T It A N S11V T E It
DOOM MAIIIEl
IN DE PUP PEN
Maurice PR!£M-LSHO»CK
De Itoode Pillen
Meubelmagasijn.
j PIANOS J
De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
TOP BRONNEN
Lederen,
W. GOMBERT
we J. Galant en zonen
OM LANG TE LEVEN...
fl.KESTEIiYfl, APOTHEKER
g G. Dupont Zoon
Gen Ruwe Diamant
A. VERCLYTE-FACHE
Nieuw Meubelmagazijn
PUROATINE
Jules LENOIR
sSvbsï
Versterkende Pillen,
POPEIWGHE
Aimé GRUWEZ
Bericht aan de Landbouwers
oépótbij MARIE DEFEVER,
Vraagt overal de beste Schoenkreem
Eerste kwaliteit van KOLEN
René I) ESC Hl LI) ER
BLACK
IN* DE SCHAAR.
J. YPERMAX-RECOUR,
Maurice BENOOT VERBORGH
Noordstraat, 29, Poperinghe.
MANS en Vrouwvelos
ONFEILBARE REM EDI EN
VERMANDERE -
In de Roode Rol.
GLACEN GRAVUREN,
GEZ0ND1IEIÜSTHEE
COIFFEUR Justin DENUT-HUYS FuSTlCHElh
^3. Gasthuisstraat, FOFEHIKGKS.
Groote keus van gemaakt goed voor liamen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed
bloezen, rokken, schorten, corsets, kousen en zokken schooue keus van stoffen,
pane, zijde, flanelle alie slach van breiwerk, rnerceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuilles; alie veranderingen van gemaakte artikelen worden in t huis gedaan.
Parlumeriën, zeepen. haat-verwen, ehainpoings, poudre de riz, haar en tand-
borstels, assortiment van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, Haartres-
sen, Rouleaux, enz.
.Men aanvaardt Haar voor bet maken van alle llaarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Depót der groote Stooinverwerij en Wasseherij van het oud gekend Huis
Dü LION van Brussel. GENADIGE PH1JZEN SPOEDIGE BEDIENING.
Basque pour favoriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Kap. 3.000.000
Alie Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Algemeene Bestuurder voor West-V laanderen FORREST L.
AGENTSCHAPPEN
Poperinghe, Groote Markt, 28, tel, 89 90.
Veurne, Ooststraat. 04, tel. 7 70.
Dixmude, Kiekenstraat, tel. 44
Moeskrotm, Toerkoenjestraat, 109, tél. 179.
WYTSCHAETE en Omliggende, Agent Heer KOL'R.NIER burgmeester
BEVERBN J. TAHON geiueentei»«?krelaris
NOOHDSCHOOTE M. BA1LLEUL
LEDEGHEM G. DRLANNOO
WE8TOUTEH A. DKCLKRCQ
ROUSHRUGGE A. CLAEYSOONE
Men moet zich echter wel herinneren
dat, hoe langer de z ekte geduurd heefl
des te langer men moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezing uiogen verwacht
worden door dezen die een redelijken lijd
volherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 5.00 fr. de doos
van 100 pillen.
DE
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GAZOGENES
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur "NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransohe en Engelsche Steenen.
is de beste en de voordeeligste
6. Oiudat de preinieri langzaam verminderen
Allo inlichtingen to bekomen bij
Wwe J, Folcque, Yperstraat, 7,
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Artikelen in t Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
Bonne terie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spéeialiteit van Stoors en Gordijnen.
FOURRUREN (Huis L. Montevne)
Groote keus van allerhande
MEUBELRAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
BI een en Zuiverdrank van A.MONTEV
NE aan 2 fr. het pak.
Depot Apotheek II. Notredame,Croo-
te Markt, Poperinghe.
IMPERME ABELS
van de grootste
Engelsche
huizen.
Groote Keus van Wintermantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Coneurentie
Duinkerkstraat, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
genezen de verstoptheid, zij maken het
I bloed zuiver, de maag net en de inge-
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope-
ring tw.
De doos 2 fr.o; de halve doos 1 fr.5
MAGNETOS DYNAMOS
DÉMARREURS
Elektrische Uitrustingen voor Autos
Bijzonder Werkbuis voor fllle Herstellingen
I'.IIEIITIIOI.OMÉ ÏSlar?
