PALACE-THEATER, Yperslr. 38
DE SLANG
Over de Grenzen
La Bataille
XDa_m.es
p:D.W.
W Truwant Zoon
MANDRIN
DwHeU
BREUKEN
De Roode Pillen
Jules LENOIR
Model 4000
SAPO ZEEP
KS'I Lorainen-Bier D-G.C.
Maurice DEYOS,veIomaker
he£4 S -ÏÏ?E&!S 18 toomverwerij-Nieuwwasscherij ür00te
BOOM EN OI> STAM
Bericht aon de Landbouwers
-T»
BENOEMINGEN Staatsexamens Nog 4 maanden
Het Staatsblad van 21 dezer bevat de
jvo'geade beaoemiogeo Burgemeester te
MARKTPRIJZEN
Dixmude M. Baert A.
Arrondissement» Commissaris voor
Y?urne, Dixmude: M Maes J. in vervan-
iog van M. De Cooinek F. die zijn ont
slag neemt.
Verders bevat het Staatsblad daarbij
>ghet ontslag van zelfden H. Maes als
urgemeester van Merckem.
0= SPORT =«-
Gij die vroeger misluktet. gij die veel
van uw kennissen vergeten hebt, gij die
reeds een kleine staatsbediening hebt.
HerhaaltBereidt U ern*tig voor
Bijzondere lessen. Adres ten bureele.
FOOTBALL.
Football Club Poperinghe
Heden Zon lag geen match op ons ter-
Poperinghe, 27 Maari— Tarwe 125.0,
rogge 120.0, haver 100-0, bioem 484.00,
aardappelen 48.00,boter 15 50,eiéren0.42
hoppe (50 kil.) 1024 425 1925 500.
Roeselare, 24 Haart Tarwe 118.00
rogge 110.0, haver 100.0, bloem 185.00,
gerst 115.0, witte boonen 415.00. lijn
zaad 102.00,koolzaad 200.00,strooi 18 00
hooi 32.00,aardappelen 50.00,boter 18.50
eieren 0.42.
Kortru'k, 23 Waart Tarwe 111.00.
rogge 405 0, haver 100 0, bloem lbo.00
BOUCQUEY, te PoperinalteA [hooi 33.00, strooi 16.00, aardappelen
|50 00, boter 20.00, eieren 0.45, koclzaadj
2UÜ.00, lijnzaad 183.00
Bericht aan de Liefhebbers
van Goed Bier.
Studie van den Notaris
I.
Maandag 30 Maart 19*25
Studiën van de Notarissen
in.
N. B. De leden worden vriendelijk Idegererht, Groote Markt te Poperinghe,
Verzocht hun genummerde uitnoodigings I verkooping van
"'aart mee te brengen den avond van 1
Jbal (28 Maart).
A Alleen de genummerde kaarten op dat
ogenblik aanwezig in de zaal kunnen
deelnemen aan de gratis - tombola - dit
muiks belooft te zijn.
Abeele 12 Watten 0
om 3 uren in de gehoorzaal van het Vre DE ERA YEGhyverinchove
en DU PO NTte Ardoye
POPERINGHE, steenweg Heninghelst.
Beschadigd WOONHUIS, met 5 a
65 ca. erve, palende aan de Burgerlijke
Godshuizen van Poperinghe, Madame Iom- N uur namiddag ten gemeentehuize I merk Cyter Champagne en Dzymn
Maandag 30 Maart 19*25
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is het bier der brouwerij Chasse Royale, j
het voornaamste geworden der gansche
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MARS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STEBK
aan de voordeeligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot
houders der gansche streek
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Kousbrugge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
SPOEDIGE BESTELLING.
Ook zelf ver vaardigere van 't welgekend
Lebbe-Vermersch en kinders,Benoni Hey-
man eu Henri Lebbe.
Laatst bewoond door Henri Carpentier-
Desmet.
Studie van den
Notaris VAN CA YZEELE\
t3 POPERINGHE
Dinsdag 7 April 1925
au 4 uren namiddag, in eene der zalen
An 't stadhuis te Poperinghe, ten ver
èeke de Burgerlijke Godshuizen zelfderl
iud
■Openbare Verpachting van
itad Poparinghe (Ouderdomkalsijdc
■40 a Ui ca. Hoveniarland, langst
e Nieuwstraat, verdeeld iu 11 loten
«arvan lot 1 aan den hoek der Kort
Jïningbelststraat en der Nieuwstraat, a:-
w voorhoofdende aan de Nieuwstraat
fel eene breedte van 10 meters, ter uit
fttdering vau lot 2, hebbende een.
teedte van 15 m. 30, en scheidende oj>j
petten.
