De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
De Houck De Honghère p]
Speciaal MAS-CAR.
Verdwenen
ELEKTRICITEIT
G. Dupont Zoon
l)e Roode Pillen
fl. KESTEliYfl, apotheker
PURGATINE
Jules LENOIR
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
Brouwerij MASSCHELEiN
Nieuw Meubelmagazijn
IN 1)E SCHAAR.
J. YPERMAN-RECOOH,
Djymn
en Mineraal water Foehbronnen
KOLEN-BRIKKETTEMUL
W6 BEKTil-DERYOKE KïnflePS
Maurice DEVOS,veloniaker
L\IPERME ABELS
Depót bij MARIE DEFEVER,
MANS en Vrouw velos
Maurice WUBI-LIHOUCt
F. Blanckaert-Vsrleens
DOOM MAHIEl
Eerste kwaliteit van KOLEN
Bené BESCHILDER
li\ DE PUP PEN
Lederen,
W. GOMBERT
aurice STBESSEN-BOIIEZ
Moderne Huurhouderij
Wi fl.vannieuweniiuyze-Kesiier&zonai!
MEI AGE BI ER, aan 0.55 fr. de flesch.
ONFEILBARE REMEDIEN
VEBMANDEKE
POPEHI^GHE
OM LANG TE LEVEN
Yerfrisschende Koeldrank
Versterkende Pillen,
QjlRELK J UStin
43, Gaathtilsstraat, F
DENUT=HUVS FOSTICHELR
PEHIK3KS.
Groote keus van gemaakt goed voor Damen en kinders. Wit en fantaisie linnengoed,
bloezen, rokken, schortencorsets, kousen en zokken schoone keus van stoffen,
pane, zijde, flanelle alle slach van breiwerk, merceriën, kabas, portemonnaies,
portefeuilles; alle veranderingen van gemaakte artikelen worden in t huis gedaan
Parfumeriën, zeepen, haarverwen, champoings, poudre de riz, haar- en tand-
borstels, assortiment van Fantaisie spellen voor het haar te versieren, Haartres
sen, Rouleaux, enz.
Men aanvaardt Haar voor het maken van alle Haarwerk en begeeft zich ten huize
voor coiffeeren van Bruiloften en Feesten.
Depót der groote Stoomverwerij en Wasscherij van het oud gekend Huis
DU LION van Brussel. GENADIGE PRIJZEN SPOEDIGE BEDIENING.
Landbouw ers gebruikt
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame,apotheker, Gr.Markt
POPERINGHE.
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Mans en Yrouwstof-
fen, Zwarte Peigné, Granité en Serge.
Charmalaine,Gabardine en Tricotine voor
Trouw en Rouw.
Met het Winterseizoen, schoone keus
gemaakte Pardessus,Complets Tailleur
Mantels, Roben eu op maat voor Hee-
ren, Damen en Kinders.
Specialiteit vao gemaakt werkkleederen
en op maat, zooals Engelsch leer, Pane
en genre Lafont.
IMPERMÉABLES
- FOURRUREN -
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester-Kleermaker
Onder het lore-Voorzitterschap van Minister BEZETTE,
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nijveraars op allegebied
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest liet officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340.81
De SITER-CHAMPAGNE merk D.C.C.
gewaardeerd zuiver uittreksel van Cham
pagne^appels en suiker, opgelost met
natuurlijk spuitbronwater, Source Foeh
bronnen merk D. G. C., is een uiterst
gezonden drank.
De DJYMN merk D.G.C., is gelijk ver
vaardigd, uitgenomen dat het uittreksel
van Framboizen is.
op heel deze streek het smakelijk BIER
van Gruwez van Crombeke-Poperinghe.
Voor goede en goedkoope
WIJNEN en PORTOWIJNEN wend u bij
Gruwez van Crombeke-Poperinghe.
in alle slach.
aan 5 fr. het honderd. Vermindering bij
groote hoeveelheid te huis besteld.
V. Verhellen, Komslraat, 36, Poper.
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederen .wollenzijdenlijnwaadenz
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEl.
Groote \J 17 I O k van de
keus ij mj \J o beste
van MOTOS merken
The Bercley, The RaleighThe
Marshal, Max, D. S. F.
Le Vainqueur, Météor.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. X. Herstalmet en zonder keten.
Alle andere merken van vélos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KIXDER-vélos.
