BANK VAN KORTBIJ K
PALACE-THEATER, Yperste. 38
f§r
De Kinders van Parijs
Doofheid IJl,
De Iloode Pillen
BS&EUESN
DE OVERSTROOMING
Bericht aan de Landbouwers
Terkooper der AutOS FORD
het^smakeiifk Loraitien-Bier D.G.G.
CARNAYALDAGEN
MARKTPRIJZEN
CASS1ERS, te Poperinghe
Bericht aan de Landbouwers
Votans VAN EECKE,
Verkoopzaal
N uimlooze Maatschappij Filiaal der Soeiété Générale de Belgique
ICapitaal r. 35c.ccc.cco
Ia orde stellen van titels Inschrijvingen op leeningen.
Vernieuwing van koeponbladen nederleggingen voor vergaderingen.
Bewaargeving of onder gezegeld omslag. Uitvoering van' alle beursorders.
Intrest verleent op Halfmaandelijksehe rekeningen (veranderlijke kroos)
voor het tijdperk van 10 tot 25 Februari 1025 4 7ü<s%
Rekeningen 6 maanden 5,25 Rekeningen 1 jaar 5.50
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden.
STAD POPERINGME
Bericht.
De Burgemeester der Stad Poperinghe
naakt kenbaar dat, in het belang der open-
>are veiligheid en om alle wanordelijkhe
den te vermijden het dit jaar verboden is zich
5 vermommen of te maskeren op open-
are plaatsen en in alle zalen voor het
ubliek toegankelijk.
I De gemaskerde bals worden eveneens
fverboden.
De gewone bals worden toegelaten op
Bondag22 Februari, Maandag 23 en Dins-
Bag 24 Februari, alsook op Zondag 1
Maarten op Zondag 22 Maart (Halfvasten)
felkens van 10 uur tot middernacht, mits
voorafgaade aanvraag schriftelijk te rich
ten tot den Heer Burgemeester, minstens
4n uren vóór de aan te vragen toelating.
I De drankhuizen, openbare zalen en
■ans/.alen zullen te 1 uur 's nachts moeten
Kt-sloten worden.
I Bij de minste wanordelijkheid zullen
Bovengemelde toelatingen geheel of ge
deeltelijk kunnen ingetrokken worden.
I De politiestraffen door de reglementen
voorzien zijn op de overtredingen van
deze schikkingen toepasselijk.
De Burgemeester,
Nestor Lahaye.
SPORT -O-
FOOTBALL.
Football Club Poperinghe
'n Woordje over verleden Zondag.
I De scholieren kregen te Roeselaere 'n
Javeringske van eventjes 4-0. Best dat 't
seizoen gedaan is, want daar is ook iets
til den haak, op ons plein ging de aan
gekondigde match door voor 'n geringe
mblieke belangstelling. Natuurlijk 't pu-
jfliok weet immers dat op zoo'n match de
delft der spelers afwezig zijn. En zoo n
nanier van handelen vanwege de spelers
s dan ook de doelmatigste propaganda
|m de club te doen uitsterven Men is
fieler of men is het niet. I'unt. Niemand
s verplichtte spelen. Wie speelt als 't
«m belieft, blijve best thuis. Waar is dan
lie heerlijke clubliefde, die spelers en
lestuur en supporters één maakt Waar
s dan die eendracht die sterkt en opbeurt
b de macht van 'u club vormt
I Wat staan wij nu ten achter bij andere
lubs. Op dat gebied hebben we nog alles,
dies te leeren. De schuld aan enkele
spelers. Laten we dan 'n radikale hervor-
ning verwachten voor 't volgend seizoen.
zoodoende wacht ons misschien 'n
mpioentitel.
Do°h vliegen we nog niet te hoog.
ïerst de verbroedering, eerst de macht.
Ie rest komt van zelfs. Clubliefde geen
itterijen, geen koppigheid, eerlijke en
fpenhartige maar ook keikoppige kame
raadschap.
m Heden Zondag trekt onze eerste naar
■azebrouek en onze tweede naar Waas-
In. Twee matchen die we kunnen
linnen. Dat niemand ten achter blijve.
