BANK VAN POPERINGHE.
Burgerstand van
Hond de Werel<
In 'l Binnenland.
De Vlaamsch Nationale Gedachte.
Q Van alles wat.
Cement als Brandbluschmiddel.
ENGELSCHE GEOENKTEEKENS
Schrikkelijk automobielongeluk
Financieële Inlichtingen.
Pluimtjes
Berichten.
Af te knippen koepons.
use Hypot (1 Egypte cap. 54.—
i> i> t> div. 1,15
r.tvdiet Mubilier 20,
Obti, Blatoo-Ath. variable 13,20
Bruxelles Kille (Talais div. 71,
jouis. '1,
Braine le Comte a Gand priv. 120.50
u a div. 404,
Naples Nola 4.HO
Tramways de Barcelona cap. 10,20
food. 101,45
Barcelone Sao Andres 3,84
Bilbao jouis. 10,50
Ecooooiiques 42,50
Tramways Licgeois 10,20
Turin 12,75
Verone YiJle priv. 0,00
cap. 3,45
Cables et Fils Eleetriques cap. 35,54
fond. 20,05
.Maisoo Beer 04,50
.Grand Contry 34,
Gouffre 340,
Ghcvalicres 382,50
Levant du Flenu 340,—
Ormont 42,50
(Juatre-Jean 00,
Itothem cap. 42,50
div. 21,25
Defuisseaux 42,50
Canon Brand A 4 B 20,50
ord. 42,50
La Lys acompte 25,
Nouvelle Linière du Canal cap. 0,80
i) u div. 1,15
.Morel et Yerbeke priv. 02,50
w ord. 150,—
Liniere des Flandres 51,
Filatures et Tissages réunis 15,
Compagnie des Bronzes 50,50
Glacnres de Bruxelles 42,50
l'apeteries de Gastuehe 42,50
K/.bekieh priv. 00,—
ord. 00,—
Yanderspek cap. 05,02
div. 210,21
Kaïpings sh. 2,—
Bio-Tinte 19,2
Tramways Sud de llollande fl. 5,
Saul nes ff. 28,50
Génér. Franc, de Tramways brulL 15,
Non! Milan lires. 51,
Terres ltouges 23,70
üblig- Piémonlais 3% 1021 7,70
5% 1921 11,
Constructions Aeronauliques 210,
Laura en Yereeniging 210,
La Lieve 170,
\Yagons-Lits priv. et ord. 57,50
Tramways de La Have fl. 14,-
Banquc Centrale Anversoise 40,73
Charbonnages du Hainan! cap. 55,
fond. 51,
Cér antiques A may 323,—
Cloutcries de Yarsovie cap. 14,10
Bois de Micheroux 85,
Omnibus Lvon ff. 9,20
Het driejarig knaapje der eehlge
nooten Sestier, wonende in het gehucht
la Paine der Fransche gemeente Pont-
de-Cheruy, bij Lyon, stond s morgens op
terwijl de ouders naar het veld waren,
en wilde door een vensier kruipen. Hel
kind viel in eenen mestput en verstikte.
In het boseh van Fontaineblea»
heeft eene botsing plaats gehad tusachen
een automobiel en een side-car. Dit laatste
voertuig, waarin M. en Mad. Beiffel, uil
de rue de Bagnolet, te Parijs, zaten,
werd verj-e weggeslingerd en de twee
inzittenden met geweld ten gronde ge
rukt. M. Beiffel, die den schedel gebro
ken werd, was eenige oogenblikken later
een lijk Mad Beiffel heeft erge kwetsu
ren over gansch het lichaam.
Te Eecke,Fransch-Noorden, gelegen
op zes kilometers van Hazebrouck, heeft
een drama plaats gevonden op de hoeve
van landbouwer Silvain Degraeve. M.
Degraeve, 45 jaar oud, had onderzijn
personeel een Pool. Stanislas Olejoick,
48 jaar oud, die sedert den 22 Juli 1923
in Frankrijk verblijft. De Pool deed zijn
werk naar behooren, maar eenige weken
geleden zou hij een woordenwisseling
gehad hebben met zijn meesters en se
dert scheen hij altijd opgewonden.
