B
iep
A Wijs
Burgerstand van:
G. Du thoo-Bbuneel
FOTOWINKEL
M. LEEUWERCK
Caisse Commerciaie de Roulers
Samenspraak van KIEZERS.
De Breuk verdwijnt I
VEIt MA KEL1JK HEDEN
EaaefteeL::ês ?as 1319 ga 1921.
Palace-Sehouwburg
Opvoering van 'T Ew System. In de twee voorgaande Kiezingen in
Wat een sehooae parodie, wai een on- 0DS arrondissement bekwamen de ver
berispelijke opvoering Fijn zit bet stukschillige partijen leu ;genden uitstag
ineen,gepast zijnde talrijke spreuken,wel
gekozen staan de tegenovergestelde ka
rakters tegenover elkaar Wat een drift van
hoogmoed, wat tegenstelling met die ge
laten eenvoudigheid Wat verschil tus-
sch-n delieien van den Nieuwen Stem
pel en de menschen van bet Oud System
Hei was een blijspel ten volle dien naam
waard.
II
ln 4919
8783 st.
26*3 st.
*691 st.
In 4^24
9478 st.
3**3 st.
38*9 st.
Katholieken
Liberalen
Socialisten
Front (Pil)
Hoeykens
Samen geldige
stemmen 47904 st. 24738 st.
In 1925 mag men rekenen op ongeveer
3367 st. fr. Butaye 5610 st.
4*8 st. Kr. Werk. 2593 st
VROEGER BANK VAN POPERINGHE
Voorheen G. DE LAERE 4 O, aangesloten bij de BANQUE DE BRUXELLES
Kapitaal *00.000 000 Reserven 55.650 000
Lijdt U aan de maag, beproef eens
Apotheker Yermandere s Ware MAAGPilLEK,
verkocht bij Apotheker H. NüTKEDAMB
Er werd gelachen zelfs geschreeuwd 130.000 geldige stemmen zoodat de kies-1 yjaikt. Pujeringhe
n 'i n«hM I deeier rond de 10.000 zal zijn, zeer waar-1 J 1
gehijnlijk dat geen enkel der vijf lijsten dit I Daar zijn er nog die aan hoofdpijn
cijfer zat bereiken. Het apparentement zal Migraine, Rhmatiek, du aan Grippe willen
du> toegepast moeten worden voor at del tijden, wij hebben bun nochtans genoeg
zetels en wat zal daarvan de uitslag zijn de MONÖ POEDERS aanbevolen
V""|W kan dat voT(J k00p bjj |0tnda„6> Gl00le Markl
Wat bet kanton Poperinghe betreft zie-1 Poperinghe, in doozen van 2.00 fr. en
hier de uitslagen
In 4919
van 't lachen
Goed nieuws I
Op Woensdag 8 April om 8
nieuwe optrede
ure
van den H. Louis
Devriendt de onvergelijkbare artist
uil «Het Kind der Zonde*.
Dat stuk is nog in ieders geheugen
het krachtig spel der twee artisten
staat nog in ieders gedacht.
Ditmaal zal het gezelschap Louis
Devriendt, bestaande uit 4 personen
ons het drama De Idioot ol Het
slachtoffer der jaloezie opdis-
schen, het nieuw drama van Raoulde
Mery. Dit stuk is nog boeiender dan
«Het Kind der Zonde* en vergt nog
meer kunst.
De vertooning zal sluiten met het
van 3.50 frank.
groot lachsucces: «De gebroken Jschrij vingen.
Spiegel
Een schoone tooneelavond in het
vooruitzicht. Later meer daarover.