I Binnen kort komt Malo op bezoek.
I Vertrek Hazebrouek trein 11.18.
I Vertrek Waasten auto 12.30.
Interim.
ATHLETIEK.
|Zondag laatst ga; de F. C. Brugge een
over afstand van ongeveer 6 km.
50 athleten waren aan
den start, in de eerste
ronde leid Van Durme
met Van Steenlant,Van
.denbroele volgt op 10
meters. Van Durme lost
•zijne tegenstrevers en
érmeerderd stilaan zijn voorsprong. De
ar komsten geschiedden als volgt
1. Van Durme (A.A.G.) in 21 m. 17 s.
2. Van Steenlaut (C.S.Y.)
»3. Van den ERoele (A.A.G.)
|4. BataiUe (S.C.M o. De Man (A.S.R.)
Novelle (C.S.Y.) 8. Boon (F.C.B.) 9.
4beeuw (C S.) 10. Lambrechts (C S.)
A De Wilde (F.C.B.) 12. Yan Fleteren
A A.G.) 13. Yalempud (S.C.M.) 14. De
fètter(C S.) 15. De Bruvcke (F.C.B.) 16.
fbrtier (C S.) 17. Pisters (C.S.Y.) 18. F
,ilt38rt (J.P 19. Van Peteghem (C.S.Y
Germonprez (F.C.B.)
A. A. La Gantoise wint den beker met
p punten vóór C.S.Yper met 44 punten.
Prachtige koers van F. Liètaert welke
|p 50 mededingers de 18* plaats weet in
e nemen. Voor Vandenbroele is het niet
in te boffen, met zulke tegenstrevers
ck est hij vast de eerste plaats ingenomen
Wbben. Maar ja Entrainement 1... dat
»Ujft in t dak, hé Georges l
MEN VRAAGT S
Een leerjongen, om den beenhouwers
stiel aan te leeren, voor Meenen. Zich
wenden bij Michel Masselus, beenhouwer
Casselstraat, Poperinghe.
VERLORENs
Een gouden bracelet van Poperinghe tot
aan den Brandhoek op Maandag 2
Februari. Terug te brengen ten bureel
dezer. Goede beloonïHg
AANBOD
Waschvrouw vraagt werk voor in haar
huis te waschen. Zeer voordeelige
prijzen. Adres teu bureele dezer.
Zijt niet haastig om uwe suikerbeeten
te veikoopen. Zoek uw gemak. Twee
plaatsen voor te ladenTram of Trein
om te wegen bij Camille DEGROOTE,
Statie. Verkoopt ze voor de Fabriek van
Veurne.
Hoofdagent Rcml Vercruysse
Molenaar, POPERINGHE.
Studie van den
Notaris VAN CAYZEELE,
te POPERINGHE.
Boeschepestraat, 6-
-
Maandag 2 Maart 1925
om 1 ure namiddag, ter Estaminel
«A la Cour du Roibij M. Maurice
DEVOS, Roesehepestraat, te Poperinghe,
verkooping van
-*f> KOOF» IE IN
Populieren, Iepen, Esschen en Wilgen
R 0 O M E N
van 1 m. 85 lot 2 m. 45 omtrek
staande op de weiden en landen
1° der hofstede gebruikt door Mevr.
Wwe Henri VAN CAYZEELE AD RfAEN,
e Poperinghe, Elverdinghekalsijde, bij
't Hof van Commerce
2° ter hofsteden gebruikt door M.M.
Florent DAÜCIIY en Rïné DEPREZ, te
Watou, Palingstraat.
Al deze boomeu, van gemakkelijk ver
voer, door de koopers te voren te bezich
tigen.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Stad POPERINGHE
Nieuwgebouwd RENTENIERS
HUIS voorzien van electriek verlichting
stelsel met 6 a. 77 c. grond en h'of, in
de Bruggestraat.
Seffens handslag.