Wachttermijn tot 30 S 'ptemb r 1928.
De oukosten comptant te betalen.
te Hoogstaede,
Openbare Verkooping van
Gemeente HOOGSTAEDE.
Oorlogsschade De toegekende ver-I Schoon REN I ENIERSIIl IS met bof,ter
goeding met weder beleg beloopt 2385 frj dorpplaitls, groot 3 a. 0-ca. sectie A.
en is ter beschikking van den kooper.
II.
Maandag 0 April 1925
nr 89b.
Sterfhuis Juffrouw Flavie Rolo.
Aanstonds in bezit.
G. C. alsook eenige depothouders der
Engelsche Bieren Whitbread».
Beste WIJBBIS d PORTO
20-9--2S
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAH1EU.
Zaterdag om 8 ure, Zondag om 1 1)2, 4 1)2 en 8 ure.
Avonturen film in ödeelen met de bekende Betty Compson en Tom Moor
Zondag
aanstaande
doorM. Jules Hardeman, verkooping van
Huis
Wist-Vlaanderen Gemeente Crombeke.
16 April 1925 om 10 1)2 ure
Ip en bare A a n best e d i n i,
HERSTELLINGSWERKEN
■aan de Besteende Landbouwwegen
I Beloop van het bestek 136 849,50 fr.
qrgsom 7 van 't bedrag der aanbieding I
waaronder een eik, oijf iepen en
twaalf' populieren
wassende op de weide der familie Har-
Ionian-Boeraeve, gelegen »c* Westouter,
bij 't llazekasteel.
De hoornen op voorhand te bezichtigen
LIT TER IIANÜ TE KOOPLN
Schoon Hsnieniershuis
met Verandhah, Serre, en grooten welbe-
planlen hof (rond de 8 aren)
Gelegen le Poperinghe Crombeekstraat.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
bij den Notaris BOUCQUEY, Boeseheep-
straat, 48.
Studie van den Notaris
van het oud gekend
DULION, BRUSSEL.
Dépot bijJuatin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
i Jenadige Prijzen Spoedige Bediening
VEL0MAKER
Casselstraat, POPERINGHE.
V V P O van de
keus beste
van M O T O S merken
The BercleyThe Raleigh, The
Marshal, Max, I). S. F.
Le Vainijucur, Météor.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. N. Herstal, met en zonder keten.
Alle andere merken van velos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KINDER-vélos.
OCCASIE-vélos aan voordeelige prijzen
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
Groote Keus van alle Merken
MANS en Vrouwvelos
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen,
n i Alle herstellingen worden spoedig ge-1
PIL IERS, te Rening he daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt eu
BERICHTEN
VAWMV-
Op Zaterdag 11 April 1925
\m ééne enkele Zitting, te Reninghe
ter herberg St-Eloi bij Petrus Feys
lAanbiedingen te besletleu ter pust ten Iom - UPe slli namiddag,
kisteden 14 April. Openbare Verkooping van
|>e stukken aangaande deze aanbeste WOONHUIS roet
p 5 li.:gen ter inzage op het Gemeente- do h4veelbei.j van 1 Ha. I 4 a 60 ca.
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
lis te Crombeke.
i
VRUCHTBOOMEN
)g en halfslam,pyramiden en leivormij.
in grooten voorraad
Specialiteit van Rozen
1<! gekende soorten in voorraad, zoowel)
HOOG- als LAAGSTAMMIGE.
1 Groote keus van eigen kweek
■eraen en planten voor huis en perken
irsiering. Dagelijks frissche bloemen.
Jroensel- en Bloemcnzaden
in beste variëteiten.
I roeide en zaailand, gelegen te Reninghe,
wijk B., n.508b, palende zuid aan den
[steenweg van Reninghe naar Zuydschote
Gebruikt door M. Heori Van Dammej
mits 300 frank 's jaars.
il 'II i >lw
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te tnaken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE A WILD
Remi Dewickere-Lietaert
tn de Nieuwe Stad Veurno
Veurnestreat 3.
