21 JULI te POPERINGHE
I
VIJFDE JAAK
N 30
5 centiemen liet nummer
ZONDAG 26 JULI 1925.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe én omstreken verschijnt wekelijks.
OriZE MATICHALE VLAG.
1
Bureeigerief
Gebr. OUPONT
horlogeriji
u.DuponUZoon
Opstijging van een Luchtballon
Zondag 26 Juli -Deelneming in BRUSSEL
Ducht De Lutteiupwaar we een Overtredingen van de postwet
VRIJE TRIBUUN
Roe rijmt men dat gaar
of wie flupt men hier
PALINGEN "SKINDELSYPER
Aanbod aan de Landbouwers.
Frans VANDE PLAS,
Prachtpapier
De Oorlogsschade
WISSELKOERSEN.
mmm
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in doozen.
allerhande
Drukwerken
te verkrijgeu bij
Yperstraat, 2
(bij de Post)
Pope ringhe.
Abonnementen
i Jaar in stad, thuis besteld 6.50 tr.
buiten stad, met de post 8.50 fr.
Buitenland43.00 tr.
Men abonneert op alle Ueigieche Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd
x
s
X
x<
Uitgevers-Eigenaars Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POpJIriNGHE.
Ieder land heeft zijn eigen vlag, zooals
f ieder volk zij eigen naam draagt en zijn
eigen tale sprekt. De nationale vlag is het
I zinnebeeld van het gansche Vaderland en
uit haar plooien wuiven ons gevoelens
van eerbied, fierheid en bewondering toe
voor hen, die ons zijn voorgegaan, en die
door hun stoere volharding, door hun
kunstgevoel, door hun doodsverachting,
waar het 'slands vrijheid gold, allen mee
werkten aan den opbouw en den luister
van dat Vaderland.
Onze vaderlandsche kleuren zijn niet
geboren in 4830, zooals onze eigenlijke
onafhankelijkheid op dit oogenblik be
stonden ze reeds meer dan veertig jaar.
Het was ten tijde der Brabantsche Om
wenteling, in 4 789, toen de Oosteurijksche
Nederlanden tegen hun vreemd en wille
keurig bestuur opstonden, dat de Belgi
sche kleuren het eerst werden ontplooid.
Vele vlaggen, met allerhande kleuren en
opschriften zagen toen het licht, volgens
hunne provincie van herkomst en de be
doelingen van hunne ontwerpers, maar
stilletjes aan kreeg één standaard de bo
venhand. Het was een gele vlag met in het
midden het zwarte schild van Brabant en
roode en zwarte boorden.
Verscheide vlaggen uit de Brabantsche
Omwenteling worden nog bewaard in het
museum der Hallc-poort te Brusselmeest
alle vertoonen zwarte,gele en roode stroo-
ken, maar in zulke verschillende schikkin
gen, waaruit nochtans de nationale drie
kleur geboren werd.
Welk is nu de beteekonis van onze drie
kleur f Twee uitleggingen zijn mogelijk.
Volgens de eenen werden de drie kleuren
ontleend aan het wapenschild van het oud
hertogdom Brabant. Volgens de ande
ren stellen zij de drie standen voor, die
in dien tijd de hoofdrol speelden in het
bestuur van onze provinciën De derde
stand of burgerij, de adel en de geeste
lijkheid, die altijd verbeeld werd door
het wit op de standaarden van 4789.
Misschien zijn deze uitleggingen enkel
veronderstellingen, want onbetwistbare
geschiedkundige documenten ontbreken
over dit onderwerp.
Iedereen weet, hoe de omwenteling van
4789 eindigde. De opstandelingen en
stichters der republiek der Vereenigde
Belgische Staten hadden op hunne vlag
nog niet de schoone spreuk hunner nako
melingen geschreven Eendracht maakt
macht 1 Twisten tweedracht ontstonden
en de driekleur zwart,geel en rood moest
het veld ruimen, zoowel als vrijheid en
onafhankelijkheid.
In Juli,4830 breekt de omwenteling los
te Parijs. DeFransche driekleur verschijnt
op debarrikaden en verdrijft de witte ko-
ningsvlag. Deze gebeurtenis had haren
weerslag ook in Belgie, dat toenmaals
met Holland vereenigd was.
