ibank van poperinghe.
bi
Burgerstand van:
morphine
F
In l Binnenland.
BANK VAN KORTRIJK
«- TURN - CLUB
Van alles wat.
Financieële Inlichtingen.
Vereffening ALLEMON.
Ihct'smakeiifk Lorainen-Bier D.G.C.
BANK VAN POPERINGHE
Bewaren van Fruit.
Einde 1923 werd te Geneve, onder
de hoede van den Volkenbond, eene in
ternationale konfereneie gehouden voor
het sluiten van eene tolkonventie tot
eenmaking Yan de verschillende pleeg
vormen bij de tolverrichtingen. De kon-
ventie is door vijf staten bekrachtigd
geworden. Ook wordt zij den 27 November
aanstaande in voege gebracht.
Het Fransche dorp Saint-Antoine-les-
Plantades, gemeente Issae, die zelf eene
voorstad is van Brives, is geteisterd ge
worden door een groote brandramp. De
pompiers van Brives en Douzenac, onmid
dellijk verwittigd, waren spoedig ter
plaats en konden in weinig tijd den geesel
overmeesteren. Verscheidene huizen wer
den door de vlammen vernield. De schade
is zeer aanzienlijk.
Sedert een zestal weken bevond
zich in een der goederen-bewaarplaatsen
te Rome een koffertje, waarop het adres
ontbrak dat afkomstig was uit Santos
Daar niemand h«t kwam opeischen, be
sloot de treinoverste het te doen openen.
Het bleek een bedrag van een miljoen
goudmarken te bevatten, alsmede zeer
fijn bewerkt dameslinnengoed.
De jury voor den prijs Filène, voor
den vrede en de heropbeuring van Europa
heeft den eersten prijs (tUü.OÜO lire) ver
deeld tusschen de leeraars Fedizzi en
Arias, die samen een verslag ingediend
hebben, en M. Cento.
De tweede prijs (30.000 lire) gaat naar
volksvertegenwoordiger Lazillo en de
derde (20.000 lire) wordt tusschen drie
andere mededingers verdeeld.
Een taxi, gevoerd door M. Diseré
Vermeire, den 30 Juli 1892 te Leupeghem
bij Audenaerde geboren en wonende te
Malakof (Frankrijk) is te Levallois in
botsing gekomen met een tram, M. Ver
meire wierd uit den taxi geslingerd en
de twee beenen gebroken. Men heeft hem
naar het gasthuis overgebracht Een rei
ziger die in den taxi zat, werd licht ge
kwetst.
Bij het opnemen van een film op het
Tegelermeer, bij Berlijn, is een ernstig on
geluk gebeurd. Men had 200 liters benzine
op het water gegoten en in brand gestoken
Een opnemer moest in een snelle motor
boot door deze vuurzee varen. Door het
weigeren van den motor kon de boot niet
spoedig genoeg door de vlammen komen
en geraakte in brand De operateur kreeg
zware brandwonden aan beide handen.
Drie bedienden van een hotel in de
Fransche stad Royan waren een bad gaan
nemen, onmiddellijk na hetelen. Zij zon
keu dadelijk. Een hunner, Thillo Laurent,
kon eenige minuten later opgehaald w in
den, maar het toepassen der kunstmatige
ademhaling leverde geen uitslag op. De
lijken der twee anderen, de gebroeders
Jan en Albert Sérafin, werden nog niet
weergevonden.
SE OXmXOEIEAREÜ POJtP.MSE
CO OO B S"~
Heden Zondag 14 September
om 11 ure 's morgens
ALGEMEENE VERGADERING
in Ons Huis voor al de turners.
Berichten van het stadsbestuur
Stadsteekenschool
van Burgemeester en
stad Poperinghe, maakt
lessen der teekensehool
nemen op Maandag ti
Het Kollegie
Schepenen der
kenbaar dat de
aanvang zullen
Oktober 1924.
De school, in de Meessenstraat gelegen
bevat tw ee klassen een voor bouw kunde
jen allerhande vakken, de andere voor
teekenkunst en schilderkunst.
De belanghebbenden worden ernstig
aangezet deze zoo nuttige inrichting bij
te wonen orn hun zooveel mogelijk in
hun ambacht te volmaken.