W anneer Mad. Degraeve zich Zondag
avond rond 6 ure naar den stal begaf,
vergezeld door de meid, Marie - Loaise
Blankaert, om de koeien te melken, kwam
de Pool hen achterna. Hij had eene v;>rk
in de hand en begon er mee op de land
bouwster le slaan, tol de ongelukkige
bewusteloos neerviel. De meid poogde
tus-chen te komen, maar de moordenaar
stootte haar weg en zeiiep dan. luidkeels
om hulp roepend, naar de woonst. De
tan 1 bouwer snelde toe, sprong den Pool
op t lijf en ontrukte hem de vork waar
mee hij hem een geweldigen slag op het
hoofd toebracht. Stanislas Oleinick plofte
ten gronde.
Dadelijk daarna werd vrouw Degraeve
opgenomen en in eene kamer gedragen.
Een ontboden geneesheer diende haar de
noodige zorgen toe en stelde de dood
vast van den Pool. Zijn lijk werd Maan j
riag door een wetsdokter geschouwd. De
to, - and van Mad. Degraeve, hoe ernstig
ook laat genezing verhopen.
In De» ui Poperinghenaar van Zon
dag laatst lezen wij de volgende regelen
Geen nachtwakers meer en den
helft der verlichting 's nachts dat zijn
van die gemeentebelangersver-
beteringen zonder pluimtjes.
Daarop zullen wij enkel doen bemerken
dat De Poperingheuaar de verant-
w oordelijkbeiddergenomene beslissingen
op den rug der gemeentebelangers alleen
niet behoeft te leggen, hij mag gemakke
lijk eenige zijner pluimtjes steken op den
hoed van Dokter BruLaert en de leden
van zijnen groep die allen met hel schepen
kollegie cn de leden van de meerderheid
t akkoord waren om deze maatregels uil
spaarzaamheid alhier in te voeren.
\Yij zijn overtuigd dat de tastenbetaal-
ders deze w ijzigingen zullen goedkeuren
te meer als zij zullen vernemen, dat niet
tegenstaande deze besparingen, er nog in
het budjet voor 1924, welk Zaterdag laatst
in openbare zitting van den gemeenteraad
door al de leden gestemd werd, eene som
van 48000 franken voorzien is voorjaar-
wedden, kleeden en duurtetoeslag voor de
politieambtenaren en eene andere som van
32000 franken voor de openbare ver
lichting, dus voor deze twee gemeente
diensten samen de belangrijke som van
tachtig duizend franken
Of de genomene besparingen nu goed
le keuren of af te keuren zijn, daarover
zullen de lastenbeiaalders best zelf kun^
nen oordeelen en dit zonderde medehulp
van onzen confrater De Poperinghenaar»».
I it De West-Vlaming Hoomscb
Katholiek weekblad ter verspreiding van
de Ylaamsch NationaleGedachte, nummer
van verleden Zondag, knippen wij de
volgende regelen
Een waardig protest van de
West-Vlaamsche Studenten.
Om te prolesteeren tegen het verbod
van Mgr de Bisschop van Brugge om
deel te nemen aan (ie .unnesliebeloogin-
gen die over heel West-Vlaanderen
werden ingericht, hebben verleden Zon-
dag 700 vlaamsche studenten een II.
Communie opgedragen ter intentie van
Borms, Depla en al de gekerkerde en
gevangen activisten. Bravo!
In zelfde blad lezen wij ook nog hel ver
slag over den Gouwdag der West-Ylaam-
sche .Meisjesbonden onlangs te Housselare
gehouden.
Yoor het sluiten der vergadering
wierden er telegrammen van hulde en
genegenheid gestuurd aan Eerw. Heer
Yerschaeve, Dr Borms. Dr Depla en
Berten Yallayes.
F.r is hier spraak van Dr Borms ter
dood veroordeeld wegens landsverraad.
Zonder eommentarien.