Een maand later, ter gelegenheid der
opvoering van «De Stomme van Portici
inden Muntschouwburg, le Brussel, be
gint ook de Belgische Omwenteling, llee
eigenaardig is het feit, dat het de Fransche
driekleur was, die het eerst ontplooit
werd in de Brusselsche straten. Vele
vooruitziende geesten zagen aanstonds
het bedenkelijk van dien toestand in, want
een nationale beweging kon volstrekt niet
doorgevoerd worden onder de bescher
ming eener vreemde vlag. 't Is alsdan dat
drie patriotten van 4839 Ducpëtiaux,
Joltraod en Van Hulst opnieuw de oude
vlag van 4789 te voorschijn haalden en
haar de plaats deden innemen der Fran
sche vlag, die een onbekende hand reeds
had doen wapperen aan het balkon van
het Brusselsche Stadhuis.
Ziehier hoe Jottrand in zijn gedenk
schriften dit bedenkelijk geval verteld
Den 26® Oogst, daags na het uitbreken
van den opstand, kwam men ons melden
dat de Fransche vlag reeds wapperde aan
den gevel van het stadhuis. Wij begrepen
aanstonds het gevaarlijke van dien toe
stand en dat er niet mocht getalmd worden
met handelen. Maar wat gedaan I Weinig
personen hadden nog herinnering behou
den aan de oude vlag van 4789. In een
magazijn vau ellegoederen kochten wij
drie strooken zwarte, gele en roode meiï
nos, die wij deden aaneennaaien, aan een
ruwen stok bevestigden en weinige oogen-
blikken nadien had de Belgische vlag de
Fransche driekleur aan den gevel van het
stadhuis vervangen.
's Avonds bad gansch Brussel reeds de
oude Brabantsche kleuren ontplooid en
den 30 September 4830 werd door het
Voorloopig Bewind de driekleur officieel
als de Belgische vlag erkend.
In ieder land heeft de Vaderlandsche
vlag steeds tal van dichtere en andere
kunstenaars ontroerd en bezield. Ziehier
hoe een gekend Vlaarasch schrijver, Pol
de Mont, op een dichterlijke wijze onze
driekleur weet te ontleden
Houdt ze steeds in eere, voor u zelf
houdt hoog op,voor alle anderen, de oude
Brabantsche driekleur, waarvan de bauen
u ten allen tijde herinneren zullen, het
zwartaan de donkere Vlaamsche aarde,
voedsters van aarde-eters, »dieu, zes
honderd jaar geleden, het voorbeeld
gaven, hoe men sterft of overwint voor
vrijheid en voor rechthet-geel, aan
de gouden oogsten van geurig koolzaad
en korrelzware tarwe, opruichend uit de
zwarte voor, bevrucht met hel edel zweet
van zoovele voorgeslachten het rood
eindelijk, aan het dampend roode bloed,
waarmede elk stukje van ons land, hoe
klein en verborgen ook, zoo tot verzadi
ging gedrenkt werd gedurende 46eeuwen
eeuwen, dat geen duimbreed van die Bel
gische aarde dorst heeft naar een en
kelen druppel van uw eigen bloed, om
altijd opnieuw, met nimmer uit te putten
mildheid, te laten uitspruiten een slevi-
gen boom, en handvol kruid, een garve
koren,of enkel maar een lieflijke bloem..
A ANKONDtGINGSBLAD.
De vrije wederbelegging
Een koninklijk besluit bepaalt dat de
geteisterden, die aan de helft van hun
schadevergoeding willen verzaken, de
vrije wederbelegging zullen genieten. Er
is nu aan den minister gevraagd of die
lieden niet onmiddellijk moeten uitbetaald
worden voor het totale bedrag der hun
toegekende som, en welke de voorwaar
den zijn voor de wederbelegging.
H-d antwoord daarop is
Volgens artikel 26 bis der samenge-
ordende wetten is de vergoeding toege
kend ten laste van vrije wederbelegging
^middellijk betaalbaar, "t is te zeggen
7 oh last de uitspraak kracht van ge
wijsde heeft bekomen. Anderzijdsch. be-
'en de geteisterden die het voordeel
der bepalingen van dit artikel genieten,
w voile vrijheid voor wat de keuze be
treft van het tijdstip waarop zij deze
wederbelegging zullen doen Voor dit
kan er dus geen bewijs van we-
d«rt* egging gevraagd worden.