Studie van den Notaris
BOL CQL EY, te Poperinghe.
Uit ter hand te koopen
POPERINGHE (Crombekestraal)
Schoon woonhuis met 6 a. 01 ca.
grond en hof.
Onmiddelijke ingenottreding.
Laalst bewoond door M.Jerome Huvghe
Officiëele Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe.
Casselstraat52.
BERICHT.
Van heden af bij ons te verkrijgen alle
slach van Meubels van eigen maaksel
Wij aanveerden ook alle Timmerwerk.
Zeer genadige prijzen. Verzorgd werk.
Maurice PINGEEL Julien SUFFIS
Rekhofstraat 91. Bruggestraat
POPERINGHE
Algemeene Aanneming van
ELECTR1C1TE1T
gMerns iamsiiip He:jg Lap Spiniiio
Bellen. Telefonen. MotorenDynamos
VERLICHTE REK LA MEN. enz.
Verandering van Lusters *an Gaz tot Electriek
Marcel QCJRQHEBEÜR
32, Yperstraat, Poperinghe
Studie van de Notarissen
BOUCQUEYte Poperinghe
en TERMOTEte Brugge
Maandag 10 Februari 1925
om 3 uren namiddag A I Hótel du Pavil
ion bewoond door Pierre VERLIE,
Statieplaats, te Poperinghe, verkooping
van
STAD POPERINGHE, (Rekhofstraat).
1) Nieuwgebouwd WOONHUIS,
met 1 a. 50 c. grond en hof.
Bewoond door Maurice De Byser-Vande-
velde aan 80 fr. te maande.
2) WOONHUIS, met 95 centiaren
grond, aanhoudende aan het voorgaande.
Bewoond door Maurice Pinceel, tot 15
Mei aanstaande, aan 50 fr. te maande.
3) WOONHUIS, met 99 centiaren
grond palende aan het voorgaande.
Gebruikt door Maurice Beele, tot 45
Mei aanstaande, aan 50 fr. te maande.
KOOP VIER (Bij de Statie).
Schoone partie ZAAILAND, groot
1 H. 48 a. 85 c., palende aan Mijnheeren
Florent Deconinck, Jules Onraedt, Emile
Verhaeghe, Charles Frimout, oost de
Maatschappij J. Loyette, Camille Declerck
Henri Mahieu, Felix Vandewvnckel, Cam.
Pyck en Camille Donche.
In pachte gehouden door Jules Vanden
Broucke, voor 3, 6 of 9 jaren, ingegaan
1 October 192Ö, aan 101.50 franken bij
jare, boven de lasten.
Studie van den Notaris
Maandag 10 Februari 1925
om 3 uren zeer stipt namiddag te Pope
ringhe, in de Boescheepstraat, ter her
berg A la Cour du Roi gehouden door
M. Maurice DEV0S-TAFF1N.
Openbare Verkooping van
Een WOONHUIS met stallingen, re
mise, tente dienende tot woonhuis, verdere
bouwgerieven en 33 a. 00 ca. onder be
bouwden grond, hoving en zaailand
gelegen te PoperiDghe, langst den steen
weg naar Westouter.
Onvergeld bewoond en gebruikt door
de verkoopers, d'echtgeuooten Potlié-
Depuydt en Bruneel-Pottié tot 1 April
aanstaande.
Studie van den Notaris
PIETERSte Reninghe
Om goede en vaste boter te kernen is
hel hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zuiver drank van A.MONTEY-
NE aan 2 fr. het pak.
Depot Apotheek II. Notredame,roo-
te MarktPoperinghe.
Woensdag 25 Februari 1925
(Aschenwoensdag)
om 1 ure stipt namiddag te Reninghe en
en te Woesten in de bosschen genaamd,
De honderd gemeten]»
Openbare Verkooping van
allerhande houtwarenzooals esschen
boomen, plantsoenen, langwagens, spee-
ken, brandhout, eiken stakietstaken,
vlaakpersen, erwtrijst en berken bezems
Met gereed geld en 15% voor kosten.