\V I SS ELK GEKS EN
In 492»
Katholieken 1711 17331
L 'oralen 518 U8y|
Socialisten 276 21*
Kroot (Pil) 488 front (Butaye) 765 1
Roeykens 144 Krist. Werk 2561
Samen 3130 3704
Dit jaar rekent men op 4000 geldigt-
stemmen voor ons kanton, er zijn 4643 in
Verleden week werden verscheidene
processen-verbaal opgemaakt voor het
wateren op den openbaren weg. Het op
treden der politie in deze zaak zal alle
weldenkende lieden vei heugen. Want hel
is droevig te moeten vastellen dat sommi
Reninghe. Dieven hebben alhier
in de kerk al de offerblokken opengebro
ken. Enkele dagen te voren waren zij ge*
licht geweest. De gendarmerie heeft een
streng onderzoek ingesteld. Gansch de be
volking is verbitterd over dat heiligschen
dend schelmstuk, 't Ware te wenschen dat
men de hand konde leggen op die schel
men die zoo wat langs alle kauten de offer
blokken der kerken rooven.
Voormezeeie De aanbesteding
voor herstellingswerken aan de wegen n'
6, 7, 17, is uitgegeven, door M. Verwit
ghem afgevaardigde bestuurder, diens
üer Verwoeste tie westen, te Yper De ra
uiingis 249.0*0 fr.
Kortrijk Zaterdag namiddag is
een geweldige brand uitgebroken in he
werkhuis van den meubelmaker Georges
Demasure, Sint Denijsstraat. Het vuur
aam seffens eene groote uitbreiding en
Bisseghem. De genaamde Van
houtle, vlasw erker, 17 jaar oud, was in
eene vlasschuur aan den arbeid, toen hij
«loor eenen mistap van den zolder viel en
Let been brak.Een geneesheer onmiddelijk
geroepen vond de wonde zoo rg dat hij
ieui onmiddelijk naar een heelkundig ge
sticht deed overbrengen.
Gulleghem Vrijdag is een ge-
w eldige brand uitgeborsten in de vlasfa
briek vanM. Camiel Deruyter, een weinig
juiten de plaats, langs den steenweg
naar Moorseele. De vlammen, prooi ge
noeg vindende in het aldaar liggende vlas
namen eene zeer snelle uitbreiding en
weldra stond gansch het inwendige der
fabriek in laaie vlam. De muren in beton
opgebouwd, hebben weinig of geen schade
geleden maar het inwendige der fabriek
niet gansch den inboedel werd de prooi
ter vlammen. De pompiers spoedig tei
plaats gesneld en geholpen door de werk
lieden en de nieuwsgierigen, vielen den
vuurpoel aan en gelukten er in na ver
scheideoe uren werkens het vuur te over
meesteren, de vlammen uit te dooven en
de andere gedeelten der fabriek te vrij
waren. De schade is groot.
[lichte laaie. De pompiers snelden ter
plaats, doch konden niet beletten da
gansch het gebouw met gansch den inboe
del iu de vlammen opging
Wevelghem. De rijkswachten
hebben Uier op het gehucht Knok, deu
genaamde Pieter Windey aangehouden
afkomstig uit St. Niklaas-Waes. Sinds drie
jaar was hij het Belgisch leger ontvlucht
Hij werd ter beschikking gesteld van de
krijgsoverheid.
DHQT7rnn Q voor verzamelaars,
rüo I £LütLO tcn /mreeu dezer
van welvoeglijkheid en van volksge-
/oudheid schijnen te miskennen.
Verscheidene kiezers zullen op Zondag
[aanstaande, dag der kiezing, nog hun
kiesbrief niet ontvangen hebben. Dit komt
door adresveranderingen of welkdanige
niet aangegeven verhuizingen binnen de
stad.
Welnu, deze kiezers mogen zich vanaf 1 Neen, Pieren, 'ken zal van deze
8 tot 12 uur. Zondagmorgen nog aaninel-1 Voor de Katholieke lijst nictstemraeD
TE KOOR
■«M*
■ter,
ApatKeken Per F)e*ch i 2)0gt fr. ?.50.
i 550 fr fr 11— 1 1000 ft fr 20 -
EeacHi cm re K*n>dre(itef»mf L I. AKKER
HooMJepêr PL «ie Bewl. Antwerpen
Betaalbaar na genezing.
