j j Nota ris VAN CA V ZEELT.
Wtfl.vaDDiauweniiuyze-KBSiiep&ZODen
Vulpenhouder The Swan
féutwmm
W. GOMBERT
DooffifeeM
Speciaal MAS-CAR,
BE&EUüEN
Lederen,
Dc Luchtdrainas.
HOFSTEDEKEN
Lorainen-Bier D.G.C.
MAGNÉTOS - D YNAMO3
Brouwerij MASSCHELEIN
RÉGULATEURS, aller modellen
Hofstedeken van 5 Ha.
Voornaam IIEER ENHUIS
Moderne H uurhouderij
Bericht aan de Landbouwers
Noordstraat. 29, Poperinghe.
P. BERTHOLOMRoulers
Eerste kwaliteit van KOLEN
René D E S C HIL D E R
j bij G. DI PONT d Zoon.
•Tpersiraai.ï POPERINGHE ümsfsireai
Het WILDE MEISJE
Korte Inhoud
MARKTPRIJZEN.
Het Amerikaansch Luchtschip
Shenandoah vernield
Het reusachtig Amerikaansch luchtschip
Shenandoah is Donderdag ten Oosten
van Cumberland gevallen. Boven het dorp
Ava was het gevaarte door een schrik ke-
ijke storm verrast en werd letterlijk in
vveeen geslagen. Een deel kwam terecht
in een korenveld op 4 mijl ten Zuiden
van Pleasant-Cityhet ander deel dreef
naar het Oosten.
Dooden en gekwetsten
De berichten uit Cumberland spreken
van 15 dooden en een twintigtal gekwet
sten. Er zouden 43 man aan boord zijn
geweest. Een genaamde Frank Master liet
zich per valscherm neer, doch werd nog
niet teruggevonden.
Verhaal van een ontsnapte
Luitenant-kommandant Hosendal, een
der overlevenden van de schrikkelijke
ramp, verklaart er het volgende over
Ik had juist de wacht opgetrokken
Ir was een zeer geweldig onweer en de
ucht zat vol elektriciteit. Het luchtschip
kou niet meer vooruit en werd 90 mijlen
uit ziju normale baan weggcsluwd.
Wij zetten de kaap naar het Noorden
en vlogen op 1000 meters hoogte toen de
storm ons met alle gewreïd aangreep.
Door de wind opgeheven steeg de She
nandoah tot ap 2.333 meters. Dan deed
hij twee geweldige sprongen en brak mid
den door.
Het voorstuk werd in het ruim geslin
gerd gelijk een vliegtuig dat zich in de
lucht verheft. De kontroolschuit was aan
dit deel vastgehecht. Maar de banden
sprongen stuk en de schuit w aarin zich
kommandant Lansdowe en andere officie
ren bevonden, plofte als een lood massa
ten gronde.
De kosten van het luchtschip
De Shenandoah was opgevuld met
heiiumhas, welke niet ontvlamt en niet
giftig is, waaraan voorzeker het klein ge
tal slachtoffers te wijten valt. De reis
welke het luchtschip onlangs van Laken-
hurstnaardê Bermudeeilandendeed kostte
108 miljoen frank of 5.930 000 dollars.
Het heliumgas welke de reus per jaar ver
bruikte, kostte het sommeken van 2 mil
joen 200.000 dollar of 40 miljoen frank.
Amerikaansch watervliegtuig vermist
Het Amerikaansch watervliegtuig P.
N. 9 welke van Amerika naar de Hawaï
eilanden vloog w ordt sedert D insdag avond
vermist. Aan boord bevonden zich kom
mandant Rodgers, luitenant Byron, de
loods Pope. de mekaniekwerker Bowiin
en de radioseiner Stantz.
Twee fransche vliegtuigen vermist
Twee fransche watervliegtuigen. be
stuurd door de vliegers Laporle en Priol,
en welke aan de Groote Prijs voor water
vliegtuigen deelnamen, worden vermist.
Zij waren Zaterdag uit Ajaccio naar Sint
Raphael vertrokken.