Elk zegge 't voort.
Gaston VAN BRUWAENE
,asselstraat,13 - Tél. 23 - Poperinghe
Boterpapier ten bureele dezer
<ené RABAU Zoon
Hofbotucers
I Veuroestraat, 54, POPERINGHE.
L»
Studie van den
Aotaris VAN CAYZEELE
te POPERINGHE.
Dinsdag 7 April 1925
om 2 uren stipt namiddag, in een der
[zalen van 't Stadhuis te Poperinghe, ten
verzoeke der Burgelijke Godshuizen dezer tek intijds en met zorg gedaan hebben
bericht het getierd publiek dal hij alle
eizen aanneem
in een zeer gemak
kelijke, gesloten
AUTO, ook diens-
cn schoonstel'te voor bruilof
ten en om zieke
Ijfke personen te vervoeren. Ook heeft
bij beste PAARDEN b RIJTUIGEN, wagens
YOOT zware dames is uitstekend. |eG camions voor alle vervoer. Zeer gena
dige prijzen en trouwe bediening.
de Sterkste
a
Cornet OVV
n hov-en en parken, prijs op aa»tran,j I stad, openbare verkooping van:
In den Hoogen HoedfUpat,£iien,m^en en Populieren j
Huis van Vertrouwen I BOOMEN
Schoone keus van I en 4 Hoekende plantsoenen
kken in alle modellen Hoeden instaande op t Bekebosch te Poperinghe]
e feut re en strooi. j Be leedstraat op de hofsteden gebruikt)
EL^ECTT^IOITEIT I Voor alle Afmetingen, Opmaken van
I plannen, Ontwerpen, alsook alle Inlich-
uwe^nstallaties vani^ejectnci-1 tingen io Zaken Oorlogsschade en andere,
[wendt U tot
iaa RÖ2YKEÏJS,
Priesterstraat, 23, POPlRINGHE.
Gelast zich ook met alle aan- en ver
koop van gronden en landerijen.
Zorg intijds, want eens dat de stroom
gegeven wordt zal alles in eene haast
moeien gedaan worden.
Wendt daartoe in volle vertrouwen
tot
CHARLES DECLERCQ
eï.ectricfex
Kleine Markt, 13, Poperinghe.
t jdoor M..M. Acbille Vercruysse, Woesten-
Broole keus >an Hoeden n Pe'uc"e'|kalsijde, Charles-Louis Van Cavzeele,
Jöe en feulre voor de Eere-Communie, I Boidio Fideel en Gillebert Abel te Poperin-
■xtk van Kemrtm en Banquets.
Rouwbanden Bougiën
mt Öü8 E-STHEIEI, rechtover de kerk)
St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
i. .1 p
A TEiBJKKERIJ A. VAN OE CASTEELE
Yprrstraat, 45, POPERINGHE.
>t der vermaarde R^giem-produkten
HEUDEBERT
fabrieken l'AlimentEssentiel
6 dEMBROODEN. REGIEMCHOCOLADE
A REGIEM VOEDSEL
§pr suikerziekte, zwaarlijvigheid, ver-
0, ping, maag- nier- en hartaaodoening,
aibumine, enz.
i '.LKBLOEM voor kinderen en zieken.
pao- koffie- en groentenproduklen voor
regiemvoigeade personen.
ghe, Abeele-Statie, en op de hofstede ge
bruikt door Charles-Louis Ostyn,
Watou-Abeele.
Met gereed geld
Officiëele Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
icverkespsrce: Autos FORD
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe.
Casselstraat, 52.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Stad POPERINGHE
Nieuwgebouwd RENTENiERS-
HUiS voorzien van electriek verJichting-
stelsel met 0 a. 77 c. grond en hof, in
[de Bruggestraat.
Seffens handslag.
In ?t Groot.
In "t Klein.
HUIS
van
Vertrouwen.
Ik heb de eer het geacht publiek ken
baar te maken, dat ik koopster en ver
koopster ben van
Alsook van
JONGE en
Ten alle tijde,
mag men bij mij
duiven verwisse
len, zooals vóór
GASTHUISSTRAAT. 3, POPERINGHE.
Bazar
de
Gouden Bolj den oorlog.
