Mimim mr ujsi Nntr 2 üeieiteieliikis
N 2
D
D
11
D
D
Bureelgerief
ZESDE JAAR
V 41
15 centiemen liet nummer ZONDAG 10 OCTOBER 1920.
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Gebr. DUPONT
Qeen Woorden... maar Daden
Horlogerij
Prachtpapier
GEMEENTEVERKIEZINGEN VAN 10 OCTOBER 19*26
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
io doozen.
ALLXRHA.NDK
Drukwerken
te verkrijgen bij
Yperstraat, 2
Pope ring he.
Abonnementen
1 Jaar in stad, thuis besteld
buiten stad, met de post
7.50 tr.
t 9.00 fr.
Buitenland15.00 tr.
Men abonneert op alle Belgieohe Postkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
B
m
I jtgivirs-Eigixaaiis i Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
•"chicki.vmo N' 48458
B
B
19. Oprichting van
mor Teringlijders
een
1. Lahaye Nestor, brouwer, landbouwer, Burgmeester
2. Vandooren Julien, hophandelaar, lid der Commissie ?an
Openbaren Onderstand, Schepen.
3. Dupont Camille, pottebakker, Schepen.
4. Desomer Camilla, landbouwer, uittredend lid.
5. Qombert Willy, leerhandelaar, lid der Commissie van den
Openbaren Onderstand, Oud-Strijder.
6. Vancayseele-Decorte Maurice, landbouwer,
Oud-Strijder en Krijgsgevangene, uittredend lid.
7. Tally Remi, werkman, uittredend lid.
8. Benoot René, gewezen lid van het Weldadigheidsbureel,
gepensionneerde statieoverste.
9. LJétaert Nestor, haidelnar, oorlogsvrijwilliger, Onder
Voorzitter van den Invaliedenbond.
10. Lebbe Omer, landbouwer, Oud-Strijder.
11. Den ut Arthur, herbergier.
12. Lobeau-Mahieu Maurice, handelaar, Oud Strijder.
13. Salomé Gustave, rijtuigmaker.
Alle Weldenkende Kiezers stemmen voor deze Lijst.
Zoo zegt de treurige halfgebakken
Katholieke lijst op hare strooibriefjes,
maar als ze moeteu daden toooen, van de
hunne, ze kunueu niet.
Nu dat zij eens zes jaren hebben mogen
kijken bestierei. zouden ze willen dat de
nieuwe bestuurders der stad in deze zes
laatste jaren al het werk verricht hebben
dat de voorzaten gedurende 40 of 50 jaar
verwaarloosd hebben, 't Is gemakkelijk
kijken en beknibbelen.
De vorige stadhuisbazen bestierden in
den gulden tijd, toen alles nog geen
tiende koste van hedendaags, en ze deden
nieks.
Wat is er gedaan geweest van groote
werken voor zes jaren geleden Wij heb
ben den vuilen tram met zijn stinkende
rook, zijn duizende gevaren en ongemak
ken, door de bijzonderste straten der
stad zien aanleggen ter goedkeuring van
de bestuurders. Verders wierd er vol
strekt niets gedaan dan eene begrooting
•a rekening opmaken zonder toezicht,1
sonder te peizen waarom bet geld moest
dienen, tenzij om fantaizie uit te voeren,
tea voordeele hunner politieke gezinden
en voor andere inwoners deden zij niets.
Nochtans, voor den oorlog konden de
bestuurders van alsdan, de riolen in
ftnseb de stad aanleggen met de geringe
som van 10.000 fr., rekening houdende
dsr toelagen welke Staat en Proviatie
daarom geven, en ze deden bet niet. 't
Zou nu moeten gedaan zijn geweest en
vroeger niet. Farceurs.
't Zal kieziüg zijn en de samen gesmot-
ten lijst N. 3 beloofd weeral van Pope-
riaghete herscheppen in een luilekkerland
Over meer dan 6 jaar moesten ze nooit
niets beloven, ze waren meester, baas
op bet Stadhuis en elders ook, maar zon
der iets te beloven wae er toch niets ge
daan, ie beloofden aiets en ze deden niets.
Wij willen de Kiezers en Kiezeressen
b ebtans eens een kleine schets gevea
van hetgeen bet
TEGENWOORDIG BESTUUR
oadir leiding van het Tegenwoordig
Sohepencollegie, gedurende nog geen
jaren bestuur, gedaan heeft, niette
genstaande de slechte omstandigheden
wiarii het verkeerde en de moeilijke
tijden welke wij beleven.
