Beroep op het üisci voir
I
ZESDE JAAR
1 5 centiemen liet nummer
ZONDAG IN JULI 1920.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Rond de Wereld.
V 21»
Gebr. DUPONT
België en de Vereenigde-Staten
GDupoQUZoen
Drinkt "MAS-CAR" bier
Prachtig NACHTFEEST
Garnizoenplaatsen afgeschaft
Uitslag der Prijskampen
in de Staats Middelbare School
lüiooDStelifog van Men-
enlHH
Drinkt "M AS-C AR" bier
Onze Koninklijke Philharmonie
pi. Gaiiiaui tc Le Plans
Buree gerief
Prachtpapier
Horlogerij
Het Kamerbudjet
Verwoeste Gewesten
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
in dooien.
Drukwerken
te verkrijgen bij
Vperstraat, 2
Poperinghe.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 7.50 tr.
buiten stad, met de post9.00 fr.
Buitenland15.00 ir.
Men sbonneert op alle Belgische Postkant-eren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
In den ministerraad, Maandag avond
gehouden, heeft de regeering zich t ak
koord gesteld over den tekst van een op
roep tot het land, oproep welke in al de
steden en gemeenten van het rijk zal uit-
geplakt worden, welke geteekend is door
al de ministers en waarin de bevolking
aangemaand wordt tot kalmte en betrou
wen.
Hieronder volgt een afschrift van de
zen oproep
Volgen de handteekens van al de mi
nisters.
liTGivtKs-EicK-VAARs Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
a
a
N" 4 US 9 -
Aankondigingen
Op 4* en 2* bladzijde 0.40 ïr. de regel.
Op 3* en 4* 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.50 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhaüdel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
ia Sen*, filter, Rl«Re!
PABRUREN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
Poperinghe.
Turn-Club "De Onvermoeibaren
o o POPERINGHE: o o
De Kamerzitting van Donderdag 8 Juli
begon met de geheime zitting, waar be
budjet der Kamer besproken werd.
In de zitting met gesloten deuren ver
dedigde de beer Bologne namens de com
missie vaD bet Kamerbudjet, bet inschrij
ven bij bet totaai bedrag der Kamerbe-
grooting. dat tot de som van 5.247.400
frank beloopt, eerter som van 225.000 fr
als uitzonderlijk krediet ten eindeeen ge
deeltelijke en lijdelijke tegemoetkoming
te kunnen verleenen aan sommige Volks
vertegenwoordigers, die thans bij het uit
oefenen van bet mandaat, tot bijkomende
onkosten gehouden zijn. Van dit crediet
beeft eiken volksvertegenwoordiger, die
zulks niet weigert, recht op een toelage
van 2000 frank, uit te keeren in twee
schijven1000 frank ia Augustus en 4000
frank in October. Men voorziet dat er
slechts een honderdtal Kamerleden, van
de 187 de tegemoetkoming sullen aan-
nttceo.
Daar de Kamerdienslen op andere pos-
Onze Kolonie en onze Spoorwegen
Volgens do verklaring van M. Boka-
nowski Vrijdag in de Fraascbe Kamer,
hebben de Amerikanen aan Belgie het
verpanden gevraagd van drie miljard
Belgische aaudeelon der koper mijuen van
ïelgisch Congo
Sommige kollega's van M Bokanowski
voegden erbij, dat de Vereenigde Staten
zich hadden willen meester maken van
de Belgische Spoorwegen.
Wat is cr van die twee zaken waar of
onwaar f De eerste minister M. Jaspar,
heeft Zaterdag formeel verklaard, dat het
iu ons lokaal hij Alidore DECADT
jAlgenesce Verplichtende Vergadering
voor Trompetten, Turners en Turneressen
Op Woensdag 21 Juli 1926
op do GROOTK MARKT.
Op Zondag 1 Oogst 1926
geruchten zijn die allen grond van waar [Uitstap naar DE PANHE
heid missen en die hij eens te meer vol-|
strekt logenstraft. Ilotxijn bloote verdicht-aan Om Huis om 7 uur a
seis en nooit heeft een Amerikaan, 't zij
Staatsman of 't zij financier, tot hiertoe
de minste zinspeling gemaakt op onze
kolonie.
M. Jaspar voegde erbijDat men
aan de overzijde van den Allantischen
Oceaan de meening uitgedrukt heeft, dali
er een grootere opbrengst te verwezent I I1 Zondag Oogst 1-
ijken is met onze spoorwegen, moet men Uitstap naar COXYDE
Vertrek aan Ons Huis om 0 u. 50 m.
morgens. Zonder stilstand. Aankomst in
DE PANNE om 9 uur.