M.J 6LASSA vader beeft gevestigd te
BRUSSEL 19 8rveieri;jk>traat r Ie la Frater-
siR bij N -s« i'itir. om aan onze medebj;r-
gers t*e 1* ten van de welda n te e'er
ui de«e EETIGEi'ltrindfdie het BEROEMDE
APPARAAT is die rij-» Mam dravgfen die de
r - r-tt hrvnken d»t ve-«tij.nen.
den op het stadhuis om er hun kiesbrief
af te halen.
De jongelingen, geboren in 1909 en
alhier verblijvende, worden verzocht zich
binnen den maand Maart op het stadsse-
krclariaat aan te bieden, voorzien van hel
trouwboekje hunner ouders, teneinde in
geschreven te worden in de wervingsre
serve.
Zoo zij belet zijn, gelieven zij iemand b
zenden hunner famine.
Het stadsbestuur brengt ter kennis dal
de omschrijvingsprijskamp voor stieren
eo melkkoeien dit jaar, voor de omschrij
ving, waarvan Poperinghe deel maakl
/al plaats hebben te Proven den Dinsdag
14 April aanst. om 11 ure s morgens.
Buiten hierboven vermelde keuring met
prijskamp, zal te Poperinghe slierenkeu-
ring gehouden worden op Woensdag 1
Vpril. om 9> ure voormiddag op de Ber-
tenplaats.
Alwie dus in bezit is van een of meer
stieren, welke tot den openbaren spring
dienst dienen moeten, en aan geen prijs
kamp begeert deel te nemen, is gehouden
ie dieren aan de keuring aan te bieden,
len 1 April aanstaande, om 9% ure.
De miliciens der 1925, die onder bun
militairen dienst hun beroep verlangen
voort uit le oefenen, moeten, om de ver
eisehte bekwaaroheidsproef te ondergaat
Ira zij voor het wervingsbureel ver
aeftenen zijn, en ten laatsteden 1 April
1925, de betrokken militaire overheid
''Hf gefrankeerde aanvraag toesturen,
met opgave van naam. voornamen, datum
n plaats van geboorte, inscbrijvingsge-
meente voor de militie, beroep, juis»
adres gemeente, straat en nummer) en
besiïssing, genomen te hunner opzicht.
i.v>r de geneesbeeren van bet wervings-
iHircel.
De lijst der aangewende beroepen en
Ier overheden aan wie de aanvragen die-
ne gezonden ligt ter ir.zage op het slad-
secretaria&t.
Ier
?-»C"
r-
Br
P
R.
de k->s?ekx*zj»
»-si'
d« Lion d or.
1n Comasr ree.
-.11 April. H 'dl Ski IL s K^wfrijk.
Afwil. BMd dn >"(Wt| fiixmnido. 14
H lef deftier TMn«t 15
I W Flandres
a*
Q
Hf
7 April. H
April. H1H
(ft Anril.
it I Biiinenhnui.
Maar, Louis, toch en waarom Ik
heb U altijd aanzien als een rechtzinnig
voorstaander van deze partij.
Het is waar, ik heb altijd voor de
Katholieke partij gestemd en zal hst later
misschien nog wel doen. Maar dit jaar I
is neen, 't en is niet mogelijk.
Ixiuis, dan keurt gij dc overeen
komst af die gedaan w erd door Mijnheer
Colaert en Brutsaerl in het belang der
partij.
In het belang der partijgij doet
mij lachen Gij weet genoeg hoeveel er
zijn die nooit voor een Brutsaert zouden
willen stemmen. Herinnert gij U nog al
w at Mijnheer Colaert over Brutsaert zegde
aan de journalisten van Brussel f En nu
zou Mijnheer Brutsaert opnieuw een heilig
man geworden zijn 't Is al comedie en
ik doe daarin niet mede I
Maar Mijnheer Brutsaert is maar
plaatsvervangend kandidaat.
Ehwel, het is precies dat, die mij
niet en gaat. Mijnheer Colaert is oud en
wie weet hoelang hij nog zijn mandaat
zal kunnen vervullen T En dan zal Mijn
heer Brutsaert voor de pinne komen Ja
maar, ik zie wel klaar in geheel het spel
eu 'I en zal niet pakken
Louis, gij waart nochtans altijd een
beste vriend van Mijnheer Colaert.