Wij hebben de eer het publiek kenbaar
te maken dat wij ons gelasten met het
maken van allerhande Meubels in droog
hout aan de genadigste prijzen.
Julien COUTTENIER Zonen,
Casselstraat, POPERINGHE.
In 't Groot. In T Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat, POPERINGHE.
Alle slach van Meubelen, Eet
zalen, Slaapkamers, Beddens,
Kassen,Commoden,Tafels, Buf- w
fets, Stoelen, Bureau, enz., van
Kwaliteit en aan zeer Gena- l
dige Prijzen y
Koortlsfr. 21, (boek-Watoastr.) Poperiigfie. X
PIANOS neufs, vernis noirsavec
galerie ou noyercordes croisées, 1
I fabrication supérieure, garantie I
lOans sur facture, 4000 francs
S'adresser a M. Van Elslande,
Palace HotelPoperinghe.
Overal in verkoop
in alle
goede winkels.
Gewaai borgd
gemaakt met de
beste wassen en
en essencen van
allereerste kwaliteit
BOOTS^
TUT PTTI V v,*r<'ubbeld <l<-n duurder >choeiien.
«DL UI LLL 1 verzacht liet leder en maakt het ondoordrin
Kenige Verkooper voor Poperinghe en Omstreken
Julien SUFFYS, Veumestraat, TOPKRINGIIE.
landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Gkbruikswuzk Ken soeplepel driemaal daags
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H Notredame, apotheker, Gr.Alarkt
POPERINGHE.
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Mans en Vrouwstof-
fen, Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Charmalaine,Gabardine en Tricotine voor
Trouw en Houw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte Complets Tailleurs, Mantels,
Roben en op maat voor Damen en Kin
ders.
Specialiteit van gemaakt werkkleederen
en op maat, zooals Engelsch leer, Pane
en genre Lafont.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meeste r- Kleermaker,
Yperstraat, 22
Noordstraat, 41, Poperinghe
Onder het Eere-Yoorzitterschap van Minister RUZETTE.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nij veraars op allegebieti
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Hond wendeu
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340 81
't natuurlijkste en 't beste der tafelwaters
der vermaarde bronnen
van NEDER BRAKEL
door alle geneesheeren aanbevolen
De Echte ZYMN Limonade
DEPOT RIJ:
WIJN en LIKEURHANDEL
Noordstraat, I, POPERINGHE
Oud bekend huis van Vertrouwen
GROOTE KEUS:
van WIJNEN in Flesschen en Vaten
CHAMPAGNEN
Prijzen en Stalen op aanvraag
Trouwe Bediening
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
VELOMAKER
Groote Keus van alle Merken
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeeltrje prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
K i ekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Ee
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, hij H
NOTREDAME.
Glas, Kleuren, Vernissen, Mastic, Siccatif
Specialiteit van
Gasthuisstraat, 3, Poperinghe
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
Reinigt dikwijls lever, nieren en blaas
met
t n n
iU
Te verkrijgen bij
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patent
de eenige echte en gewaarborgde
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van
Brochen, Oorringen en Ringen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Ilorlogïèn en Juweelen.
(Rijde Post, Groote Markt)
DE GAZET VAN POPERINGHE (25)
Beroemd Avonturen Drama
Ik zal alles doen. wat in ons allei be
lang noodzakelijk is, maar ik wil Mont>
niet uit den weg geruimd hebben. Wel
aan. zeg de waarheid.
In radelooze angst wegens het verlies
dal hem bedreigde, fluisterde Da Souza
Trent, mijn beste vriend, luister naar
rede. Fk verklaar je, dat Monty reeds hali
dood is zijn leven hangt aan een draad
Laat alles aan mij over Morgen zal hij
geheel dood zijnd Trent f TreDl
trachtte hij nog te roepen, want deze had
hem bij de keel gegrepen.
Luister, ellendige sluipmoordenaar.
fluisterde Trent breng me onmiddelijk
bij hem. of ik worg je Je weet. dat ik
altijd doe wat ik zeg
Da Souza greep vloekend naar zij
hoed, en wenkte Trent bem le volgen...
