a BANK VAN POPERINGHE.
Burgerstand van:
Financieële Inlichtingen.
Bezuinigingen.
Van alles wat.
KARNAVALDAGEN
HENGSTENVEULENS
VERMAKELIJKHEDEN
Zondag 17 Februari 1924.
TREKKING.
Verwoeste Gewesten 5 0)0 1922
ffêtTafva de per lot uitgekomen nummers
en bieronder aangeduid, zullen al de
obligatien Wehoorende aan de drie vol
gende reeksen uitbetaaibaar zijn tegen
300 frank.
Reeksen 60530 117137 105530.
Nummers per lot uitgekomen.
Iteeks 00530 Nr 13 uiibelaalbaar tegen
250.000.
Iteeks 103530 Nr 17 )- uitbetaaibaar
Iteeks 60530 Nr 8 )- tegen lOÖ.ÖOO
WISSEL. - BEURS
De geweldige en gevoelige koers ver
an leringen van wissel en beurs moet ons
'met eene groote voorzichtigheid aan te
bevelen aan onze lezers.
/ooals dikwijls ondervonden de ver-
an leringen in tegenzin kan even grool
zij 1 en ook vroeg gebeuren. Spaar u
g< >o!e verliezen met te bandelen mei
oplettendheid.
.aat u dus niet overgaan tot pessi-
miesme.
Plaatst niet vit winstbejuaq maai
alleenlijk om u te verzekeren.
Genomen maatregels om onze wissel
te verbeteren.
1Banken en wisselagenlen mogen
geen vreemde munten veikoop-n tenzij
bij vertoon van de bewijsstukken der
schuld in den vreemde. Devbaukiuslellin
gen hebben als borg 500.000 fr. moeten
storten bij de Kegeering en zijn verplicht
hunne koopen en verkoopen in eeoen
bijzonderen boekin te schrijven en dage
lijksch eenen aftrek ervan tot de daartoe
ingestelde kommissie te sturen.
2. Het is verboden geld uit Ie leenen
waarvan de borg bestaat uil franse hei
titels of fransch geld.
De vreemde titels zulten bijzonder af
gestempeld zijn en zullen ter beurs niet
meer aangenomen zijn.
3. Ken wel voorstel is neergelegd om
den handel van metaallisehe munten bi
beletten.
a) Het ia verboden (nelaallisrhe{ionnten
heb!» »n tl'koers in IHgi m M premie U
koopen of te smelten. Alle aankondiging
of aanbod (zelfs niet publiek) zal gestraft
worden.
b) De voorziene straf is
Van 3'maanden tol t jaar gevang.
Van 10.01)0 tot 30.000 fr. boete.
Niet alleenlijk de politie agenten en
gendarmen maar alle be tienden van lie
ministerie van geldwezen afhangende
hebbende hoedanigheid om alle overtre
ding te bestaligcn.
c) De minister van geldwezen mag lie
uitvoeren van goud en zilver verbieden
en het vervoer in transit of in hel binnen
land regelen.
Aciéries de Haine St Pierre.
Hel kapitaal zal vermeerdert worden
door het uitgeven van 4 350 nieuwe
kapitaal actiën van 250 fr.
Charbonnages du Bonnier.
Het winstaandeel zat waarschijnlijk van
273 fr. zijn legen'Hii fr. verteden jaar.
Patience et Beaujonc.
Een koepon vanII25 fr. brulozou voor
zien zijn tegen 63 fr. verleden jaar.
Concordia.
Hel winstaandeel voor het verloopen
boekjaar zou betaald worden door heil
verdeelen van nieuwe actiën.
Wat roert erjn Frankrijk
Beroep op M. Clemenceau.
Tegen het Défaitism
In de Fransche hoofdstad doen thans
allerhande Ophefmakende nieuwsjes de
ronde, die er op wijzen dat men zich
binnen kort aan zekere belangrijke ge
beurtenissen in Frankrijk mag verwach
ten. Hier volgen enkele bijzonderheden
De kliek der socialisten en radikaal
socialisten, onder de rechtstreeksche lei
ding van MM. Herriot. Malvy. Painlevé en
kons torten, heeft eene lage t»eweging van
«defaitisme optouw gezel, zooats het
land er met eene te kampen had in vollen
oorlog, in 191". De kopstukken van d^ze
beweging, beweert man. zijn eenvoudige
werktuigen ia de handen van den berlich
ten Caillaux. Het onvaderlandseh gestook
«loet zich gelden, vooral nu wanneer de
atgehcele neerlaag van Duitschland in "t
verschiet is Te Parijs zegt men. dat de
Duits h- rs thans. z<;-oaIs in 1917 ten
andere, in zekere Franseher. vlijtig? |j?|-
ptrs gevonden hebben.