De patrouilleur n* 8! heeft Dinsdag in
zee overblijfselen gevonden w elke schijnen
aan het vliegtuig van Laporte behoord te
hebben.
WAKEN
JSC
7.
O
t_
co
O
s r
O
Mm
GD ^7
.e sr
O
O X
tc
Tarwe de 100 kil.
412
I 442
420
440
Rogge id.
400
94
93
Haver id.
96
400
Witte Boonen id.
400
Lijnzaad id.
477
Strooi id.
45
48;
1
Hooi id.
23
23
Aardappelen id.
33
40
45
Boter de kilo
49
47
49
Eieren het stuk
0.74
0.75
0 77
Hoppe (50 kil.;1925
800
Studie van den
Boesc-hepestraat 6, te POPERLNGHE
Voor Doopen, Eere-Commnnies, Huwelijken.Begravingen eD Reizen
wendt U tot de
Studie van den
Notaris YANHAECKE
te WORMHOUT, (Nord) France
AVWWW
UIT TER HAND TE KOOP
vrij van pacht
Onmiddelijke iugenottreding
Zich wenden tot M. Yanhaecke
Studie van den Notaris
liOICQCEY te
Vrijdag '2 October 192")
(in ééne zitting)
om 3 uren namiddag ter herberg Het
Vlaamscb Huis Groote Markt te Pope-
ringhe, openbare verkooping van
met Koetspoort en hof
gelegen te POPERLNGHE - Yperstraat,
bij de Groote Markt.
leimond door Jufvrouwen BI LIJ AU
ugenotlreding met 15 Februari aanst.
Zichtbaar vanaf 15 September den
Dinsdag, Donderdag en Zaterdag van
ieder week van 9 tot 12 uren.
UIT TER rtANI) TE KOOP
STAD POPERINGHE bij d herberg tDe Klokke)
Nieuwgebouwd WOONHUIS, met
verdiep en bijzonder iDgangspoortje.
Bewoond door M. Julien Hosdey.
Yrij met 1 December aanstaande.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
)ij den Notaris BOUCQUEY.
Studie van den Notaris
VAN' EECKE te Poperinghe
Maandag 21 September 1925
om 3 uur nanoen, bij We. Delefortrie-
Vandewalle te Boesinghe-Lizerne.
Toeslag van
1) Een HOFSTEDE te Zuydschote,
groot 3 Ha. 51 a. 80 ca.
Gebruikt door Charles Yandenberghe
met 900 fr. 's jaars tot i October 1926.
Ingesteld 61.000 fr.
2) 3 WOONHUIZEN en 64 a. 50 ca
grond en hovenierland, ter dorpplaats van
Zuydschote.
Gebruikt door Charles Pype, Hilaire
Louw agie en Marcel Yandermeersch.
Verdeeld in 6 koopen.
Ingesteld 25.425 fr.
Dinsdag 22 September 1925
om 3 uur nanoen, ter herberg De
Hazewind Raai te Yper
Instel van
2 Ha. 19 a. 80 ca. vette weide en
zaailand in een blok op Boesinghe er.
Brielen, tegen St. Pietersteenweg
naar Boesingbe.
Voortijds gebruikt door Henri Plamon,
thans door Henri Bekaert tot 1 October
1926, aan 752 50 fr. s jaars.
UIT TER HAND TE KOOP
Vrijdag 25 September 1925
(in ééne zitting
jO 2 uren namiddag, ter estaminet
Westvlaanderen hoek der Noord- en
Watoustraat, openbare verkooping van
Stad POPERINGHE - JYoordstraat.
Eeoige k op. Handelshuis, zoo
goed als nieuw, voorzien van electriek-
en gazstelsels, citteiren- en steenputwater
met 154 vkm. grond en hof, sectie F,
n. 779c.
Bewoond door 11. E. Dehouck.
Handslag 6 weken na den overslag.
Na te zien alle dagen der w eek van 9
tot 11 uren en van 2 tot 5 uren.
