.««fes
De Belgische Bond voor Handel en Nijverheid
Brouwerij MASSCHELE1N
Dames
Speciaal MAS-CAR,
D.w.
Model 4000
Dooilteit!
Eerste kwaliteit van KOLEN
René DESCHILDER
I)c Roode Pillen
Weg.vannieüwefiiiüüze-Kfisiier&Zonen
DOOM MAIMED
IN DE SCHAAR.
J. Y PER MA X-H ECO C H
!HauriC8 STHESSEK-BDTTt
IN DE PUP PEN
W. GOMBERT
w BENT1K-DEBYGKE Kinders
Maurice PRIEM-LEHOUGKI
IradverzekeriDi
POPEf^IfiGHE
ONFEILBARE REMEDIES
VERMANDERE -
Bijna Bezweken
OEN FRANSGHEN SOLDAAT
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
büjTeo zitten opdtt ik zien kao dit ik J{
«De Gazet van Poperinghe
MOTOREN en GAZOGENES
Installation van Maalderijen
Maurice DEVOS,velomaker
Noordstraat. 29, Poporingbe.
HL IS
van
Vertrouwen.
Bazar
de
Gouden Bol
GASTHUISSTRAAT, 3, POPERINGHE
Onder tiet Eere-Voorzitterschap van Minister RUZETTE.
verdedigt de belangen van de Kleinhandelaars ea -nijveraars op allegebied Vy"e [tul ZoOIl
Bakkers, Kleermakers, Schoenmakers, Kruideniers, Hout
bewerkers, Tapitsiers, Smeden, kunnen zich tot den Bond wenden
om raad en steun.
Leest het officieel orgaan
HANDEL NIJVERHEID, tien frank per jaar
Secretariaat voor Handel en Nijverheid
12. Ciémentinastraat, BRUSSEL-ELSENE. - Tél. 340.81
Groote keus van speelgoed, gleis en
glas,verlakt,zeemvellen, korken, sponsen,
reisartikelen, malen en cabas, vogelpiken
en pijlen, sehouwgarnituren in brons en
marmer, vlaamsehe potterij en aardwerk,
seboone keus van vazen en geschenken in
fantaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller
hande bazar-artikelen.
TE VERKRIJGEN TER
allerbeste flessdienloier
blond 3 bruin aan
0.75 fr. de flesch
ME A A GE BI ER, aan OJjö fr. de flesch.
O
O
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhandel
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Patem
de eenige echte en gewaarborgde
STATIE-MONTER.
Regulateur#, Pen tf uien W ekkere
Prent U wel in
en doet een proef
met de Corsetten
sedert dertig jaar
de meest ver
kochte en beste
Corsetten.
O
C
N
verkoop van Kettingen in goud, ziivei yoor zware dames is uitstekend.
en nickelbijzondere schoone keus vai
Rrochen, Oorringen en Ringen in goud ei
I Officïëele Aangestelde
Aankoop van Goud en Zilver
Herstellingen in allen aard van
Horlogiën en Juweelen.
terkooperder A ut os FORI)
(j. Dupont Zoonp VANDEMOORTELE, Poperinghe.
Casselstraat ,52.
Yperstraat, 2, P0PER1NQUE.
(Rijde Post, Groote Markt) :-
Menschen lijdend aan deze kwaal zul
len met blijdschap vernemen dat de doof
heid, de hardhoordigheid, de oortuitingen
niet meer moeten bestaan, dank aan de
vermaarde aanpassingsmclhode van den
specialist gehoorkundige Artcaga, 36 Rue
du Contentin, Paris.
Deze uitslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder iets le veranderen aan
zijne gewone levenswijze.
M. Artcaga zal sprekelijk zijn, van 9
tot (4 ure, te
RÜESELARE, Hótel Patria,
Noordstraal THOUROÜT, 22 Juli Hó-
tel des Flandres, StatiePoperinghe, 10
Juli, Café Demarey, Statie. KOltTRIJK
6 Juli, Café Francais, Groote Markt.
In 't Groot. In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggestraat, POPERINGHE.