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot middagheden Zondag nanoen alleen
M. KESTELYN.
Alle Apotheken zijn gesloten van \i%
lol 1 ure, en na 8 ure 's avonds.
Bericht Bijeen besluit genomen
door den lieer Minister van Spoorwegen,
word aan de burgelijke slachtoffers, die
hun pensioen bekomen hebben door tus-
schenkomst der Rechl banken voor Oor
logsschade.en ten minste 23 invaliditeit
bezitten, eene prijsvermindering van
50% op de spoor en buurtspoorwegen,
toegestaan.
De belanghebbenden mogen zich, om
verdere noodige inlichtingen en gebeur
lijke schrijfwerk, aanbieden bij den be
stuurder van den Invaliedenbond, alle
Zondagen van 10 tot 12 ure zij gelieven
zich te voorzien van het vonnis, ten hun
nen gunste geveld door de Bechtbank
voor Oorlogsschade.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn
Migraine, Rhmaliek, en aan Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoog
de MONO POEDERS aanbevolen.
Te koop bij H Noiredame. Gioole Markt.
Poperinghe. in doozen van 1.75 fr. en
van 3 00 frank.
WIELRIJDERS
Eenige liefhebbers hebben besloten een
Velo Club in te richien in onze stad.
Allen, wie dit aantreft, moeten deel
maken van deze maatschappij, om hunne
belangen le verdedigen.
Wielrijders komt aller Zondag 11 Mei
om 11 ure naar de slichlingsvergadering
-•♦••houden v r J Lenoir
1 l Ztcaanfje. Casselslraat, I
Deri hf. fGezondheid gaal boven
geld en goed vraagt overal Pops Bron-
nen \4ater en Limonades door alle Dok
ter* aangeprezen.
Aan de Reeren Scheen ma kers
Madeleine Steehele wonende (Tassel-
straat 117. heeft de eer 1" te laten welen
als dat zij haar komt le stellen als seboe-
nen stikster.
Naamlooze .Maatschappij KAPITAAL: 1.000.000.
Telefoon 66 - Schaalstraat, 6, POPERINGHE - Postcheck. 1750.
3KRICH'
Wij hebben de eer nice aandacht te roepen op de Geldbeleg
gingen ia onze lianh gedaanv
Geldptaal-ing in loopende rekening. Verhuring van Brandkoffers.
Aankoop en verkoop van allé Beurswaarden.
Aflevering van Checks voor Belgic en in den Yreemde.
Uitbetaling van Koepons vrij van Bankloon.
Wisselbewerkingen aan de voordeeiigste koers.
Kredietopeningen en leeningen van Geld op Beurswaarden.
Geldplaalsiug op Spaarboekje*, waarop sommen kunnen gestort
worden van gelijk welk bedrag aan den intrest van 3 tot 5% volgens
den duur der storting.
Bureel te Rousbrugge-Beveren bij M. Jules LOUWAGIE,
Groote Markt, open alle dage van 9 tot 12 ure. Tel. 18.
IllLPKANTOKENVlamertinghe, bij Mr Thevelix, alle Woensdag van
9 tot II ore. Watou, bij Me Weduwe Neyrjjln, Kleine Markt, alle Donderdag
van 9 lot 12 ure en Nieuwkerke, bij Mr GmbEXHOOFüT, alle Maandag van
9 tot 12 ure.
N. B. De titularissen van spaarboekjes worden vriendelijk verzocht
huu boekje te willen inbrengen voor het regelen der intresten.
Lijdt U aan de maag, heprcef eens
Apotheker Vermandere s Ware MAAGPILLEN
verkocht bij Apotheker 11. NOTBEDA.ME
Groote Markt, Poperinghe.
Begracing. Woensdag laatst had
de begraving plaats van heer Achille
D Amour, sedert 49 jaar uitvoerend lid
van de Koninklijke Maatschappij De
Philharmonie Na de kerkelijke plechtig
heden werd het stoffelijk overschot,onder
het sj*len van hartroerende treurmarchen
naar zijne laatste rustplaats gedragen.