We Elie Lietaert-Truvvö'
Herberg De Blauvre Duif
Om goede en vaste boter te kernen ;s
Groote keus van speelgoed, gleis en
glas.veriakt,zeemvelleo.korken. sponsen,
r i- AVolitoif van K Cï F Vreisartikelen, malen en cabas, vogelpiken I het hoogst noodig de koe van allen in wen
ui I 8 It K n rl 11 It H V di 1 IV L LA eo pijlensehouwgarnilurea in brons en aige brand te zuiveren.
j marmer, vlaamsche potterij en aardwerk.Dit bekomt gij door het gebruik van den
scboone keus van vazen en geschenken in Bleen- en Zuiverdrank van A.MOXTEY-
Benc DESCHILDER fantaisie. beelden en globben. panders. NE aan 2 fr. het pak.
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller- Depot Apotheek it N,dred* e.C>'$0-
Bruggestrsat, r'U.'LhlitGHE. hande bazar-artitelen. te Markt, Poper ghe.
aan zeer genadige prijzen, bij
MAANDAG en DINSDAG om 8 ure.
naar het werk van Arthur Bernède.
11 deelen van dez^n prachlig^n Pathéfilui in 8 tijdperken.
Menschon lijdend aan deze kwaal zul-
^n mei blijdschap vernemen dal de doof-
tei I, de hardhoordigheid, de oorluilinget
tiet meer moeien beslaan, dank aan d»
prmaarde aanpassin^smelbode van den
specialist gehoorkundige Arteaga, 36 Rue
du Contentin, Paris.
Deze uilslag wordt bekomen zonder
>peratie en zonder iels te veranderen aan
zijne gewone levenswijze.
M. Arteaga zal sprekelijk zijn, var. 9
tot 14 ure, te
ROESM.ARE, 17 Maart, Hotel Palria.
Noordstraal THOUROUT, 25 Maart, Ho*
el des Flandres, StatiePoperinghe, 27
Maart, Café Demarey, Statie.
t t
Biriciit aan tie HH. Brouwers
Ondergetekende, beveelt zich
aan voor h^t leveren van tonnen,
half tonnen, vierden presvaten
half presvaten, nieuwe d- eerst*
keus occasies. Spoedige U ouvm
•ediening. Stalen op aanvraag.
Léon TUYTTEN,
261. Brtisselsche Steenweg.
MELLE-bij-C ENT.
I WH IIHJU
OPGELET
Sedert den oorlog wordt er veel zeep
gebruikt als toiletzeep die moet dienen
om 't linnen te wasschen en witte trekken.
Beziet eens goed uw wezen hoeveel
plekjes en brandporiëo veroorzaakt door
gewone en goedkoope zeep te gebruiken.
Wilt gij dat alles zien verdwijnen en
een aangenaam en zachte huid verkrijgen
Waschl U allo dage met de vermaarde
die alle andere overtreft in zachtheid en
die best schuimt, bijzonder aangeraden
voor kleine kinderen en diegene welke
velziekten hebben.
Te verkrijgen in alle apotheken aan 2.75 fr.
20-R-25
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draai nissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leversioornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos 1 fr.5
Buikbreuken,verzakking der maag of der baarmoeder blijven radikaal
weg door de behandeling NICOLAS.
Zonder operatie, zonder uw gewoon werk te hinderen, zonder ve
derbanden of dijbanden.
Breuklijders Vergeet niet dal elke verwaarloosde of elke breuk
slecht opgehouden door veder- rug- of dijbanden leidt tot eeBe nood
lottige algeheele samentrekking.
Wilt gij genezen zonder het gevaar op te loopen eener operatie waar
van de weerslag altijd te vreezen is wilt gij de ongemakken vermijden
die gepaard zijn met veder- rug- en dijbanden, dan zult gij. zooals vele
andere slachtoffers hunner eigen ondervindingloosheid, u om beternis
moeten wenden tot de metbode van den vermaarde specialist NICOLAS
gewezen bestuurder van het Breuken-irstituut te Parijs, die uwe breuk
zal doen verdwijnen zonder gevaar voor samentrekking.
Mijnheer NICOLAS zal zitdag houden en zonder eenige kosten de uit
voerige aanwijzing zijner methode vertoonen van 9 tot 2 ure. te
ROESELARE. 47 Maart, Hotel Patria, Noordstraat.