Sedert maanden echter wordt namelijk
in b t leger, een verwoede propaganda
gevoerd en deze legt zulke groote bedrij
vigheid aan den dag. dat niaarsohalk
Pétaia zelf het noodig geoordeeld heeft er
een zreer omslandig verslag van te deen
geworden aan M Poioeatv Dvond»
goed tiet verslag over te roakea aan den
pres? i ut der Republiek die. ingezien den
ongemeen ergen toestand M. Cl»;roeneeau
öbiSw Jen in het Rlysetiwea met hem
twee volle uren over de aangelegenheden
beraadslaagde.
Er zou ernstig spraak ziju. dat de Tijger
terug het voorzitterschap van den raad
zat waarnemen. Hij zou, met AL Poinearé
aan t bewind blijvend zonder portefeuille,
de wetsiekreten toepassen. AL Barthou,
voorzitter der llersteikommissie zou de
minister van buitenlandsehe zaken wor
den en men zou een ministerie van krach
tige nationale werking samenstellen.
In de laatste vergadering van den mi
nisterraa 1 beeft men bet onderzo- k vooit
gezet om op de verschillende bu Ijeltenbe
zuinigingen te verwezenlijken.
Deze bezuinigingen zullen ongeveer
800 millioen franken bereiken.
AL Yandevyvere bereidt een wetsont
werp om de uitgaven voor oorlogsschade
geraamd op 1 12 milliard voor 1024,van
590 millioen te verminderen.Sommige be
talingen zullen uitgesteld worden andera
zullen betaald worden in titels in plaats van
in geld.
Niettegenstaande al deze maatregelen 0111
de uitgaven te verminderen en de inkom
sten te vermeerderen blijft onze frank da
ten en wordt bijgevolg de levensduurte
grooter.
Waar zal dal eindigen
Naamlooze Maatschappij
Telefoon 66. Schaalstraat, 6. P
KAPITAAL: 1.000.000.
ERINGHE - Postcheek. 1750.
U
BERICHT.
II j ebben de ter- uwe aandacht te roepen op d ddbeleg-
gingen in onze Bank gedaan:
Geidptaatsing-in loopende rekening. Verhuring van Brandkoffers.
Aankoop en verkoop van alle Beurswaarden.
Aflevering van Checks voor België en in den Vreemde.
Uitbetaling van Koepons vri j van Bankloon.
Wisselbewerkingen aan de voordeeligste koers.
Kredietopeningen cn leeningen vail Geld op Titels van Oorlogs
schade alsook op Beurswaarden.
Geldplaatsing op Spaarboekjes, waarop sommen kunnen gestort
worden van gelijk welk bedrag nau den intrest van 3 tot 0% volgens
den duur der storting.
Bureel te Rousbrugge-Beveren bij M. Jules Louwag-ie, JBer-
genstraatopen alle dage van 9 tot 12 uren. Tel. 18.
HULPKANTOREN: Vlamertinghe, bij AP Thevellv alle Woensdag van
9 tot 11 ure. Watou.bij AP Weduwe Nf.vkjax, Kleine Alarkta!le Donderdag
van 9 tot 12 uren.
Stad POPERIMGHE.
BERICHT
In l Binnenland.
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot middag; heden Zondag nanoen alben
Al. YANDEPLAS.
Alle Apotheken zijn gesloten van 12
tot 1 ure, en na 8 ure 's avonds.
Bericht aan de Mdiciens der
klasse 1024. De miliciens der klasse
1924, die onder hun militairen dienst hun
beroep verlangen voort uit te oefenen,
moeten, om devereischte bekwaamheids-
proef te ondergaan,voor den i Maart 1924
eene gefrankeerde aan vraag opzenden, met
opgave van naam, voornamen, datum cn
plaats van geboorte, inschrijvingsgemeen
te voor de militie, beroep en juist adres.
