De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid Groote Keus van MEUBELS en MATRASSEN
Speciaal MAS-CaOS dë'^:£
is altijd te vinden in het WELGEKEND II EIS
- DE PAPEGAAI -
- BIJ
Eugètie LIEOERT - WYLLEM/sP
G. üupont Zoon
TRANSINTER
VRIJEN INGANG
DOOM MAHIEÜ
IN DE PUPPEN
Lederen,
W. GOMBERT
W fiENTIN-DEBYGKE RiDders
Maurice PRIEM-LSHOUCK
Dlirltt ST1E8SEH - BBITEZ
Blanckaert-Verleene
Verdwenen
f
zware dames is ui'skksnd. Lt'smakd^! Loraifien-Bier D.G.C.
\A Tru want Zoon
M
Brouwerij MASSCHELEiM
Noordstraat. 29, PopeFingöe.
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
CHARLES DECLERCO
Model 4000
In den Hoogen Hoed
Onder het Eere-Voorzitterschap van Minister RUZETTE.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars en -nij veraars op allegebied
Bakker», Kleermaker», Schoenmaker», Kruidenier», Hout
bewerker», Tapitsier», Smeden, kunnen zich tot den bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12, Clémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340 81
TE VERKRIJGEN TER
f:
allerbeste flesschenbier
MES'AGEBIEH, aan O.iiS fr. dr flesch.
Noordstraat, 40, PO PER ING HE.
Horlogerij - Goudsmederij - duweelhande
Dépot der Monters LID
Verkooper der Monters Roskopf-Patem
de eenige echte en gewaarborgde
statie-monter.
Regulateur*,Pendulen& Wekker»
Nerkoopvan kettingen in goud, zilve
en nickelbijzondere schooue keus vat
Biochen, Uurringen en Hingen in guu»l et
Diamant.
Aankoop van Goud en Zilver
Hei stellingen in allen aard van
l lor lag mn en Juueelen.
Ypcrstrmat, 2, POPER1NQHE.
(Bij de Post, Groote Markt)
Banque pour favoriser les transactions Internationales
Bank tot bevordering van internationale handelszaken
Naam! Venn.
Kap. 5.000.000
M&atsch. Zetel GENT.
Alle Bankverrichtingen aan de beste voorwaarden
Geldbelegging op zicht, kort en lang termijn
Vreemde munten aan de voordeeligste koersen
Algemeent Hes tuur der voor West-Vlaanderen FORREST L.
AGENTSCHAPPEN
POPERINGHE Groote Ma
Motjkrasn R. de Tonrroing, l09.Tol.179
Vlurn» Oostslrsat, fit
Diimude Heer H. Hillksrakt. Sudsekr.
Ceucktliir* Heer Alois Hostus. Mokkcr
WyUchatta Heer J. Foc*5iit*, Burgem.
Btnrtn Heer J. Tahoji, Gem.sekretaris
Hosrdjchoote li. M Baillkul, Gem.sekr.
Wosstao Heer A. Vashoctt*. Gem.aekr.
RsmngktisiH. F.C.4iiK*LT*c*.<»em.sekr.
RtasbrutggiH. A.Claktssoomk, Gem.ont.
A HULPKANTOREN.
rkt, 28. Telefonen 89 90.
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken Begravingen en Reizen
weodi U tot de
Moderne Huurhouderij
We 0.ranni6nweQi[igze-Kestler&ZoD6Q
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat. Poperinghe
Vooraleer nog Occasie Motoren te
toopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
MOTOREN en GAZOGENES
ilsook Locomobilen met Essence,
oijzonder geschikt voor Landbouwers en
kannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Moteur "NATIONAL"
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransehe en Engelsche Steenan.
raam
IN DE SCHAAR.
Oud Huis van Vertrouicen.
Groot assortiment Mans en Vrouwstof-
en, Zwarte Peigné, Granite en Serge.
Iharmalaine, Poupeline en Tricoline voor
Trouw en Rouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
(emaakte kosturnen.Complets-Tailleur,
Mantels, Roben en op maat voor Hee-
ren, Damen en Kinder*.
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
ileederen.
- 1MPERMÉABLES
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
J. YI'ERMAX-RECOUR,
Meesier-Kleermaker,
Bijhuis Noordstraat, h t
Aimé GRUWEZ
Boterstraat, 2 4, YPER.
T*l*foon Ypar 60.
Moden-Artikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Mercerién,
Bomiöterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
EOURRUREN (Huis L. Monteyne)
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Mul» var» Vertrouwen.