THOUROUT. 25 Maart, Hotel des Flandres, Statie.
POPERINGHE, 27 Maart. Café Demarey. Statie.
Groot dra hls ia 4 deelen met Ethel CLAYTON. Ia de
siaag kaa men zien wat een vrouw op den man vermag.
Het is een Land eenig in zijn soort.
Het is een geschiedenis van een groote verliefde. Zij was zoo sehoon dat alle
mannen zelfs de vertegenwoordigers der overheid eerbiedig voor haar bogen.
Zij beminde een man waarvan zij de bediening afwachtte.
Haar als de liefde sterker is dan de plicht, hoe een besluit genomen
Het is hetgeen deze band veropenbaart.
rmlegqe
Boeschepestraat, 6.
4-7-25
TO KOOPEN
ALLE PLUIMGEDIERTEN
en WILD.
OUDE
DUIVEN.
Yperstraat, POPERINGHE.
VIERDE, VIJFDE ZESDE TIJDPERK
De lof van Ma"Jrin Het Kasteel vau M' Voltaire
De Gana-Jc van den Koning.
Mandrin .naakt Nicole kenbaar dal tij niet Hou ret niet gehuwd is daar hij zelf
de priester was die het huwelijk inzegende, en hij voegt erbij Nu zullen wij samen
trouwen in miju kasteel vóór een pastoor die een mijner vrienden is.
De plechtigheid heeft plaats geha.i iu het bijzijn der makkers van Mandrin,
maar Bourot en Pistolet de schuilplaats ontdekt hebbende van Mandrin, zoo moet
deze met zijn vrouw eu zijn bendo langs een onderaardseheu gang wegvluchten en
landt aan in het kasteel Bon Repos eigendom van Voltaire.
Groot is de verbaasdheid "van den schrijver Vollaire Mandrin stelt hem zijn
vrouw en zijn bendo voor,en Voltaire biedt Nicole zijn kanteel als huwelijksgeschenk
toen men Mamlrio komt verwittigen dat Tieunot in handen van Bourel gebleven is.
Mandrin vertrekt seffens om hem te redden, Nicole vol kommer over haar man bij
Voltaire latende.
Voltaire raadt Nicole aan om genade te gaan smeken, te meer daar do markie
zin de Pouipadour haar nicht is. en de koning deze niets kan weigeren. Mr en Mm
Mali.-et het spoor van Nicola teruggevonden hebbende volgou haar op naar Foutai-
tiehleau.
Intusschen wordt op verzoek der rijko hoeren een ganseh leger onder het bevel
van den wreeden La Morlière uiige usl om tegen M.uidriu ten strijde te trekken.
Mandrin na Tiennot verlost te hebben komt bij Voltaire terug en ziet op aandringen
var. den beroemden schrijver #r van af zijn vrouw op le volgen.
Tiennot verklaart Mandrin hare liefde, maar de kapitein verstoot ze. Pistolet
die alles afgeluisterd heeft tracht Tiennot orn te koopen, maar mislukt, Tiennot
opnieuw door Mandrin verstouten vat toch hot plan op de», kapitein le verraden.
Tiennot vol wanhoop werpt zich in een stroom maar wordt door Pistolet gered
die ze doel opsluiten eu xe dreigt le doen radbraken zou xe Mandrin niet overlevert.
Tiennot nochtans weigert. MRudrin intusschen in geldnood verkeerendc gaat bij den
rijken woekeraar, den heer Piucen al om ecu leeningaan l»* gaan.
Nicole is zonder ongelukken te Foutainebleau toegekomen, ca verkrijgt door
tusseheriknrnst van Mm Pompacour een verhoor bij den koning Lodewijk XV die
Mandrin zijn genade weigert.
Mandrin intusschen lokt de kolonel La Morlière in een hinderlaag, doel hem
zijne mannen, wel uitgerust in oogenschouw uem- n en geeft hem vervolgens de
vrijheid
Eenige dagen later wordt er oen verwoed gevecht geleverd tusschen Mandrin
en la Morlière. De soldaten van la MnrHère worden verslagen.
Nicole eindelijk krijgt de genade van Lodewijk XV en keert geheel verheugd
naar Savoie terug, toen ze onderweg in een gasthof van Bourgogua zich in tegen
woordigheid bevindt van Bouret d'Etigny.
