ZESDE JAAR
V 30
1 3 centiemen liet nummer
ZONDAG 3 SEPTEMBER 1920.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Buitenland
Gebr. DUPONT
V
e
m
G.DupoDUZooa
De Oogst van 1926 Oass houdisg tegenover Amer.ka Vaandelfeest der Briefdragers. De Gemeentekiezing
De Belgische Spoorwegen
RIJKS-MIDDELBARE SCHOOL
De Lijkplechtigheden van
Rudolphe Valentino
Bureelgerief
Prachtpapier
Horlogerij
KUNSTSCHILDERIJEN
Ouderdomspensioenen
Verwoeste Gewesten
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
iu doozen.
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
Pope ring he.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld 7.50 tr.
buiten stad, met de post9.00 fr.
Buitenland15.00 tr.
Men abonneert op alle Selgieohe Poetkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
De naamlooze ingezonden artikels icorden qeiceigerd.
fr'
r
ar
r
Litgivtrs-Eiginaaas Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
PosTCBicKKizamjie N' 41459
a
m
'3
Aankondigingen
Op 1* en 2* bladzijde 0.40 tr. de regel.
Op 3' en 4' 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.50 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn voorat
te betalen.
Goudsmederij
Juweelhaudel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
la &9sl, Liter, Kicktl
PARRÜREN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
Poperinghe.
De graanoogst is zoo goed als binnen
overal ziet men de schelven als kleine
gothieke torentjes oprijzen, nabij de hof
steden en in de velden men ontwaart
ze van verre, dank aan hun blinkend wit
stroodak.
Het hooi is geborgen in de schuurlas-
sen, of in hooge oppers.
De landbouwers zijn over den graan
oogst tevredeu hij heeft wel wat
dun gestaan, maar hij geeft veel ge-
schot of graan zoodat men mag zeg
gen dat de leelijke, natte Winter van
4925-26, voor den oogst zulke erge ge
volgen niet heeft gehad als men heeft
gevreesd, ten miDste niet op die landen
welke niet overstroomd zijn geweest.
Het heeft op tijd geregend, en soms
wel wat hevig, zoodat men de geschoren
akkers dadelijk heeft kunnen omploegen,
om loof of rochting te zaaien wat spoe
dig is kunnen uitkomen.
Dank aan tijdigen regen, is er sedert
het voorjaar of den uitkomen veel versch
veevoeder geweest, tengevolge waarvan
melk en boter niet zoozeer zijn gestegen
als met andere levensmiddelen het gevolg
is geweest sedert drie vier maanden.
Wortels en knolvruchten beloven ook
een overvloedige opbrengst.
De aardappelen zijn wonderwel gelukt
lage prijzen zullen verkocht worden (na
melijk in den steektijd, die binnen eeoe
maand in vollen gang zal zijn aan 45 fr.
de 100 kilos van het veld geleverd.
Zooveel te beter 1 dat zal opperbest te
pas komen, nu dat het brood zoo duur is
bijzonderlijk aan de hoogere standen. En
daarbij aardappelen zijn gezond, alhoe
wel ze maar flauw zijn en omdat ze
maar flauw zijn De menschen eten nu
over het algemeen te veel zwaren kost,
alsvleesch, konserven, suiker-, chocolade
en pasteigoed.
Beeten en meteen de suikerbeeten zijn
ook opperbest gelukt, zoodat we mogen
hopen dat het suiker, dat een kloek voed
sel uitmaakt, ook goedkoop zal zijn,
altijd betrekkelijk.
Zoodat het jaar 4926 als een goed
jaar zal mogen aangeteekend worden.
in OLIE- WATERVERF (Aquarellen)
te verkrijgen bij
M. DUVERLY,Yperstraat, 127
De knoop van onze schulden en de
oorzaak der ziekte van onzen frank liggen
in de Vereenigde Staten. Senator fiorab
heeft het groote woord gezegd naar aan
leiding van den historischen brief van
Clemenceau. Die Amerikaan heeft immers
de meening uitgedrukt dat alle staten die
aan den oorlog hebben medegedaan,
hunne wederzijdscbe schulden zouden
moeten laten varen. Dit is inderdaad bet
eeoig middel om uit de moeilijkheden te
geraken. Anders kan er geen vrede komen
want de schuldenlast zal steeds eene
reden van ontevredenheid blijven.