Leeaisg der Varwcesis &8??ss;ss
Trekking der Leening 5 p c. 1923
Maandag heeft in de Malionale Bank te
Brussel, de 26® trekking plaats gehad der
ieening 5 p. c. 4923 der Verwoeste Ge
westen.
uitkeerbaar met 100.000 fr.
Serie 398.797 nr. 4
elk uitkeerbaar met 50.000 fr.
Serie 84.071 n 1
Serie 125.758 n. I
Serie 24.663 n. 2
Serie 97,161 n I
elk uitkeerbaar met 10.000 fr.
Serie 211222 n. 1 Serie 208168 n
n.
360589 n 1
357470 n. 5
372037 n. 2
187666 n. 5
352532 n. 2
153904 n. 5
257817 n. 4
De andere nummers van
118932
59342
154457
3274
30303
23086
n.
n
n.
n.
n
n.
a
X
1
u
a
0.40 fr. de regel.
0.35 fr.
Aankondigingen
Op 1* en 2* bladzijde
Op 3' en 4*
met minimum van 4 fr.
Rouwberichten 0.40 fr. de regel, met minimum 4 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Goudsmederij :J
Juweelhandel
Monters Lip
toskopff- Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
b Goud, Zilver, Kickel
PABRl'REN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
(bij de Post)
Pope ringheA
ft+t+*f?ff*******t?*é?*t**t*i tféééétééét té
al die series
zijn uitkeerbaar met 550 fr.
Reeds den Zondag te voren werden de
feestelijkheden ingesteld met een schoon
concert, in hel bijzijn van eene talrijke
menigte, door het muziek van den Katho
lieken Kring uitgevoerd.
Op 21 Juli zelf was Poperinghe in volle
feest. Om 40 ure, wijl de Maatschap
pijen der Stad zich op de Groote Markt
vereenigden en de talrijke vlaggen in de
schitterende zonnestralen hunne veelvul
dige kleuren ten toon spreidden, greep
op het Stadhuis een indrukwekkende
plechtigheid plaats Na een prachtige rede
van den Heer Schepon J. Vandooren en een
warme toespraak van den Heer Burge
meester N. Lahaye, werd aan talrijke ver-
dienstvolle sladsgenooten, waarvan de
namen volgen, een eereteeken overhan
digd.
Rede van de heer VAMDOOREM
Werden nog gedecoreerd
Burgerkruis van 1' Klas 1914-4948,
verleend na hun dood aan de Jufvrouwen
Rerlier Marie kloosterzusters
Delhaere Josephine iu feet Gasthuis te
Taillieu Marie Poperinghe
Deze drie Zustere verloren bet ieve.n in
4915 gedurende het bombardement onzer
siad tor -N ijl zij de g-kwetsten verzorgden
De heer Burgmeester ist in gepaste
woorden den lof uit te spreken van deze
verdienstvolle slachtoffers van den oorlog
en overhandigde de Eereteekens aan de
Familieleden der Overledene Kloosterlin
gen.
Burgermedalie van 4* Klas voor meer
dan 25 jaar dienst in de politie.
Eerdekens Jacques, Polietieagent.
Deze ontving van den heer Burgmees-
Ier zijn Eereteeken met cenige woorden
van dank over zijnen trouwen dienst.
Groolsche plechtigheid, die menig traan
in veler oogeu pinkelen deed, ook was het
vol aandoening dat de E. Zuster Seholas-
tique, in naam van allen, de overheid be
dankte.
De verdienstvolle gedekoreerden, gelie
ven hier de rechtzinnigste gelukwenschen
der Gazet van Poperinghe te willen
aanvaarden.
Daarna was helde Optocht der Maat
schappijen naar de hoofdkerk, waar in
bijzijn der Stadsoverheid een plechtig
Te Deum ons Vorstenhuis ter inten
tie gezongen werd.
*Na het Te Deum voerden de leer
lingen der Stadsschool eenige Vaderland
sche liederen uil, die alle doorj het tal
rijk publiek, plechtig mot handgeklap
begroet werden waarop de Heer Burge
meester, allen die tegenwoordig waren
en in het bijzonder de kinderen die de
Vaderlandliefde door hun zang nog meer
aangespoord hadden, bedankte om hunne
bereidwilligheid in het vieren van het
Nationaal feest.