De lijst der militaire overhedenlot
wien de aanvragen moeten gericht wor
den. ligt ter inzage ran de belangheb
benden op het gemeentesekretariaat
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn
Migraine, Rhmaliek. en aanr Gippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H. Nolredame, Groote Markt
Poperinghe, in dojzen van 1.75 fr. en
van 3.00 frank.
Bericht. Wilt gij een goede
lantaarn koopen voor velo of moto aan
genadigen prijs wendt u bij .Maurice Devos
9, Yperslraat.
Kermisfeest 1024, De volgen
de standplaatsen zijn reeds verleend.
O vermeer, Carrousel. Yandekerk
hove, Cake Walk. Verhuist, balamjoire
Del rem ent, llypodromc. Coster
Lustig Wiel. Semey, Cirk. Withoek
Suikerkraam. Pareyn Heclór, id.
Herssens, id. Depoorler, id. Aers-
Cremer, id. Bossuvve Leopold en
Sylvester, id. Matlhys, id Wwe
Dcineester, id Hybecr, id. Debaere
Photo. Booghs, Paardemolen.
Geeinaere, Waarzeggerskolje. Baelen
Alois, id. Van Yleteren, Tir ficolle
Dumont Prosper, Friture. Consael
Overmeer, id. Wwe Decraene, Tir.
Bossuvve, id. Grysen Henri, id.
Driessens, bonjour Américain. Cremer
Jeróme, Suikerkraam.
Lijdt U aan de maag, hesp roef eens
Apotheker Vermandere's Wire iAAGPILLEN.
verkocht bij Apotheker H. NOTHEDAME
Groofe Markt. Poperinghe.
Bericht. Uitverkoop van alle
Mach van Schoenen aan Prijs van
factuur. Sterke werk schoenen beste man-
schoenen en lacé vrouwschoenen sterke
rrouw- en kinderschoenen, alle slach van
staffers voor vrouwen en kinders.
bij Marie BRUYNOOGHE.
Babi);-laarslraat, 10, POPERINGHE.
Bericht. De ouderdomspen
sioenen van het le Kwartaal 1924 zullen
uitbetaald worden als volgtop Maandag
18 Februari voor de belanghebbenden
wier naam begint met de letters A tot D
inbegrepen op Dinsdag 19- voor die
genen wier naam l»egint met de tellers
E tol S inbegrepen en op Woensdag 2<>
voorde overige. De uitbetalingzaltelkens
>m 2 uren beginnen. Iedereen wordt ver
zocht voorzien te zijn van 0.10 fr. voor
het zegelrecht. de oxtvaxgf.r,
lambrix.
Bericht. Er zijn 10.000 kgr.
appels toegekomen van alle slach en
soorten z bellefleur, Pommes
rouges, Fransche Neuren, Starappels
en Corpendues
Uitverkoop in t klein en "t groot. Prij
zen buiten alle eoncurentie vo r voorl-
-"rs 1 Victor VERHELLEN
K omstraal. 36.
Vraagt overal den tabak 253
Staatsmiddelbare Schools- Dt*
beheerraad der Slaatmiddelbare school
heeft Zaterdag 3* dezer, eene vergadering
gehouden onder het voorzitterschap van
den Heer Burgemeester, en Yandommele
Prosper tot huisbewaarder of conciefge
bij
gemelde
school aangesteld. Om te
voldoen aan de voorschriften der wet zal
deze benoeming aan de goedkeuring van
den Minister van Wetenschappen en Kun
sten onderworpen worden.
Zorgen, voor Morgen. Deleden
der maatschappij Zorgen voor .Morgen
worden vriendelijk verzocht hunne bij
dragen voor 1924 te komen betalen op
Zondag t7'n dezer van 10', tol 11 ure
in Das Huis
Het Bestuur.
Onze Wegenis. Dinsdag laatsl
wierd er overgegaan tot de overeenkomst
der herstellingswerken aan den steenweg
van Poperinghe naar den Ouderdom.
Al de gemeentelijke steenwegen alsook
de landelijke gravées ziju nu hersteld en
zoo mag de stad Poperinghe fier zijn over
hare wegenis.
De aardewegen zijn ook allen in goeden
Staat, de pullen zijn gevuld en de dijken
zijn gedolven.
Vele sleden en gemeenten slaan nog le
wachten op de aanbesteding der hersle
lingswerken hunner wegenis, hel meeren
deel in een erbarmelijken staal.