Bericht aan de HH. Brouwers
Ondergeteekende, beveelt zich
aan voor het leveren van tonnen,
half tonnen, vierden presvaten
half presvaten, nieuwe A eerste
keus occasies. Spoedige A trouwe
bediening. Stalen op aanvraag.
Léon TUYTTEN,
MELLE-bij-CENT.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgeven, het zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij H. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 2 fr.5; de halve doos 1 fr.5
Voor Doopen, Eere-Communies, Huwelijken.Begravingen en Reizen
wendt U tot de
M o tl erne II uurhouderij
Café Britlania Telefoon 19
139. Yperstraat. Poperinghe
Vooraleer nog Occasie Motoren te
ioopen, vraagt prijs aan het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van Nieuwe
ilsook Locomobilen met Essence,
hijzonder geschikt voor Landbouwers eu
tannemers.
Alleenvertegenwoordigers voor België van
Motcur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Frensche en Engelsche Steenen
Oud Huis van Vertrouwen.
Groot assortiment Mans en Vrouwstof-
fen, Zwarte Peignc, Granité en Serge.
Charmalaine, Poupeline en Tricotine voor
Trouw en Rouw.
Met het Zomerseizoen, schoone keus
gemaakte kostumen.Complets-Tailleur,
Mantels, Roben en op maat voor Hee-
ren, Damen en Kinders.
Specialiteit van sterke gemaakte werk-
kleederen.
IMPERMÉABLES
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester-Kleermaker
Bericht aan de Liefhebbers
van Goed Bier.
Door zijne bijzondere aangenaamheid,
is het bier der brouwerij Chasse Royale,
het voornaamste geworden der gansehe
streek.
Overal en iedereen vraagt het beste bier
CHASSE ROYALE
Bijzonderheid van
LA LORRAINE MARS
TRIPLE BOCK FONCÉE
DUBBEL BOCK STERK
aan de voordeeligste prijzen.
Vraag inlichtingen bij de eenige Depot
houders der gansehe streek
Ook zelfvervaardigers van 't welgekend
merk Cyter Champagne en Dzymn
D. G. C. alsook eenige depothouders der
Engelsche Bieren Whitbreads.
Beste WIJNEN PORTO
Jules LENOIR
VELOMAKER
Casselstraat, POPERINGHE
In den Hoogen Hoed
Huis van Vertrouwen
Schoone keus van
Klakken in alle modellen Hoeden in
zijde, feutre en strooi.
Groote keus van Hoeden in peluche,
zijde en feutre voor de Eere-Gommuuie,
alsook van Kaarsen en Bouquets.
Rouwbanden - Bougiën
HMIOF OBBIE-STHELEK, (rechtover de kerk)
9, St-Jans-Kruisstraat, POPERINGHE.
Huis Valere Staessen,
opgevolgd door zijn BROED Ki:
GEDIPLOMEERDE SNIJDER
jYperstraat, 19, PQPERINGHt
1925 - Voor het aanstaande Seizoeuj
ons gansch assortiment van gemaakte
deren voor Heer-en Damen Kindereneer
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEl
Groote Keus van alle Merken
tVIANS en Vrouwvelos
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Groote \T 17 1 A C van de
keus beste
van M O T O S merken
The Bercley, The Raleigh, The
Marshal, Max, I). S. F.
Le Vainqueur, Métèor.
AGENTSCHAP der rijwielen en motos
F. N. Herstal, met en zonder keten.
Alle andere merken van velos en motos
op aanvraag.
Groote keus van KINDER-vélos.
OCCASlE-vélos aan voordeelige prijzen.
ALLE HERSTELLINGEN
worden spoedig gedaan.
Bijzonder;
toog voor y
Jaar voorfe.