In Amerika schijnt men stillekens aan
in te zien dat de onverbiddelijkheid van
den Amerikaanschen Staat en de fioaocie
van New-York voor gevolg zullen hebben
eene Europeesche koalitie tegen Amerika
Men moet er reeds voelen dat Europa
er minder eD minder koopt.
Laat ons b.v. liever Boemeenscb en
Hongaarsch graan verbruiken dan Arae
rikaansch, hoewel dit laatste beter is.
maar om den oorlog te winnen hebben
de oorlogvoerenden wat anders geëten.
Om uit de klauwen der Araerikaansche
grijpvogels te geraken en Europa te be
waren en ons vermogen niet op niets te
laten komen moeten wij den wil hebben
tot het uiterste te gaan. Het is niet moge
lijk en aiet redelijk dat onze kinderen en
en men verwacht dat ze aaa betrekkelijk Zinkinderen door Amerika nttnpent
De Nationale Maatschappij der Belgi
sche spoorwegen heeft Woensdag bezit
genomen van het net, waarvan de uitba
ting haar voortaan toevertrouwd is. De
verrichting heeft geen moeilijkheden te
weeg gebracht om de goede reden, dat
de overdracht slechts de boekhouding
gold. Overigens is er geen verandering
in het personeel. De eigenlijke overdracht
der uitbating zelf zal echter een over
gangstijdperk vergen, welk op nagenoeg
een maand beraamd wordt.
In de officieele mededeeliDg aangaande
de verhooging der tarieven, was het niet
klaar en duidelijk gezegd of de verhoo
ging alleen voor de goederentarieren
gold. Velen maakten er zich al ongerust
ia, zooveel t« meer dat de reizigerstarie
ven pas met 40 t. h. verhoogd zijn Wij
mogen stellig verklaren dat er geen reden
van ongerustheid bestaat voor de reizi
gers. De voorgenomen verhooging van
25 i» betreft alleen de goederentarieven.
worden als wij.
Wil Amerika de koalitie van gansch
Europa tegen zich verhinden wjI het
beletten dat het Latijnsch Amerika zich
bij Europa aansluite willen de Vereenig
de-Staten voorkomen dat Japan ook aan
de zijde van Europa tegen hen optrede,
dan zullen zij wijs, voorzichtig en voor
uitziende handelen den raad van Borah
te volgen en het voorbeeld van kwijt
schelding van alle schuld aan de Euro
peesche landen te verleenen in afwacb
ting dat deze landen hetzelfde doen het
een tegenover het andere.
Clemenceau's brief is ter gepaste ure
verschenen om de heeren Yankees te
waarschuwen en de waarheid te zeggen
De Vereenigde Staten zijn immers de
gansche wereld niet. Voor d*-n oorlog
namen zij slechts de 4 plaats in onder de
economische grootmachten,terwijl België
onmiddellijk op hen volgde en stond voor
Rusland en Italië.
Wat zou Amerika nog doen met al
zijn goud, zijne olie en zijne trusten in
geval Frankrijk, Duilschland, Belgie en
Engeland ekonomisch samenstonden Die
landen bezitten toch voldoende kolen en
ijzererts om de groot nijverheid der Ver
eenigde Staten de loef af te steken Dit
weet men te Washington. Daarom ducht
men dien economiscben vierbond en
daarom ook poogt men hem in de kiem
te dooden. Die vier landen beschikken
over de middelen om de Vereenigde Sla-
ten te dwingen minder noten op hun
xaog te hebben. Europa heeft genoeg van
den Amerikaanschen slokop.
Het huis Dan. GRUWEZ, Crornbeke
heeft de eer zijne talrijke kliénten mede
te deelen dat het een nieuw soort bier te
koop stelt, namelijk
HELLES-BIER
der groote brouwerij CHASSE ROYALE
Het is ook stellig bewezen, dat al wie
Chass drinkt er nog wil drinken, om
dat het, bet zuiverste der bieren is.
