwetst. Een
ontsnapte is acht mijlen ver geloopen om
hulp te halen. De reddingswerken konden
eerst des rnorgends aangevangen worden
Zij gingen met groote gevaren gepaard,
daar de overvloedige regens de rivier iu
de onstuimigen vloed hadden herschapen.
Door het schielijk zwellen der rivier
is de stad Lucknow, in Azié, overstroomd
De aangerichte schade is zeer groot. De
regeeringsbureelen en vele bijzondere
huizen zijn slechts per boot toegankelijk,
lteddingssloepen doorkruisen de stad. l)e
omliggende dorpen hebben ook veel van
de overstrooming geleden.
M. Theotime Yasseur, 03 jaar, eige
naar burgemeester van llardivillers
(Franrijk), kwam thuis van de jacht en
plaatste zijn geweer, dal nog geladen was
achter een deur. Door eene nog ongeken
de omstandigheid, giug een schot al en
M. Vasseur kreeg de volle lading in het
lijf. Kort daarna is de ongelukkige in
vreeselijke smarten bezweken.
De Engelsche sloomer Brilomare»>
op weg naar Southampton, is de prooi
der vlammen geworden iu 'I zicht der
Zuiderkusl van Noorwegen. De bemanning
kon gered worden.
Na eene oefeningsvlucht, wilde de
serjant vliegenier Moreau op het vlieg
pleiu, van Romorantin, Frankrijk, landen
Op eenige meters hoogte sloeg het toestel
plotseling om en stuikte daarna als een
steen ten gronde waar het ganseh ver
brijzeld werd. Moreau werd op den slag
gedood.
Ken zestienjarige jongen, E I. Wein-
mauu, was bij middel van valsche sleutels
in de woning geraakt van den naehtwa
ker Matter, van Bouxwitler, in den Klzas,
en had er een geladen revolver gerobberd
Dftarna ging hij den kleinen Mild, 8 jaar
oud, opzoeken, en beide knapen vermaak
ten zich met hel gevaarlijk wapen Plotse
ling ging er een schot af, en llild werd
door een kogel doodelijk in den huik ge
troffen.
Twee kantonniers die op den steenweg
van Lyon naar Tour-du Pin (Frankrijk),
aan hei werk waren, werden nabij Buy
(Isère) verrast door den auto van M. Bous-
sard, handelsvertegenwoordiger te Parijs
Ken hunner. Pascal genaamd, bekwam
slechts onbeduidende kneuzingen. Het an
dere slachtoffer, zekere Chambar, werd
de borstkas ingedrukt en een heen ge
broken, en is kort nadien bezweken.
MAATSCHAPPIJ
JONG POPERINGHE
Er wordt ter kennis gebracht aan de
leden welke bij vergetenheid geene uil-
noodiging zouden ontvangen hebben, dal
onzen feestdag op heden Zondag gevierd
word en dit dienen zou voor uitnoodiging
tot de vergadering welke zal gehouden
worden in ons lokaal Puiace Hotel om 2
om daarna een uilstapje te doen bij eeni-
ge confraters herbergiers.
Om 6 ure PrijsLolling voorde vrouws
personen.
Om 8 ure in ons lokaal
GROOT DANSFEEST.
De leden moeten voorzien zijn van hun
lidkaart
Het Bestuur.
Stad POPbR/.S GHE
BERICHT
Het College van Burgmeester en Sche
penen heeft de eer kenbaar te maken dat
de kiezerslijst, welke op 3d September
1923 voorloop ig gesloten werd,van heden
af tot 10 Februari 1924 ter inzage van het
publiek berust in bet Stadssekretariaat en
het Politiekommissariaat.
De ingezetenen worden uitgenoodigd,
ten laatste óp *0 November 1923. bij het
College van Burgemeester en Schepenen
dezer stad en afzonderlijk voor eiken kie
zer, de bezwaren in te dienen, welke zij
tegen de lijsten in te brengen hebben.
Geene vordering tot inschrijving van
eenen kiezer zal voor beroep ontvankelijk
zijn, zoo zij niet voorafgaandelijk aan het
College werd onderworpen met al de be
wijsstukken.
Pof^mghs, dr 3 October 1923.