Werk op
Maat
De Stof:'ei
en Kleiyet
zijn delaatv
Nieuvvigtiej;
Zie onze
üifstaliiin
OnzïT*
Snede veleer:
Grayuur.
Altijd voorzien en eenige verkoopt*
der echte WERKKLEEDEREN m
het huis Adolphe LAFONT, Lyon.
rrer".tr°a.t' I2,:, POPERINGHE.
Bijhuis Noordstraat, u
Aimé GRUWEZ
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Artikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
Bonneterie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijtien.
FOURRUREN (Huis L. Monteyne)
Lederen,
en alle toebehoorten voor Schoen- en
Gareelmakers, bij
Alle slach van machieneriemen,
(Courroies de transmission).
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederen, wollen, zijden, lijnwaad, enz.
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wollf
Rouwbehang-sels,
Maken van Rouwkapellen
e Voordeelige I^r-Ijzer» (gj
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
van het oud gekend
Huis: DULION, BRUSSEL.
Dépot bijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Genadige Prijzen Spoedige Bediening
Landbouw ers gebruikt
p u ROATINE
van Veearts DEVLOO
Bloedzuiverend en Maagzuiverend
behoedmiddel voor Paarden.
GesrukswijzK Een soeplepel driemaal daags
in het graan of in het drinken.
-Het pak 5 franken
DE 1
VAN :i|
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te hekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.1
Kiekenkweekers
Landbouwers
in geval van ziekte bij uwe leghennen o!
kiekens, vraagt de
Tegen Cholera,
Diphleritis, Dikke Li-
ver, enz. nr 4200 fr.
3.75 en 7.50 de pak.
Tegen Snol
IRARVOL, fr. 2.50 ea
>5.00 de flesch.
Tegen Pokken
ARSYLOL, fr. 2.50 er
5.00 de flesch.
Te verkrijgen te
Poperinghe, bij H
NOTREDAME.
IN DEN NEGER.
|F. Blanckaerl-Verleecs
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE
Lak en stoffen
Veearts Devloo, Rekhofstraat
H. Notredame,apotheker,Gr.Alarkt
POPERINGHE.
Nieuwigheden
Regenmantels
Specialiteit van Peigné en Serge,
Werkkleederen in pane, engelsch leder ce j
Lafont - :- Ongelooflijke Prijzen.
- Aanneming van alle Uniformen
DE GAZET VAN POPERINGHE (tl)
Roeiende roman naar het Engelsch
In haar kamer zonk zij op de knieën ea
steunde bitter en smartvol. O, dan ware
het beter dat bij gestorven ware, dan
zou zij hem betreuren zoolang zij leefde.
Nu echter had het onbermbartig leven
hem van haar geroofd en met ham haar
geloof in hoop tn liefde.
Vertwijfeld vroeg zij zich af
«Waar m heeft bij dan si ?t gesproken u
Toen klonk bet scherp lachen van zijn
vrouw baar in de ooren. Zij bedekte hef
gei sat met de har ten en lispel fa
De droom is geëindigd.*
Toea Luitgart thuis gakoeren was
kleedde zij zich dadelijk er. deel luar
nachtgewaad aan. Na een oogenb ik na
denkend en ia een IwBstoel te bckbra
gebeten, sprong zij plotse,i g op en ep
D- r de :**rktmer van Werner. Nfet
e*°-" harden mk opende zij r*1 ,»ur.
IIli keerde zich os. uit diep nadenken
cp*4cbrikt, maar voor hij de indringster'ken te bemoeien
fe neod bad. stond zij
«Laat je niet stom»
staarde zonder gedachte op het edel ge-1 «Goed, je antwoord is mij voldoende,
laat van den man naast zich. Maar zij bemint zij je ook
De professor schoof na eenige vluch-j In spanning staarden de bruine oogen
tige aanteekeningen, zijn papieren op el-1 hem aan en Werner gevoelde dat hij Lona
kaar. I op dit oogenblik niet mocht verloochenen
Ik ben bereid naar je te luisteren, wat! «Ja» antwoordde bij eenvoudig en dit
verlang je kleine woord lag een geheele wereld van
Haar doDkere oogen keken hem strak uitdrukking, waaraan hij niets meer be-
aan. I hoefde toe te voegen.
