Groote Keus van MEUBELS en MATRASSEN
BIJ
Eugène LIEBERT - WYLLEMAU
Öe Geheimzinnige Kamer
mi
F. Blasekasrt-Verleeae
BASK VAN KOKTRIJK
DE PAPEGAAI
Noordstraat, 40, POPERINGHE.
VRIJEN INGANG
DE ZWARTE SPERWEH
MODEN
DEZE DIE WREEKT
Electrische Inrichtingen
SAPO ZEEP
VERMAKELIJKHEDEN
Zondag 5 October 1924.
muziek
isolator is.
MARKTPRIJZEN
Notaris VAN EECKE,
EEN WOONHUIS
BOVCQI EY, Poperinghe
is altijd te vinden in het WELGEKEND HllS
ALLE
M KL'BELS
GEYOEIU)
Verkoopzaal
ALE TIIEATEB, Programma der werk.
OM LANG TE LEVEN
GEZONDHEIDSTHEE
Verfrisscheude Koeldrank
fl. KESTEIiYfi, apotheker
OPGELET I!
r' L Rv' T,ïe! PATERSVATJE
KOLEN - BRIKK ETTEM U L
Filiaal der Société Générale de Belgique - Kapitaal 350.000.000
Rekeningen op Zicht
Termijnrekeningen van 1-3-6 maanden en 1 jaar
Halfmaandelijksche Rekeningen uitbetaalbaar den 10 en 25
van elke maand
VRAAGT ONZE VOORWAARDEN
In 't Nieuw Hommelinagazija bij
Arthur Yerhaeghe, Ri uggestraat.
In St-Miehiel bij Valere Scherpereel
Werfstraat.
In den Ouden Pompier bij Félix
Haeiten, Hondstraat. Gegeven door
Antoine Gantois. Van a tot 9 ure.
Oppervogel 80 fr. - Ieder Zijdvogel
40 fr. - Ieder Kalle 20 fr. Alle 4 Schutters
een primé aan li fr. Inleg 11 fr. - Terug
8 fr. Inschrijving van li lot 1 ure.
SPORT -O*
FOOTBALL
- <£v
BERICHT.
Ik laat het geacht publiek weten dat
bij mij van heden af, alle dage verech
vieesch alsook varkensvleesch Ie
verkrijgen is.
Jérome LELIEUR
Voor lessen van Théorie, Solfège,
en Piano, zich wenden Veurnestraat, 31
r rrri
Wij hebben de eer het geacht publiek
kenbaar te maken dat wij van heden af
een Hoedenmagazijn geopend hel>h"n
in de YPERSTKAAT, 68, POPERINGIIE.
Men aanvaardt alle herstellingen. Spoe
dige bediening.
Jeanne LELIEUR
Marguerite WERQUIN.
Alice LELIEUR, laat insgelijks we
ten dat zij haar stelt als kleermaakster
bij hare Ouders, Yperstr. G8, Poperi.ighe
v
Bureel om 7 uur Gordijn om 8 uur
Komt allen DINSDAG 7 OCTOBER
naar de Palace
Slechts één enkele tooneelvoorstelling
van
HET KIND DER ZONDE
aangrijpend volksdrama in 3 bedrijven
In de hoofdrollen de beroemde
Tooneelspelers
Poldi Sorei en Louis de Vriendt
Uitslagen van Zondag 28 September
Scholieren
C. S. Yper 1 F. G. Pop 2
Vriendenmatch
F. C. Pop. 6 He my Sport 2
Door een prachtig weder begunstigd
was er veel volk tegenwoordig op hel
kouterteriein om den match Remi Sporl
F. C. Poperinghe bij te wonen, ook heb
ben de aanwezigen waar voor hun geld
ontvangen, want aan afwisselingen geest
drift heeft het er niet ontbroken Hel
was een der aangenaamste matchen die
we ooit bijwoonden. Proficiat voor
gansch onze ploeg, die getoond heeft
als hij wil voor uiets te moeten ach-
teruitdeinzen, hunne overwinning van 0-2
op de Ftngelsche ploeg is er wel 't be.wijs
van, ook mogen wij als zij voltallig
optredeu heden Zondag de eerste
match voor het kampioenschap 3* Afdee-
liog met goede hoop te gemoet zijn.
Onze scholieren hebben zich naar Yper
verplaatst om hun returnmatch te spelen,
waar zij eervol uit den strijd gekomen
zijn, met C. S. Yper voor 2« maal te
overwinnen, dezen keer met 2-4. Met
wat meer entrainement voor dat het
kampioenschap der scholieren aanvang
neemt, mogen onze kleine gerust zijn dat
ze niet (lanterne rouge) zullen spelen in
hunne afdeeling.
iS
Se gevaren van den electriscben stroom.