E :m :0e S«Oftr s. Dt B.-gmmUraSttiêCf'sfl
M. Couttenier. Nestor LAHAYE,
Zondag laatst werd de Statiekermis
algemeen gevierd. De bijval was buiten
eenieders verwaehting.
Van "s Zaterdagsavond reeds, was het
volop feest en de orgels losten hunne
eerste dansdeuntjes en menig lekkerglasje
bier wierd er geledigd op bet sc-boon we
der van s Zondags.
Den Zondag Welk een weder Men
had het niet beter kunnen wenschen,
Madame de Zon zag er fijn uitgedoseht
uitook baddeu er velen aangehouden
een aehlersmzoen wand lingske te doen
naar de stade Geheel deu namiddag was
het een geloop van Yuurvogelschieters,
Yelorijders, Yoetloopers, enz., langs de
Yperkalsijde had men zich w aarlijk langs
één der Boulevards van Brussel gewaand
Aan de Yuurvogelschieting namen 78
schutters deel en gaf den volgeuden
uitslag
1. F. Yerhaeghe
2. A. Declercq
3. J. Coultenier
4. E. Masschelein
7. H. Cleenwerck
8. JDemeester
9. S. Bollengier
10. H. Yerknoeke
L. Yandenbroucke J. Yannieuwenhuyze
M. Simoen 12. E. Duwel
Yoor de Yelokoers waren 19 vertrek
kers. De uitslag was
1. Julien Tbeirsens Merckem
2. Daniel Yaneayseele Poperioghe
3. Camille Barbez Merckem
4. Félix Lietaert Poperinghe
5. Camille Tytgat Boesinghe
0. üyrille Penninck Heninghelst
7. Odile Deberdt Poperinghe
8. Camille Brabandts Poperinghe
9. Henri Bouw Poperinghe
10. Itemi Deroo Poperinghe
De Loopkoersen voor de jongelingen
gaven den volgenden uilslag
heneden de 13 jaar boven de 13 jaar
1. Samyn Joöl 1. Pareyn Ylamertinghe
2. Decoker G. 2. Desaegher Joël Pop.
3. Geldhof Julien 3. Clabau Alidor
4. Malesys Albert 4. Dumelie M.
Den Maandag had er een Plechtig Jaar
getijde plaals voor de Overledene Paro
chianen, talrijke parochiauen waren er
aanwezig.
's Namiddags was hel weeral volop
feesl. Het prachtig weder bracht aan de
schieting van St. Sebastiaan 103 schut
ters. De Oppervogel wierd inet algemeen
begroet neergeveld door onzen ouden
stadsgenoot 11. Constant Dezeure van
Hoeselaerc. Of er een pintje geledigd
wierd spreekt van zelfProficiat Con
stant, uw hart dat gaat nog open als gi,
in Poperinghe zijl, niet waar!! Tracht
die Scheut niet te vergeten voor 't naaste
jaar
De paardenkoers bekwam een bijzon
deren Grooten bijval. Wat volk! Wat
volk Is het gelooflijk dat Poperinghe
zooveel Sportliefhebbers telt l De uitslag
der 3 koersen was
I. KOERS
1. Reinkaert C., Oostende
2. De Jongheere, Staden
3. Degroote Ch., Poperinghe
4. Yandevoorde L., Poperinghe.
II. KOERS
1. Jeauffret J., Aertncke
2. Deschuytter L., Watou
3. Yan Bruwaene G., Poperinghe
4. YandeAoorde J., Poperinghe.
III. KOERS
1. Delforge J., Yper
2. Derycke L., Abeele
3. Yandevoorde L., Poperinghe
4. Quaghebeur H., Poperinghe.
De Premien werden gewonnen door
J. Jeauffret, Aertrycke Reyukaert C.,
Oostende De Jongheere, Staden.
Ganseh den namiddag wierd het feest
opgeluisterd door een afdeeling van het
muziek De Philharmonie die onver
poosd zijne kunstige stukken liet aanhoo-
ren. Tot laat in den avond werd er over
de twee gelukte kermisdagen geredekaveld
en menig flescbje werd nog den nekke
gekraakt in de algemeene vreugde en
tevredenheid.
Een woord van verdienden dank moet
er gestuurd worden aan de stadsgenooten
die in t bijzonder het hunne bijgedragen
hebben, om aan de Statiekermis den luis
ter die ze verdiende, te geven.