De lessen worden gegeven den Maan
dag, Dinsdag, Woensdag, Donderdag en
Vrijdag van elke week.
De belanghebbenden van de buitenge
meenten worden insgelijks tot de leer
gangen toegelaten.
Men gelieve zijn naam en adres aan te
geven op het sekretariaat der stad van
heden af tusschen 9 en 12 uur 's morgens.
Avondschool
Het Kollegie van Burgemeester en
Schepenen der stad Poperinghe heeft de
eer keubaar te maken dat de avondleer
gangen zullen hernemen te beginnen van
6 Oktober aanstaande
De lessen zulten gegeven worden in de
lokalen der gemeentescholen den Maan
dag, Dinsdag, Woensdag en Donderdag
van elke week, vau 0 tot 8 uur 's avonds
De jongelingen, welke de dagschool
verlaten hebben worden ernstig aangezet
om deze laatste avonduren te benuttigen
tot volmaking en uitbreiding der kennissen
welke zij tijdens hunne schooljaren heb
ben opgedaan.
Poperinghe, den 10 September 1924.
M. Couttenier. N. Lahaye.
Naamlooze Maatschappij KAPITAAL
Telefoon 66 Schaalstraat, 6, POPERINGHE. -
1. OOO.ÖOO.
Postcbeck. 1750.
BERICHT.
Wij hebben de eer uwe aandacht te roepen op d-' Geldbeleg
gingen in an ze Bank gedaan
Geldplaatsing iü loopende rekening. Verhuring van Br&ndkoffers.
Aankoop en verkoop van alle Beurs waaiden.
Aflevering van Cheeks voor Belgie en in den Vreemde.
Uitbetaling van Koepons vrij van Eankloon.
Wisselbew erkingeu aan de voordeeligste koers.
Kredietopeningen en leeningen van Geld op Beurswaarden.
Geldplaatsing op Spaarboekjes, waarop sommen kunnen gestort
worden van gelijk welk bedrag aan den intrest van 3 tot 3 volgens
den duur der storting.
Bureel te Rousbrugge-Beveren bij M. Jules LOUWAGIE,
Groote Markt, open alle dage van 9 tot 12 ure. Tel. 18.
HULPKANTORENVlamertinghe, bij Mr Thevelln, alle Woensdag van
9 tot 11 ure. Watou, bij M* Weduwe Nevejax, Kleine Markt, alle Donderdag
van 9 tot 12 ure en Nieuwkerke, bij U' Goudenhoofut, alle Maandag van
9 tot 12 ure. f;
N. B. De titularissen van spaarboekjes worden vriendelijk verzocht
hun boekje te willen inbrengen voor het regelen der intresten.
Zicht- Speelkaartenten
uk:
bureele dezer.
knad1ue prijzen.
Ministerie van Wetenschappen a Kunsten
iV<sy»v^v'
LEERPLICHT
(Schooljaar 1924-1923)
Msdsgedseld door deBankTRANSINTER.
Trekkingen
Verwoeste Gewesten 5 H 1922 (10-9-24)
Reek* 31733 n. 11 wint 300.000 fr.
Reeks 14731 n.8 wint 100.000 fr
Reeks 31735 n.19 wint 100.000 fr.
Behalve de hierbovengemelde nummers
al de loten der reeksen 31735 - 14731 -
89440 zijn terugbetaalbaar door 300 fr
Stad Antwerpen 1903.
Reeks 20904 n.25 is terugb. d. 10.000 fr.
Reeks 27431 n.7 is terugbet. d. 1.000 fr.
Reeks 12315 n.20 is terugbet. d. 500 fr.
Reeks 6501 n.9 is terugbetaal, d. 300 fr.
Inschrijvingen
Forg. Toleries Liégeoises V.d.i tot 15)9
Charbonn. Ressaix van den 1 tot 15)10
Bruxell. Eleclricité van den 21)8 lot 20)9
Fil. Schwartz van den 14)8 tot 30)9
Af te knippen koepons
Ghont Petroleum cap. 23.10
Gbont Petroleum div. 3.83
Wij hebben de eer onze lezers en klien
ten te laten weten alsdat Heer C. DECAE
Gemeenteontvanger te Crombeke ons zal
vertegenwoordigen voor Crombeke en
Stavele.