Reeds een spanning van 30 Volt kan
gevaarlijk zijn.
Prof. Weber te Zurich heeft practische
experimenten gedaan om de vraag te
beantwoorden bij welke spanning en
sterkte de electrische stroom voor den
mènsch gevaarlijk wordt. Hij kwam daar
bij tot het belangrijk resultaat, dat bij
gebruik van wisselstroom reeds de vaak
voorkomende spanning van 120 volt de
ernstigste gevolgen kan hebben. Reeds
bij de zeer geringe stroomspanning van
30 volt werden, wanneer beide leidings
draden in nauwe aanraking met het
lichaam kwamen, niet alleen de vingers
en handgewrichten, maar ook de armen
tot aan de schouders bijna volkomen
verlamd. Slechts met inspanning van de
uiterste kracht was prof. Weber die de
proeven op zijn eigen persoon verrichtte,
in staat, om de veroorzaakte pijnen tien
seconden lang te doorstaan en zich door
eigen inspanning van den draad los te
maken. Bij vijftig volt werd reeds op het
moment van vastgrijpen van de draden
een krampachtige verlamming in beide
armen, gepaard gaande met onverdraag
lijke pijnen geconstateerd de stroom
moest onderbroken worden, daar de
experimentator niet in staat was de lei
dingen los te laten.
Deze proeven manen dus tot de grootste
voorzichtigheid met de huisleidingen,
waarin doorgaans hoogere spanningen
heersehen. Hoewel vaste aanraking van
beide leidingsdraden een betrekkelijke
zeldzaamheid is, zouden toch bij de be-
"adigmg van de leiding ernstige onge-
•ivken kunnen voorkomen. Anderzijds
Plateerde prof. Weber reeds vroeger,
dat bet leder van onze schoenzolen een
Heden Zondag
om 10 uren Match tusschen
F. C. Pop. H Pop. Scholieren
Om 3 uren
match voor het kampioenschap 3* Afd.
tusschen
F\ C. Poperinghe F. C. Ghistelles
Allo 1 Sportliefhebbers komt uwe man
nen aanmoedigen door uwe aanwezigheid.
Het Bestuur.
Yper - Statiekermis
Velokoers 17 deelnemers
1 Is. Leroy Zonnebeke 2. Van Overt velt
Yissching 2.7 deelnemers
Meeste getal en Zwaarste gewicht
Roeselaere.
Vuurvogelschieting 57 deelnemers
Depuvdt behaald de 2 eerste prijzen.
WIELRIJDEN.
LEON VANDERSTUYFT
Stayer-wereld kampioen
De Belgische stayer Loen Vanderstuyft
heeft in den autodroom van Monthéry,
Frankrijk het wereldrecord der snelheid
per velo achter zware moto behaald. Dit
record werd tot hiertoe gehouden door
den Franschman Guignard met 101 km
623 m.
Leon Vanderstuyft heeft die snelheid
gebracht op 107 km. 710 m. per uur. Dit
record zal voorzeker nog zoo spoedig niet
neergeljpald worden.
100 Km. koers te Meenen
Zoodag laatst had op den Velodroom
van Meenen deze belangrijke koers plaats
De uitslag is
1. Van Hevel-Yervacke 16 p. 2. Goos-
sens-Rebrv 19 p. 3. Debaets-Delbecque
30 p.
Van de 10 te betwisten sprinten was
Van Hevel 6 maal eerste en 3 maal tweede
Brussel - Luxemburg 250 Km.
Zondag bebben de Onafhankelijken
dezen biaankoers betwist. Het was de
laatste koers die in aanmerking kwam
voor het Belgisch Kampioenschap. Er
waren 28 mededingers.
De uitslag is
i. Mertens J. 2. Van Bruaene A. 3.
Muller L. 4. Martin Hector.
Ka mjrioensehap tan Belgie
De officieele rangschikking is als volgt
1. Martin Hector, 36 p. 2, MondeJaers
27 p. 3. Mertens20 p 4. Mortelmans 19p.
De Roeselaersche renner Hector Martin
word Kampioen van Belgie der Onafhan
kelijken.
Parijs - Soissons - Parijs 3%0 Km
Zoadag laatst w erd deze groote Laan-
koers verreden. Al de beste Belgische,
Fi-anscbe, Luxeinburgsche Ilaliaansohe,
en Zwitsersehe baankoningen namen er
aan deel.
De iuitslag is
1. Girardengo Constant (It) in 13 u.
47 m. 25 s. 2. Pelissier H. (Fr) 3. SeUier
Felix (9) 4. Beffarat F. (Fr) 5. Belienger
K. (Fr) 6. Frantz N. (L) 7. Jaequinot K.
(Fr) 8. DetreiUe G. (F>) 9. Felissier Fr.