Vertrek uit DE PANNE om 8 uur 's
I avonds.
Prijs Heen en Terug 8 fr. 40 voor
[Turner» en Familieleden.
er uil afleiden dat Amerika onze spoor
wegen als pand wilde Het is valsch,
tieelemaal valsch, zoo valsch als de ge
schiedenis volgens welke de Vereenigde
Slalen onze kolonie voor zich zouden
eisehen
We welen nu ten minste waaraan ons
e houden. Er is hoegenaamd geen sprake
van onze Congo of onze spoorwegen te
verpanden.
iiiiiiiüHiiii
üi
Bet Amenkaassch Geld is Europa
De minister van Vereenigde - Staten
heeft eene statistiek afgekondigd, waaruit
blijkt dat de bijzondere banken van
Amerika in de drie eerste maanden van
1926 aan de vreemde regeeringen en
instellingen leeningen hebben verleend
s morgens. Zonder stilstand. Aankomst
[COXYDE om 9 uur.
Vertrek uil COXYDK om 8 uur 's
avonds.
Prijs Heen en Terug 9 fr. voor Turner»
|en Familieleden.
Met het doel bezuinigingen le verwe
zenlijken, heeft de heer de Broqueville,
minister van Landsverdediging, besloten
[de volgende garnizoenplaatsen af te
schaffen Dinant. Eupen, Malmédy, Eec-
I keren, Dendermonde, Sint-Bernard, Aalst
Audenaerde, Kortrijk, Waver, N ij vel, Spa,
Verviers, Hoei en Diest.
In elk dezer plaatsen was een staf, die
voor een bedrag vaa 433 miljoen dollarsIsedert den 15 dezer ophoudt te bestaan
Duitschland staat aan 't hoofd van de]
lijst met 460 miljoen dollars.
M Mellon,sekretarisderAmerikaansche
schatkist is van oordeel dat deze leenin
gen enkel voordeel kunnen bijbrengen j
aan Amerika. Hij denkt dat de ekooo-
mische heropbeuring van Europa opl
goeden voet is en weldra een voltrokken
feit zal zijn. Aldan, voegt hij erbij, zal|
Europa de beste kliëntvan Amerika wor
te POPERINGHE.
Woensdag laatst had de jaarlijksche
naaiaafroeping plaats in de Staats Mid
delftare School onzer stad Hieronder!
geven wij de eerst geplaatsten van
ieder klas.
VOOltBEREIDENDE A FDEEL1NG
Eerste jaar Vandekerckhove, It. Pop.
Tweede jaar (Bowcher, Bemi Pop.
(Decoene, Maurice Pop.
0.8 (Desomer, Maurice Pop.
der punten (Duponselle, Louis Pop.
(Liétaert, Louis Pop.
Derde jaar (Foicque Bené Pop.
0 8 (Kemp, Achille Pop.
derspunten (Vercruysse, l'rbain Pop.
Vierde jaar: (Thery, Ad Hen Pop.
Vandelanolte, Boger Abecle
0 8 (Vercnocke, Paul Pop.
der punten (Vercnocke, Raoul Pop.
(Verhaeghe, Kmile Pop.
Vijfde jaar (Snffys, Leopold Pop.
(Cuvclier, Maurice Pop.
Zesde jaar (De Gruyter, Achille Pop.
(Decrock, Boger, Pop.
M1DDELBABE AFDEBL1NG
Eerste jaar Deweppe, Georges Pop.
TwR/sïejaar: Devïiegher, Arthur Pop
Derde jaar Decreus, Albert Rousbrugge
Hebben het uitgaugsexamen bekomen
Met de grootste Vrucht 80/100 p.
Decreus Albert, Beveren-Bousbrugge
6396 op 7700 punten
Vandevelde Georges, Rousbrugge
6352 op 7700 punten
Met groote Vrucht 65/400 p.
Vandenberghe Baphaël, Poperinghe
5955 op 7700 punten
Marrecau Alfred, Poperinghe
584 7 op 7700 punten
Met Vrucht 50/400 p.
Van Eecke Hemi. Oost-Yleteren
4995 op 7700 punten
Aan allen onze beste gelukwenschen.
Zichtkaerten van
Ons GEDENKTEEKEN
ten bureele dezer.