Voor alle bankbewerkingen wendt l
tot onze Agenteh.
WISSELKOERSEN.
waarden
Bericht aan de gezinshoofden
Naar luid der wet, moeten alle kinderen
in den loop der jaren 1911 tot en met
1918 geboren, gedurende het aanstaande
schooljaar (October 1924-Augustus 1925)
het onderricht ontvangen.
Voor de kinderen die onderwezen wor
den in eene onder staatstoezicht staande
(openbare of private) lagere school, of in
gelijk welk ander van den staat, de pro
vincie of de gemeente afhangend plaatse
lijk onderwijsgesticht,behoeven de ouders
geenerlei uitlegging te geven.
Evenwel moeten de ouders of voogden
der kinderen die niet in eene der boven
vermelde schoolinriclitingen zijn inge
schreven, onmiddellijk aan ondergelee-
kende, opziener, laten weten (1) op welke
wijze zij de wet naleven door, volgens
het geval, aan te duiden
1. In welk onderwijsgesticht hunne
kinderen zijn ingeschreven
ofwel 2. Of hun
strekt wordt
ofwel 3. Of zij in een der gevallen ver
keeren,waarin de leerplicht is geschorst.
N. B. De leerplicht is geschorst
a) Wanneer er geene school bestaat
binnen een afstand van 4 kilometer van
de w oning van het kind
b) Wanneer de ouders of voogden ge
wetensbezwaren aanvoeren tegen het zen
den van hunne kinderen of pleegkinderen
naar elke binnen een afstand van 4 kilo
meter van hunne verblijfplaats gelegen
school
c) Wanneer het kind de lagere schoot
fwel de klassen voor abnormale kinderen
bestaande binnen eenen afstand van 4
kilometer van zijne woning, wegens
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot middagheden Zondag nanoeu alleen
M.NOTREDAME.
Alle Apotheken zijn gesloten van 12^
tot 1 ure, en na 8 ure 's avonds.
Statiekermis Met statiekermis
luisterlijke inhuldiging der prachtige
zaal van Pierre Verly, Hotel du Pavil
ion statieplein, en ter dier gelegenheid
prachtig Bal met uitstekende orgel spelen
de de laatste nieuwe dansairs.
Elk zegge 't voort.
Elektriciteit. Alvorens uwe in
richtingen te doen aannemen, wendt u tot
André Cossey, Groote Markt, 12, Pope
ringhe, die u, zonder de minste verplich
tipg, prijs en bestek zal geven.
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn
Migraine, Rhinatiek, en aan Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen
Te koop bij H. Notredame, Groote Markt,
Poperinghe, in doozen van 1.75 fr. en
van 3.00 frank.
Statiekermis Ter gelegenheid
vau statiekermis zal er Groot Bal gehou
den w orden in de prachtige tent van Mauri
ce Benauwt (Theeten) staande op den
grond van M. Cam. ('ordenier. Pracht!
ge orgel spelende alle laaste nieuwe dan
sairen.
Elk zegge 't voort.
Velokoers. Op Zondag 21 Sep
tember zal er een velokoers plaats heb
ben, gegeven door den Velo-Club Het
Vliegende Wiel Dottignies voor onaf
hankelijken Grooten Prijs Orphee Bron
nen
Wegwijzer Gent, Brugge, Knocke,
N'ieuwpoort, Yeurne, Poperinghe, Yper,
Roesselare, Ingelmunster, Kortrijk, Mee
nen, Dottignies.
Vliegende kontrool bij Maurice Devos
Velomaker, Yperstraat waar een premie
zal te winnen zijn
Lijdt U aan de maag, beproef eens
Apotheker Vermandere's Ware MAAGPILLEN.
verkocht bij Apotheker H. NOTREDAME
Groote Markt, Poperinghe.