(Fr> 40. Godard M. (Fr) 11. Thvs Fh. (B)
De Drie Zustersteden
Heden Zondag word het groot baansei-
zoen gesloten met dezen belangrijken
koers voor Beroepsrenners, Unalhanke
lijken en Liefhebbers.
Van Hevel, Vermandei, Hector Martin
zijn van de partij.
ATHLETIEK
Feest te Yper.
Maandag laatst was er een alhleliek
feest ingericht te Yper Ier gelegenheid
van statie kermis.
Onze Foperingscbe atlilelen zijn er
naartoe getrokken en hebben er fbuk
werk geleverd. In de 400 meters won
Vandenbroele gemakkelijk op Debergh
n Decat, van C S.Y.
lu de 1000 meters eslaffeltenloop won
Yper van Poperinghe met een 20 tul
meiers. Prachtige koers van Vanden
broele en Samvu.
Aan de 1300 meters waren een 10 lal
ededingers waarvan de uilslag 1.
Novelle, C.S.Y. 2. Vandenbroele. J. F.
3. Desodt, Langemarck 4. Vansteenlandl
C.S.Y.
Daarna werd het vertrek gegeven aan
de cross-mannen, afstand 5 km. Vanden
broele neemt dadelijk de leiding en na
te eerste ronde is hij samen met Desodt
reeds 25 meters voorop, gevolgd door
Noyelle, Vansteenlandl, Liétaerten Samyn
De andere loopers zijn reeds gelost. In
de tweede ronde is er weinig verandering
in de derde geeft Desodt op terwijl
Noyelle Vandenbroele weet te vervoegen
doch deze dit ziende ti apt er van door,
zoodanig dat hij Noyelle aan de aaukomst
200 meters achteruit weet te zetten. De
uitslag was
1. Vandenbroele, J. P. in 20 m. 53 s.
2. Noyelle, C.S.Y. 3. Vansteenlandt C.S.Y.
4. Liétaert, J. F.
Heden Zondag koersen te Langemarck
vertrek van de Blauwe DuifVper-
straat, om 2 ure. J. P.
Poperinghe, 3 Oct. Tarwe 120.0,
rogge 110.0, haver 100.0, bloem 104.00,
aardappelen 40.00, boter 18.50,eieren 0.82
loppe (50 kil.) 1924: 600.
Studie van den
9, Bruggestraat. Poperinghe.
Op Vrijdag 10 October 1924.
om 2 uur nanoen in het Vredegerecht
te Poperinghe, openbare verkooping van
en afhankelijkheden gesticht tePoperinge
langs de Beleedstraat op grond van wijlen
den heer Ridder de Stuers. Bewoond door
de medeverkoopster w eduwe Jules Dero
Labeye.
Studie van den Notaris
UIT ter HAND te KOOPEN.
In blok of bij gedeelten.
Steenweg naar Reninghelst
Schoonen eigendom bestaande uit
schoonen beplanten hof rondom be-
muurd.vier voltrokken rentenierihuizen
en groot buitenhuis in zijnen tegenwoor-
digen staat, al te samen groot 1 hectare.
Alle bouwmaterialen zich aldaar be
vindende zijn erin begrepen.
Gemeente WATOU.
Woonhuis en afbangelijkbeden met 35
aren 20 centiaren grond, hof en zaailand
gelegen te Watou langst de Capellestraat.
Bew oond door Cyrille Collez.
Stad POPERINGHE.
Renteniershi s met 27 aren 60 cent.
grond en hof, rondom behaagd, gelegen
te Poperinghe bij de stad, rechtover de
herberg Part" St-Georgessteenweg
naar Reninghelst.
Onmiddelijke ingenottreding.
firpkOClltP
BERICHT
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar (e maken
dat ik kooper en verkooper
ben Van oude en jonge DUI-
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE A WILD
Kcnii Dewickere-Lietaert
Elk zegge 't voort
Frachlmeubelen, Slaapkamers, Salons,
Eetkamers, enz. in eiken, notelaar en
acajou (mahoniehout).
Vloerkleeden, Pianos, Oudheden, Lam
pen, enz. enz.
Open alle dagen.
4 oor alio Afmetingen, Opmaken van
plannen, Ontwerpen, alsook alle Inlich-
ingen in Zaken Oorlogsschade en andere,
wendt l tot
Jan ROSTEERS,
Alle Zaterdag van 9 tot 42 u. in hel
Hotel SKINDLES Statieplein, Y PER.
Alle siach van kolen voowtBröuwerijen
Brikkenovens en Bakkerijen aan gena
dige prijzen.
Te verkrijgen bij We Emile Gantois.