UT TER HAND TE KOOPEN
Stad POPERINGHE
Nieuwgebouwd RENTENIERS
HUIS voorzien van electriek verlichting
stelsel met 6 a, 77 c. grond en hof, in
de Bruggeslraat.
Seffens handslag.
Twee aaneenhoudende in goeden staat
herstelde Woonhuizen, elk afzonder
lijk te koop met 2 a. 05 ca. grond en
hof, bij estaminet Den Havermuis
gebruikt het eene door M. Alois Artois,
aan 25 fr. te maande het ander door M.
Benoit Garcy, aan 7 frank te maande, al
vrij van lasten.
Studie van den Notaris
Victor PIETERS, tc Reninghe
Dinsdag 15 September 1925
(in ééne zitting)
om 2 ure namiddag, te WOESTEN, ter
herberg De Vlasbloem bij Jos. Roey
ens, openbare verkooping van
Gemeente WOESTEN.
Koop 1- Gerieflijk WOONHUIS,
met stallingen en 25 aren 12 centiaren,
medegaande erve, wijk A, deel van n®440
palende zuid-oost de VYulv» rstraat.
Koop 2. 22 aren ZAAILAND wijk
deel van n® 488, palende zuid-oost de
Wulverdreef.
Deze beide koopen gebruikt door den
verkooper H. Henri Plaelevoet. Handslag
met de geldtelling.
Koop 3. 61 a. 64cent. ZAAILAND
wijk A, deel van n® 440,palende zuid-west
de Reninghedreef.
Koop 4. 62 a. 85 cent. ZAAILAND
wijk A. deel van n° 440, palende zuidwest
de Reninghedreef.
Deze 2 koopen zijn in pacht gehouden
door Isidore Lefevere tot I October 1929
mits 150 frank 's jaars boven de lasten.
Wsoshms met afha&ktii:klud«8
en 4 a. 18 ca. bebouwden grond en ho
te Poperinghe. langs de Kouterdreef, bij
het Yoetbalpleio. Bewoond door den
eigenaarM Amand Heughebaert-Delbaere
In geoottreding ten laatsten roet 1
November aanstaande.
Café Brittania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
Modellen met automatische vullingSafety (binnendraaien
de pen) en gewoon model. Alles gewaarborgd.
TEN ONZEN BUREELE.
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door bet gebruik van den
Bleen- en Zuiverdrank van A.MONTEY-
NE aan 2 fr. het pak.
Depot Apotheek II. Notredame,Croo-
te MarktPoperinghe.
Voor alle Afmetingen, Opmaken van
plannen, Ontwerpen, alsook alle Inlich
tingen in Zaken Oorlogsschade en andere,
wendt U tot
Jan ROETRENS,
Priesterstraat. 23, POPERINGHE.
Gelast zich ook met alle aan- en ver
koop van gronden en lauderijen.
en alle toel>ehoorten voor Schoen- eu
Gareelmakers, bij
Allo slach van rnachieneriemen,
(Courroies de transmission).
VRITJITBOOMEN
Hoog en halfstara.pyramiden en leivormig
in grooten voorraad
Specialiteit van Rozen
alle gekende soorten in voorraad, zoowel
HOOG- als LAAGSTAMMIGE.
Groote keu* van eigen kweek
bloemen en planten voor huis en perken-
versiering. Dagelijks frissche bloemen.
Groensel- en Bloemenzaden
in beste variëteiten.
René RABAU Zoon
Hofbouwers
Veurnestraat, 54, POPERINGHE.
PflQT7Pnn Q voor verzamelaars.
ruo i LtutLo ten bureele deztrm
Menschen lijdend aan deze kwaal zul
len met blijdschap vernemen dat de doof
heid, de hardhoordigheid, de oortuilmgen
niet meer moeten bestaan, dank aan de
vermaarde aanpassingsmethode van den
specialist gehoorkundige Arteaga, 36 Rue
du Contentin, Paris.
Deze uitslag wordt bekomen zonder
operatie en zonder iets te veranderen aun
zijne gewone levenswijze.