Ongelukkige afloop. De vee
koopman Huyghe, wonende op het gehucht
Den Abeele», wilde verleden week een
koe binnenbrengen, toen opeens het dier
huisonderwijs ver-Jdol werd en zijn geleider een geweldigen
hoornstoot toebracht, die zijn voorarm tot
op het been openreet. Het woedende dier j
moest ter plaatse afgemaakt worden. De
ongelukkige koopman is aan zijn wronden
overleden.
Bericht. Gezondheid gaat boven
geld en goed vraagt overal Pops Bron
nen Water en Limonades door alle Dok
ter» aangeprezen.
Boeschepe (Fr.) De 38 jarige Ca-
mille De Nolf, geboren te Coolkerke, was
met zijn vrouw en schoonvader werkzaam
op eene hoeve aan den hoppepluk. Dej
Nolf kreeg ruzie met zijne vrouw, de
schoonvader sprong tusschen en sloeg
De Nolf op het hoofd met een? vork. De
De h. Moyersoen minister
Het Staatsblad van Donderdag, 11 Sep
tember bevat het koninklijk besluit waar
bij het ontslag van Minister Van de Vijvere
aanvaard en de h. Moyersoen aangesteld
wordt als minister van Ekonomische Za
ken
Het in omloop zijnde papiergeld
Van 28 Augustus tot 4 September werd
een nieuwe vermindering waargenomen
van het in omloop zijnde aantal bankbil
jetten. Het bedrag van het Belgisch bank
papier, in handen van het publiek, ver
minderd met 13 millioen. De gezamenlijke
vermindering van het bedrag aan bank
papier bedraagt sinds 1 Augustus 137
millioen.
De werkloosheid in Belgie.
Zooals men weet zijn de meeste werk
lieden aangesloten bij een werkloozenkas
die door den Staat gesubsidieerd. Op dit
oogenblik bedraagt het aantal aange
slotenen 054.441. Gedurende de maand
Augustus waren
ledig
er 4.934 personen vol-
en 10.204 gedeeltelijk
Yper. Frans Swinnen, aannemer,
afkomstig van Diest, wonende te Yper,
[leeft sedert eenigen tijd in oneenigheid
met zijn vrouw, die van Duitsehe afkomst
is. Donderdagavond 9 u. ontmoette hij
haar aan de Meenenpoort. Zij kwam recht
op hem toe, haalde een revolver te
voorschijn en vuurde tot driemaal toe
haar wapen af op haar echtgenoot. Het
derde schot trof den man in de linkerzijde
en de kogel bleef steken in laag vet. Het
slachtoffer kou niettemin zijn vrouw
overmeesteren en leidde haar naar het
politiebureel, waar ze onderhoord en
dadelijk aangehouden werd. De man begaf
zich bij den dokter, maar de kogel kon
niet onmiddellijk uitgehaald worden. Het
parket is om 11 1/2 uur ter plaatse ge
weest. De toestand van den gekwetsten,
die in het hospitaal verpleegd wordt, is
bevredigend. Zijn drie kinderen zijn door
vrienden opgenomen.
Alhier was eene cirk toegekomen.
Tussehen Meenen en Yper, men weet
waarlijk niet hoe't voorviel,schoot een der
automobielen in brand. Het was juist deze
die de kleederen bevatte. Ongelukkiglijk
aan blusschen viel hier niet te denken en
geheel het rijtuig met gansch den inboedel
werd in aseh gelegd. De voerder kon zich
bij tijds uit de voeten maken en bekwam
geen letsel.
Kemmel. Met Kermis - Maandag
was er alhier eenen grooten toeloop van
volk, onder andere van Poperinghe en
Omstreken, die aldaar hun vermaak kwa
men nemen. Na eenige flesschen geledigd
te hebben, waren zij zoo vermoeidt ge-
donsen en gesprongen dat zij per moto
niet konden terug keeren. Een goede ziel
die aldaar juist ter kermis kwam gereden
per auto, dit tooneel ziende, kreeg mede
lijden en bracht hun naar Poperinghe,
alwaar zij nog eenige flesschen ledigden
bij een hunner beste makkers.
Dank aan den goedwilligen man en
leve Kemmel-Kermis.