Vooruit dus Maonen van de Statie De
volharding in uw moedig werk is ten
volle bekroond geweest.
Xaamlooze Maatschappij KAPITAAL: 1 üOO.OOO.
Telefoon 66. - Schaalstraat, 6. POPERINGHE - Postcheck. 17SÜ.
BERICHT.
11'/) hebben de eev mee aandacht te roepen op de Geldbeleg
gingen in onze Bank gedaan
Geldplaatsing in loopende rekening. Verhuring van Brandkoffers.
Aankoop en verkoop van alle Beurswaarden.
Uitbetaling van Koepons vri van Bankloon.
Wisselbewerkingen aan de voordeeligste koers.
Geldplaatsing op Spaarboekjes, waarop sommen kuonen gestort
worden van gelijk welk bedrag tau den intrest van 3 t lot 3% volgens
den duur der storting.
Bureel te Rousbrugge-Beveren bij M. Jules Louwagie, Ber-
genstraatopen alle dage van 0 lot 12 uren. Tel. 18,
HULPKANTOREN: Vlamertinghe, bij MThkveli.n; alle Woensdag van
9 tot 11 ure. Watou, bij .NP Weduw e Nkvkjan, Kleine Marktalle Donderdag
van 9 tot 12 uren.
Het normaal uur POPERINGHE, »an 28 Sept. tot 5 Oct. 1923
Hel normaal uur zal in den nacht van J29 Louwagie .Maria, d. v
hop October terug la voege komen. De MauricBeil Julma sim„e„ i30 Uevw
dag van h October zal 2-> uren tellen en Ju, y-1( lrlMllf2e
Verandering can WponsL oud, woueude te Watlrelos. Frankrijk,was
A. Blanckaert vroeger wonende Gasthuis- daar ook tegenwoordig en had zijn moto
straat 12, Poperinghe, maakt zijne acht-1 hij. 't Knaapje stelde voor zich te laten
bare klienten kenbaar dat hij zijnen' trekken gezeten op de moto. Feys stemde
schoenwinkel overgebracht heeft naar toe en zegde dat hij om platen ging rijden
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tol middagheden Zondag nanoen alleen
M. NOTREDAME
Alle Apotheken zijn gesloten van 12 54
tol 1 ure. en na 8 ure 's avonds.
Bericht. Appels en peren inge
komen per wagon bij Victor Verhellen
bijgenaamd den horren) Komstraat, 36,
Poperinghe, uilverkoop in 't klein en in
t groot vei mindering van prijzen voor
voort verkoopers.
Storm. In den nacht van Woens-
V 23 Noordstraat (dicht bij de Watou-
straat.
Daar zijn er nog die aan Hoofdpijn,
Migraine, Rhumatiek en Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen'.
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1,75 fr. en van
3.00 frank.
Bericht. Wilt gij een goede
lantaarn koopen voor velo of inolo aan
genadige prijs wendl u hij Maurice Devos
9, Yperstraat.
Lijdt U aart de maagbeproef eens
Apotheker Vermandere's Ware MAAGPILLEN,
verkocht bij Apotheker H. NOTREDAME
Groote Markt, Poperioghe.
Héla Hola Vergeet niet uwe
Horlogen één uur achteruit te zetten.
Let icel op. Vooraleer uwe aan-
koopen te doen voor winterarlikels wend
u naar hel welgekend huisden Franschen
Soldaat Vperstraat 19 Poperinghe w aar
ge zult vinden Pardessus in alle model
len Dame Mantels in alle stoffen en de
laatste modellen Kindermantels Couples
Pelerinen enz.
Daar de laatste nieuwigheden binnen
gekomen zijn in goede hoedanigheid van
stoffen en aan de laagste prijzen, ben ik
verzekerd het vertrouwen van iedereen te
whmen.
Huls M. Staesscn.
Wat te sterk gevonden. Een
zekere A. T... van stad ging Zondag
laatst een herberg binnen in de Cassel-
itraat en vroeg een Aperitief Tolosa
die hij betaalde maar binst dat de herber
gierster in de keuken ging had hij de on
voorzichtigheid een geheele flesch in zijne
zakken te steken die gelukkiglijk door de
herbergierster bemerkt werd en die ze
hem alsdan afnam.