's Namiddags reeds om 4 ure was er
veel volk op de Markt om de opstijging
van den luchtbal en de toebereidselen er
toe bij te wonen, wijt het muziek van den
Katholieken Kring eenige muziekstukken
afspeelde.
Om S% ure steeg de luchtbal» met
M. Léon Gbeude en M. Charles Dupont
van Poperinghe,afgevaardigde van Jong
Poperinghe, dc hoogte in.
Hier geven wij eenige indrukken van
den Poperingsehe afgevaardigde over de
gedane luchtreis.
Hoe vleiend was het niet voor mij,
oen ik daar fcestgewijze, met vaandel in
op, door mijne genegen makkers J.P.
naar den luchtbal van AI. L. Gheude werd
geleid. Hoe diep vereerd voelde ik mij
niet toen ik de mand instapte, een laatste
vaarwel mijne vrienden toezei en er ein
delijk wachtte op het bevel van mijnen
bestuurder om er, daar boven, hoog ver
beven in de reine vi ije lucht mijne geliefde
stad. met hare prachtige omgeving, te
aanschouwen en er tevens de kleuren
van ons gevierd Jong Poperinghe te
laten zwieren.
Hoe plechtig en hartroerend dat oogen
blik waarop het bevelend commando van
mijn bestuurder klonk f.achez tons en
ik, saro«n met M. Gheude, onder de zoete
tonen der Brabanconne, de hooge lucht
introk, begroet door de algemeene toe
juichingen mijner verkleefde makkers en
ontroerde toeschouwers.
Majestueus steeg onze luchtbal de
hoogte in en aanschouwde ik die dichte
zwerm van toeschouwers waarvan ik
nog steeds de herhaalde toe ju ichingeu kon
opvatten. Seffens waren we 4 a ->00 meters
gestegen en dreven in de onmiddellijke
richting van den heerlijken Katsberg. ik
kreeg er te zien een der scb onste pano
ramas van ons Poperir-gV- met zijEe
kronkende wegen, zijne prachtige land
schappen en zijne menigvuldige hoppe
velden. Rondom mij ontwaarde ik Yper,
Dickebuseh. Kemmel, Dra router. Belle,
Boes»" bepeGcdewaorsvelde, Steen voorde,
Hazefejrouck. Watou. Rousbrugge. Yeiirne
De Panne en de kusten, enz. enz.
Hoe schoon, hoe edel, daar zoo hoog.
f
♦o
D TURN-CLUB
aan de 60ste Verjaring van den Belgischen Turnbond.
hkt bestuur.
eü hoe ruslig dreven we boven het ge-
weinig ballast uitgooiden om van rich
ting te kunnen veranderen en zoo onze
reis wat te verlengen. Nu dreven we 6 a
700 meters Watouwaarts tot we boven
de Kortewilde «weerom in een nieuwen
luchtstroom kwamen welke ons terug
naar den Katsberg voerde.
Nu liep onze reis ten einde want we
dreven in rechte lijn naar Frankrijk en
waren genoodzaakt te landen. Stilaan be
gon mijn bestuurder hetdalingsmanteuver
ten einde zoo dicht mogelijk de grens te
lauden op uitmuntende wijze in de weide
der hofstede Heyman te Godewaersvelde
(Noord) tusschen het dorp en het gehucht
Calicanes.
Spoedig was de bal ontzwollen en
ingepakt, beiden reden we stadswaerts,
waar de vrienden mij reeds nieuwsgie
rig opwachtten. Ch. D.
AL Gheude vertrok nog den zelfden
avond met den Irein.
Om 8 ure 's avonds, toen de Konink
lijke Philharmonie haar concert op mees
terlijke wijze weergaf, was de toeloop
van volk zoo groot, dat men gerust zeg
gen mag dat het feest iu onze stad een
echt succes is geweest.
Wij ontvangen volgenden brief, met
bede lot inlasschlng in ons eerstkomen
de nummer.
Meester Butaye volgens ik in uw
geëerd blad gelezen heb, heeft eene vraag
gesteld aan Mijnheer de Minister van
Openbare Werken, om hem eerbiedig aan
te vragen, te willen de noodige werken
doen uitvoeren aan den Yzer te beginnen
van aan Rousbrugge.