Toepass^og nzbet Dawaiplaa
De uitgangsdiploma's werden Dinsdag
I laatst om 14 ure ten Stadhuize plechlig-
lijk overhandigd door Schepen Vandooren
in tegenwoordigheid van de Heeren Burg
meester cd Leden van den Bestuurraad
der Staatsmiddelbaresebool.
Deze tentoonstelling verwierf eenen
buitengewonen bijval en werd iederen dag
door een overgroot getal nieuwsgierigen
bezócht.
Wij geven hier de rede weder, uitge
sproken door den Heer De Cordier, lee-
raar aan de stedelijke Academie, bij de
opening van het feest op Vrijdag 9 dezer.
a Een 3* tentoonstelling, van de wer
ken der leerlingen onzer naoorlogsche
Stadsakademie.
Deze maal gepaard gaande met een
lachende blijde tentoonstelling van de
schilderwerken der verschillende kunste
naars onzer stad.
En op den hoop toe, dit alles ln een
stemmige ruime zaal, de feestzaal van
ons mooi stadhuis.
Dit zijn 3 redenen waarom we ons
mogen verheugen.
En in naam van mijn Collega, den Heer
Boudry, moet ik U, Heer Burgmeester,
Heeren Schepenen, Achtbaie Heeren, be
danken voor uwe belangstelling ln ons
werk, van volksopvoedingen volksvóór-
voeding en volksvóórlichting.
Voorzeker, Heeren Overheden, zoo gij
ons door den mond van Uw Schepen
van Onderwijs, geluk wenscht om hel
bekomeu resultaat onzer school, we dan
ken er u om en antwoorden u slechts
met één woord we deden onzen plicht*
Zekerlijk, uw werk van stadsbestuur,
is in deze tijden een moeilijke taak. Veel
is er te doen en weinig middels zijn ter
uwer beschikking. Doch laat ons volmon
dig bekennen, gij hebt ons in ons voor
uitstrevend initiatief geholpen zooals
gij kont.
Mochten we eens een ideaal gebouw
hebben, wat noodige nieuwe leergangen
inrichten en we mogen bogen op een
Stadsakademie zooals het hoort.
En zoo men van hoogerhand uwe aan
dacht trekt op besparingen ,en nog be
sparingen, haal de schouders op, zoo het
besparingen geldt op sociale doeleinden
en haal ze 40 maal op, zoo men u wil
doen sparen op noodzakelijke zaken in
het onderwijs.
Deuk zoo men tegenwoordig moest
hotel houden in een noodwoning midden
een prachtige herbouwde frontstad men
geen klanten zou hebben
met gekalkwitte wanden, met bruin-groen
bemosde of roodgeboende pannedaken,
'midden de weidsche velden leven en
vreugd bewegiug en kleurenspel brengen
Dien bijzonderlijk uw eigen land met
uw kunst.
Denk bij de keuze van uw onderwer
pen, dat Vlaanderen met zijn oude ge
woonten. met zijn typisch volk, met zijn
prachtige streken steeds de bezieling is
geweest van onze wereldberoemde kun
stenaars en ik denk aan een vroegeren
Van Eyck, een Breughel, een Bubens, cl
een hedendaagschen Claus of Servaes.
Dien uw land zooals een Vlaamscbe
kunstenaar het dienen inoet.
Door uw doeken, doet bet ons beter
kennen, doe het ons meer lief hebben ten
bate van de onsterfelijkheid van ons land
in de toekomst
naar STEENVOORDE
Heden Zondag, 48 Juli, doet onze Ko
ninklijke Philharmonie, ter gelegenheid
der Fransche Nationale Feesten, een uil-
stap naar Steenvoorde, waar ze om 6 ure
's avonds, onder leiding van M. E Van
Elslande,ridder in het orde van Leopold 11
Officier d'Academie,volgend concert geeft
PROGRAMMA
den.
De algetneene «gent der herstelbetalin-
I gen deelt den staat mee der ontvangsten
on uitgaven op 30 Juni 4926, voor het
[tweede jaar der toepassing van bet Da
wesplan. Deze tweede annuïteit die geldt]
voor het tijdperk van 4 September 4925
Te Le Mans werd Zondag eene vroede]
politieke vergadering gehouden, waarop!tot 34 Augusti 4926. betreft eene storting
het woord gevoerd w erd door M. Caillaux
die er sprak over de Fransche Financies
De minister deed een beroep op de een
dracht en de nauwe samenwerking van
al de Fraoschen, in den grooten en den
beslisseoden strijd wélke gaat aangebon
den worden voor de redding van den
frank. Indien het land wil gered worden
zegde hij, dan moeten de Fraoschen eerst
jvao 4.220 miljoen goud mark. toepasse
lijk op het geheel der lasten van het
traktaat herstellingen, bezettingskosteo.