ELECTRICITEIT
Wilt gij uwe installaties van electrici
teit intijds en met zorg gedaan hebben
Zorg intijds, want eens dat de stroom
gegeven wordt zal alles in eene haast
moeten gedaan worden.
Wendt U daartoe in volle vertrouwen
tot
CHARLES DECLERCQ
electriciex
Kleine Markt, 13, Poperinghe.
Studie van den
Notaris SPAEY. te Eeeloo.
De Notaris SPAEY" te Eeeloo, zal op
Donderdag 19 Februari 1925
G
om 2 uren s namiddags op het Y'redege-
reeht, te Eeeloo, openbaar verkoopen
Een voornaam HANDELSHUIS
dienende voor winkel en bakkerij me
twee Cokeovens een groote en een kleine
Het huis heeft twee verdiepen hebbende
vier groote kelders, gelijkvloers, winkel,
eetkamer, keuken, groote bakkerij en
verandah. Op het eerste verdiep twee
kamers, op het tweede verdiep twee ka
mers en twee mansarde kamers, gelegen
te Eeeloo, Gioote Markt 17, groot 1 a
70 c.
EEMGE ZITDAG
In gebruik treding met 1 Mei 1925
Er zullen ook nog 18 Werkmans
woningen verkocht worden gelegen aan
de Statie, te Eeeloo.
Het materiaal voor brood, pastei,suiker
peperkoek en Hollandsche beschuit, zal
op een later te bepalen dag publiek ver
kocht worden
Poperinghe, 43 Feb. Tarwe425.0,
rogge 429.0, haver 400.0, bloem 488.00,
aardappelen 50.00, boter 4 9.50,eieren 0.58
hoppe (50 kil.) 4924: 500.
Roeselare, 40 Feb. Tarwe 430.00
rogge 447.0, haver 4O6.0, bloem 488.00,
gerst 420.0, witte boonen 445.00. lijn
zaad 183.00,koolzaad 200.00,str oo; KS.ÜÜ
hooi32.00,aardappeieu 50.00,boter 19.50
eieren 0.58.
Kortrijk, 9 Feb. Tarwe 120.00,
rogge 112.0, haver 102 0. bloem 488.00
hooi 35.00, strooi 10.00, aardappelen
56 00, boter 19.50, eieren 0.60, koolzaad
200.00, lijnzaad 483.00.
Studie van den
te POPERINGHE.
Openbare Verkooping van
Een voornaam WOONHUIS met
1 a. 59 c. erve te Yper, noordkant der
Elverdinghestraat. Bewoond door den
heer Armand Elegeert, conducteur van
bruggen en wegen, mits 4680 fr. 'sjaars
met pachlrecht tot i Maart 1920.
Ingesteld 24.000 frank.
OVERSLAG
Maandag 23 Februari 1925
om 3 uren nanoen in Café Belfort
Rijselstraat, 9, te Yper.
Gaston VAN BRUWAENE
Casselstraat, 13 - Tel. 23 - Poperinghe
bericht het geëerd publiek dat hij alle
reizen aanneemt
ineen zeergemak-
elijke, gesloten
AUTO, ook dieus-
ig voor bruilof
ten en om zieke
lijke personen te vervoeren. Ook heeft
ïij beste PAARDEN 4 RIJTUIGEN, wagens
er: camions voor alle vervoer. Zeer gena
dige prijzen en trouwe bediening.
Chevaux de Bois
44
lï
Merry go round
I
nxtmmmcBÊ
BERICHTEN
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dal ik koopcr en verkooper
ben van oude en jonge DUI-
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE <4 WILD
Kemi Dewickere-Lietaert
In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
Prachtmeubelen, Slaapkamers, Salons,
Eetkamers, enz. in eiken, notelaar en
acajou (mahoniehout).
Yloerkleeden, Pianos, Oudheden, Lam
pen, enz. enz.
Open alle dagen.
22, Priesterstraat, Poperinghe.