M. Arteaga zal sprekelijk zijn, van 9
tot 14 ure, te
POPERINGHE, H September, Café
Demarey, Statie.
KÜRTR1JK, 28 September, Café Frau-
gais, Groote Markt.
DÉMARRBUR8
Équipement électrique des autos
Atelier spécial de reparations, tous types
Dépoaitaire de* batteries "TUDOR„5
CHARGE D'A CC UMUL A '1 Ei'ItS
ChmmNéö clo BrugcH, 23.
Bericht aan de HH. Brouwers
Ondergeteekende, beveelt zich
aan voor het leveren van tonnen,
half tonnen, vierden presvaten
half presvaten, nieuwe iV eerste
keus occasies. Spoedige trouwe
bediening. Stalen op aanvraag.
MELLE-hij-GENT, i
■HnananBOMBii
Officieels Aangestelde
GARAGIST - HERSTELLER
Verkooper der Autos FORD
P. VANDEMOORTELE, Poperinghe.
Casselstraat ,52.
In 't Groot. In 't Klein.
aan zeer genadige prijzen, bij
Bruggeatrait, POPERINGHE.
allerbeste flesscbenbier
blond bruin aan
0 75 fr. de flesch
MEN AGE RI ER, aan 0.55 fr. de flesch.
Groote aankomst tan
Buikbreuken.verzakking der maag of der baarmoeder blijven radikaal
weg door de behandeling NICOLAS.
Zonder operatie, zonder uw gewoon werk te hinderen, zonder ve
derbanden of dijbanden.
Breuklijders Yergeet niet dat elke verwaarloosde of elke breuk
slecht opgehouden door veder- rug- of dijbanden leidt tot eene nood
lottige algeheele samentrekking.
Wilt gij genezen zonder het gevaar op te loopen eener operatie waar
van de weerslag altijd te vreezen is wilt gij de ongemakken vermijden
die gepaard zijn met veder- rug- en dijbanden, dan zult gij, zooals vele
andere slachtoffers hunner eigen ondervindingloosheid, u om beternis
moeten wenden tot de methode van den vermaarde specialist NICOLAS
gewezen bestuurder van bet Breuken-instituut te Parijs, die uwe breuk
zal doen verdwijnen zonder gevaar voor samentrekking.
Mijnheer NICOLAS zal zitdag honden en zonder eeoige kosten de uit
voerige aanwijzing zijner methode vertoonen van 9 tot 2 ure, te
POPERINGHE. II September, Café Demarey, Statie-
KORTRIJK, 2S September, Café Frangais, Groote Markt.
Eerste, tweede, derde en vierde tijdperk
Ontgoochelingen Bruid of Moeder
De vogel uit het nest gevallen
De Engel van den haard.
De fabriekwerker Henri Viliedieu. weduwnaar
met eea meisje van 10 jaar, Henriette, heeft de
opvoeding dezer [laatste toevertrouwd aan de
onderwijzeres Jacqueline Gelinier een groot en
schoon meisje, in wiens blik openhirtigheid en
reehuinnigheid glanst.
Op het kasteel der Bois Mures hij de werk
huizen gelegen, heeft zij gelukkige oogeublikken
gesleten. Haar leveu wordt weldra gebroken
door de geweldige ontstuimige liefde van Vilie
dieu. Jacqueline verrast, onbedacht wordt door
den storm der liefde meegesleurd en wordt onbe
wust de minnares van Henri vooraleer te weten
indien zij hem bemint.
Nochtans een ander dan Villidieu heeft Jacque
line gezieu en ze schoon bevonden. Een ander,
zeer schuchter, de meesterknecht der werkhui
zen, Denis Gervoise, wiens vernuft en uitriu-
dingsgenie iedereen verbaast, bemint ook heime
lijk het meisje. De liefde verstompt zijn wil en
telkens hij Jacqueline zijn liefde verklaren wil
deinst hij terug omdat hij te bedeesd is en
slechts een werkman is.
Als hij eindelijk een besluit neemt is het te
laat.