Daarom, verre en naar, vraagt maar
een goeden Demi ChassKost bij duur
hij is goed.
Het Vaandelfeest der briefdragers die
op Zondag 29 dezer plaals had is opper
best gelukt. Reeds van in den namiddag
bemerkte men eene geringe beweging die
na den Stoet volledigd werd door een tal
rijk publiek.
Om 2.30 ure begaven de briefdragers
der Stad zich naar de statie met de
Koninklijke Philharmonic aan 't hoofd,
om daar met de andere Muziek maatschap
pijen den stoet te vormen.
Kwart voor drie ure kwam den trein
aangeredenmet de muziekmaatschappijen
Ypriana en Vlamertinghe gevolgd door
de briefdragers van den groep Yper-Pope-
ringhe en het vaandel dat aan het voor
plein der statie ontbloot werd en
begroet door eene daver eude Brabaoyonop
gespeeld door de Koninklijke Pbilharmonie
De stoet begaf zich alsdan naar de Groote
Markt, alwaar door de voorzitters van de
Muziekmaatschappij Ypriana, en der
Postfederatie eene kroon gelegd werd bij
het Standbeeld der Gesneuvelde Soldaten
en de gebruikelijke eer bewezen werd.
Van daar optocht tot de kiosk op de
Markt, waar Burgemeester, Schepenen en
andere Gemeenteraadsleden zich bevon
den. Allen werden verwelkomd door den
Heer Burgemeester, die in treffende
woorden het werk en doel der Briefdra
gers uitlegde, alsook de diensten die zij
gedurende den oorlog, en daarna, aan
hunne medeburgers bewezen hebben.
Voorzitter Kerrynckx.der f'ostfederatie
bedankte den Heer Burgemeester en
Schepenen in 't bijzonder, die door hunne
medewerking bet feest hebben doen ge
lukken, dat zonder hunne tusschenkomst
niet mogelijk geweest ware, en aan alle
gemeenteraadsleden in het algemeen die
met hunne tegenwoordigheid, het feest
hebben helpen opluisteren.
De stoet trok alsdan door de bijzon
derste straten der stad om rond 4 ure
terug op het statiepleiu aan te komen al
waar de Concerten moesten gegeven
worden. Steeds kwamen er gedurig toe
schouwers bij, dat de statie aan eene
echte kennis wedijverde.
Om 5 ure werd het eerste Concert ge
geven door de Muziekmaatschappij Oost-
Vletereo onder de leiding van M. Wenes
die veleomstaanders tot luisteren bracht.
Om 6 uur gaf de Muziekmaatschappij
Ypriana een prachtig concert, hetwelk
dturde tot rond 8 ure, jammer dat de
trein voor Y per wat vroeg vertrekt, want
allen schikten nog eenige uurtjes in ple
zier door te brengen. Om 8^ ure op de
Groote Markt, Concert gegeven door de
Konioklijke Pbilharmonie, het talrijk op
komen heeft het feest nog verwezenlijkt
ruim zooveel volk als aan de statie, het
Concert werd door allen met aandacht
aanhoord, een woord van dank aan de
chef M. Van Elslande, die hier van de
schoonste stukken liet booreo Het kunst
stuk Les Huguenots» op meesterlijke
wijze uitgevoerd, bekwam een overgroot
en welverdiende bijval
Ook aan het geacht publiek onzen
innigsten daak want allen (op eenige uit
zonderingen na) hebben aan onze vraag
beantwoord, door het uithangen hunner
vlag
Voor bet Bestuur
LAHAYE Camille. briefdrager.
OsrëtlVMriiUtr sr Pwi'tici*. i 5ik Ypsr-Pept
Hieronder geven wij den leks van het
Koninklijk Besluit betreffende de aan
slaande gemeentekiezingen.