Dat is goed en waar maar de
kwestie is nu geheel anders en zie ik
Mijnheer Colaert die aan hel hoofd der
lijst staat, ik zie ook wie er in bet
wachtzaaltje slaat.'t Is fopperij eu 'tzal
niet gaan
ouderdom. Mijnbeer Colaert heeft al
genoeg met zijnen post van Burgmees-
ter van Yper. De belangen der stad
-> zouden er veel hij winoen moest hij
zijne werkzaamheid daarbij bepalen.
'k En kan niet verstaan hoa hij zich noch
wilt vastklampen aan dat mandaat van
v» député.
Louis, ik moet U bekennen dat er
een grooten grond van w aarheid is in het
geen gij zegt. Maar, er is eenen grootei
maar bij I den duivel is vau te weten voor
wien men dan moet stemmen en te zien
dat men van den os op den ezel niet valt
Wees daarover gerust, vriend Pie
ren, ik zie goed klaar in de zaak en i
zal mij bij voorbeeld diet laten misleiden
om te stemmen voor een Meester Butaye
liet is voor hem wel het geval van te
zeggen schoenmaker blijft bij uwe leest
hier maakt hij van zijnen beer, je kun
niet meer, maar te Brussel, te Brusse
'tis toch zoo "oen klein ventje. Hij is er
als van de hand Gods' geslegen en zwijg
er als een karper.
En de andere lijsten dan I Juist goed om
meer en meer de werklieden op te stoken
legen de burgerij en twist te zaaien waar
dat, we zien bet dagelijks, het zód non
•lig eendracht en vrede is. Er is hier se
dert 1914 in ons verwoeste gewest
ruzie genoeg geweest en er zijn hier
genoeg potten en pannen gebroken, wi
kunnen ons gemakelijk van die twiststo
kers passeeren.
Ik hoor het al, Louis, gij kunt het
niet duiken, gij zult met volle overtuiging
stemmen voor Mijnheer Max Glorie
En waarom niet, Pieren t gij weet
gelijk iedereen hoe het hier ging ten tijde
dat hij in de Kamers zat en hoe gaat bet
nu met de fameuze vogels die ons daar
sedert vier jaren vertegenwoordigen. Nog
eenige jaren vooruitgang zooals tegen
woordig en wij mogen al te gaAr ons
pakje maken. Pieren, geef mij de vijf en
luistert goed wat ik zeg deu Duitsch
heeft ons éénmaal doen vluchten, ik wil
zorgen dat ik het geeoe tweede maal
moet doen. Met te stemmen voor Mijn-
heer Glorie ben ik zeker de verdediging
te nemen van mijn bestaan en van dal
van mijne kinderen. Het is mijn plicht
Louis, mijn beste vriend, "k en kan u
geen ongelijk geven.
Poelcapelle. Dieven zijo hier des
nachts op ronde geweest. Zij hebben bij
H. De back, een baan en een vet konijn
gestolen eu bij Pr. De Bruvne werden al
de konijnen gerobberd.
St. Andries. De 23 jarige jonge
dochter Leouie De Schrooder, bracht in
het geheim een kind ter wereld, s Ander
daags werd het wicht ontdekt tusschen
de matras van het bed. De policie werd
verwittigd en deed het lijkje overbrengen
naar het hospitaal, waar de schouwing
ervan liet vermueden dat er verstikking
werd gepleegd. De beschuldigde werd in
de gevangenis te Brugge opgesloten.