Wij bieden de beproefde familie de
gevoelens onzer rechtzinnige deelneming
in den rouw die hun komt te treffen.
Versch VischAlle dage te vei
krijgen alle slaeh van Ver*ch en Inge
legd Vi*ch aan de genadigsle prijzen hi,
Remi TALIE, Yperslraat, 73 Poperinghe
Muit/daag. De muilplaag is
genezen op de hofstede van We Leicher,
Klverdinghe steenweg, liet verbod van
verkeer is dus geheven.
De muilplaag is uitgebroken ter hof
stede van Gaston Louwagie W'oesten
kalsijde. De circulatie is verboden inden
omtrek van 1000 meters.
Diefstal. Donderdag nachl
werden een aantal kiekens geslolen ter
herberg De Keizelaar hij Bené Gantois
Een streng onderzoek is ingesteld.
Vraagt overal het lekker Bier van
't Pater*vatje.
Zillebeke Ken nieuwe Burge
meester. Bij koninklijk besluit, ver
schenen in hel Staatsblad van 3 Juni
laalsl, is M. de baron Pierre de Yinck tol
burgemeester van Zillebeke benoemd in
vervanging van M. de baron G. de Yinck
w aarvan het ontslag aanveerd is.
Onze welgemeende, geluk wenschen.
Geluvelt. Maandag avond, om 7
uur, was de O» jarige Albert Tack, wo
nende Beeelae rest raai, in de omheining
geslopen waar de inzamelingsdienst van
hel leger het oorlogstuig bijeenbrengt en
onschadelijk maakt. Die omheining is
sedert drie weken verlaten en het perso
neel van den inzamelingsdienst had er
nog alerlei dezer moordtuigen achterge
laten. Alh. Tack moet een dezer tuigen
onbehendig behandeld hebben, want op
eens had er eene geweldige ontploffing
plaals. De jongeling werd le gronde ge
slagen, maar sprong onmiddellijk weer
op, liep een eind verder en viel dood
neer. Yerseheidene personen kwamen
toegesneld en vonden het lijk in een
bloedplas. Het slachtoffer was niet ver
minkt. Hij was gekwetst aan het hoofd en
de handen, en een stuk ijzer was dwars
door de borst geslagen en had het hari
geraakt. De ongelukkige was de oudste
van vijf kinderen. Zijne moeder is wedu
we. Het parket werd verwittigd en heelt
een onderzoek ingesteld.
Nieuwpoort. - Een auto kwam
door de Langestraat gereden en een Meen
spatte van onder het wiel en kwam in
de groote spiegelruit van den meubel-
winkel II. Duflou, maakt een groot gal
daarin en botste terug te midden der
"traat. w
Een persoon is Dinsdagavond in de
Kokstraat op een hoop steenen geval i«n
zich erg bezeerd aan handen en
til. en
en heeft zich erg
aangezicht, j
Marcke. - Een 20 jarige jongejjn2
w onende op de Plaats.heefl zich een kos^i
doorbel hoofd gejaagd.
De zelfmoordenaar, Jeroom Zonnev,i|e
had onlangs, na een geweldigen twist het
ouderlijk dak vertalen, s Avonds kwam
hij lenig thuis, trok een revolver en wil
de zijn vader neerschieten. Laalstc-erii,
de. geholpen door zijn anderen zoonJu|jeo
ontrukte hem echter zij wapen, waarna
hij de woning verliet.
Dotten ijs Zondag namiddag had
alhier eene veiokoers plaats en de vele-
drom was stampvol. Bij het eindigen der
koers werden de poorten opengezet en
men drong naar buiten. Op het oogenblik
dat het gedrang het hevigste was wilde
een automobiel met volle geweld binnen
rijden. Yerseheidene personen werden
omgeworpen en gekwetst en vier rijwie
len ontredderd. De gendarmen aldaar op
dienst, maakten proces-verbaal op.