Je vacantiereis heeft je naar het! «Zij is veel mooier dan ik, in weerwil
Beiersch gebergte, naar Berchtesgaden van mijn toiletten, en zij bemint je Jou
gevoerd. Is dat niet zoo Ialleen ^1
«Als je dat interesseert, ja.» j «Hoe weet je datvroeg bij verbaasd.
«Je hebt Kurzmichel daar ontmoet.» I «Omdat ik haar bij Kranzler gezien heb
Een s&rkastisch lachen vloog over Kurzmichel heeft mij haar gewezen
Werner s gelaat. J Werner schrok.
O, nu begrijp ik het.» I «Heeft zij vermoed, wie je bent
«Je waart niet ai en» ging Luitgar' «Als zij niet doof is. zeker. De vrouw
voortel» kwam zoo dichtbij hem als wilde J van professor Helmbrechl.»
Izij tot in het diepste van zijn ziel lezen «Arme Lona zeide hij treurig ferwij
Als je dat weet waarom vraag je bet hij het gelaat met de banden bedekte,
dan!»
ir f Zij spong op en greep zijn arm vast
Werner, bemin je
at ik weten wil, of je haar lief
reads
naast hem
ik beb tijd om f*
Ogenblik paoze
wil ik eves F
ging aan de acbrijfUre.
V hletf. als je een
bCHiftJ
7
alten
en
Hij rukte zich los, zijn gezicht was
vuurrood geworden en zijn oogen scboo
ten vlammen.
Je hebt geen recht meer om met za-1 zeggen wat
die rnïjn hart aangaan. bracht
iwaze wegen locspen uiteen, ik ben jou geen
rekenschap meer schuldig.»
Opgewonden liep hij heen en w eer door
de .vamer, Luitgart vcigde bem me* de
oogen.
«Zeg mij eens.
aan haar i»
De scherpe stem klonk bsm weer in de
ooren en ontrukte hem aan zi;nc droeve
gedachten.
«Wat Je kunt dat slech's vragen
mdat je dat niet begrijpen kont. Kan ik
als magneü*€n 1 baar
mij
zi]
«Mij heb je nooit lief gehad
en tranen klonken door haac s em. «ik
was c;et waard datje mij je De\ t ndet?»
Zij trof zijn hart een oogeublik en bij
keek haar gelaat aan dat doodsbleek was
geworden.
«Onze wegen liepen al in het begin te
veel uiteen.»
«Ik klaag ook niet», zeide zij, terwij
zij het hoofd ophief. «Ieder mensch moet
met zichzelf rekening houden. En toch
zou alles geheel anders zijn geweest,
wanneer ik de overtuiging had. dat er
een wezen was dat mij mijn man benijd
de.»
Hij zag haar aan, zoo n kleingeestig
heid kon hij niet begrijpen. Zij begreep
dit en vervolgde
«Je begrijpt mij niet. Maar Weiner
ik ben nu eenmaal je vrouw en ik wil het
ook blijven en ik ben bier gekomen om
je dat t# zeggen.
Was de bliksem voor hem ingeslagen.
Werner zou niet meer versteld hebben
kunnen staan.
«4Vat most dat beteekenen Luitgart
Dat ik de plaats aan jou zijde ni§t voor
een andere zal ruimen, de plaats, die ik
z o deemoedig heb gekocht, dat ik niet
graten afstand daarvan zal doen. mi een
andere komt om mij te verdringen en jou
gelukkig te maken.»