TOONEELNIE U VVS
PALACE THEATER Op Maandag
13 en Dinsdag 16 October, telkens om 6
ure, Groole Vertooning van
hartroerend drama in 6 groote Tafereelen
ran d'Ennery en Corion
vertolkt door den heer H. CASPEELE,
en zijnen troep die zooveel bijval genoten
heeft mei De Lustige Boer
Om allen toe Ie laten dit Groot Succes
te zien, heeft hel Bestuur de prijzen der
plaatsen als volgt vastgesteld
5.00 - 4.00 - 3.00 - 2.00 fr.
Kaarten zijn van heden af te bekomen
Vlamertinghe. Zondagnamiddag
rond 3 ure brak er brand uit ter hofstede
Charles Hollevoet- In weinig tijd stond
een strooischelf geheel in vuur en vlam.
Spoedig waren de pompiers der gemeente
ter plaatse en gelukten erin alle gebouwen
te vrijwaren. Gelukkiglijk was de settelf
door verzekering gedekt.
Ziilebeke Inbrekers aan bet
werk. Onbekende kerels verschaften
zich toegang tot de kerk, braken al de
offerblokken open en roofden het seld.
Bij landbouwer Deleu werden de
sonijnen en kippen geroofd. De schelmen
osten hier een vuurschot.om de inwoners
schrik aan te jagen en des te gemakkelijker
met hun buit te kunnen wegvluchten.
Roesselaere Zondag namiddag,
was Maria Yercaigne, vrouw Huygebaert
op eenen stoel voor bare woning gezeten.
Eensklaps werd zij verrast en omgewor
pen door een auto die naast het gaaopad
afgereden kwam. De vrouw werd aan het
ïoofd en den rechtervoet gewondook
kloeg zij over inwendige pijnen.
Harelbeke Zondag h-j ter te
genheid der kermis e n vri udenfeest
Maats bij Mad. Six. handelaarster.Markt
straat. Rachel Declercq, wonende te Kor-
naar Kortrijk. In het terugkeeren, dich
bij het koersenplein, sprong eenklaps de
voorband van de moto, waardo )r Fey
en het knaapje vcrschillige meters ver
geslingerd werden. Beiden werden be
wusteloos in een herberg gedingen, waar
een geneesheer hen aanstonds kwam be
zorgen. De kleine Leon Yandeweege were
naar het gasthuis van Kortrijk overge
bracht, alwaar hij overleden is. Feys, die
slechts licht gekwetst was, werd naar
Harelbeke gevoerd.
Ostende. Twee juffers uit Londen
in verlof te Oostende, waren Zaterdag na
middag gaan spelevaren op de vijver in
het Maria-llendrikpark. Opeens sloeg he
bootje om en de twee meisjes vielen in
het water. Eene hunner kon gered worden
doch de andere is verdronken.
Brugge Basiliek van het Heilig
Bloed. Door breve van 13 April 192!
heeft Zijne Heiligheid Paus Pius XI aan
de kerk van den H. Basilius of kapel van
het 11. Bloed den eeretitel vau «Mindere
Basiliek a verleend.
Dit voorrecht dient plechtig afgekon
digd te worden. Daarom zal Mgr Waffe
laert. Bisschop van Brugge, die he
smeekschrift lot den II. Stoel richtte, de
verkregene gunst kenbaar maken op
Maandag 29 October aanslaande
Zijne Hoogwaardigheid zal in de Basi
lick eene Póntifikaie Mis zingen om 9
uren. Een omstandigheidssermoen zal, na
het Evangelie, door eene beroemde kan
selredenaar gepredikt worden. Daarna
zal de Z. E. H. Kanonik de Meester
Rektor der Basiliek, lezing geven van de
pauselijke breve, beurtelings in het Latijn
en in het Ylaamsch. Aanstonds daarna
zullen de eereteekenen der Basiliek van
uit de sacristie naar het priesterkoor ge
bracht worden, en zal men de herinne
ringsplaat, onder den predikstoel aange
bracht, ontdekken.
De eereteekens eener Basiliek zijn
hetConopaeum of baldakijn, in den vorm
van een half toegevouwen regenscherm
waarvan de ribben afwisselend met ban
den of slrooken van gele en roode zijde
bespannen zijn, en waarvan de afhangende
strookjes met het wapenschild der edele
broederschap en zinnebeelden, betrek
hebbende op het H. Bloed, versierd zijn
Het tweede eereteeken is het Tinlinabulum
of klokje, dat altijd het baldakijn vooraf
gaat, toen beide aan het hoofd van den
stoet gedragen worden. Dit Tinlinabulum
is een gesneden en verguld houten kunst-
panneel, waarin het klokje hangt.