Herseeuw. De tolbedienden heb-
>en Woensdag nacht op het gehucht «Bal
ons- een auto opgehouden geleid dooi
HoDert Vandeville, uit Toerkonje. Het on
derzoek wees uit dat de auto 500 kgr
gesneden tabak heimelijk weggeborgen
bield. Alles werd aangeslagen eu <le lei
der werd opgesloten
Reckem. De 70 jarige fabriekwer-
ier Aug. inckier, hier woonachtig op
iet gehucht Drouckaert, kwam per rij wie
uit Toerkonje gereden. Op de brug Neu-
ville werd bij aangereden en omgeworpen
door deu auto van M. Leman, bandelaar
De wielrijder werd erg gekwetst. Le ge
neesheeren die hem de eerste zorgen toe
dienden, stelden eene erge kwetsuur vast
aan het hoofd. Zij deden den gekwetste
naar het gasthuis overbrengen.
Yper. Prosper Cotelle, oud 21 jaar
was sedert eene w eek gescheiden van zijn
vrouw. Deze was bij hare ouders weder
gekeerd in eene herberg van het brieleu
Hoekje. Hij ging haar vragen om wederom
bij hem le komeu. Daar zij weigerde
haalde h:j een revolver te voorschijn en
schoot zich een kogel in de richting van
iet h.«rt. De kogel schampte af en drong
onder de schouwderplaat. De man slonc
nog op, eischte nog dat zijne vrouw hem
volgde cn viel bewusteloos neder. Dade
lijk kwam een geneesheer bij en bevoo
hem te brengen naar de kliniek dei
Zwarte Zusters, waar de kogel werd ui
gebaald.
Wervick Ten nadeele van di
Maatschappij van Buurtspoorwegen wei
een huif ter w aarde van 1200 frank onsto
len. De diefstal werd in de tramhalte
De Nachtegaal - gepleegd. De komman
dant der rijkswacht,de h. Maerlens,leidde
het onderzoek en slaagde erin den dader
te oniuekuen. .Maurice Six had de bui
verkocht aau Hendrik Verslraete telchle
g>m. Proces-verbaal werd tegen deu da
der en verheler opgemaakt.
'OPERINGHE, van 20 tot 27 Kaart 1925.
WESTOUTRE. der maanden Jan. en Feb. 1925
De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
Oorlogschade.
In de laatste zitting der Scheidsrech
terlijke Kommissies van het Arrondisse
ment Yper werd de schade weerde
1914 als volgt vastgesteld voor-
navermelde personen
WESTMEI'WKERKE
Billiau Leonie
Bailleu! Henri
MEESSEN
Van 1 eene Henri
WYTSCHAETE
Wed. Spinnewyn-Louagie
Yandepuite Jean
Erfgenamen Den Turck Florimond
2.420
46.760
2.078
15.100
18.100
1.809
Jd&J Ll il
Jul. Van d(3 Walle-Toussein
Zwarte Leertouwerstraat, 28,
BRUGGE.
SPECIALITEIT VAN
ioliandsche Beschuit van de beste
hoedanigheid.
KUG. DE BRABANDER
HOI WKUNDIGE - AANNEMER
St. Annaplaals25, BRUGGE.
Biscuilei'ie Conrtraisienne
44, llrand'Place, Courtrai
Renommé pour s s biscottes Courlraisieones
Alle Apotheken open j
Zondag nanoen aJleej»
sloten van
*s avonds
Z'ouiagf
lol rnid'Aa^I
M vandeplas
Alle zijn gr
in alle modellen ten bureele dezer.
Opening van den nieuwen
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Kunstportretten voor Huwelnken. Eere-Comrnunién,
Familiies. Groepen, enz.
Staatsexamens
Nog 4 maanden gij die vroeger mi
luktet, gij die veel van uw kenissen ver-
geteo hebt.gij die reeds een kleine staats-
b' diening hebt. Herhaalt Bereict u
ernstig voor
Bijzondere lessen adres ten bureele.
Van alles wat
Zomeruur
In den nacht van 4 op 3 April zal hel
normaal uur een uur vooruit gezet wor
den.
Staatsministers.
De ministerraad heef! besloten den K.
ning de benoeming tot StaatMninislei
voor te stellen van MM Fmiel Brunei,
voorzitter der kamerCh. Magnelte, or
dervoorzilter van den Senaat, en A. Braui
senator,
De voorzitter der
Egyptische Kamer.