«Vrouw, ga niet verder Pas op Ik
had gedacht dat a:!e geluk voor mij was
vervlogen totdat jij uit eigen beweging
mij de vrijheid weer hebt gegeven. Door
een gril zou je weer mijn kerkerdeur slui
ten en je denkt dat ik daarmede tevreden
zal zijn
De aderen op zijn voorhoofd wareo ge
zwollen en zijn handen rustten zwaar op
de smalle schouders van de zwakke
vrouw die hij met fonkelende oogen aan-
zag.
Zij keek noch verschrikt noch beang
stigd, maar zag hem flink in de oogen
aan. Zoo was hij groot in haar oogen.Zij
had tot nu toe gemeend htm over het
hoofd t« kunnen zien omdat zij van adel
en rijk en zeer gezocht was in gezelschap
terw ijl hij altijd rustig aan zijn schrijftafel
zat te werken.
Haar liefde voor hem was snel in rook
opgegaan en hoe meer hij haar bare ge
noegens toestond, hoe rustiger hij haar
luimen verdroeg, hoe meer zij hem kwel
de.
Was nu dat de zelfde man, die voor
haar stond, met bewogen borst, zoo door
smart aangegrepen
Het zelfde teedere gevoel dat zij eens
voor hem ondervonden bad, doortrilde
naar wezen plotseling, nu zij zag dat hij
vóórhaar verloren was, zijn naam, zijn
>ezit.
«Je kunt doen wat je wilt. maar ik
aal mij van je niet scheiden, Werner,dood
mij dan liever
Zij snikte smartelijk. Haastig trok hij
zijn handen van haar schouder terug.
«Je zult je nog wel bezinnen» zeide hij
koud. «Je besluiten zijn niet onomstoote-
lijk. Ga naar bed en tracht te slapen.»
«Ik wil niet slapen, ik wil hier bij je
nog bezit.
Men zegt dikwijls zoo veel, men gelooft
alles en later blijkt het toch geheel anders
te zijn.» i
«Neen Ga antwoordde hij terwijl
hij haar van zich afstiet. «En nog eens
Luitgart, geloof niet dat je mij door een
luim veranderen kunt, die tijd is voorbij-
Het blijft afgesproken dat wij het vrijwil
lige juk afwerpen, en mocht jij van plan
veranderd zijn, ik niet.»
Zij zag hem aan met een onbeschrijfiij-
ken blik en zweeg.
«Goeden nacht, Luitgart.»
Hij zette zich weer voor de schrijftafel
en zij ging zonder antwoord heen.
Zij ging naar bed maar met open oog*3®
lag zij te denken. Hoe gaarne had zij ver
langd dat haar leven een roman zou zijn-
daarom had zij willen scheiden en nu t'P
het laatste oogenblik vond zij wat zij zoo
lang gezocht had hartstocht, lijden efl
strijden.
(Wordt voortgezet)
Leest en verspreidt
Corsrt DW
l-7-i5
GARAGIST - HERSTELLER
261, BriisKelschc steenweg,
GRUWEZ Daniel, Crombeke
(telefoon 29 Rousbrugge)
GRUWEZ Oswald, Poperinghe.
SPOEDIGE BESTELLING.
20-9-25
Telafoon Yper 60.
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Huls var» Vertrouwan.
f-- Zelfde Hui» te Yper, Statieplaat*
Voorkomt Balgpfjn, Oprijzing, Bowaaien-
heid, cn vele an<!ere kwalen der paarden veroor-
raakt door verandering van kost- en jaargetijden
door vermoeidheid van reizen, door langdurige»
zwaren arbeid en sterke voeding.
Vermeerdert den eetlust en vergemakkelijkt de
spijsvertering door het vrijhouden van Maag en
darmen.
Te bekomen bij
1. Omdat de bestuurraad samengesteld isui I
Poperinghenaars die van iedereen gekend zijn. 1
2. Omdat al de aandeelhouders Poperïng!-
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijf!
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste ge
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premicn langzaam verminderen. 1