Het cermonieel der inhuldiging eener
Basiliek eindigt, na de mis, met eene Pro
cessie. waarin het beeld of de reliquieen
van den palroon van het bisdom worden
omgedragen. Het is een zuiver godsdien
stige optocht van geestelijken en geloo-
vigen, van een ganseh anderen aard dus
dan de wijd-beroemde H. Bloedprocessie.
En toch belooft deze inhuldigingstoet
prachtig te zijn en eigenaardig. Benevens
het reliekschrijn van den H. Donatiaan
w ilde men ook de heerlijke rijve van het
H. Bloed doen optreden, en nog de reli
quieen omdragen van den H. Basilius,
die de titelheilige is van de nieuwe Basi
liek. Zoo groeide langzaam de gedachte
van dezen optocht een relikenstoet te
maken in den aard der middeleeuwsche
bidpiocessies. In vele onzer oude Brug-
sche kerken bewaart men nog schatten
van vroegere dagen die zelden of nooit
te voorschijn komen kostbaar drijfwerk
der middeleeuwen. Renaissance borst
beelden en reliekschrijnen, die in den
inbnldigingstoet zullen gedragen worden.
Iedere kloosterorde en elke parochie
vormt een afzonderlijke groep. De scbit-
eriDg van het edelmetaal, de rijkdom
der oude priestergewaden afwisselend
met de bonte schakeering der ordesdracb-
dagop Donderdag is een boom omgewaaid t
langs de Abeele Kalsijde. Hij lag er juist
dw ars over de kalsijde.
en, en dat alles in dit bijzonder mooie
lader der oude stad. zal wel een aanblik
waar i n - ieenig in zijn soort: lalen we
aiiMi pr aa-i 'ïn lirn r 'wT °!1. maar zr'ggen een juweelenstoet, zooals
iJ^vrtP^bL withJ,e~ die zijn kan in cen stad vao middeleeuw-
A'n De geDaamde Ge.^Vy^'w^: en «^e-
na het 24 uur, zal men rekenen met
24 u. 1, 24 u. 2, enz. tot 24 u. 39. Een
minuut later begint de dag van 7 October
en zal men de w ijzers der uurwerken een
uur achteruit draaien, zoodat het opnieuw
middernacht zal zijn. Al de treinen, gedu
rende den ovei'gangsnaeht in omloop, zul
len vanaf 24 u. of gebeurlijk iets vroeger
stil houdeQ in de eerste open statie en er
den noodigeu tijd blijven ten einde den
uurwijzer van hel nieuw stelsel te herne
men.
Wat de soldaten kosten
De soldaat die hel meeste kost aan zijn
goevernement is de Kanadees hij komt
aan de spits met 28.730 fr. Er dient
evenwel gezegd dat Kanada geen besten
dig leger bezit en dat het volk er gemak
kelijk zijn brood wiU. Om soldalen te
kun ien hebben is men daar dan ook
verplicht hen werkelijke voordeelen te
verzekeren.
Dan komt de Engelsche soldaat, met
20.000 fr., en vervolgens de Amerikaan-
sche met nagenoeg het zelfde cijfer. De
Chineesche soldaat kost 13.000 fr. de
Zweden. Kubanen en Nederlanders volgen
met 10 000 fr. Japanners en Italianen kos
ten reeds goedkooper nauwlijks 6 000
fr en Franschen en Belgen nog goedkoo
fier zij overtreffen de 3.000 fr. niet.
In Bulgarie, Yuegoslavie en Duitsch-
land kost de soldaat maar 1300 fr., en in
Turkije njet meer dan 200 fr. Dit «rekord»
is te wijten aan de spreekwoordelijk ge
worden matigheid en uilhoudingsvermo
ger. van den Turkschen soldaat.
I)e onbewaakte
spoor wegbarreelen.