Zaghloel paeba werd Maandag voorzit-
ter gekozen van de Egyptische Kamer,
roet 123 stemmen tegeo 83.
Zaghloel paeha is de gewezen eerste
[minister, die ontslag nam ua den moord
op sir Lee Stack, sirdar van het EgypUsch
leger.
Het Schoolschip.
Blijkens een radio-telegram bevond hel
Schoolschip L'Avenir zich den 16 de
zer op *0eVO breedte en op 32,40 lppgt/>
(ongeveer 4-30 mijlen X W. der Kaap
Yerdisehe Eilanden). Alles wel aan boord.
Zicht- Speelkaartenten burpeIe dezcr-
AWWVW
Zondag 29 Maart J 925
«In St. Michiel bij Valere Scherpe-
reel.
In den Sterboek bij Emile Gouwy
Elverdingheslraat.
Au Café du Nord Yperstraat, bij
Cyrille BoDduelle. Gegeven door Gérard
üouke.
«In den Transvaal bij J. Leimytte,
legen de Lelie om 2 ure Een konijn van
3 kgr. te verhollen op den Oppervogel.
Op de Groote Markt
1 In 'tVlaamsch Huis» bij N. Suffis.
2. Café de la Paix bij C Vandepitte
3. A la Mcssagerie» bij Hil. Huyghe.
4. In de Nieuwe Stad Veur-ne bij R-
Dewickere.
le p' ijs loOfr. 2e pr. 100 fr. 3e pr.80 fr
4? pr. 60 fr. 5C pr. 30 fr. 6e pr. 40 fr. "e
pr. 30 fr. 8® pr. 20 fr. 10 fr. voor de
serie, vreemdelingen 10 fr. id. voor de
Poperinghenaars.
Inleg 5 00 fr. Begin om 3 ure slipt.
Zondag 5 April 1925.
Met 3 hanen. 250 mise met 3haacs
1000 fr.
HALF.MAANDEL1JKSCHE REKENINGEN
tijdperk; var» lO tot 27 ^Xpril 1935 S,00 o o
Rekeningen 6 maanden 5,25 o o
Rekeningen 1 jaar 5,SO o o
WAARDEN
WISSELKOERS der WEEK
Maan
Diiis
W, UMI.
Do nd 1
Ainsterdaiu
787.
783.—
781 87
7S| 251
Berlijn (tOOgoudm.)
469 25
(D8.2h
466
466.371
Bukari-st
-
11
Christian!* (oslo)
lüitt 25
306.53
306.2b
<08.231
Vienne f!e million)
278.-
277.50
176.25
276.251
Kopenhagen
',157.50
337.25
.137.
137—1
Genéve
.»-<> i
379 37
378.37
378.— I
Italië
80 2"
80 12
79.87
79.781
Lond/'n
<J (.87
04.00
«3.ri<
93.701
Madrid
2si.
28l.—
279 37
Montreal
19.60
19.67
19.55
10.521
New-York
19.72
19 08
19.61
19.571
New-York cables.
tl» 72
19.67
19.61
Parijs
102 3.'
102.92
102.63
tOf 851
Pragii.*
58.50
68 12
.WJ:,
68 i v
Stockholm
532.—
550.75
ÖÏ8.87
Waarschuwing.
!7ö.tó|ge personen de meest elementaire begrip-1 op korten tijd stond heel het werkhuis in
Bericht.
roimachien in goeden staat aan gena
digen prijs. Adres ten bureele dezer
Overal zweven nu de kiemen van
deGfiep in de lucht. Aklter't Abdij
siroop bestrijdt dit kiemengevaar
op afdoende wijze door de krui
denuittreksels in hare samenstel
ling, Keelontsmettend, borstver
sterkend en verzachtend, bevat
geen verdoovende bestanddeelen.