Kommissie der bondgenooteni enz.
ÉDe ontvangsten voor Juni. 40* maand
1er tweede aonuïteit, beloopec op
93.756.093 goud-mark. en die der 40
[eerste maanden beloopen op 947.651.076
goudmark. Erbij voegeDd het saldo op
en voeral zorgen dat de invoer wordt31 Augusti 4925, t zij 407 013 274 goud
stop gezet, bijzonder van alle prachtar- mark, beschikte de aigemeene agent der
tikelen en van alle voorwerpen, welke herstelbetalingen over
TREKKING DER
Zaterdag morgend ten 40 ure beeft de
50* trekking plaatsgehad der leening van
oorlogsschade at. h. 4922. Uitslag
Te Fillinges, Frankrijk, werd een
feestmaal gegeven ter eere van M. Musy,
ter gelegenheid van zijn honderdsten ver
jaardag. Terwijl het er zoo vroolijk toe
ging, zag men den zoon van den feesteling
Vf .Eugène Musy, 74 jaar, plots verbleeken
en achterovervallen. Men wilde hem hulp
bieden, doch het bleek dat bij bezweken
was aan een bloedopdrang.
Te Maagdenburg, Duitschland, werd
een 21 jarig meisje op den weg naar
Stegerlitz aangevallen door twee wiel
rijders. Zij bekwam geweldige slagen op
het hoofd met een zwaar voorwerp en,
toen zij bewusteloos ten gronde viel,
Ihebben de schurken haar gewurgd en
Denk zoo men tegenwoordig bouwwer-1 vervolgens beroofd. De moordenaars
ken moest oprichten zonder voldoende I reden in allerhaast weg en konden, niet-
materiaal men niet zou kunnen verweze-1'iegenstaande eene drukke achtervolging,
lijken wat de moderne ondernemer var-I Qiel ingehaald worden,
wtzer,iijkt met beton en ijzer. I in de Fransche gemeente Corbelin
In o én woord, waar materieele voor-1 bevonden zich drie metsers op een stelling
waarden onvoldaan zijn. moet het resuI-jvoor een muur, toen deze plots op de
saat der onderneming ook gebrekkig zijn. [stelling omviel .De drie werklieden wer-
xparen is een sociale deugd, maar ons Men bedolven en de 50 jarige Francois
volk laten trappelen steeds op dezelfde I Girord bleef op den slag dood: Antonin
plaats, zijn onderwijs niet m dern iziricb-1 Duelos werd erg gekwetst, terwijl Bodin
ten om een reden van spaarzaamheid, is]
[een trage sociale zelfmoord.
F^n woordje van lof nu, aan onze ar-j
listen wiens werken we hier rood ons]
zien tintelen.
Uvr werk is een spoorslag voor onzel
leerlingen. We danken U dus. liefhebsters
en liefhebbers om uw praclische les van'
weinig of geen letsel bekwam.
Nabij het dorp Gulpen in Hollandsch
Limburg, op de lijn Maestricht-Vaais,
heeft er een trambotsing plaats gehad
met het ongelukkig gevolg dat een rei
ziger gedood en dat er twaalf gekwetst
werden. Drie goederenwagons werden
voor het levensonderhoud van geeoe
dringends behoefte zijn. Daarna zal bet
noodig zijn dat heel bet Fransch bela-
ten besparingen deden, zal met het voor- stingstelsel herzien wordt en dat elke
gesteld krediet van 225,000 fr., het bad- burger ionder morren de lasten aanvaardt
get m«ar met 424,984 fr. verhoogen. I welke hem zullen opgelegd worden. In
De tegemoetkoming werd met eene de huidige omstandigheden moeten al de
groote meerderheid aangenomen Slechts partijen hunne twisten staken en eensge-
1,024 064.3421
goud mark.