Gheluvelt. Dees dagen was de ge
naamde Anselmus Dekens, gareelmaker
wonende gehucht Veldhoek bezig met de
boormachien een gat in een stuk ijzer te
boren, toen hij met de hand in de machien
gevat werd. De wijsvinger werd gedeel
telijk afgerukt en de drie andere vingers
ijselijk verminkt.
Beveren-a -Leie De 19 jarige
Alfred Yan Herveweghen, pannendekkers-
gast, uit Deerlijk, was hier op het dak
eener hoeve werkzaam, toen hij door een
misstap naar beneden stuikte van vier
meters hoog. De jongeling werd den arm
gebroken, ook een neusbeentje was ge
broken en een tand was door de bovenlip
gedrongen.
werkloos
werkloos
In vergelijking met de vorige maanden
is er dus een aanzienlijke verbetering.
De inwijking- in Frankrijk
Een Parijsch blad heeft dezer dagen op
nieuw artikels gewijd aan het vraagstuk
der inwijking in Frankrijk.
De noodzakelijkheid, dat van hooger
hand de aandacht wordt gewijd aan deze
kwestie, blijkt uit het feil, dat over meer
dan de helft van het Fransche grondgebied
onder de bevolking van 1 tot 3 t. h. vreem
delingen worden gevonden.
De gebieden waar de inwijking tot nu
toe het hevigst is geweest, zijnde rijke
provinciën van het noorden, het Oosten
en der Middellandsche Zee,Parijs,de Nord
en de Pas-de-Calais, zagen zooveel vreem
delingen toestroomen,datzijop ditoogen
blik kunnen wedijveren met de Alpas
Maritimes, waar men op 10 inwoners 3
vreemdelingen aantreft.
Volgende cijfers zullen echter nog een
treffender bewijs geven van den omvang
die de inwijking in Frankrijk heeft geno
men. Volgens de volkstelling van 1921,
heeft men berekend dat op dat tijdstip in
Frankrijk woonden
Italianen
700.000
Spanjaards
550.000
Belgen
500.000
Russen
400.000
Polen
200.000
Portugeezen
100.000
Engelschen
70.000
Amerikanen
oo.ooo
Zwitsers
00.000
Luxemburgers
25.000
Duitschers
15.000
Grieken
15.000
Armeniërs
15.000
Frankrijk is een land
dat wegens zijn
laag geboortecijfer door buitenlansche
werkkrachten het tekort dient aan te vul-1
len. Nochtans, aldus het Parijsche blad,
is indijking van deze overrompeling
noodzakelijk, opdat zoo weinig mogelijk
ongewenschte elementen het land zouden
binnenkomen.
De ingeschrevene schuldeischers van
gewezen heer René Allemon, zijn verzocht
te willen tegenwoordig zijn te Poperinghe
In de gouden Poort bij M.Yercruysse,
Boeschepestraat, om 9 uur, den
Vrijdag 19 September aanstaande,
om aldaar hunne aandeelen te ontvan
gen. Arthur Butaye.
POPERINGHE, van 5 tot 12 September 1924
Geboorten229 Orbie Suzanne, d. v
Cyrille en Marie Logie 230 Keyngnaert
André. z. v. Gerard en Rachel Deleu
234 Clabau Ferdinand, z. v. Maurice ?a
Stephanie Devos 232 Cappelaere Ansa
d. v. Andre en Maria Lamond 2:13
Debyser Itogette, d. v. Nestor en Laura
Casteleyn.
Overlijdens 179 Vandenberghe Heer:
40 d., Bruggestr. 480 Ryckebuseb
Jules, 60 j., werkman, echtg. v. Silvi?
Cappelaere, sectie I. 481 Vandevoorde
Philomene, 80 j., z. b., wed. v. Ivo
Depreeuw, Yeurnstr. 482 Deroo Emma
28 j., naaister, ongeh., Boescheepstr.
183 Huyghe Henri, 53 j., koopman, echtg
v. Flavie Cappelle, sectie I. 184
Druant Emile, 72 j., schoenmaker, wed.
v. Silvie Pannekoecke, sektie E. 185
De Nolf Camille, 38 jwerkman, echtg.
v. Helene De Wulf, Gasthuis.
Huwelijk: 73 Durnez Gerard, 21 j.,
aardew., v. Becelare, en Collez Martha,
18 j., werkster, v. Pop.