«rwrvc.r\
Welk is 4e RA WK ALK iwlbode waarmede
m»i» 4ie belangrijke nitslag bekomt
I Is deze van «ie oudste specialist, den otil/t-
donjsdeketi van <ie maest vennaafdste en naee-sf
bekende heelknndieen der ra"whe *«rM. W ii
hebben bedoeld )t-1- GLASER. Heer dan
jaren praktijk, de b onderseheidintren en
dankbetni«inc*n voor weldader» aan *t menscb-
dona verleend, dit rijn de titels die hij heef)
vefw.-»rren M «t zijne lang* kxofbaan
De personen aan«et»st van br*--ike». krakt»
is-r "iiwg en afzak*!-g zijn ve-z.--eht ben» fcnn
te vV-Ara nuet r*»? prvwf net dit
Wervingareaerve - Lichting 1929
Stierenkeuring
Aan de milicien* der klas 1925
M 'tLASER za
}-•
13
Am
H
m «jt éf
StadsnleuAvs.
d En serieus gesproken, aan zijnen
Geboortes: 75 Top Jeanne, d. v. Prosper en
isa Soenen 7G Yaudewynekel Georges, 2. v.
Maurice en Emma Hauspie— 77 Bulekaert Joseph
v. Petrus en Helene Deryeke 78 Lebbe
Joseph, z. v. Maurice en Alice Pareyn 79 De
Wulf Laura, d. v. Heuri eu Godelieve Lava
80 Indervuysl Suzanne, d. v. Alphonse en Jeanne
Dehaeue 81 Castryck Rafaël. z. v. Marcel ea
Elisa Cordonnier.
Overlijde.ns 57 Clabau Auguste, 91 jz. b.,
echtg. v. Leonie De Gruytter, Pottestr. 58
Geldhof Justin, 58 j., handelsreiziger, wed. v.
tb-lerie Deby ser.Trommelaarslr. Beuns Petrus
8 j., z. b., echtg. v. Marie Behaeghel, Gasthuiss.
Huwelijken 23 Vancayseele René 27 j., been
houwer vau Marcq eu Barceul en Verpoot Elisa
24 i., z. b. v. Poperinghe.
Beloften 29Coutigny Maurice, lattenkliever,
eu Ingelaere Agnes, z. b., b. v. Pop. 30Elias
Nestor, dienstknecht, v. Hondschote en Lemoyne
Maria, z. b. v. Pop. 31 Oreel Albert.tiuunerm.
eu Gelein Olga,naaister,b. v. Pop. 32 Lermyte
Hector, landb., v. Pop. en Meersseman Laura, z.
b. v. Watou.
Geboorten: Barbry Emiie Wostyn Antonette
Legrand Gaston - Rouseré Jeanne Cappoen
Andre Behaeghel Olga Croquette Julien.
Overlijdens Willaert Jeanne 17 jBoyden
Heuri Gö jechtg. van Marie Kouckuyt.
Huwelijken Brion Edgard en Billiet Angela
Boudry Noël en Boose Julienne Vander
Mcersch liilaire eu Maerteu Maria.
Beloften Lesschaeve Marcel eu Billiau Marie
verdedigt de belangen vau de Kleinhandelaars <Jc
-nij veraars op alle gebied.
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers,
Kruideniers, Houtbewerkers, tapitsiers,
Smeden, kunnen zich tot deu Bond wenden om
raad en steun.
Leest het officiee orgaan
HANDEL NIJVERHEID, vijf frank per jaar
(voor onze leden)
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12 Clementinastraat, Brussel-Elsene Tél.340.81
Least en nrspreidt OE GAZET VAN POPERINGHE
Stoombroodbakker ij Het beste brood»
Maison fondée en (744
12
I ure. en na 8 ure
r>ckl*~''-iteii. Alvorens uwe in-!
rie-!r sr ti L docfl UKmMa, wendt u lot
t» tre C y. Groot" Markt. 12. Pope-
die u. «no «r <Je minste verpliob
ting, prijs en bestek zal ge vau.
LGENADIGE PRIJZEN.
Herberg Kermis.
TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL.
Een Schaap.
Een Engelschen baan.
Gaaibol Combat.
Prijskamp op 4 biljarts
ZAAL ABEELE Groot Konkoers