Op een dag verklaart Jacqueline aan Ville
dieu dat zij moeder worden zal en verwacht vau
hem dat hij ze huwen zal. Viliedieu verklaart
zich in geldmoeilijkheden en denzelfden avond
toen een dame rijk aangedaan en van gevorder
den leeftijd zich op het kasteel der «Bois Mures*
aanbiedt zegt de kleine Henriette, onbewust over
den droeven indruk van hare woorden,tot Jacque
line Dat is mijn nieuwe mama. Zij is zeer
riik en papa zal ze toekomende maand huwen.
Jacqueline is moedig eu fier. Zij onderdrukt
een kreet van verontwaardiging Neen, zij zal
dit leven vol logen en valsehheid niet beleven en
zij verlaat Boh> Mtires een brief nalatende waarin
zij haren minnaar aanraadt zich nooit meer met
haar bestaan tc bemoeien. Zooniet zal hem onge
luk aanbrengen
Zes maanden later, brengt zij in 't geheim iu
een dorp van Vendee een dochter ter wereld die
zij Liliane heet. Zij vertrouw t het kind toe aan
familie, vader en moeder Danloup, werklieden te
Nautes.
Vervolgens keert zij terug naar Parijs waar
zij wanhopig tegen de armoede worstelt, slechts
een liefde, een doel hare dochter beoogende.
Op een avond, moede en ontmoedigd, zat zij op
een open plaats, toen zij achter haar een trillende
en zoete stem haar Juffrouw Jacqueline hoort
toeroepen.
Het is Denis Gervoise.
Zij is ontroerd. Langen tijd klappen zij samen
en beloven elkander terug te zien. Op een dag
verklaart Gervoise kaar zijn liefde en vraagt
baar ten huwelijk.
Jacqueline aanvaardt maar bewaart haar ge
heim.
Gervoise werkt geduldig. Hij kent noch rust
noch vermoeidheid. Hij verzamelt uitvinding op
uitvinding brevet op brevet.
Laat uw droomen varen,zegt Jacqueline, wordt
opnieuw werkman en wij zullen gelukkig zijn.
Nooit I Ik heb u rijkdom beloofd
Nochtans het is, Denis onmogelijk wat weelde
te verzorgen aan deze die hij aanbidt, aan dit ge
heimzinnig wezen dat hij in huls genomen heeft
Waar is haar hart Ver bij de kleine Liliane,
hare dochter.
Op een dag dat Denis afwezig is komt Viliedieu
die Jacqueline ontmoet heeft en voor wie hij op
nieuw zijn liefde vlammen voelt, haar bezoeken.
Jacqueline bevreesd slaakt een kreet. Een gebuur
Robert Robertson, een rijke Amerikaan, die den
zomer te Primerose een kasteel bewoont niet ver
van de woning van Gervoise komt aangeloopen
en verjaagt den onbeschofte.
Robert Robertson sedert hij Jacqueline gezien
heeft bemint haar grootelijks.Hij maakt het haar
kenbaar en biedt haar aan met hem een geluk
kig komerloos leven te leiden. Zij luistert er niet
naar. Hij komt terug, schrijft haar. Zij zouden
samen vluchten en dit slechts nadat de echt
scheiding haar zou vrij gemaakt hebben.
Zij is getroffen, aanvaardt niet maar laat hem
aijn liefde verklaren en openbaart hem haar ge
heim van haar leven.
Zij wil Gervoise niet verlaten, maar zij denkt
aan Liliane die hare bloedverwanten uit Nantes
niet altijd zullen beschermen.
Gervoise leeft voort in zijn droomerijen.
Op een avond komt Denis woest en met beven
de handen binnen. Hij schijnt gek te worden
Jacqueline zal zij spreken Zij denkt aan de
woorden van Robertson Geef mij de middelen
en morgen is uw dochter bij u
Zal de moeder in de hoop haar kind te redden
den echtgenoot vergeten
Jacqueline heeft gestreden. Van waar zal haar
bet heil komen.
Zij zal haar kind eindelijk terugzien Robert
sen moet ze afwachten op den boord van de ri
vier.