Wevelghem. Maandag namiddag
waren verscheidene werklieden aan het
steeuladen bij den steenoven alhier. Een
hunnner werd tussschen twee wagens
gevat en erg gekwelst. In eene naburige
herberg gedragen werd hij eenige zorgen
toegediend eu daarna naar een heelkundig
gesticht van kortrijk overgebracht.
1" Aan de veiorijders
Ten einde het publiek le waarschuwen,
geven wij hier den lekst weer van artikel
38 van het provinciaal reglement, betref
fende de rijwielen
ABT. 38. Alle rijwiel gebruikt op
den openbaren weg moet voorzien zijn
van de plaat, die zal vastgemaakt worden
aan den reebteren vorkenland van het
voorwiel, hel nummer altijd rechtstaand
en leesbaar zijnde.
Het gebruik van een rijwiel, voorzien
van eeue plaat waarvan het opschrift on
leesbaar is geworden, is strafbaar evenals
het gebruik van een rijwiel dat niet voor
zien is van de plaat door de verordening
voorgeschreven.
2* Aan de houder* van honden
(Artikel 1 van het koninklijk besluit van
29 Oktober 1908)
liet Stadsbestuur laat weten dat van
heden af medalies voor de honden te ver
krijgen zijn op het Stadsekretariaat. De
houders van honden worden verzocht
zich daar voor eiken hond eene medaliete
gaan aanschaffen. De eigenaars wier hon
den na 31 Mei de medalie niet aan heb
ben, zullen door de politie of de gendar
merie kunnen in overtreding genomen
worden.
Men gelieve op te merken dat ALLE
honden de medalie moeten aan hebben
ook deze waarvoor de eigenaars wegens
behoeftigheid, invaliditeit of blindheid
geen taks betalen.
Om lang te leven.
liet beste middel om lang le leven,
zeggen de Eugelsche gazetten, is pater
te w orden in het klooster van Sint Hugo
in Engeland Men herinnert zich niet hier
kloosterlingen begraven te hebben die
minder dan tachtig jaar oud waren. Deze
zeldzaamheid wordt door den overste van
het gesticht toegeschreven aan de matig
heid in spijzen en dranken en het kalm
leven der ingezetenen.
In Amerika.
Yerleden weeki w erd te New-York be
graven een zekeren Frans Caponi, hoofd
eener dievenbende, die in eenen strijd met
de politie gedoodigd werd.
Er werden zooveel bloemen en kronen
gebracht door de vrienden van dezen
rooverhoofdman, dat zijn huis er van vol
was en dat men zelfs eenen hoop moest
maken buiten aan de deur. Er waren 20
automobielen noodig om deze bloemen
en kronen naar het kerkhof te voeren Men
schat er de waarde van op 280,000 fr.
In eene stad waar de bandieten zoo
talrijk zijn moet het voorzeker niette goed
maken voor eerlijke lieden.
Uit Congo terug.
De Thysville is Donderdag morgen
uit Congo de Antwerpsche haven binnen
gel<>0|>en. liet schip had eene lading mee
van 2.450 ton palm noten, 205 ton kopal
112 Ion palmolie, 39 Ion caoutchouc, 34
ton sesam, 30 ton katoen 27 ton, koffie,
13 ton, kopererst, 42 ton, maïs, 7 ton
aardnoten, 3 ton hout, 2 ton huiden, 9 ton
ivoor. 570 kilo, goud. Er waren 175 rei
zigers aau boord.
Amerikaansch smaldeel.
Een Amerikaansch eskader bestaande
uit vier kruisers, zal naar Antwerpen ko
men rond den 10 Juli, na Bresten Botter
dam te hebben bezocht. Na een kort op
onthoud te Antwerpen zal hel naar Portugal
varen, om dan naar Annapolis te vertrek
ken. liet smaldeel bestaat uit de slagsche
pen Texas New-York Arkansas»
en NYyonmiug De Arkansas is
gebouwd in 1905, de drie andere slag
schepen liepen kort vóór den oorlog van
stapel en zijn van 27,000 ton, gewapend
met 32 kanonnen en ieder met bij del 000
koppen bemanning.Ook al de kadetien der
zee-offieierenschool zijn aan boord.