^Daarover wordt er dagelijks geklaagd
in de Nieuwsbladen en in de Kamers, lie
gemeenU bestuur van Poperinghe verdien
dus allen lof voor de spoedige uitvoering
van deze groote en nultige werken.
Te Devm. Op Dinsdag laatst
12 dezeiII ure voormiddag, wierd er
in St. Berlinuskei k een Plechtig Te Deum
gezongen ter gelegenheid van de verjaring
der Kroning van Z. II. den Paus Pias Xf
De Geestelijke en Wereldlijke overhe
den van stad waren bij de plechligheic
tegenwoordig.
Van nu af zal er telken jarc een Te
Deum gezongen worden ter zelfder gele
genheid.
Abeele. Biljart. Zondag had hier
de combat Poperinglie-Abcele plaats.
De Abeelenaren, die er noehlans ferm
op gemunt waren, kregen klop. Poperin
ghe haalde 302 punten tegen Abeele 189
Zondag 24 Februari, returnmaleh. met
nieuwe elementen voor Abeele.
Proven. Een ploeg werklieden
was hier aan bet vereffenen van grond
waarop destijds eene militaire opslag
plaats gelegen bal Op zeker oogenbtikbot-
slen zij op eene blikken doos die zorgvul
dig ingegraven zat. Deze werd omzichtig
geopend en lol hunne verbazing vonden zij
een geraamte van een kind. Aanstonds
word het ppket verwittigd.
Sta vele De 72 jarige herbergiers
ter Yirginie Theelen wassedert Woensdag
avond spoorloos verdwenen uit haar ber
ber, le Rousbrugghe. Vrijdag heeft men
hier haar lijk aan de brug uit den IJzer
opgevischt.
Yper. In het klooster der H. Fami
lie, zijn groote werken aan gang. Nu Dins
dag namiddag viel een plekker van de
stelling met t ongelukkig gevolg dat zijn
voorarm gebroken was. Andere kneuzin
gen bekwam hij over gaosche lichaam.
Hij werd dadelijk naar h 1 hospitaal ge
voerd.
Kernmei Deze genv enU wel 1>-
end voor de geheinuinoigh 1 maak! de
overheid geerae gebruik van zittingen
«a Thuis clos».
Over enkele dagen ten einde de bespre
kingen en stemmen van eene doodeenvou
dige aangevraagde loonsverhooging van
n op de drie gemeentebediCn len. n al
hoewel deze zaak bijna overal bestaat,
werd niettemin hef publiek weggezonden
.aat ons Kemmel en avaalverian-
en door Kemmel la mys'i ri, use
Verders bekommeren vele verplichte
herbergiers zleh voor de zoon s vroeger
verschillige bieraankoopprijzen. Dit is
niet demokratiek. Huren naar weerde en
land en aankoopprijs zooafs voor andere.
Anders handelen ware eene straf voor een
■u-edigen verplichten. w.vOkiutieil
De Burgemeester der stad Poperinghe
maakt kenbaar dat, in het belang der
openbare veiligheid en 0111 alle wanorde!
Hjkheden te vermijden,a het dit jaar
verboden is zich te vermommen of te
maskeren cp openbare plaatsen, en in
alle zalen Voor bet publiek toegankelijk
De gemaskerde bals worden eveneens
verboden.
De gewone bals worden toegelaten op
Zondag 2 Alaart, .Maandag 3 Maart en
Dingdag 4 Alaart alsook op Zondag 9
Maart en op Zondag 30 Alaart (halfvasten)
lelkens van 16 uur lot middernacht, mits
voorafgaande] aanvraag schriftelijk le
richten tot den Burgemeester, minstens
48 uren voor de ecrsle toelating.
De drankhuizen, openbare zalen en
danszalen zullen le I uur 'snaehls moeten
gesloten worden.
Bij <l«' minste wanordelijkheid zullen
bovengemelde toelatingen geheel of ge
deeltelijk kunnen ingetrokken worden,
Be polilieslraffen door de reglementen
voorzien, zijn op de ^overtredingen van
deze schikkingen toepasselijk.
Poperinghe den 131 Februari 1924.
De Burgemeester,
iSctitor LAHAYE.