Er wierd dus onder het tegenwoordig
Bestuur, onder andere nuttige werken,
de volgende nuttige verbeteringen ge
bracht
1. Vergrooting en omheining van het
Kerkhof met aankoop van grond 05.000
2. Ouderdomspensioen van 65 fr. ge
bracht op 720 fr. hetgeen eene meerdere
uitgave veroorzaakt ten laste van stad
van ongeveer 95.000
3. Oprichting van den melkdruppel ten
voordeele der kinders van depwerkende
klas 5.000
4. Onderhoud der wegenis, met ver-
beteriDgen, jaarlijks ongeveer 15.000 fr.
of in 6 jaar 90 000
5. Aankoop der herberg «Het Stechuis»
om het standbeeld op te richten 65.000
6. Stichting van de tusschengemeeote
lijke school te Abeale. 30 000
7. Oprichten van het Standbeeld der
Gesneuvelden, hetgeen voor het aandeel
der stad ongeveer gekost heeft de som
van 50.000
8. Oprichten der Middelbare School
Aankoop van den eigendom 148 000
9. Electrificatie der stad. hetgeen ons
in de verplichting gesteld heeft een voor
schot te geven van 500 000
10. Werken van herstel der oorlog-
sch&de welke niet betaald zijn geweest
door den Rechtbank van Oorlogscbade,
hetgeen eene uitgaaf veroorzaakt heef»
van 175.000
11Verbetering Tooneelzaa Stads
schouwburg 10.000
12. InrichliDg van het Fonds der Meest-
begaafden. gevende eene jaarlijkscbe uit
gave voor de stad van 3.000
13. Verbetering van het lot der arme
Ouderlingen en Weezee. hetgeen jaar-
lijkscb een le kort in de reken,og der
Burgerlijke Godshuizen teweeg heeft ge
bracht van ongeveer 40 000 fr. door de
stad te betalen 40.000
14. Oprichten van bet Krisisfonds en
Werkloozenfondsten voordeeleder Werk
lieden die zonder werk vallen, jaar
lijks 1.000
45. Aansluiting der Stadswerkliedeo
aan eene verzekering tegen werkonge
vallen 500
it>. Aanzienlijke verbeteringen aan de
uitrusting der pompiers en van het mate
riaal met aankoop van twee motorpom-
pen 30.000
17. Verbetering aan de pressen der
Stadsschaal, afsluitingsmuur vernieuwd
en verbetering der gebouwen to 000
18 Toelaag tot herstel van St Rerti
nuskerk 10 000
Sanatorium
10.000
20. Prijsuitdeeling io de Gemeente
school, jaarlijks 2 000
21. Aankoop van Schrijfmacbienen en
Duplicateur voor de stadsbureeleu 8.000
22. Verbroeden der stralen in Slad
15 000
23. Vergrooting en verbetering aai
het Moederbuis.
Niettegenstaande alle uitgevende wer
ken hierboven aangehaald, beeft bet
tegenwoordig bestuur qog een titel van
Oorlogsschade io banden van 150 000 fr
betrek bebbende op schade waarvan de
herstelling reeds gedaan is. Voor den
heropbouw van bet Vredegerecht en de
Teekenschool is er tot heden nog geen
schadevergoeding ontvangen geweest.
Ge ziet dus, Ileeren Kiezers en Kieze
ressen, het voordeel van een besparend
bestuur. In de zes jaren van het tegen
woordig bestuur is den
FINANCIEELEN TOESTAND
der Slad, om zeggens op zijn beste ge
bracht, terwijl, gedurende de voorgaande
50 jareo er altijd onbezonnen uitgaven
gedaan wierden, zoodat er zonder groote
werken te verrichten, er nooit veel zaad
in het bakje bleef.
Van het oprichten van het nieuw Stad
huis, onder hun Bestuur, kan de lijst N. 3
hun niet beroemen dat zulks gedaan
wierd met eene leening «fan le gaan
waarvan de belastingschuldigen, op heden
nog, helpen het kapitaal en intresten
betalen.
Alle bovenstaande uitgaven kunnen
toch maar aanzien zijn als verbeteringen
voor Inwoners en Stadseigendommen,
geen nuttelooze uitgaven, of uitgaven van
weelde zijn erin te vinden en de uitvoe
ring dezer werken is bedeeld geweest
onder ad de inwoners, stiel- en nering
doeners, zonder onderscheid of partij
schap. Wat de Middelbare School betreft
mag men niet vergeten dat den aankoop
van den Eigendom voor 148.000 fr aan
de stad de middelen io de band gesteld
heefl een nieuwen eigendom te verschaf
fen van meer dan een balf miljoen, im
mers men mag uit het oog niet verliezen
dat den opbouw gedaan is met de toe
laag van den Staat zonder eenige kosten
voor de stad. En de erbarmelijke lijst
N. 3 wil dan doen gelooven dat die school
reeds honderde duizende franken gekost
beeft, zonder dat ze er bewijzen van
kunnen inbrengen.