Artikel 4. Onder voorbehoud der
toepassing van artikel 4 van dit besluit
worden de kiescollegies van al de gemeen
ten des lands opgeroepen tegen Zondag
40 October 1920, tusschen 8 en li uur,
om over te gaan tot de algeheele vernie-
wing der gemeenteraden en om ieder het
getal raadsleden te verkiezen, bepaald
in de bij de wet van 20 Juli 4920 ge
voegde rangschikkiDgstabel der gemeen
ten
De kandidaten moeten voorgedragen
worden vóór Zondag 20 September.
Iedere kandidaatsstelling inoet onder
teekend zijn door minstens 400 gemeen
teraadskiezers in de gemeenten van 20 .000
inwoners en meer door minstens 50
gemeenteraadskiezers iu de gemeenten
van 40.000 lot 19.999 inwoners door
minstens 30 gemeenleraadskiczers in de
gemeenten van 5.000 tot 9.999 inwoners
door miustens 20 gemeeuteraadskiezers
in de gemeenten van 2 000 tot 4.999 in
woners door miustens 10 gemeente
raadskiezers in de gemeenten van 500 lol
4.999 inwoners en door minstens 5
gemeenleraadskiczers in de gemeenten
van minder dan 500 inwoners. De kandi
daten mogen de lijst, waarop zij als zoo
danig voorkomen, niet onderleekenen.
Art. 3. In iedere gemeente maakt
de voorzitter van het hoofdbureel der
verkiezing, door een uiterlijk op 20 Sep
tember afgekondigd bericht, den dag
bekend dat hij de kandidaatsstellingen op
Vrijdag 24 en Zaterdag 25 September
van 4 3 tot 46 uur ontvangt.
Art. 4. In de gemeenten waar het
getal regelmatig voorgedragen kandida
ten dat der te begeven mandalen niet
overschrijdt worden deze kandidaten door
het hoofdbureel verkozen verklaard op
26September 492G, onmiddelijk naafloop
van het tijdbeslek dal bij artikel 20 der
samengesehakelde wetten op de gemeen
teraadsver kieziogen is bepaald voor het
indienen van bezwaren tegen de kandi
daatsstellingen in dit geval heeft de bij
artikel 4 van dit besluit gelaste opkomst
van het kiescollegie niet plaats.»
M. Jaspar.eerste minister, heeft Woens
dag morgend eene afvaardiging oude me
taalbewerkers ontvangen, die hem kwam
wijzen op de noodzakelijkheid van de
verhooging der ouderdomspensioenen. De
minister deelde mede dat deze kwestie
door de regeering ter sludie is genomen
en weldra zal opgelost worden. Het prin
ciep van de verhooging der pensioenen
zou aangenomen worden voorde ouderlin
gen. die werklijk in nood verseeren De
gemeentebesturen zullen verzocht wor
den de getuigschriften op te maken in
alle oprechtheid en waarheid. De nieuwe
verheuging van het pensioen is nog niet
vastgesteld, doch men denkt het met 450
tol 200 frank te kunnen verboogen, zoo
dat het kosteloos pensioen minstens 920 fr
zou bedragen.
Al wie inlichtingen begeert over de
Nieuwe Pensioenwet, wende zich tot de
Maatschappij Zorgen voor Morgen in
Ons Huis des Vrijdag avond van 8
tot 9 ur«. en dea Zondag van 4 4 tot 42 u.
De goudvoorraad der Nationale Bank
bedraagt iets meer dan -300 miljoen frank
ais waarborg voor een omloop van na
genoeg 9 miljard bankbiljetten.
Men zal erkennen dat die waarborg
ongeveer 3t.h onvoldoende is Dat
is voorzeker de zwakke zijde vao onzen
munttoestand.
Herhaaldelijk werden tusschen Belgi
en Frankrijk vergefijkingeo gemaakt en
vaak werd de meening verkondigd dat
Frankrijks toestand slechter is dan de
onze. Frankrijks schuld bedraagt immer
meer dan 400 miljard 8 maal meer
dan Belgie en er bestaat een omloop
van papieren geld van meer dan 54 mil
jard. De vlottende schuld is er wel 40
maal grooter dan in Belgie. Neemt meu
enkel die gegevens in aanmerking, dan
is men inderdaad geneigd te besluiten
dat Belgie in gunstiger omstandigheden
verkeert dan de Zuidelijke nabuur.