OCCASIE-vélos aan voordeelige prijzen.
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
van de grootste
Lugelsche
huizen.
Groote Keusvau Wintarmantels op
maat en staal.
Prijzen buiten Concurentie
Duinkerkstraet, Poperinghe.
Kloefen. Kloefriemen.
VELOMAKER
Groote Keus tan alle Merken
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige grijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge-
i daan.
1 Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Woile
Rouwbehang-sels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
i mum i I uè i nu iMaiirimiwwniiriifrimT -
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
Lakenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOHEN en GAZOGÈNES
alsook Locomobilen met Essence
bijzonder geschikt voor Landbouw ers en
Aannemers.
Alleenverteganwoordigers voor Belgié van
Moteur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Frensche en Engelsche Steenen
PRIJZEN A BESTEK OP AANVRAAG
Noordstraat, 35, Poperinghe.
In 't Groot. In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat, POPERINGHE.
Aimé GRUWEZ
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Artikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
lonneterie, Wi» Goed, Katoenen en Wollen
)ekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
I OURRUREN (Huis L. Monteyne)
eu alle toebehoor ten voor Schoen- en
Gareelmakers, hij
NoordstraaL 29, Poperinghe.
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE.
Aan voordeelige prijzen zult U bediend
worden voor dezen winter.
Zie onze
Uitstallingen
Ouze
schoone keus
Pardessus en
Reglans
voor Heeren,
Jongelingen
eu Kinders.
Altijd laatste
Nieuwigheid
Snede volgens
Gravuur.
regen'mante
impermeable'
Rouw in 12 open
Altijd voorzien en eenige verkooper
der echte WERKKLEEDEREN van
het huis Adolphe LAFONT, Lyon.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken,Begravingen en Reizen
wendt U tot de
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
TE VERKRIJGEN TER
allerbest© flesschentoier
blond bruin aan
0.75 fr. de flesch
Kieken kwee kers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
.5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYi-OL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
U U M
DE
VAN
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te hekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.
O
srt
c
o
r
W
ju
"S
4>
N
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patent
de eenige echte en gewaarborgde
statie-monter.
Regulateur s,Pendul©rï& Wekkers
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van
Brochen, Oorringen en Ringen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard. van
Ilorlogiën en Juweelen.
(Bij de Post, Groote Markt)
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen:
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, hetovergeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na hel eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos 1 fr.5
Zuivert dikwijls maag en darmen
met
GEZONDIIEIDSTHEE
Teinigt dikwijls lever,nieren en blaas
met
Gasthuisstraat, POPERINGHE.
2 fr. ieder pak.
A
ftoomsir. 21, (hoek-Watoustr.) poperingfie.
♦M B MIMCMCMCjm
Alle slach van Meubelen, Eet
zalen, Slaapkamers, Beddens,
1 Kassen,Commoden,Tafels, Buf- s
j fets, Stoelen, Bureau, enz., van v
I 1* Kwaliteit en aan zeer Gena- A
dige Prijzen
BOBOS B.:BCBOB<DBOBOB4
Men moet zich echter wel herinneren
dat, hoe langer de zekte geduurd heeft
des te langer men moet doorgaan met het
gebruik van dit geneesmiddel. Eene ver
betering doet zich in weinige dagen gevoe
len nadat men begonnen is deze pillen te
gebruiken. Een voortdurend welzijn en
eene volkomene genezingmogen verwacht
worden door dezen die een redelijken tijd
volherden in het gebruik der
Versterkende Pillen.
Te koop bij H. Notredame Groote
Markt Poperinghe, aan 5.00 fr. de doos
van IOO pillen.
DE GAZET VAN POPERINGHE (9)
Prachtig afwisselend drama
naar het Engelsch
In den namiddag van den volgenden
Donderdag, terwijl de beide vrouwen in
de keuken bezig waren, zette Joe zijn
spade tegen den muur, begaf zich naar
de eetzaal, en zijn kans schoon ziende,
gel ikte het hem. zich met eenige stoelen
tot bij de lage zoldering op te werken.
In "t eerst vernam hij niet t minste geluid
maar eindelijk hoorde hij de zware voet
stampen van iemand, die in het vertrek
boven zijn hoofd op en neer stapte.