Alle slach van kolen voor Brouwerijen
Brikkenovens en Bakkerijen aan gena
dige prijzen
Te verkrijgen bij We Emile Gantois
Priesterstraat22, Poperinghe.
Ik heb de eer hel geacht publiek ken
baar te maken, dat ik koopster en ver
koopster ben van
Alsook van
JONGE er»
Ten alle tijde
mag men bij mij
duiten verwisse
len, zooals vóór
den oorlog.
We Elie Lietaert-Truwant
Herbetg De Blauwe Duif
Yperstraat, POPERINGHE
Voor alle Afmetingen, Opmaken van
plannen, Ontwerpen, alsook alle Inlich
tingen in Zaken Oorlogsschade en andere
wendt U tot
aan EOEYEENS,
Priesterstraat 23, POPERINGHE.
Gelast zich ook met alle aan- en ver
kooper van gronden en landerijen.
met MARY PHILB1N en NORMAN KERRY
(een der prachtigste banden die ooit vertoond werden)
MAANDAG en DINSDAG om 8 ure.
Pathé Journal
vervolg en einde van dezen prachtband van Sazie.
AANSTAANDE WEEK, ter ppHHT T3AT
gelegenheid van Carnaval LflYUUl «D Jri Li
In den Hoogen Hoed
Huis van Vertrouwen
Menschen lijdend aan deze kwaal zul-
rn mei blijdschap vernemen dat de doof-
ïeid, de hardhoordigheid, de oortuitingen
niet meer moeten bestaan, dank aan de
vermaarde aanpassingsmethode van den
specialist gehoorkundige Arleaga, 36 Rue
du Contentin, Paris.
Deze uitslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder iets te veranderen aan
zijne gewone levenswijze.
M. Arteaga zal sprekelijk zijn, van 9
tot 44 ure, te
ROESELARE, den !0 Februari, Hotel
Patria, NoordstraatPoperinghe, den
27 Februari, Qifé Demarey, Statie.
THOUROUT, den 48 Februari, Hotel des
Flandres, Statie.
Bericht aan de HH. Brouwers
Ondergeteekende, beveelt'zich
aan voor het leveren van tonnen,
half vtonnen, vierden presvaten
half presvaten. nieuwe eerste
keus occasies. Spoedige 4 trouwe
bediening. Stalen]op aanvraag.
261. Brusselsche'stecnweg.
MELLE-bij-CENT.
Schoone keus van
Klakken in alle modellen Hoeden in
zijde, feutre en strooi.
Groole keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Communie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
Rouwbanden - Bougiën
hectO? ÖRBiE-STflELEh, {rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE,.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij. Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgevenhet zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij II. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos 4 fr.5
Buikbreuken,verzakking der maag of der baarmoeder blijven radikaal
weg door de behandeling NICOLAS.
Zonder operatie, zonder uw gewoon werk te hinderen, zonder ve
derbanden of dijbanden.
Breuklijders Yergeetjiiet dat elke verwaarloosde of elke breuk
slecht opgehouden door veder- rug- of dijbanden leidt tot eene nood
lottige algeheele samentrekking.
YYilt gij genezen zonder het gevaar op te loopen eener operatie waar
van de weerslag altijd teyreezen iswilt gij de ongemakken]vermijden
die gepaard zijn met veder- rug- en dijbanden, dan zult gij, zooals vele
andere slachtoffers hunner eigen ondervindingloosheid, u om beternis
moeten wenden tot dè methode van den vermaarde specialis1|NICOLAS
gewezen bestuurder van het Breuken-instituut te Parijs, die uwe breuk
zal doen verdwijnen zonder gevaar voor samentrekking.
Mijnheer NICOLAS zal zitdag houden en zonder eenigefkosten de uit
voerige aanwijzing zijner methode vertoonen van 9Tot|2 ure, te
ROESELARE. 10 Februari. Hotel Patria, Noordstraat.];
POPERINGHE. 27 Februari. Ca: Demarey. Statie.
THOUROUT, 18 Februari, Hótel des Flandres, Statie.