Dit is geheel wel
Maar wat w as mijne verbazing,toen
ik in het verslag van de Kamer der zit
ting van 43 Juli laatstleden, onder deze
tegen het budget van Openbare Werken
gestemd hebben,de naam las van Meester
Butaye.
Ziedaar nu een Volksvertegen
woordiger die noodige werken vraagt in
de streek van Rousbrugge. Die werken
zullen natuurlijk geld moeten kosten en
du, als er zaak is de noodige gelden ter
beschikbaarheid te stellen van den heer
Minister voor alle Openbare Werken, die
Volksvertegenwoordiger stemt er tegen.
Of zal hij het misschien met zijne eigene
centen betalen
Wat kluchtspeler
m
Een Schepen van Aalst had de Vader-
.an lsche Vlag. ter gelegenheid der Gulden
Sporen Feesten, aan het Stadhuis uitge
hangen, doen intrekken. Door den heer
Gouverneur van Oostvlaanderen daarover
uitseg gevraagd, zegde hij, dat hij zulks
g>o.aan had omdat het eene Vlaamsche
feest was, en dat de Belgische Kleuren
daarin mets te zien hadden
ra :n!a,ileit En ik meende en
,erec gens de geschiedschrijver*.
dat !e ,g der Gulden Sp ren. de Onaf-
barA- o,beid gevrijwaard had niet a-
Dok van
Het Beheer van Posterijen brengt in
herinnering dat het, luidens artikel 29
van de wet van 30 Mei 4879, verboden
is, op straf van rechterlijke vervolgingen
welke door het beheer kunnen ingespan
nen worden.
1Brieven ook al zijn die opengelaten
of nota's die als actueele briefwisseling
kunnen gelden, te voegen bij nieuwsbla
den, drukwerken, handelsstalen of zaak
papieren, welke tegen verlaagden prijs
met de post verzouden worden
2. Op die zendingen of op de omslagen
banden of verpakkingen ervan aanwij
zingen, geschreven meldingen, of merken
aan te brengen, welke een actueele brief
wisseling uitmaken of als zoodanig kun
nen doorgaan, behoudens de uitzonderin
gen ten opzichte van adres of naamkaartjes
met ten minste 45 c. gefrankeerd.
3. In niet verzekerde of niet aange-
teekende zendingen weerden aan drager
van meer dan vijf frank of geldstukken
te steken.
liet publiek wordt er van verwittigd
dat er op de zendingen, streng toezicht
uitgeoefend wordt, ten einde de overtre
dingen van gemeld verbod op te sporen
en er, overeenkomstig de wet, proces
verbaal voor op te maken.
Brieven. De afzenders worden drin
gend verzocht hun naam en adres builen
op de brieven te vermelden opdat deze
hun, in geval van niet bestelling aan den
bestemmeling om welke reden ook, recht
streeks zouden kunnen teruggezonden
worden,te wel zeggen, zonder op 't bureel
der onbestelbare stukken geopend te zijn
geweest.
De prentkaarten waarvan de teekening
opgewerkt is door middel van schilfer
tjes, poederglas, enz. worden tot het ver
voer met de post niet toegelaten, wanneer
zij bloot ter verzending worden aange
boden.
500 graden voor 89 fr.
goed voor te mengelen in 500 lit. water.
Te verkrijgen bij
-u .^vrijwaard bad.
kenIijk vau Maanderen, maar
België.
Nog een kluchtspeler
^60.— S71
391-
474^50
420.67
79 23
105.50
313.12
581.25 582.73
I OTQPC 11 ^oe kij voorkeur uwe
Lui ulo bestellingen bij de leve
ranciers welkt reklaam
X
B
B
e
X
X
X
X
POSTCHBCXREXÏNI.VQ 48458
Ieder medewerker S Het blad staat ter
blijft verantwoor- beschikking van al
medewerker
verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
wie fcet goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet op.
a
s
li
B
Een stadsgenoot vergezelt den heer I .«Son GHEUDE
Schepene van Onderwijs
Eerweerde Zusters, Geachte Heeren,
Als Schepen» voor Onderwijs vervul ik hier de
bijzondere aangename taak, deze intieme en
uiterst eenvoudige plechtigheid te mogen openen
Zes leden van het Geestelijk Onderwijzend
Personeel onzer Aangenomen» Scholen worden
door Zijne Majesteit den Koning vereeremerkt,
ten teeken van erkenning der eerlijke en trouwe
diensten, door haar aan het land bewezen.