Maar hoe Gervoise verlaten Daar komt hij
binnen nagespeeld en verloren te hebben.
V ol droefheid tot zelfmoord of misdaad ge
dreven vlucht hij roepende: «Ik zal met goud
igkeeren of gij zult van mij verlost zijn.
Zij heeft te lang gewacht. Zij wil door haar
zwijgen geen medeplichtige zijn van hetgeen ge
beuren zal.
Zij snelt naar de openstaande deur maar wijkt
peen verschrikt achteruit. Een man de haren
v *anorde de kleederen doornat en buiten adem
komt binnengesneld, en draagt in zijn armen een
;~v«nloos kind De man die het kind redde is
Gervoise... het kind is Liliane
En Gervoise onbewust van het schrikkelijk
j ran, a dat het hart van deze moeder stormen
>et, Gervoise vertrokken om een misdaad te be
drijven en die terugkomt na op het punt geweest
zijn zijn leven te offeren om dit van een kind
14 zfcdden, legt stillekens het kind op het bed
«o zegt tot Jacqueline
Zie als er, niets te beproeven is... Ik vrees
«at het te laat zij
at is er gebeurd Gervoise is met slecht in-
2 >t naar de rivier pen. heeft er Robertson
ontwaard en op het punt een misdaad te bedrij-
j ven heeft hij het kind in het water hooren om
j hulp roepen. Liliane inderdaad in het rijtuig
in slaap gevallen is wakker geworden, heeft uit
vrees in het rijtuig ontvlucht en is in het water
gevallen. De goede inborst onderdrukte bij Ger
voise alle slecht inzicht, hij liep naar de rivier en
redde het kind.
Een geneesheer wordt geroepen die vraagt
wiens kind het is en van waar het komt.
Het is de goede God antwoordt Gervoise die het
ons zendt,en zoo er niemand aanspraak op maakt
zullen wij het blijven houden.
Robertson begrijpt dat de dankbaarheid Jacque
line nu meer aan Gervoise heelden zal. Alle dag
bladen gewagen van het kind en deelen het por
tret mede.
Jacqueline de eehtgenooten Danloup ziende
aankomen acht zich verloren
Gervoise ontvangt man en vrouw Danloup
Deze bemerken de angst van Jacqueline eu ver
staan alles.
Het kind slaapt steeds. Daulotip verklaart dat
het hun kind niet is eu 's avonds vertrekken lij
zonder het geheim verraden te hebben.
Alle gevaar nochtans is niet geweken.
Henri Viliedieu is op het gedacht gekomen dat
het kind dit van Jacqueline zijn moet, eu -amen
met vrouw smeedt Villedieu het plan het kind op
te voeden, aangezien het kind door niemand op-
eischt wordt.
Jacqueline zoekt hulp hij Robertson die ille
dieu iu tweegevecht uitdaagt, hen» kwetst eu
hem verbiedt Jacqueline nog lastig te vallen.
Eeuige dagen later stelt Robertson aan Ger
voise voor naar Amerika te trekken waar zijn
uitvindingen aan grooten prijs zullen aangr«u>cbt
worden. Gervoise aauvaardt en trekt met Jacque-
ine en Liliane naar Amerika waar hij weldra
schatrijk wordt.
Gervoise leeft er eenvoudig wijl Jacqueline en
Liliane er een gelukkig leven leveu leiden,
lacqueiine komt de familie Danloup ter hulp.
Robertson sterft en laat Jacqueline zijn fortuin
na, Gervoise koopt Primerose waar hij schikt een
zomerverblijf iu te richten.
Henriette Viliedieu intusschen is een schooue
jonge deerne geworden die als eeltige bruidschat
tare zwarte oogen bezit.
Alhoewel verlooft met Renaud Ragice, officier
zonder fortuiu, huwt zij M. Jodry-Thuret een rij
ken advokaat.
X
-1
Aanleggen van hoven en par tun, prijs op aanvraag
M.
Léon TUYTYBN,
261, Brusselsche steenweg,
TE VERKRIJGEN TER