De minister van spoorwegen heeft be
sloten zekere veiligsmaatregelen aan on
bewaakte barreden te nemen. Al deze
overgangen zullen voorzien worden van
een |>aal met, hoven op, een Sint-Andries
kruis, dragende, in blauwe letters opwil
ten grond, een tweetalig opschrift. Uitge
nomen in bijzondere gevallen, zullen die
palen op vijftien meters afstand van de
spoorbaan geplaatst worden.
Om deze verwittiging te volledigen en
de aandacht der voerlieden beter te ves
tigen, zullen aan de vier hoeken van den
onbewaakten overgang in blauw en wil
geschilderde palen geplaatst worden.
I)e Spaarkas.
3.886.860 Belgen bezitten een spaarboekje
De algemeene spaarkas werd ingerich
onder waarborg van den Staat door de
wet van 16 Maart 1863 door Frère-Orban
De toestand der spaarkas is allerbloei
endsl. Gedurende den oorlog werden aan
de spaarders zeer belangrijke sommen te
rugbetaald. Sedert den wapenstilstand
werden dagelijks 1000 nieuwe boekjes ge
vormd. Immers in 1919 waren er onge
veer 300.000 nieuwe boekjes, en meer
dan 400.000 in 1920, 1921 en 1922. Op
30 Juni laatst bestonden er 3.886.8W
spaarboekjes. De ingeschreven sommen
vertegenwoordigen een kapitaal van één
milliard 879 duizend franken.
Men mag daarbij nog de kapitalen voegen
die in staatsrenten overgezet werden en
ongeveer een half milliard bedragen.
Deze bloeiende toestand is ongetwijfeld
toe te schrijven aan den waarborg van
den staat en de regelmatigheid der ver
schillende werkingen, die een bijzonder
vertrouwen inboezemen.
Yan een arffteren kant betaalt men
slechts eenen taks van 2% op den intres
welke de vijftig franken overtreft, dew ij
men in andere gevallen van 10 tot 13%
supertaks moet betalen.
Sedert 30 Juni 1923 is de intrest ge
bracht op 3.60% in plaats van 3% zoo
als hij voor dezen dalum was
Indien men rekening houdt van den
minderen taks die in de spaarkas betaald
wordt mag men zeggen dat de infrest
ongeveer 4 20% bedraagt.
Yroeger kon men slechts 100 frank
per week van de spaarkas bekomen. Nu
?eeft men 300 frank
I)e zinken pasmunt.
Tegen 10 November aanstaande zullen
de zinken muntstukken van 3 en lOcenti-
men uit den omloop getrokken zijn. De
ralsche stukken, vervaardigd uit ijzer of
ood, worden natuurlijk geweigerd. De
zinken muntstukken worden per ton afge
staan aan een fabriek uil het Walenland,
waar men bij de levering geen mengsel
met andere metalen aanvaardt.
Het Indexnumber.
Vele menschen spreken tegenwoordig
over het indexnumber maar weten waar
schijnlijk niet hoe men dit cijfer bekomt.
Verscheidene onderzoekers koopen in
groote, middelmatige en kleine steden of
dorpten zes en vijftig verschillende soorten
vao koopwaren. De prijs dezer waren
wordt dan vergeleken met den prijs van
vóór den oorlog en alzoo bekomt men het
indexnumber.
Yandevelde Deuise, d. v. Henri eu .Man-
Van Brabant 232 Devos Jeanne, d. v,
Maurice en Maria Yerschoore 233 l).>
haene Lucien, z. v. Georges en Marguerite
Dumelie 234 Maene Hoger, z. v. Ca
mille en Maria Wyckaert 233 Boweher
Lylly, d. v. William en Maria Carron
236 Simoen Simonne, d. v. Jerome eo
-Madeleine Deturck 237 Isaac Georgette
v. Florent en Maria Techel.
Ocerlijdens 176 Bortier Agnes, 17
z. b. ongeh seclie C.
Huwelijken 107 Yallaeys Abel. 24 j
hovenier v. Gheluwe en Butin Laura, 23
j., z. b., v. Fop.
Huwelijksbeloften 164 Flatleeuw
Camille, brijkenbakker v. Fop. en Loor
Julia, dienstmeid v. Steenvoorde 165
Soenen Omer, landbouwer van Fop. eu
Deconinck Maria, z. b., v. West-Nieuw-
kerke 166 Ca try Joseph, greffier bij <je
rechtbank van Oorlogschade, te Yper, eo
Stroom Godelieve, z. b., vroeger te Pop.