Hazebrouck. In onze bureelen
kan men altijd insclirijveD op de Cri de\
flandre
SCHIETING op de LIGGENDE PERS.
Emiee DKCROCK, Yperstraat, 128,
Poperinghe, heeft de eer aan de talrijke
liefhebbers van Poperinghe en omliggende I
te laten weten alsdat er bij hem ALLE
VRIJDAGEN] een Potje-Schieting zal
plaats hebben van 3 fr. inleg en 5 fr
terug. Begin om 6 ure.
Provincie WEST-VLA ANDEREN.
Voor de Staatsgepensionneerden.
Waar het voorste^ der regeering een
vergoeding voorziet van 20 t. h. van het
jaarlijksch bedrag van het pensioen met
maximum 400^fr.jbetaalbaar per 6 maan
den,vraagt de Nationale Bond van Staats-
gepensionDeerden feen vergoeding ten
bedrage van 40 t. h. met maximum 800
fr, betaalbaar per kwartaal.
Dej Levensduurte.
In de Kamer van Volksvertegenwoor
digers heeft men zich bezig gehouden
met de gestadige toeneming der levens
duurte. Sommige afgevaardigden zouden
willen dat de regeering maatregelen neme
om den uitvoer^van alle ettelijke waren
te beletten, want men klaagt in t algemeen
dat alles door de Hollanders en de
Duitsehers opgekocht wordt, wat voor
onvermijdelijk gevolg >en vei hoog van
prijs heeft. Andere afgevaardigden zouden
zooals vroeger^een maximum prijs w illen
bepalen.
Daarom heeft de achtbare .Minister een
wvtsont werp op de woekerprijzen neerge
legd met verzoek dit ontwerp zoohaast
mogelijk le stemmen.
Een commissie bestaande uit bevoegde
mannen werd aangesteld om naar midde
ten uit te zien om onzen w isselkoers te
verbelertyi.
Onze belastingen.
Volgens eene mededeeling van het mi
nisterie van Financiën zijn onze belastin
gen in drie jaren verdriedubbeld. Op het
einde van 1921 bedroegen ze^l .067Jniil-
lioen en op 31 December laatst 2729
millioen}frauken.
Onze Provincieraad.
De provincieraad van Wesl-Ylaanderen
heeft deze week een builengew one ver
gadering gehouden om kandidaten voor
te stellen voor de plaats van Voorzitter
bij deRechtbank van eersten aanleg le
Brugge.
De voorgestelde kandidaten zijn de
heercu Yande Walle en; de Crombmgge
de Loringhe, beide ondervoorzitters bij
dezelfde Rechtbank.
J^Eene toelage) van 1000 frank^werd ge-
sletnd lol liet oprichten van een gedenk-
tei ken ter nagedachtenis van pastoor
Hugo Yerriest. r- fëvCTr
De wenseh werd uitgedrukt het paleis
van Justitie van Yper zoohaast mogelijk
le zien heroprichten.
Bank van KORTRIJK
23, Groote Markt,
POPERINGHE.
De Intrest verleend voor de
Salfmaandelijkscbe Rekeningen
Voor het tijdstip van den 10 tot 23-2-24.
is Fr. 4.35
PRIJSKAMPEN
VOOR
VAX
De Zaak Coppée.
De staat heeft zich aangesteld als bur
gerlijke partij in de zaak Coppée, die in
April aanslaande voor hel assisenhof moei
verschijnen.
Het departement van financiën vraagt
40 millioen franken schadevergoeding aan
baron Coppée.
De Landelijke Raad der
Liberale Partij.
De landelijke Raad der liberale partij
hield Zondag laalst le Brussel eene belan
grijke vergadering.
Alen was het eens om de schoolvrede le
INLANDSCH RAS
De Gouverneur der provincie West-1 pew aren en te zorgen voor eene eerlijke
Vlaanderen brengt ter kennis der belang I toepassing van debestaande wetten. Noct
hebbenden dat de prijskampen voor hef I thans laakte men de middelendoor som
toekennen der premien, jaarlijks aan de ^ige katholieken gebruikt om de kinde
eigenaars der besle hengstenveulens van I uit de openbare school te houden,
inlandsch ras die op hun tweede jaar De vergadering hechtte hare goedkeuring
gaan, mogen uitgeloofd worden, zullen in ian het ontwerp der regeering op de
1024 op de hierna aangeduide plaatsen. I sociale verzekeringen. Het thans beslaande
dagen en uren gehouden worden I ouderdomspensioen zou behouden worden
Te Brugge, den Dinsdag 25 Maart 1924.1 maar de bijdragen zouden verplichtend
ten 10 ure 's morgens,op de BurgplaatsI ^jjn tegen vroegtijdig overlijden en tegen
Te ThourouL Woensdag 19 Maart, ten j 7jekle. Elke werkman zou jaarlijks 36 fr
10 ure, op de Burgplaafs
Te Ghistèl, Maandag 24 Maart.