In de huishoudkamer zaten m ede.r en
dochter in angstige spanning te luisteren
In de kamer boven gun hoofd vert m n
zij het schreien van een ouden man
Ik kan het niet langer aanbo ren.
Boeder, riep Julie ik weet waar de
sleutel is, en ik ga bij hem.
Ach kind, doe het niet smeekte M.
Da Souza als je vader t verneemt,
Maak u om mij niet beangst, moeder
ik ga
Toen zij de verboden kamer bin
nentrad, en de man die zich daar bevonc
overeind rees, en haar met bloedige, uit
hunne kassen puilende oogen aanstaarde
deinsde het moedige meisje ontzet achter
uit want Monty's verschijning was
inderdaad angstwekkend. De kamer was
met een benauwende lucht van jenever
en tabaksrood gevuld. Monty verkeerde
in verregaande slaat van onzindelijkheid
en scheen beschonken te zijn. Haar eerste
gedachte w as dus, te vluchten maar zijn
lange zilverwitte lokken en de bijna kin
derlijke angst, waarmede hij haar aan
staarde deed haar aarzelen, en daar hij
bleef zwijgen, zijde zij
a 4V ij hoorden u in uwzelve spreken, en
vreesden dat gij niet wel waart.
Ur is dus niemand achter u stamel
de hijniemand die mij komt halen
Lr is niemand in huis. behalve mijne
moeder en ik, verzekerde zij.
Ziet gij, hernam bij, diep adêraha-
lecd ik zit hier uur op uur alleen, en
verbeeld mij gedurig, de stem van Mr.
alah te booren. die om de kas van bet
Zendeling-Genootschap komt vragen. Is
t niet dwaas van mij voegde hij er
angstig lachend bij. terwijl zijn lange
beenige vingers zich om het jeneverglas
sloten.
Vastberaden naderde zij hem, en zeide
Ik zou niet drinken 't is doodelijk
vergif
w Ja» antwoordde hij, t is vergif
daarom drink ik het juist
't Zou beter voor u zijn, dat ellendig
vocht w eg te werpen, zeide zij op vrien
delijken toon.
Ik durf niet, fluisterde hij, men
zoekt mij. O ik moet mij verbergen
altijd
Wie zoekt naar u l
Mr. Walsh en diens vrouw f Zij zijn
mij na gekomen
Waarom
Weet gij dan niet, dat ik een dief
ben
Neen, dat wist ik niet bet doet mij
zeer leed. Zoudt gij "t mij ook willen ver
tellen Was t zeer veel t
Ik kan 't mij niet goed herinneren. Ik
schijn heel lang geleefd te hebben, en uit
hel ver verleden staan mij nog enkele fei
ten voor den geest, maar dan is er een
gaping en wordt alles als in een nevel ge
huld. en als ik dien wil doorgronden,
wordt het zoo akelig in mijn hoofd
riep hij schreiend.
Dan moet gij "t niet meer beproeven.
Ik zal u een poosje voorlezen, en dan
moet gij bedaard toeluisteren.
Hij scheen haar niet geboord te hebben
en vervolgde Eens. vóór ik stierf,hoor
de ik baar lieve stem,en zag ik mijn kleine
lieveling tot een schoone dame opgroeien
--- en de zee was altijd in t verschiet en
Oom Sam kwam eiken dag met die ver
vloekte rum Toen kwam Trent op zeke
ren dag. en sprak van geld en Engeland,
en toen hij was heengegaan, hoorde ik
haar mij dag en nacht roepen van over de
zee. Ik sloop toen stil weg, en daar lag
de groote stoomboot en ik werd krank
zinnig Zij riep mij, om tot haar te komen
en toen stal ik het geld f
Met betraande oogen streelde zij zijn
hand, en vroeg
w as het uwe dochter, waarnaar gi
zoozeer verlangdet
ff Ja mijn lief. klein dochtertje
antwoordde hijik hoorde haar Vader»
roepen, en toen nam ik het geld
Deswegens zal niemand u ol te hard
beoordeelen,troostte zijgij maakt u
nood el (.os beangst. Ik zal met mijn vader
spreken, en hij zal u helpen.