Bij den brand van een pakhuis en een
daar naast gelegen houtstapelplaats in
Noord Amerika, is voor het eerst gebruik
gemaakt van cement om den brand te
stuiten en met zeer verrassenden uitslag.
Groote massas| houl^hadden reeds vuur
gevat, toen men op hel gedacht kwam om
de houtstapel, die bedreigd werden, met
oement le bestrooien, [waarvan groote
hoeveelheden vlakbij beschikbaar waren.
Door het water van de spuiten pakte het
cement samen tot kleine stukjes, die be
letten, dat zuurstof bij hel hout kan ko-
meD, zoodat geen nieuw hout meer vuur
kon vatten. Het cement, dat op het bran
dende hout terecht kwam.belette het weg
vliegen van vonken en brandende stukjes
terwijl het vuur er onder gesmoord werd.
Bij dien brand werd ook het cement ge
bruik gemaakt voor het blusschen van
olie. waarvan ongeveer anderhalve kubie
ke meter in een tank in vlam w as geraakt
en die tot overmat van ramp overal heen
spatte, omdat uit bet pakhuis allerlei blik
ken in dien tank vielen, die dan uitelkaar
^prongen en de brandende olie overal
heen verspreiden. Men wierp eenige zak
ken droge cement in den vergaarbak met
de brandende olie, De zakken verbrand
den natuurlijk oogenblikkelijk. maar bet
fijn poedervormig cement werd daarna
over de oppervlakte been gesloven,waar
door weer door afsnijding van de zuur
stof het vuur gebluscht werd.
Het verslag over dien brand stelt met
nadruk vast. dat zonder gebruik van het
cement de houtvoorraad geheel verloren
geweest zou zijn. Het feit is belangrijk
genoeg om onderzoekingen uit te lokken
en bij gelegenheid de toepassing ook bij
ons eens te beproeven
OINTHULLIPn'GEIN
Te Zandvoorde.
Zondag werd hel monument ingehuldig
opgericht ter nagedachtenis van de «Boya
Household Cavalry», het bestaat uit een
afgeknotte zuil, met een steenen kruis in
top.
De offit ieele personaliteiten en afge
vaardigden groepeerden zich in halven
cirkel rond het gedenkteeken. Ondanks
hel ongunstig weder, was de opkomst
vrij talrijk. Tusscheo de aanwezigen die
nen aangestiptM. Janssens de Bisthoven
goeverneur van West-Ylaanderen gene
raal Préaux, bevelhebber der provincie
M. Colaert, burgemeester van Yper de
burgemeesters en de schepenen van Zand
voorde; enz.
De plechtigheid begon met een dienst,
gezongen door den Eerw. J. -S. Gibbs. die
tijdens den oorlog aalnioezenaar van de
eenheid was, en door den E. H. TowerJ
aalmoezenier van Windsor.
Daarna werd de ban geopend door
het muziek van het 4e linieregiment.
Maarschalk Haig naderde dan den voet
van het monument en verhaalde, in het
Engelsch, de roemrijke voorvallen, die
den slag van Zandvoorde kenmerkten Hij
eindigde met aan den burgemeester van
Zandvoorde het gedenkteeken toe te ver
trouwen.
Op hetzelfde oogenblik viel de Britsche
vlag die de zuil omhulde en in gulden
letters verschenen de namen van de roem
rijke gesneuvelden.
Te Wyt*chaete.
Maandag had de inhuldiging plaals van
het Monument van 't Londen Scottish
Regiment
Z. M. Koning Albert was op de plech
tigheid tegenwoordig.
De plechtigheid der onthulling van het
Monument, begon met een dienst, in open
lucht, gecelebreerd door de eerwaarden
Archibald Fleming en Husk, kapelanen
van het Londen Scottish Regiment.
Na deze godsdienstige plechtigheid ver
zocht maarschalk Haig den Koning het
Gedenkteeken le willen onthullen De
Brilsehe vlag. die het Monument dekte,
viel. terwijl de eerewaeh. de wapens
bood. Op den witten zuil met een kruis in
top. slaat de leus van hel regimeot.