11 ure, op de Groote Markt
Te Biksmuide. Dinsdag 18 Maart,
10 ure, op de Groote Markt
Te Kortrijk, Woensdag 26 Alaart, ten
11 ure. langs de Vanden Perenboom laan
Te Yper. Donderdag 20 Maart, ten 10
ure 3/4, op de Groote Markt.
ten
ten
moeten storten en de patronen ook. De
slaat zou dezelfde som moeten bijvoegen
Dat zou aan de Staatskas ongeveer 30
millioen per jaar kosten.
Waar zal de Staal thans dat geld halen
Een Eiffeltoren te Londen.
Ook Londen zal een Eiffeltoren krij-
Op de tentoonstelling, welke dees
De premien zullen betaald worden nalj^®r emblev zal worden gehouden, zal
de hengsfenkeuringen der maand Octobei 'e° ,ren worden opgericht, welke een
aanstaande t.t z. in 1924. Hoogte zal krijgen van zeshonderd voet.
De kweekers die voornemens zijn veu-jP® sP'ls manden oren zal zich negen hon-
ens aan te bieden m >eten minstens fier I ''0\en den zeespiegel verheffen,
dasen vóór den dag der vergadering, bi vx anneer alles Daar wensch gaaf, zal de
Iret provinciaal bestuur, te Brugge, eene toren een meesterwerk der moderne tech-
abel indienen, aanwijzende de naam piek worden Het gebouw zal in cylinde-
plaals en geboortedatum, het volledig si- riscben vorm van massief gewapend be-
■nalement en den oorsprong der dieren to° worden opgetrokken. Het grondvlak
welke zij voornemens zijn aan de Jurv sIecb,s acre (ongeveer 0.4 H. A.)
voor te slelleu. alsook bun nummer van groot z,j" slalen Eiffeltoren beslaat
van het Belgisch Stadboek, indien zij er vetl grooter grondvlak Bezoekers
ingeschreven zijn. j^iiUen naar boven worden gebracht met
FormuJen van deze tabel liggen ter be- e^o reusacblige1 lift die zitplaatsen zal bie-
s^hikkirg der belanghebbenden in de 3* den v00r vierhonderd personen. Deze lift
POPERINGHE, van 8 tot 15 Februari 1924
Geboorten 42 Kobaert Maria, d. vj
Wimeslas en Al aria Servrankx 49
Techel Jeanne, d. v. .Maurice en Francft|
Boirre 44 Delobel Emile, z. v. llenrien]
Gabrielle Yanuxem 45 Camerlynck
Andre, z. v. Emile en Maria Bruynaert
40 Decaf sleeker SiinoDne, d. v.Joseph
en Alice Ktsleman Carton Andre, z. v.
Arthur en .Marguerite Pinseel 48 Struye
Maria d. v. Cyrille en Lucie Yandenabeele.
Orerlijdens23 Soenen Antoinette, 3
weken, d. v. Victor en Leontine Legrand,
sectie C. 24 Decae Yirginie, 63 j.,
huish eehtg v. Petrus Slruye, sectie A
25 Wyffels Itegina, 88 j z. b ,wed. v.
Peti us Dcquecker, sectie L. 26 Marri
ten Esther, 2 m., d. v. Leon en Alaiia
Loncke. Bruggestr. 27 Yandewycckel
Bené, 74 j., smid, wed. v. Philomece
Yanlandschoot, Yperstr. 28 YallaÉs
Alpbonse, 08 j., z. b. echlg. v. Beddeleeifl
Julia, Duiukerkslr. 29 Verhaeghe llecn
77 j z. b. echlg. v. Philomene Galliot,
Pottestr. 30 Deroye Viiginie, 74 j.;
z. b. echlg. v. Charles lluyghe, Sectie 6.