k-.w. houdtmij verborgen, «fluisterde
nij ff door hem weet.ik, dat men mij op
he spoor was. t Is niet voor mijzelve,
maar o, zij mocht het eens vernemen, en
1KJ genoeg schande over haar
gebrachtLuister-Wat is dat i -
mrtLrl.! voetstappen op de trap. In
haar vast26 k,ampte bU z'ch aan
ber/mipTh Ü1 t±reeuwde hiï Ver-
n J Vch' vert**g mij
W a a t ?i i°e rl te° zeerste ontsteld,
am zij erkende den voetslap van haren
vader.... De deur werd opengeworpen en
Da Souza trad binnen,op den voet gevolgd
door Scarlett Trent. Da Souza begreep
terstond, dat de ongehoorzaamheid zijner
dochter, hem zeer goed te stade kon ko
men. Toen Monty Trent ontwaarde, stond
hij eerst als versteend, en viel toen naar
adem snakkend in een stoel. Trent snelde
met uitgestrekte handen op hem toe, en op
een toon van het diepste medelijden,zeide
hij
Monty, oude kameraad, waarom zie
je me zoo angstig aan Weet je dan niet.
dat ik blij ben je weer te zien Kwam ik
niet naar Attra. om je mee naar Engeland
te nemen 'Geef me de hand. compagnon
Ik heb zeer veel geld voor je, en heel veei
nieuw s le vertellen
Monty's hand was koud als ijs. en het wa*
alsof er geen licht meer in zijne oc^er
leefde. Plotseling viel Trent's oog op°dr
hatf ledige flesch die naast hem stond en
woedend keerde hij zich tot Da Souza
Sluipmoordenaar fluisterde hü
je woudt hem uit den weg ruimen
eet je niet, dat hem hier op te slnito
en brandy le laten drinken evened
moord ,s, als wanneer je hem doorstoken
h en dat weet jij zoo goed als ik
Ik neem hem hier weg j
Doe zooals je wiltgrijnsde Da
Souza je hebt niet naar mijn raad wil
len hooren. Ik heb heel wat in de City ver
keerd, en ben er goed bekend. Jij brengt
Monty op een algemeene bijeenkomst van
de Bekwando-Company, en verklaart zijn
positie.... en je zult zien, dat je heele
syndicaat uiieenspat. Mij zal 't Biet hin
deren. Ik zal mijn overige aandeelen,
vóór het barsten van den bom wel weten
van de hand le doen. Maar hoe zal het
met Scarlett Trent, den millionnair af-
loopen
Ik ben niet bang, antwoordde Trent
ik kan een stootje lijden.
Gij denkt een finantieel geniete zijn
'achtte Da Souza zenuwachtig maar
ge zijt toch nog niet volleerd IA zeg u
Een Company als de Bekwando-Maatschap-
pij, lijkt in vele opzichten op de reputa
tie eener vrouw eenige uitgestrooide
dubbelzinnige geruchtjes. en het ver
trouwen is geschokt.... de rest komt zel
ve
Trent keerde hem met een verachtelijk
gebaar den rug toe.
Monty zeide hij ben je bang om
met mij te gaan
Monty keek hem vol veabazing aan.
Je weet wel, Monty, als ik bij je ben,
^al niemand je eenig "leed durven doen.
at dat geld bij Mr. Walsh betreft ik
Naaml Venn.
MaaUch. Zetel GENT.
Bijkantoren Nieuwpoort, Lichterveide, Cortamarck, Loo, Alveringhem, Provan,
Rousbrugge, Walou, Stavale, Merckam, Couckalaara, Ichtagham, Leysele.
tegen de bloedarmoede
VAN
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uil
Poperingbenaars die vau iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen,
3. Omdat bet gestorte geld in Poperinghe blijft.
i. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
A
Telefoon Yper 60.
g Voordeellge Prijzen
Y Alle slach van Snij-en Draaiwerk
I Hl tl I li I I 'ten schoonsten schitterenden glans.
gbaar.
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaaien-
heid, en vele andere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door lang,hingen
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door bet vrijhouden van Maag en
darmen.
in het graan of in het drinken.
Te bekomen bij
IMPERMÉABLES -
Casselstraat, POPERINGHE.
22-6-34.
STATIE-MONTER.
Regulateurs^endulen Wekkers
Vperstraat, 2, POPERINOHE.
heb daar alles vóór mijn vertrek uil AUra.
m het reine gebracht.
(Wordt voortgezet.}