167 Bottecaer Maurice, bediende v
West-Yleteren en Dezegher Marie, z. b.
v. Fop. 168. Beheyt Emile, houtbuu
delaar en Van Eeeke Marie, bijzondere,
b. v. Fop.
RENINGHELST, der maand September 1923
Geboorte Verwarde Am a, d. v
Fhilippe en Maria Boudry
Over tijdensOJa Jeanne, 8 m.
Bouteca Marie-Therese, 84 j., wed. v.
Charles Facket Raeke Maria, 3 m.
HuwelijkenClarisse Florent met
Bonte Marguerite Vannoote Kmiel met
Boudry Madeleine Leraahieu Leopold
met Gontier Helena -- Houwen Remi met
Devos Lisa Vandevivere Georges met
Malbrancke Maria.
Houwberlcht.
t De Familie GAPPOFN laat welen
aan Vrienden en Kennissen, dat er op
Maandag 8 dezer, een PLECHTIGE
JAARMIS zal gezongen worden, om
9 uur in St. Janskerk, lot lafenis der
zielen van hunne Ouders en Zuster
René CAPPOEfI, Vrouw en Dochter.
BELANGRIJK BERICHT.
Het is Cyrille Hosdey die de beste
Pops Limonade fabrikeert.
Hij verkoopt de beste Porto, Witte
Wijn, Champagne, hij is eenige deposi-
taire der vermaarde Aperitifs: Tolosa,
Koning der Aperitifs, ook Imperial
(Quina), Torea, Cherry Selekt.
Eenige Dépot van het Lekker Hier var
't Paters Vatje, alles wordt thuis besteld
en aan de voordeeligste prijzen.
Hij koopt ledige Champagne flesschen,
haalt en betaalt ze zelf thuis.
Men vraagt Verkoopers daar waar er
nog geen zijn. Zich wenden bij Cyrilic
HOSDEY, Villa Roger, CasselsUaat,
Foperinghe. Telefoon 103.
DUIVENSPORT.
Onze duivenmelkers hebben nu ook
hunne Ronde van Belgie in 5 ritten,heweF
juiste gelijk de Coureurs
Deze wedstrijd bestaat als volgt
Ieder ingeschrevene liefhebber mag
spelen met 2 duiven, maar moet spelen
met de 2 zelfde duiven in iederen Rit. In
dien er nu één van die duiven weg blijf'
dan mag men voort spelen met één duif
De Rangschikking geschiedt per optel
lingder punten. Er zijn 66 deelnemers die
132 duiven.
Zondag laatst had den 1® Rit plaats.
HAELTERT-POPERINGHE
1. Onraedt C. 2. Stechele G. 3. Crees
H. 4. Dewiekere R. 3. Dewachter R. fi
Degroote Ch. 7. Lietaert N. 8. Decaesf'
ker I. 9. Silverl G. 10. Yanhoucke J. H
Truant J. 12. Merlevede C. 13. Debyy:
M. 14 Lahaye D. 13. Creus H.
ALGEMEENE RANGSCHIKKING
1. CREUS II. 18 p. 2 Degroote Ct
23 p. 3. Onraedt C. 29 p. 4. Lietaert
30 p. 5. Dewiekere R. 31 p. 6. Schabalfe
M. 41 p.
Jongman van goede familie, zonder po
sitie door den oorlog, zoekt le hernemen
of zich te associeeren in Handel van zvkr
re belangrijkheid, zooals Brouwerij, Har-
del in Hop, Yzer, enz., te Poperinghe
Yper of omliggende.
Zich te wenden ten bureele dezer
etters C. M. Ganda.
AVIS.
Jeune homrae de bonne familie, etasi
sans position par suite a la guerre, eh
che a reprendre ou a s'associer dans V
aires (négoce) d une certaine importan
ce, comme Brasserie, Commerce de Hou-
)lon, Fer, etc., a Poperinghe, Ypres
environs.
s' Adresser au bureau du Journal. 1st
Maandag 8 Oktober
Dinsdag 9 Oktober
Om 7 tirep FEEST AVOND.
M B. Nieuwe leden worden aanveerd.
Aflevering van Cheeks voor Belgie en in den Yreemde.
Kredietopeningen en leeningen van Geld op Titels van Oorlogs
schade alsook op Beurswaarden.