Beloften: 110 Carpentier Benjamin,
werkman, v. Elverdinghe, en Galliarde
Louise, huish., v. Pop. 411 Ingelaere
Felix, schoenmaker, en Dnthieuw Irma,
z. b., b. v. Pop. 112 Yancaeyseele
Sylvain, landbouw., v. Pop. en Desmyter
Marguerite, landbouwster, v. Proven
113 Cappelaere Nestor, landbouwer en
Ingelaere Madeleine, landb b. v. Pop.
1
Vrienden en kennissen zijn vriendelijk
uitgenoodigd tot de
PLECHTIGE LIJKDIENST
welke zal gezongen worden in de kerk
van den Abeele, op MAANDAG 15 SEP
TEMBER, om 10 uur 's morgens, tot
lafenis der ziel van Mijnheer
HEINRI HUYGHE
Echtgenoot van Mevrouw
FLAVIA CAPPELLE
De bevriende Gebroeders en Zusters
DESCHÜDT laten weteu aan Vrienden en
Kennissen, dat er op heden ZONDAG 14
SEPTEMBER, om 7 uren 's morgens,eene
PLECHTIGE JAARMIS
zal gezongen worden in de parochiekerk
van St-Jan, tot nagedachtenis van hunne
overleden Ouders en Broeder
HIPPOLIT DESCHODT
zijne vrouw Fidelia Annoot
en hun zoon Elie Devschodt
Naaml. Maatsch. - Kapit. 1.000.000
Postcheckr. 1750- Schaalstraat - Tel. 60
POPERINGHE
Mededeeling.
M.M.,
Het gedurig toenemen onzer klienteel
en de belangrijkheid der zaken die ons
toevertrouwd zijn, hebben onzen Beheer
raad aangespoord onze Bank eene groo-
tere vastheid bij te zetten door eene aan-
lichaamsgebreken of zwakzinnigheid nVt| man wierd in deerniswekkende toestand
naar het hospitaal van Poperinghe overge-
Amsterdani
Berlijn
Bakaresi
Chrislueia
Kralen
Kapenlu^en
GeneTe
Italië
Londen
Madrid
M treal
New-York
New-York cable*.
Partis
Pragite
Si- kholm
~m.751775
Ij
—Lr-I -
275.73p76.3JU» 27*;. 62
33.175043 UI JOfSB.'
378 50 *77 tó 37* ©4
87 fOi 88.25 87.S3 87.S0
*4.40' 90 88.33 89.30
26437 «63 2 S I73 26 4 37
20.11* M 2*1.631 20.il
20.41 20.20 f*U 20.63
20.13, 20 31 20.10 20.05
105.9SMQ6.- IO6.2Vf07.O7
*0.11 *>.625 <>0.17' 00.40
535 - 51S.50535 - 534.37
Leest en Verspreid
DE GAZET van POPERIFGHE
kan bezoeken.
N B. De ouders of voogden die
m»j de vereischle kennisgeving niet doen
toekomen zullen bij den procureur des
turnings aangeklaagd worden en de
wettelijke straffen oploopen.
Opmerking. - Ik herinner eraan dat
het d-n gezinshoofden vrijstaat hunne
kinderen naar de scholen hunner keuze to
sturen en dat. te hunnen opzichte, geen
«nkel middel van drukking mag gebJuiS
worden om hun eene school opte leggen
welke niet die hunner keuze zou zijn
1 September 1924.
De OpaeotT,
A ST A FLENS.
1) De kennisgeving mag portvrij ge-
ischieden. Daartoe schrijve
bracht, alwaar hij Donderdag overleden j
is. De vrouw- en de schoonvader werden
aangehouden.
Watou. Onderwijs. Openstaan j
de plaats van gemeenteonderwijzer. Zich
te bevragen aan 't gemeentebestuur voor j
15 September.
Deuren open
om 7 u.
Palace-Tbeater
Begin
nm 8 uur.
WOENSDAG 17 SEPTEMBER
Nachupel in 4 deelen door Dr L. Herzet
rt HILDA T SEVEN
IJ
ran den Vol kmmwburg «Folie? Bergère»
HENRICASPEELE
ran den Vederlandschen Schouwburg ran Gent.