Bij zulke beoordeeling verliest men
echter uit het oog dat Frankrijk voor
zijn voedselvoorziening in veel geringer
mate van het buitenland afhangt en voor
al dat Frankrijk een belangrijken goud
voorraad bezit. Op 45 Juli 1.1. was er in
de Banque de France voor 3684 mil
joen frank goud. Hen medewerker van
een Parijsch blad beeft uitgerekend dat
er in Frankrijk voor ongeveer 4 mil-
ard goudstukken door de bevolking be
waard worden.
In Belgie blijft er ook veel goud ver
stopt, doch in veel geringer hoeveelheid
dan in Frankrijk.
Vlamingstraat en Meessenstraat
ieropening der klassen
\annemlngs en Overgangsexamens
Donderdag 16 Sept. om 8 1)2 ure.
Voorbereidende Afdeeling 6 studiejaren.
Nederlandsch en Fransch worden, van
liet eerste studiejaar af tegelijkertijd on
derwezen.
Middelbare Afdeeling 3 studiejaren.
Godsdienst, nederlandsch, fransch, en
gelscb, duitsch. aardrijkskunde, geschie
denis, rekenkunde, algebra, meetkunde,
dierkunde, plantenkunde, natuurkunde,
scheikunde, boekhouden, teekenen, han
denarbeid, turnen, muziek, snelschrift en
machienscbrift.
SCHOOI RCl n V AMeeiine fr. p iaar.
OUnuULULLU y éHfcar? Affecting fiö fr. p. jaar.
Nieuwe Leerlingen
V DE ZUTTERE. LAHATE. Bars**ttW
De Bestasrder,
Trein zonder riggels
De eerste trein zonder riggels zal beden
in Belgie aankomen. Eerst zal men bem
te zien krijgen te Lu vanwaarbij dan
zijne rondreis in Belgie zal beginnen me
doortocht te Meeheleo, Antwerpen
Brussel, Geut, Knocke, Oostende en de
kust. Kortrijk. Bergen, Charleroi, Namen
enz. De trein rijdt met eene snelheid van
55 km per uur en levert alle waarbor
gen op voor de veiligheid der reizigers.
De lijkplechtigheden v&u Rudolph Va
lentino hebben Maandag te New-York in
de tegenwoordigheid van meer dan 500
duizend menschen plaats gebad.
Meer dan 400 politieagenten waren met
den ordedienst gelaat.
Achter den lijkwagen reden talrijke
autos, w aarin de vrienden en de collegas
van den overledene plaats genomen had
den.
Pola Negri,per specialen trein aangeko
men, bevond zich in het 4 «rijtuig. De eer
ste vrouw van Valentino woonde insge
lijks de lijkplechtigheden bij.
Onder de Requiem-mis hoorde men ver
schillende beroemde opera-zangers.
In de omgeving der kerk had de politie
alle moeite om de nieuwsgierigen op af
stand te houden.
Na de kerkelijke plechtigheid werd het
lijk terug naar het sterfhuis gevoerd.
De teraardebestelling zal eerst plaats
hebben als de broeder van Valentino, die
in Italië woont, te New-York zal aange
komen zijn.
Woensdag morgend, ten 40 ure, had te
Brussel de zes-en-veertigste trekking
plaais der leening 4 t. h. 4924 van de
ëderatie der Coöperatieven voor oorlog
schade.
Zondag namiddag te Toulon,
kuischte een metsersgast, Raoul Damour,
37 jaar oud, zijne broek met napthe, in
de nabijheid van een brandenden ovsn.
Het vuur deelde zich aan het kleeding-
stuk mede, en op een oogwenk stond de
ongelukkige werkman in laaie vlam. Het
slachtoffer, met brandwonden overdekt,
werd naar het gasthuis overgebracht,
waar hij overleden is.