Huwelijken 8 Declercq Afaurice, 23 j.
metsersgast v. AVcstouter en Ryckewaeil
Marie 22 j., z. b., v. Pop. 9 Devos
Willy, 33 j., landb., en Billiau Berlha,
29 j z. b., b. v. Pop.
Beloften 19 Coppenolle August, land
bouwer, v. Pop. en Van Dierendonck
Alice, landb v. Alerckom 20 Üel-
chambre OJile, schilder v. Kortrijk cd
Pinket Yictorine, z. b., vroeger te Pop.
21 Bohez Adalphe, groenselier v.i
Kortrijk engPinkel Ilelene, winkelierster,
vroeger te Pop. 22 Delalande Leon,
adjudant bij de zware artillerie v. Cler
mont-Ferrand, en Laconte Maria, bijzon
dere, v. Pop. 23 Marieau Jerome,
vveikman v. Elverdinghe tn I'apegacy
Marcella, werkster v. Pop,
SPORT
FOOTBALL.
F. C. P. - FootbalUClub Poperinghe.
Uitslag van Zondag laatst
Poperinghe 1 S.K. Uousselaere 5. j
F. C. A. R. - Football Club lesAbeelois RÓunis.
Uilslag van Zondag laatst
Afdeeling der bureelen
ciaal bestuur.
De Gouverneur,
Baren JAMSSENS de BISTHOVEN
van het r rovin-1 zich 'D ^r'e f'^pes langs een. spiraal
1 fl3ar boven begevenNaar verw acht wordt
7al het naar boven gaan en neerdalen te
/amen zeven minuten duren.
cr In den Oude
Muyllaert.
TE VERBOLLEN
Herberg-Kermis.
Hazewind bij Eïie
DOOR DEN UIL
Een Monter.
Au Caf» BubeDS o bij Henri Degrave
Hondstraat. Gegeven door CnockaertCa-
miel. Van 5 tot 10 ure.
Combat met de vloerboL
In Sint Joris Park bij de kinders
Merlevede, Reninghelststeenweg.
B E R I C H T~EN
Gebroeders Remi Michel Ferrand
Boescheepstraat, 40, Poperinghe, heb
ben de eer het geacht publiek kenbaar te
maken,alsdat zij eene Beenhouwerij van
Betrozen oleesch zullen openen, le begin
nen met 22 dezer.
Ook te verkrijgen Beste Hespen.
Alles aan genadige prijzen.
Hopende M., met uw bezoek vereerd te
zijn. bieden wij Uonzen besten dank.
Gebroeders FERRAND-
Alle slach van kolen voor Brouwerijen
Brikkennvens en Bakkerijen aan gena
dige prijzen.
Te verkrijgen Lij We Emile Gantoi*.
Priesterstraat, 22, Poperinghe.
Medegedeeld door de Bank TRANSINTER.
9 Februari 1924.
wihivt
Abeele I 10 Hazebrouck U.S.N.D. 1
Hazebrouck U.S.N.D. II 4 Abeele II 0
Heden Zondag om 2 i "2 op ons terrein
Abeele I Yprcs mixte
Een victorie voor Abeele, doch moeilijker dan
laatsinaal, valt le voorzien.
Om 4 uren op ons terrein
DERBY MATCH Abeele FCAR. I Vrije abeelenaren I
ik boor het mannevolk al zeggen (de vrouwsperl
sonen zullen natuurlijk zwijgen, het is eehlef
jams, pardon English) met al nun vervloekt Kn-
gelseh. wat is mij dat 1111. n'en derby wel. nVn
match tnsschen 2 Clubs eener zelfde stad of paro
chie of er nu twee clubs zijn in Abeele 't moeti
wel aangezien er Zondag een match tnsschen hen
beiden doorgaat.
En ik mocht het niet zeggen, maar uit nanJ
heeft mij verboden het te schrijven, 't zal nog;
geen klein mul zijn. want zij verwedden er nen;
ja ja. verschiet niet n'en souper bij of het zalj
spannen, wal blieft de huikjes binst de souper"
neen, neen, op liet terrein binst den derby, hoeft
niet gevraagd.
Dus liefhebbers, gij kunt niet missen Zondag
een gezellige namiddag door te brengen, allen
naar hei footliall-plein is hel wachtwoord