Eerw. Zuster BEAUMONT en Ecrw. Zuster
BRUNET, uit het Benedict!nenklopstcr, krijgen
beide het Kruis van I* Klas, voor meer dan 35
jaar dienst als Onderwijzeres
Kerw. Zuster DKCLERCQ. uit de Aangenomene
Schooi van St. Jan ter-Biezen,
Eerw. Zuster VANDEROUGSTRAETEen Eerw.
Zuster SIX, uil de Brabantsehool,
en Eerw. Zuster COENE, uit het Penitenten-
klooster, krijgen de Medatie van 1* Klas, voor
meer dan 25 jaar dienst in het Onderwijs.
I)at deze plechtigheid in eenvoud en intimiteit
verloopt, dingt niets af van de diepe beteekenis,
die wij er in moeten toeken.
Het brevet, datU, Eerweerde Zusters, straks
zal worden ter hand gesteld, spreekt in algemee
ne bewoordingen van diensten bewezen aan
iet land
Doch alwie zich eenigzins met het Onderwijs
#n de opvoeding der jeugd inlaat, weet wel dat
iet werk der jeugdopleiding ver uit het doelma
tigste werk is. in den dienst van het Vaderland.
Wij buigen diep voor de roemvolle verdienste
der heiden die op het slagveld hunnen plicht
doen tot het uiterste wij staan bewonderd stil
bij den taaien iever en de nooit uitgeputte werk
kracht van stoere werkers en werksters op gods
dienstig, maatschappelijk of ander gebied wij
brengen graag een etfTegroct aan kranige mannen
en vrouwen, die, eik in zijn staat en stand, toon
>eelden zijn van plichtbesef en eerlijkheidsge
voel.
Dit alles is naar behooren. Maar evenmin mis
plaatst is daarbij de overweging dat eens die
lelden, die werkers, die praehtmenschen. ook
schoolkinderen waren met al de zwakheden
en neigingen en sluimerende driften, die eigen en
gemeen zijn aan schoolkinderen dat eens aan
een onderwijzer of een onderwijzeres die jonge
toten der maatschappij werden toevertrouwd om
er elke zwakheid in na te speuren en die op te
helpen en te versterken, om er de neigingen en
driften in na te gaan. en die met bedrevene hand
aan te vatten, ze niet pogen uit te roeien, maar
*e kundig te plooien en te dwingen naar den
eenig rechten weg on die kinderen, mét één
welzeggend woord op te voeden.
Aan die verhevene taak is het. eerweerde zus
ters. dat gij het beste van uw leven hebt gewijd.
)aarom hebt gij ten overvloede deze r 'schtige
Setuiging van erkentelijkheid verdiend. En daar
om ben ik gelukkig en fier U" allen in naam van
het stadsbestuur van herte geluk te wensrhen om
deze zoo ruimschoots verdiende enderscheiding,
en u tevens te danken om al uwe toewijding aan
ure edele taak.
Het is ons een oprecht genoegen het bij deze
gelegenheid te kunnen getuigen het onderwijs
onzer jeugd is in goede handen en de jeugd die
uit uwe scholen komt geeft echte waarborgen
- oor de toekomst van het Land.
Aan den heer Burgmeester vraag ik thans, dat
hij het eerekruis op uwe nederige borst zoude
hechten, gelieft er. eerweerde zusters, een bewijs
van hulde en dankbaarheid in te zien vanwege
het stadsbestuur.
De Rei*
V
DE ON VE RMOEIBAREN
Uit reden der staking in het fabriek van clichéf
konden we deze niet gemaakt krijgen.
mm
APOTHEKER
Bertenplaat*, 8,KI.Markt)Poperinghe.
WAARDEN
WISSELKOERS der WEEK
Maan. Dins Woen. Dond.
Amsterdam
Berlijn ftOOgoudm.;
Vienne (te million)
Christiania osloj
Varsovie
Kopenhagen
Genère
(talie
Londen
Madrid
Montreal
New-York
New-York cables.
Parijs
Pragne
Stockholm
514.50
474 50
420.—
79.62
403.50
313.-
21.61
101.81
64.
514.62
392.50
21.70
101.86
64 M
X. maken in DeGazkt va>~ Popbrxnshb