In de statie van Sellv is er Zondag
een erg ongeluk gebeurd. Een sneltrein
uit Londen is er met groot geweld op
een aldaar stilstaanden trein gebotst. Ver
scheidene wagons van dezen trein werden
door den vreeselijken schok uit de sporen
geslingerd. Verscheidene reizigers wer
den deerlijk gekwetst en moesten naar
het gasthuis overgebracht worden. Er
zijn gelukkig geen menscbenlevens te
betreuren. De stoffelijke schade is aan
zienlijk.
De 20 jarige matroos Robert Matter
van het centrum van Rochefort. ontving
onlangs een radio-bericht, meldend dat
hij de eenige erfgenaam was van een rijk
familielid, in Amerika overleden. Het tes
tament spreekt zoo maar van 750.000
dollars of ongeveer 24 miljoen frank. En
toen vernam de matroos, dat het over
leden familielid in Amerika zijn moeder
was.
Robert Matter heeft zich voor 5 jaar te
Bordeaux aangemeld als matroos en moet
thans volgens het kontrakt oog een jaar
in dienst blijven.
allerhande
Drukwerken
(bij de Post)
ar
m
E
m
medewerker Het blad staat ter
rerantwoor- OHM A beschikkiog van al
elijk voor njae w:e het goed meent
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den Persoonlijkheden
Donderdag noen. ncrnen we niet op.
Ieder
blijft
deÜik
met het algemeen
nut en belang.
(bij de Post)
(bij de Statie)
Ir» r\ nni I -»/"!»■» «II 11 An irOttlr AaHI tit An.l <Vn />ia
Bezitneming van het Net
Ge«n verhooging der reizigerstarieven
Aan de Lekkerbekken
4 ie preeie* eer HELLES
Zicht- It S58«Imrt83teo ]"ier
L5IVADIGE P&UZEX.
PerekTratie der Cuderdcsspessioecec
8 belangrijkheid ds: gcad705rraad
STAD POPERINGHE.
SCHOOLJAAR 1926-1927
Kinder*, die róór t Januari a.s. zes jaar xijn,
icorden aangenomen.
Beste voorbereiding tot schier al de e.vamens
der openbare besturen Spoorweg, Post. Tele
graaf, Belastingen, Kadaster, Provinciale en Ge
meentelijke Besturen tot de betrekkingen in ban
ken, nijverheidsgestiehten en handelshuizen.
Gelijk gesteld met de drie laagste klassen van
het atheneum en toegang gevende tot de 3' klasse
ier moderne humaniora.
Leergang in het Latijn toegang gevende tot
ie 3* klasse der Latijnsche Humaniora aan het
A theneum.
Schoolboeken ter-den kosteloos ter beschik
king der leerlingen gesteld door den Oud-leer
lingenbond
Studiebeurzen k-timen ioor het Fonds der
Aleest began 'den c; door het SUz,-,tsbesiuur toege
kend worden.
Weinig bemiddelde Ouders en Oorlogs
verminkten Ikunnen kosteloos of kolf kosteloos
lerwijs bekomen, indien de hinders sich door
kun gedrag en rhjt onderscheidenDie aan
vragen moeten rdér den 1 Qctobei- aan den Heer
Burgmeester gericht worden.
worden ingeschreven op het bureel van den
Bestuurder, vanaf vrijdag ÏO September,
van ÏO tot 12 uur
Namens den Beheerraad
IV S'Wtarfc'-P'W rijmeester. TV VuMüliSI,
A STEENOAM.
TREKKING DER
4 t. h. 1921
Het lot van 250.000 fr. is gewon
nen door de obligatie
Reeks 177.888 Nr. 8
Het Lot van 100.000 fr. door de
obligatie
Reeks 42.577 Nr. 18
De obligaties Reeks 42 577 Nr. 3
en 18 en Reeks 62.427 Nr. 7
winnen ieder 50.000 frank
De andere nummers van hooger ver
melde reeksen, alsook al de nummers der
reeksen 77.605 en 143.626, zijn uit-
keerbaar met 250 fr.