Zondag om 1 1)2, 4 1)2 en 8 ure
Liefde en Cyclecar, komiek in 2 deelen.
TT
ALLE PLUIMGEDIERTEN
en WILD.
OUDE
DUIVEN.
De laatste telg van de vermaarde familie der Hoheneggs, Franyois Maximiliaaii,
kapitein bij het 8° Keizerlijk Dragouregimeut, is op bevel van zijn keizer verloofd
niet de hertogin Gisèle vou Steinbruek, een meisje van onberispelijk gedrag. De
hertog bemint zijn verloofde niet maar neemt ze tocht aan, wijl de hertogin haar
minnaar slechts aanvaardt omdat het de schoonste man is van het hof. Kortom, een
verloving zonder echte liefde.
Op een avond ontwaart Francois in het Prater het Luna Park van] Weenen,
een schoon meisje dat het orgel draait van den Paardenmolen door den woestaard
Shani Hnhen uitgebaat. Hij stelt zich aan haar voor als een reiziger in nieuwighe
den. Een liefdegeschiedenis ontstaat. Na eenigen tijd wordt de hertog die slechts
het meisje trachtte te verleiden, zelfs verleid door de schuchterheid, de bevalligheid
en de senoonheid van het jong meisje en de echte liefde die men slechts eens
bezit, die u aan de voeten eener vrouw werpt en van u haren gelukkigen slaaf maakt
die het hart tot brekens toe kloppen doet om op de knieën van de geliefde te rusten
die liefde ontvlamt en doet hem het onmogelijke beproeven om zijn huwelijksvoor-
stel met de hertogin Gisèle te verbreken. Maar de keizer gebiedt dit huwelijk en er
valt te gehoorzamen.
Door eeu bloemenkast gekwetst, wordt Urbaan, vader van Agnèsnaar het hospi
taal overgebracht. Eens terwijl Agues het lijden van haar vader lenigt komt de
hertogin Hohenegg, patrones der liefdadige instellingen, de zieken bezoeken, en
het arm meisje ontwaart onder de hoogbekleeders die haar vergezellen haren zoo
beminden Francois. VerbazingZij wil schreeuwen om hetgeen zij als een ver
schijning aanneemt te doen vluchten maar de verschijning is werkelijkheid, en
Francois komt vooruit, vernedert zich, smeekt om vergiffenis bekent zijne recht
zinnige en ontsterflijke liefde, en verontschuldigt zich dat een hevel van den Keizer
hem die liefde heeft doen verraden. De reiziger in nieuwigheden is niemand
anders dan hertog Hohenegg Het geluk van Agnès is vernietigd Zij beweent hare
liefde en hare vervlogen begoochelingen, wijl haar vader den verleider vloekt.
Vier jaar later komt Francois,dien men dood waande, opnieuw te voorschijn hij
is weduwnaar en vraagt Agnès ten huwelijk. Maar Agnès heeft haar hand beloofd
aan een vriend, den bultenaar Bartholomeus, en zij wil haar woord niet verlooche
nen uit vrees dezen te bedroeven die haar als een godheid aanbidt. Maar Barthoio-
meus weet maar al te wel dat zijn bult altijd een belet zal zijn om door Agnès
bemind te worden die hem maar uit medelijden als verloofde aannam. Vol wanhoop
wil hij het geluk van deze die hij aanbidt enjjgeeft ze uit liefde aan Francois ten
huwelijk. EINDE.
Deze prachtband heeft een fortuin gekost en is het waarlijk waard. De fabelach
tige vroolijkheid van het Oud-Weenen is voor dezen hand opnieuw tot het leven
geroepen geweest. Niet een band behaalde xulken bijval
Groot drama in li deelen, naar de roman van Andró Corthis. tooneelschikking van
Louis Delluc. met Je gekende artisten zooals VanDaele, Eve Francis.Ginelte Maddie
Philippe Hervat en C.laire Prclia in de hoofdrollen. -- Een der machtigste fransche
producties waarvan monteering en scenario samensmelten tot een prachtig geheel.
Léon TUYTTEN,