Groóte keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederenwollenzijdenlijnwaadenz. j
Handdoeken, neusdoeken, bandschoe-
neo. kouzen, enz.
Wilgoed, wollen deken, enz.
Zelfde Huis te Yper, Statieplaats
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijtei
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin, Wolle
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
e v oordeelige Prijzen gj
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE
Voor uwe Drukwerken
wendt u ten bureele dezer
xwKmwvmÊmmÊmÊMimammKÊmÊmmÊmmmKmmiWÊmmm mum» u»
landbouw ers gebruikt
P U RGATINE
Bloedzuiverend en Maagzdiverend
behoedmiddel voor Paarden.
Voorkomt Balgpijn, Oprijzing. Bewaalen-
Het pak 5 franken
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H Notredame, apotheker, Gr.Markt
POPERINGHE.
DEN FRANSCHEN SOLDAAT
Huis Valère Staessen,
opgevolgd door zijn BROEDER
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
Yperstraat, 19, POPERINGHE,
1925 - Voor het aanstaande Seizoen 0
ons ganseh assortiment van gemaakte klee
deren voor Heeren Damen Kinderen gereed
Bijzondere
toog voor hel
Jaar voor hel
Werk op
Maat.
De Stoffen
en Kleuren
zijn de laatst»
Nieuwigheid
m
Zie onze
üiislaiiiDp
j
Onze
Snede volgen:
GfavuupJ
Bouw in 12 ufoi
Altijd voorzien en eenige verhoope\
der echte WERKKLEEDEREN vat
het huis Adolphe LAFONT. Lyon.
DE
VAN
POPERINGHE
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.
Kiekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen of
kiekens, vraagt de
ONFEILBARE BEMEDIEN
VERMAND ERE J
Tegen Cholera,
Diphteritis, Dikke Le
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en '7.50 de pak.
Tegen Snot
MARVOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 en
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H.
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE.
akenstoffen Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder en
Lafont - Ongelooflijke Prijzen.
Aanneming van alle Uniformen -
DE GAZET VAN POPERINGHE (2h)
Prachtig afwisselend drama
naar het Engelsch
Omdat ik je niet bemsn Ik boud
▼an je als van een broeder. maar als je
vrouw,., neen nooit f
Nu week de vroolijke trek ran zijn w aar
lijk schoos gelaat, en haar scherp aan
ziende. zeide hij Us jij me bons geeft
Floor, daft ga ik den hals over kop naar
den d. I. Als jij mijn vrouw wilt worden
zw»er ik. dat je er aooi*b rouw van zult
hebben I uaeek je laat me g-en blauw
ti looien
Zij stond op. om een eir de aan het on
derhoud te maken, t Spijt me Arnold. »-
ze de i op h»s Ten toon spreek er
niet verder over ik kan i »it je vrouw
worden
Dat heb ik aan dien Yarei. of anders
aan dien verv Fairford te danken Wei
na... Toegde hij er zeer
je niet wil. wil je niet
stond fcei Kraaiennest,
wereld in
Nadat hij vertrokken was. I arsle N't
vaar beproefde meisje sn tranen los
want haar rein en «iel hart was roet
srr.art verveid wtgess hem. ter f e van
kgiseh bij i a.s
Ik verkoop ter
en ga de wijde
wiens gedachtenis zij den makker harer
kinderjaren zi;n hoogste illusie had moe
ten ontnemen.
Voor haar vertrek uit Rookfield zag zij
haren neef niet weder, en toen zij er in de
tweede week n October terugkeerde, was
de eerste verandering die zij in het dorp
opmerkte, een groot bord in den tuin van
het Kraa er nest. met de w oorden Te
buur of te koop.
Dus stonden nu de beide villa s aan het
eind van t dorp daar eenzaam en verla
ten
Na Florence terugkeer uit Schotland
waar de rozen weder op bare schoo
ne wangen waren teruggekeerd. begon
voor haar een rustig en in Hk opzicht on-
bezorgd leven, onder de liefderijke hoede
van Dr. Viret. Oude vriendschapsbanden
werden weder aangeknoopt, en de vader-
j iijke genegenheid van haren gas'heer,was
onbegrensd.