Er was dus iemand boven. De beide
vrouwen waren in de keuken. Dus restte
«s vraag Was 't Owen's tred dien hij
hoorde of die van eene vrouw, welke hij
d, n vorigen Maandag des nachts het huis
had zien binnengaan
weet u ook waar mijnbeer is vroeg
enige minuten later, voor de keuken-
d.'ur staan blijven.
Wat verlangt ge f vroeg Mrs. <aw-
dr< :'ii1 wilde hem iets vragen betreffende
d, min. me—vrouw, antwoordde bij
"P;'wï^SStÏÏW de «rap af, riep
Nelly.
Na Owen een onbeduidende vraag ge
daan te hebben, begaf zich Joe weer
ijlings aan zijn werk....
De voetstappen die hij gehoord had,
mochten van Fairford zijn geweest of van
een ander, maar thans was er bij Joe
een nieuwe verdenking opgekomen hij
nam dan ook het onwrikbaar besluit,
geen gelegenheid ongebruikt te laten, om
de zaak nader te onderzoeken.
HOOFDSTEK VIII.
Juist een week nadat Joe Bodger op
«Woudzicht» in betrekking was gekomen,
zat Florence in baars vaders studeerver
trek te lezen, en de voorjaarszon die haar
boek bescheen, deed haar hare eenzaam
beid dubbel gevoelen zij sloot haastig
het boek, greep haar hoed, en l«egaf zich
naar de kamer der zieke Anna.
O. miss, sprak deze zult ge
eindelijk eens besluiten w al frissche lucht
te eaan inademen Gij mocgt niet langer
ais een gevangene leven daar zoudt ge
uwe lieve moeder geen genoegen mee
doen
Anna gewaagde hoogst zelden van de
verdwijning baars meesters, en zoo zij
dit deed, klonk haar toon eer wraakzuch
tig dan bedroefd.
Na de zieke goed verzorgd te hebben,
verliet Florence bet buis, en richtte hare
schreden naar het Rookfieldscbe bosch.
De hemel was onbewolkt, en alles in de
Natuur scheen te herleven, en ook iD
Florence's jeugdig hart drong een zonne
straal van hoop en troost, naast de wee
moedige herinnering aan de geliefden,
die zij verloren had Ginds in de vallei
was zij gewoon, met haren vader made
liefjes en vergeet-mij-nieljes te gaan pluk
ken, en zonnedauw tusschen het oever
gras van den vlied
Allengs dwaalden hare gedachten vao
den dierbaren vader,naar diens wettelijkeo
erfgenaam.— Hoe laDg kon het nog duren
eer Arnold in Engeland terug zou zijn
Florence was haren neef ten zeerste
genegen hoewel er nog nimmer een
woord vao liefde tusschen hen gewisseld
was. Hij was reeds jongeling toen zij nog
kind was. en gedurende zijne wat al te
woelige studiejaren, hadden zij elkander
niet zoo vaak ontmoet. Indien men
haar gevraagd had. of zij hem beminde,
zou zij daarop geen bepaald antwoord
hebben knnnen geven. Maar, hij was
de eenige aangename herinnering aan
hare kindsheid.— Zijne tegenwoordigheid
zou haar zeker troost, en wellicht ook
hulp verschaffen en bovendien c hoe
aangenaam zou t zijn, over vervloden
tijden met hem te keuvelen
Zoo in gedachten voortwandelend. ver
nam zij plotseling naderende voetstaniwm
Firiordbïïid»t0mWeDdend' Zagzij 0w€n
7ii w®f haastige schreden nadien
Z, bleef staan het was alsof ook op
haar beeldschoon gelaat de lente-rozen
weer ontloken waren, en zeker was di
ook de bewonderende gedachte van Owen
toen hij haar de hand reikte, en op bijna
blijmoedigen toon zeide
Op een dusdanige ontmoeting had ik
niet durven hopendit ontbrak nog slechts
om de schoonheid van dezen morgen te
volmaken.
t Is de eerste maal dat ik het huis
verlaten heb, zeide zij. terwijl ze naast
hem voortwandelde och, 't is daar
zoo verschrikkelijk eenzaam f Vindt ge 't
ook niet rampzalig, dat een man op zoo
danige wijze van de aarde verdwijnt
De tw ijfel maakt mij bijna zinneloos
Wellicht zou de werkelijke zekerheid
u niet zoo pijnlijk zijn
t( Somwijlen denk ik dit. antwoordde
zij «hoewel ik het gemis mijner moeder
eiken dag meer gevoel, brengt de herin
nering aan haar een zeker gevoel van
berusting mede.
ff Ja, hernam hij op droeven toon
<r de dood is niet altijd een ongeluk Zij
die heengegaan zijn, zijn niet meer te
beklagen en juist deze overtuiging schept
troost en bemoediging in 't hart van hen
die ze betreuren. Oneindig erger is 't,
hen die men lief heeft in ellende, te zien
levente weten dat voor hen niet de
minste hoop op redding bestaat.