De Koning legde een groote kroon van
lilas en tulpen met een Belgischen strik,
en bracht vervolgens, in t Engelsch. een*
erkentelijke hu'.de aan de helden die op
Belgie's bodem voorde vrijheid der wereld
kwamen vechten. Maarschalk Haig be
dankte den Yorst. Engeland, zegde bij
o. a., is gelukkig het zijne bijgedragen le
hebben tot de overwinning van het Recht.
Indien het Recht nog eens bedreigd werd.
zou Engeland terug aan uwe zijde zijn,
zooals in 1914
POPERINGHE, van 2 tot 9 Mei 1924.
11 .Maria !)-- ilruvne izq Yanrenterg
Michel, z. v. Omeren Irma Deschepper.
WESTOUTER, van^LMaart tot 3i:April 1924
RENINGHELST, van 1 tot 31 April 1924
WOESTEN, van 1 Januari tot 1 Mei 1924
Yrienden en Kennissen worden
vriendelijk uitgenoodigd tot de
PLECHTIGE JAARMIS
welke zal gezongen w orden op Maandag
'2 Mei. om 0 are 's morgens, in de Kerk
van St. Berlinus, tot lafenis der Ziel van
Achille TRUWANT
\an wege Amelie Yerbieze en kinders
bij CRSSELt.
Donderdag avond rond 8 u.30 gebeurde
op den steenweg van Rijssel naar Dun-
kerque, een pijnlijk ongeluk. Twee auto
mobielen die in tegenovergestelde richting
reden, botsten op elkander.
In het eene rijtuig zaten vier personen,
M. Durand, nijveraar te Arques, en drie
damen, deze vier personen werden op den
slag gedood. In het andere rijtuig zaten
drie personen, waaronder M. Enders van
Rijssel, deze drie personen werden ge
kwetst. waarvan twee zeer erg.
Een streng onderzoek is ingesteld.
F. C. A R. - Football Club les Abeelois Réunis.
I ilslag van Zondag laatst
Steenvoorde I. 0 Abeele mixte 2.
Yoorwaar het was een bitsige strijd en
wanneer de eind kwam was den uitslag
0 0, maar er werd 20 minuten extra-time
gespeeld en tweemaal konnen wij doelen.
Na den match en ondanks het terug-
rekken der Steenvoordenaaren zonder
eusche koffie hadden wij een gezellige
avond en verlieten wij Sleenvoorde den
indruk gevende van een gezellige maat
schappij te zijo.
Medegedeeld door de Bank TRANSINTER
Gcboorttn 115 Dumon Kene, z. v. Ju.-tp;
en Martha Camerlynck 116 Van MeH
Elie, z. v. Leon en Elisabeth Dutordoir i
Titeca Jeanne, d. v. Joseph en Irma Oreel
11X Melis Simonne, d. v. Arthur en 1-J
Pittillioen 119 Lemahieu Paula,d. v. Ach"
Overli jden*: too Dochy Charles-Louis,
r at. nier, w<-d. v. Silvie Gryson, lk>escheep_.
1.1 D Amuiir Achille, 72 j., schoenm., echtg,
v„ Maria Yanbelle, Casselstr.
Huwelijken 30 Van Eenooghe Gerard, u
landb., en Houwen .Martha. 24 j., z. b., b.