Fr.VANOERSTAPPEN lUunce CORNEUS
Tot slot
OE SLA6 VAN RAMSKAPPELLE
Dolle klucht ia een bednif
PRIJZEN dei PLAATSEN5, 4, 3 2 fr.
Kaarten op roorband in Palaee-Hotel.
Fruit rijpt spoedig door de werking der
lucht, der warmte en het licht. Als men het
dus van deze drie hulpen beroofd, is men
zeker van het rijpworden te vertragen.
Het zou dus langer kunnen bewaard wor
den met het tijdstip van het rijpworden
uit te stellen.
De fruitkamer moet dus buiten het be
reik van den vorst gelegen zijn, het
venster moet wel gesloten zijn en mag
zelfs niet opengaan tot zelfs de deur van
het vertrek mag nooit blijven openstaan.
Plaats uwe vruchten op planken met strooi
eropbij de groote koude bedekt ook de
deuren en venster met strooien matten.
Plaats nu uwe vruchten derwijze, dat zij
elkander niet aanraken en verwijdert zorg
vuldig deze welke beginnen te verrotten.
De schoonste vruchten worden afzonder
lijk in papieren zakken geplaatst, die men
op zulke manier toebindt, dat er geen
lucht in kan. en die men aan de zoldering
ophangt. De witte druiven bewaart men
op dezelfde manier, doch men hangt ze
met de stelen naar beneden. Men moet al
jmslag Staatsdienst
m&n op het
Filiaal der Société Générale de Relgique
Kapitaal Fr. 550.000.000
sluiting bij eene der belangrijkste Bank-
inrichtingen van het land.
Met dit doel hebben wij ons in betrek
king gesteld met de Caisse Commerciaie de
Roulers, voorheen G. Delaere Co, te
Rousselaere, Filiaal der Banque de Bruxelles
en het is ons aangenaam U te mogen
mededeelen dat onze Beheerraad beslist
heeft zich aan te sluiten bij bovengemelde
Bank.
Onze actionnarissen zullen eerlang bij
eengeroepen worden om deze aansluiting
bepaald goed te keuren.
Wij zijn overtuigd dat onze klienlen
dit nieuws gunstig zullen onthalen, en dat
zij ons voort het vertrouwen zullen ver-
leenen dat zij ons altijd betoond hebben.
De Caisse Commerciaie de Roulers,
zoo gunstig gekend op de streek is eene
machtige Bankinrichting die sedert lange
jaren bestaat en een kapitaal heeft van
tien Miljoen.
Zij is eene Filiaal van de Banque de
Bru.celles die een kapitaal en reserve
fonds bezit van twee honderd vijf en
vijftig millioen zes honderd vijftig
duizend Franks, en eene der grootste
Bankinrichtingen is van het land.
Wij maken van de gelegenheid gebruik
om uwe aandacht te roepen op de geld
beleggingen is onze bank gedaan
Geldplaatsing op zicht, op korten en
j zien dat er geen b r-n aan de ste- langen termijn Aankoop en verkoop
len van het fruit blijven haDgen. De drui-1 cc
ven bewaren ook goed in de laden der
HALFMAANDEUJKSCHE REKENINGEN
f ijdperk van 10 tot 25 September -4,SS 0)q
kassen,zonder iets erom. In de vrije lucht
gehangen is de druif weldra met stof be-
I dekt, en verliest kort daarop haar goeden
smaak.
Een droge kelder is gewoonlijk de
beste plaats van het huis om ais fruit- J
I bewaarplaats te dienen.
van beursweerden Aflevering van
checks voor Belgie en in den vreemde
Uitbetaling van Coupons, vrij van banh-
loon Verhuring van brandkoffers.
TE KOOR s
y Bocketj Gai^ketelj Doornstraat. Pop-
Bestuur.
Bi) bevel De Sekretaria, De Burgmeeater 6c Schepenen,
ISSELKOERS <i<r WEEK
Mun Dins. How.jOond.
Buitengen one vertooning van
Kinderen beneden 16 jaar niet toegelaten
automatique, bij de Kinder»