Zij wierp een snelle blik op hem. Zijn
hoofd was op de breede borst gezonken,
en zijn oogen stonden vol tranen.
Zich ijlings herstellende, vroeg hij
zeker om hare gedachten van dit onder
werp af te leiden. Hebt gij reeds nader
omtrent uwe toekomst nagedacht
Meer over 't verleden. tEen is even
ontmoedigend als t ander
Ik hoop dat gij er niet aan denken
zult, om het Kraaiennest te verlaten,
vervolgde hij.
v Dr. Yiret tracht mij daartoe te be
wegen.
Dr. Yiret riep hij verbaasd.
Ja, hij wenscht dat ik zijn huis als
het mijne zal beschouwen.
c< En wat was uw antwoord, Miss
Derwent
Ik hield de zaak in beraad. Hoewel
Dr, Yiret mij zelfs toestond, mijn eigen
dienstboden mede te brengen, kan ik toch
de oude Anna niet aan haar lot overlaten
Ook haar zal ik moeten verliezen.Zij heeft
een hartziekte, en haar toestand wordt
dagelijks erger. Ach, ons huis, dat
eersl t gelukkigste ter wereld was, is in
een wooing der rouw veranderd. Er
is niets dan ellende in de wereld
Zoo moogt ge niet denken, Miss,
zei Owen a t is een makkelijk, doch
noodlottig oordeel Wanneer 't duister
is, vergeet men zoo licht, dat de zon ooit
geschenen heeft.
Zal zij wel ooit weer schijnen, Mr.
airford
0, gewis ik hoop het. Gij moet
gelooveD, dat er een evenaar van geluk
op aarde bestaatDat is noodzakelijk
voor ons leven
Maar is 'took waar vroeg zij.
Wij kunnen slechts hoopen, dat het
kwaad eindelijk in goed zal verkeeren,
en haastig voegde hij er bij: «gij denkt
het voorstel van Dr. Viret dus te aan
vaarden
Wat zoudt gij me raden, Mr. Fair
ford
Ik vrees, niet geheel belangloos Ie
zijn ik sta op 't punt, een vriendin
te verliezen, antwoordde hij.
Indien ik naar Lauwer-rust» ga,
zal l niet als gevangene zijn. Mijne
vrienden kunnen mij ook daar vinden.
Maar ik vergat, dat gij een soort men-
schenbater zijt
Omdat droeve omstandigheden mij
noodzaken, mij van de samenleving af ie
zonderen riep hij, zijn zelfbeheersching
verliezend Ik verzeker u plechtig dal
ik in waarheid een menschen-vriend ben
Eens was mijn leven gelukkig ik had
edele vrienden ik had een levensdoel
eerzucht, genegenheid.
Hebt gij die dan nu niet meer
vroeg zij.
Ach alles is thans doelloos en... on
mogelijk geworden
Is 't een groot geheim waagde zij
.e vragen.
Helaas, ja, Miss Derwent.
(Wordt voortgezet.)
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing, Bewaaien-
heid, en vele an iere kwalen der paarden veroor
zaakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door laugdurigen
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
(iZkRLIZSWUZE Ken soeplepel driemaal daags
in het graan of in het drinken.
Te bekomen bij
X MÏEÏiï*. popebihbhe.
DRINKT s't"r:Ch"*0
Merit 13. CJ. G.
Brlkketten voor Blazers
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Huia van Vertrouwen.
Zelfde Huis te Yper, Statieplaats --
Casselstraat, POPERINGHE
£3 Voordeelige Prijzen f3
20 jaren Ondervinding en Praktiek
Telefoon Yper 60.
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperingheuaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijfjt.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen.
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
7 e verkrijgen bij
31-12-24
Alle slach van Snij- en Draaiwerk
X
tegen die bloedarmoede
Een wandeling door het bocch.