Pop. 31 Lebbe Maurice, 26 j.,kleermaker
Pareyn Alice. 24 j., z. b., b. v. Pop.
tiela/tea 55 Stamper Richard, rijtuigmak-
en Y«-r< ruysse Rachel, landbouwster, fijB
Pop. 56 Blanckaert Daniel, metserdiend^r
v. Pop. en l)ejonckheere Marie,fabriekw eik-;,
v. XIeenen. 57 Lepla Arthur, stoker, v. Pop.
en Wittebolle Maria, z. b., v. Passehendst-h
Yandermarliere Jerome, handelaar,
l.ecluy-e Agnes, z. b., b. v. Pop. 59 1);
weerdt Horent, landbouwer v. watou en l.e<>
Maria, landbouwster v. Pop. 60 Indevux
Alphonse, metier, en Dehaene Jeanne, z. tb,
v. Pop. ói Theite Jerome metser v. Croinb'
ke en Worm Gerarda, z. b., v. Pojy,
Geboorten Legrand Maurice llehaegD
Victorin Goudeseune Gabrielle Capoei
Gilbert! Mallait Daniel Declercq Kmile
Huwelijk: Riem Jeremic en VaneechouljB
Martha.
Belofte:Huvghe Marcelen Rouseré Julienne
Geboorten Eaes Simonne, d. v. Maurice cn
Marie Viane Capoen Maria, d. v. George*
en Agnes Billiet Poissonnier Joseph, z. v.
Marcelen Rachel BoudryHennebel Joachim
z. v. Achille en Benonie Moreau Nevejan*
Maria, d. v. Louis en Rachel Verbeke.
Overlijdens Lamerant Alphonse, 20 j.
Verkruysse Remi, 4 m. Behaeghel Clotilde,
40 j., echtg. v. Sylver Yanbeselaere.
Huwelijken: Sportbeen J-ienri, wonende i«
Rijssel en Verhaeghe Laura Dhondt Hector
en Debruyne Germaine, b. v. Reninghelst.
Geboorten Staelen Gilbert, z. v. Eirmin en
Alixe Gesquiere De Grendel André, z. v.
Leon en Slaria Merveillie Meerssepian
Maurice, z. v. Achille en Rachel Moratjl
Legrand Maurice, z. v. Jerome en Maria
Bisschop Dedoncker Marguerite, d. v.
Charles en Maria PI at tee uw Rousseeuw
Diana, d. v.Julien en Marguerite Delanghe
Vanhee Simonne,d. v. Jules en Anna Eockenoy
Lemahieu Daniel, z. v. Jules en Elisabeth
Malbrancke Yandenborre Maria, d. v.
Joseph en Zoë Haczebrouck Laroye Maria,
d. v. Michel en Helene Dedeurwaerder
Ampe Jenny, d. v. Marcel en Gabrielle De-
bulcke Yandeca.steele Charles,z. v. Georges
en Eugenie Dedoncker Debeer Alixe, d. v.
Francois en Zenobie Barbier Decroo Ger
maine,d. v. Henri en Emma Sedeyn Dequidt
Blanche, d. v. Desire cn Hermanie Petyt
Ma-son Marguerite, d. v. Marcel en Adrienne
Notredamc Mooreu Maria, d. v. Achilje cn
Elisa No yen Haelewyri <5eorgette, d. v.
Hector en Madeleine Carton Druant Michel
en Andre z. v. Jerome en Elisa Do Poorter
Petyt Germaine, d. v. Hector en Martha
Vanthournout Ollevier Robert, z.v. Auguite
en Jillia Coene Lemahieu Palrna, d. v.
Jerome en E.avie Deleu Vervser Maria, d.
v. Aloi-e cn Louisa I.acante Ollevier Mau
rice, z. v. Rene en Estella Duflou Ylaeminck
Simonne, d. v. Joseph en Judith Yerly,
Overlijdens Desmadryl Georges, 2j., z.
v. Rosalie-Maria Dhooghe Roger, 30)., z.
v. Gabriel en Maria Delaere Coene Philo-
mene. 83 jweduwe v. Louis Haelewyft
tt' wilde Bertha. 18 maanden, d. v. Camilfe cn
Clemence Yandooren Blouwe Nathalie 87 j,
wed. Felix Nauwynck Ylaeminck Simonne,
11 d.. d. V.Joseph en Judith Verlv. jfj
Huwelijken Lelong Emile, timmerman, v.
Yormezeele, en Slembrouck Elora, z. b.
Delaplace Arthur, autogeleider, v. Westvle-
teren, en Merveillie Martha, zonder beroep.