De gedane betalingen binst de tien
eerste maanden der tweede annuïteit, be-
ziod optreden voor het nationaal belang, meer dan vier miljard frank.
loopen op 930 3 48.700 goudmark. verte- plaets gehad vaa de leeniog der
genwmordigend aan den huldigen koersIverwoeste gewesten 4 h. 4921. 1 ilsjag
ongeveer negen miljard frank Het groot- Serie 183-523 nr 8
ste gedeelte van die som is naar Frankrijk ii* uitbetaalbaar met EEN MILJOEN
gegaan, t zij 443.848.854 goud-ma; k of] Al de andere nummers van dezelfde
schoonheid en decoratie, en danken niet verJ>rr
het minst, onzen Heer Schepen van On- Het gasthuis van Harfleur (Frank-
derwijs om zijn welgeslaagd gedacht. rijk) werd Vrijdag gedeeltelijk vernield
Schilders zijn typen bekend om bun 1 door een geweldigea brand. Men is er in
Donderdag morgend ten 10 ure heeft in roedborsligbeid en joviaal karakter, di*. gelukt al de ouderlingen en de zieken te
zien we ook in uw werken die stralenredden, uitgenomen twee ongelukkigen
[de Nationale Bank te Brussel de 45* trek-
serie z .n uilbetaalbaar met 250 frank.
door kleur en lijn.
Doe voort en laat uw verbeelding on
gebreideld faotazeeren lot mooie decora
tie s.
Doe voort, en brengt ons op het doek,
onze viaamsche Gouwen, wiens huizetjes [honderd duizenden franks.
die in hun bed verkoold werden. De pom
piers van Den Haver. Harfleur en der
fabrieken Schneider hebben den brand
gebluscht. De oorzaak kon niet vastge
steld worden en de schade beloopt op
ALLJERHA-NL'K
(bij de Post)
VAN
ERINGHE
De naamlooze ingezonden artikels worden geweigerd
De Regeering vraagt vertrouwen
Besloten alles in 't werk te stellen
om le lukken in hare poging van finan-
cteele heropbeuring en van stabilisatie
der munt, toaarschuwt de regeering
hare medeburgers tegen de noodlottige
gevolgen welke op het huidige uur een
verzwakken van het Nationaal ver trou
wen zou meebrengen.
Geen enkele innerlijke oorzaak recht
vaardigt het zakken van den frank en
de ongeregelde schommelingen, welke
zich voordoen op de wisselmarkt. Ten
prijze der waars te offers, heeft het
Belgisch volk het evenwicht zijner be
grooting hersteld, liet voldoet met eer
aan zijne wederlandsche verplichtin
gen. Ilct heeft niet geaarzeld een fisha-
le krachtinspanning zonder voorgaan
de te leveren om de bedreiging zijner
vlottende schuld af te werenDank aan
die inspanning, is het werk der finan-
cieele heropbeuring op goeden weg, en
dit werk zou slechts gevaar loopen door
onbezonnen handelingen, zooals aan-
koopen tan vreemde munten die, in
werkelijkheid zonder voordeel voor de
hoopersiedereen bloot stellen aan het
verergeren cener krisis die naar de
stellige Overtuiging der regeering
slechts van voorbij gaanden aard is.
Tien jaar geleden werd Belgie uit
veel tragischer omstandigheden gered,
dank zij de koelbloedigheid en de
zelfverloochening van hel volk.
Heden als toen meent de regeering
te mogen rekenen op de medeioerking
van allen voor het herstel van het
land
PoSTCHlC KR** «M1M6
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen ia te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag note.
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belaug.
Persoonlijk heden
nemen we niet op.
(bij de fost)
Logenstraffing van M. Jatpar
n
Op Zondag 18 Juli 1926
Om 11 ure morgens
(sljnde Nationalen Feestdag)
om 9 ure 's avonds
443 miljoen dollar» in een trimester
Ifet Bestuur.
Rede van den Heer DECORDIER
Poppy
Wallace
Oreel Gobbaerts
J.E. Strauwcn
1. La Marche de Paris
2. Ouverture de Maritana
3. Solo pour FICite. par M
tCortège fleuri
5. Solo pour Tuba,
par M M. Vandevoorde De Suttcre
6. Scènes et Danses Congolalses Langlois
7. Hymenée, suite de Valses E. Van Klslande
Betalingstaat op 30 Juni
Voor de redding van den frank
5 t. h. 1922
Trekking van 10 Juli
Serie 49.820 nr 4
is uitbetaalbaar met 250.000 frank
Serie 49.820 nr 8
en Serie 164 541 nr.
elk uitbetaalbaar met 100.000 frank
De andere nummers van die series en
al de nummers va* serie 404 564 zijn uit
betaalbaar met 300 fr.
m
43 a 20 leden stemden tegen.
4 t. h. 1921
Trekking van 15 Juli