Zoo keerde de lieve Lente weder, en na
op eer zon - g a morgen een Naoek aan
baars v aders graf te hebben gebracht, en
er de beste kkwoes te hebben geplant
vet scheen Florence later dan gewoonlijk
aan de ontra Tafel. In plaats var, zich aan
tafel te zetten, bieef Dr. Viret voor T n
haard staan, m hield zijn hoog op drie
geopemlt brie ven die op de tafel iag^o.
gevestigd.
m FkHtw. zei de b heb
iets te zeggendat je verbazen zal
Zij vat:* i z baad. en «e#*. hem vra
gend aan.
Voor langen tijd vroeg zij.
Voor een paar dagen slechts.
't Schijnt je niet zoo zeer te verwonde
ren.
Zij wist. dat hij om harentwil zijn jaar-
lijksche reis naar Portugal had uitgesteld
en '1 bevreemdde haar dus niet te hooren,
dat hij die nu zou ondernemen.
Wanneer denkt gij te vertrekken
vroeg zii.
Laat ons het stellen op overmor
gen, Donderdag. antwoord 1e hij na een
poos.
Gedurende den volgenden dag hield Flo
rence zich bezig met het in orde brengen
van zijne bagage, verheugd als zij was,
hem een klein bewijs barer onbegrensd
dankbaarheid te kunnen geven. Hij wilde
niet dat zij hem naar t station vergezel
de, en toen op Donderdag morgen het rij
tuig voor de deur kwam. en zijn koffer
was opgeladen, kwam Dr. Viret op haar
van het oud gekend
DULI0N, BRUSSEL.
Huis
'pOt DIJ
Justin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
haar vaarw i
te zeggen.
u« mij dus niet bepaald zeggen
w
terug k(
mi
vroeg zij oog
kamer. o
Gij k
w anner gij
maats
God weet, antwoordde bij toen
gT'^p hij baar beide handen, en drukte ze
innig Vaarwel Florence
{Wordt voortgezet.)
it B€ SiZET VM
Y 1
V
TT
/i
I
-• iff
Vraagt
n\r hi r Hr
IvftcL 10® lw it I UaLJ
D.W.
de Sterkste
en schoonste
Jules LENOIR
VEL0MAKER
Casselstraat, POPERINGHE.
Groote Keus van alle Merken
MANS en Vrouwvelos
alsook OCCASIE VELOS
aan toordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Lsest
ELECTRICITEIT
W 11 gij uwe insta, aties van electrici
teit intijds en met z rg gedaan hebben
Zorg intijds, want eens dat de stroom
gegeven wordt zal alles in eene haast
moeten gedaan worden.
Wendt U daartoe in volle vertrouwen
HUIS
van
Vertrouwen.
Bazar
de
Gouden Bol
GASTHUISSTRAAT, 3, POPERINGHE.fe:
Groote keus van speelgoed, gleis en
glas,verlakt,zeemvellen, korken, sponsen,
reisartikelen, malen en cabas, vogelpikeo
en pijlen, schouw garnituren in brons en
marmer, vlaamsche potterij en aardwerk,
schoone keus van vazen en geschenken in
fantaisie. beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller
hande bazar-artikelen.
Boterpapier ten bureele dezer
Huis van Vertrouwen
Schoone keus van
Klakken in alle modellen Hoeden ïb
zijde, feutre en strooi.
Groote keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Communie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
Rouwbanden - Bougiën
Hector ÖBBIE-STHELEjf, rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
Loo Heer V. CaHKHLYWC*, Gem.ontvan.
Crombeki Heer C. Dbcas. Gem.ontvang.
WistoutriHeer A. Decle*C4, Bellestraat
NiiuwkirkiHeer L. Lemairr. Bellestraat
Nuuwpoort Heer H. Morel, Marktstraat
Coygtim Heer G. Delkcluse
ProYta H. E. Dclava, alle Zond.voorm.
Watcu Gem.huis, alle Woensd. voortn.
Leysela H. E. Dit»ruirr.alle Dinsd.nam.
Stave!* luff. Looses, alle Dond. voorm.
N>er«tra«t' poperinghe.
van Veearts DEVLOO
h*id, on vele andere kwalen der paarden veroor
xaakt door verandering van kost- en jaargetijden
langdurigen
rwaren arbeid en sterke voeding
door vermoeidheid van reizen, door langdurigen
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
GksrctksWUZK Ken soeplepel driemaal daags
in het graan of in het drinken.
Te bekomen bij
n
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Po)>eringlienaars die van iedereen gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Poperinghe
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen.
f Ik ga naar t Buitenland.
i'i'iTi tt.1 ern*Trr»rv
yoöt
ELECTRIOEN
Kleine Markt, 13, Poperinghe.
I-7-»