Priester straat, 22, Poperinghe.
geaeht
Ik hrjb de eer het
publiek ken
baar te maken, dat ik
koopster en verkoop
ster ben van
alle plui.moedierten
en WIL.D.
Alsook van
JONOEen
OUDE
DUIVEN.
Ten alle tijde
mag men bij mij
duiten rertcisse-
len, zooals zoor
den oorlog.
W> Elie Lietaert-Truwant
Herbetg De Bitste Dmff
Yperstraat, POPERINGHE.
Zaterdag om 8 ure. Zondag om 1 1)24 1)2 en 8 ure,
Groot avonturen en politie drama in It deelen.
Een verhaal van de Spaansche bezetting in Pérou, mat de beste
merikaansche artislen in tie hoofdrollen.
MAATIDAQ om 8 ure
De Bloemtuil van Ophelie
F"ox komiek in 2 deelen.
Drama in 5 deelen met Madeleine 'Traverse in de hoofdrol
naar bet wei k van Oswald Ribaucourt
Le Matin schreef over dit w erk Flen parel in de tooneel-
speelkunst samengewerkt met de verwezentlijking van 2 zinnen.
Ik zal u beminnen lot den dood en zal u slechts overleveren om de
w raak te nemen. Alleen misschien, een andere liefde, sterk als de
onze, zal mijn arm tegenhouden.
Maurice Ftynn, Rose mary Thebg en Eva Novak in
Dramatische superproductie buiten serie in 6 deelen.
Gespeeld in den Zuid weslenboek van Amerika, waarvan de
panorama s alleen, een ea al bewondering afdwingen.
Dit stuk is een pracht van tooneelschikking, vol levendigheid,
van hetbegin tot het einde. Hel eeoe avontuur volgt het andere op,
klimt steeds van deel tot deel om tot een gunstig effekt te komen
en een doelmatig slot mogelijk te maken.
Dat stuk moet gezien worden w ant het is een Fox Film.
Ik heb de eer het geacht publiek ken
baar te maken. aRiat ik mij van heden
af zal gelasten met het aannemen van alle
Bij mij ook te verkrijgen, aüe siach van
Electrische benoodighedenzoo Is Tele
foon, Lusters, Bellen, draad, r enz.
Met achting.
Charles DHCLBRCO
Kleine Markt, 13, Poperinghe.
Zui\ert dikwijls maag en darmen
met
Reinigt dikwijls lever.nieren en blaas
met
7 c verkrijgen hij
öasümissiri&t, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
31-12-34
i
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regen mantels
Specialiteit van Peigm en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder ec
Laf out -- Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming ran olie Uniformen --
Sedert den oorlog wordt er veel zeep
gebruikt als toiletzeep die moet dienen
om t linnen te w asschen en wit te trekken.
Beziet eens goed nw wezenhoeveel
plekjes en brandporién veroorzaakt door
gewone en goedkoope zeep te gebruiken.
YVilt gij dat alles zien verdwijnen en
een aangenaam en zachte huid verkrijgen f
VSascbt U alle dage met de vermaarde
die aUe andere overtreft in zachtheid en
die best schuimt, bijzonder aangeraden
voor kleine kinderen en diegene welke
velziekten hebben.
Te verkrijgen in alle apotheken aan 2.75 fr.
20-3-Ï5
".<kf.-r B,e: van t
iu all* slash,
aan 5 :'r het honderd Vermindering bij
groote hoeveelheid te huis besteld.
V. Verhellen, Komstraat, 36, Poper,
Eersten Tap
TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL
Een schoon konijn 5 kgr.
VLAMERT1NGHE Schieting
tin
PALACE THEATER POPERINGHE
38, Yperstraat, 38
Football Club Poperinghe
Heeren Spelers Koopt uwe football-
schoenen en toebehoorten bij A. Cossey-
Van Mol, rechtover 't gasthuis. Gij vindt
er de meeste keus aan genadige prijzen.
Roeselare, 30 Sept. Tarwe 119.00
rogge 103.0, haver 95.00, bloem 160.00,
;erst 100.0, witte boonen 110.00. lijn
zaad 166.00,kool zaad 190.00,strooi 17 00
hooi 26.00.aardappelen 41.00,boter 17.00
eieren 0.80.
Kortrijk 29 Sept. Tarwe 120.00,
rogge 99.00, haver 96 00, bloem 166.00
hooi 25.00, strooi 16.00, aardappelen
40 00. boter 19.50, eieren 0.75, koolzaad
185.00 lijnzaad 465.00
POPERINGHE (tegen Stad).
O
vJMM
Iu de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
22, Priesterstraat, Poperinghe.
Priesterstraat. 23, POPERINGHE.
toon ran JfaHe VANDROMME.
Brikketten -voor Blazers