Talrijk zijn dus de verbeteringen door
het tegenwoordig bestuur gedaan in min
dan zes jaar tijd. Voorzeker kunnen al
deze nuttige werken in den korten tijd
afgewerkt, opwegen tegen alle werken
samen, welke bet voormalig bestuur in
50 jaar voor de bevolking heeft gedaan.
En wat hebben de belasting-
O
schuldigen aan de Stad betaald
om die werken te zien verwe
zen I lijken
MINDER dan in gelijk welke
andere steden.
Terwijl overal, in alle steden en dor
pen. bijzondere taksen aan de belasting
schuldigen opgelegd zijn geweest voor
Velos, paarden, vee, bennen, wielen der
voertuigen, fa^aden. enz. zijn bier op
voornoemde voorwerpen niet de minste
asten moeten betaald werden
Voor w at de opcentiemen aangaat zijn
wij fier te mogen zeggen dat wij in ome
stad altijd beneden bet bedrag aijo ge-
geweest van andere steden, zoodanig dat
wij op heden de eenige stad van Belgie
zijn waar de inwoners geene opcentiemen
meor le betalen hebben, hetgeen voor
zeker het schoonste be* js .3 van een
bestuur, bezield met bezuiniging en be-
sparing
Aankondigingen
Op 4* en 2'bladzijde 0.40 Ir. de regel.
Op 3* en 4* 0.35 fr.
met minimum van 1 fr.
Rouwberichten 0.50 fr. de regel, met minimum 5 fr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen, prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn voorat
te betalen.
..- -
Goudsmeder::
Juweelhandel
Monters Lip
Roskopff - Patent,
Statie-Monters.
Regulateurs
Pentlulen
Wekkers
KETTINGEN
iifir«N,ülTif,fll«kel
PABRUREN
in Goud, Diamant.
G.DipoitAZ««B
Vperstraat, 2
Poperinghe.
Met fierheid zien we dus den dag der
stemming naderen en wij hebben betrou
wen op de bevolking die door bovenstaan
de opsommingen genoegzaam zullen
kunnen oordeeleu wie hunue belangen
beat beherhgd. Wij mogen er nog bij
voegen dat de laatste Stadsrekening voor
1325, niettegenstaande alle bovenstaande
uitgevoerde werken, sluit met een
OVERSCHOT van meer dau 210 DOu
franken, dat zijn geen woorden of cijfers
dat in werkelijkheid.
Onze tegenslrevers vinden verders dat
de gebouwen van bet Gasthuis op heden
aan de noodige vereiscblen niet meer
voldoen en in erbarmeiijken toestand
verkeeren. Wij zijn daarover geheel 't
akkoord un wij zien zelf mei spijt dien
toestand aan, waarin wij niet de minste
schuld hebben, daar wij nauwelijks sedert
vier jaar in het Bestuur vertegenwoor
digd zijn. Met bestuur, vroeger aan het
bewind, was in het bezit van omtrent
EEN MILLIOEN Staalswaarden die
voor den oorlog aan de nominale weerde
hadden kunnen uitgewisseld worden, het
welk toegelaten had, met do gewone
toelagen van Staat, Pro vin tie en Stad, de
ganscbe inrichting te vernieuwen volgens
<ie noodwendigheden van zulkdanige in
richtingen Heden is men verplicht die
weerden uit te wisselen aan 45 s in
plaats van 100 ten 100 om de kosten van
tiet Moederhuis te dekkpp. Aan wie Is
dus de schuld van den togenwoordigen
toestand f In gemeen beleg met de leden
der Kommissie die van ITjst N. 3 afhan
gen, zullen voetslappen aangewend wor
den om de beraachtiging le bekomen
onroerende goederen te verkoopen aan
de tegenwoordige hooge prijzen, ten einde
het Gasthuis te verbeteren.
Een overzicht nog over hetgeen in zake
)nderwijs gedaan is geweest, in deze
zes laatste jaren, dus onder het bestuur
van de onpartijdige Gemeentebelangers.
Hieronderstaande oppervlakkige opsom
ming zal genoeg bewijzen dat het tegen
woordig bestuur niet ten achteren is
gebleven en zonder vooringenomenheid,
alle onderwijsinrichtingen ondersteund
heeft.
Hieronder de opsomming der gedane
verbeteringen en ondersteuningen.
1 Gemeentescholen,(Kouier en Abeele»
Aankoop van aanvullende en verbeterende
werktuigen en materiaal voor het Onder
wijste vergemakkelijken en tevoiiedigen
2 Jaarlijksche plechtige Prijsdeelingen
om de leerlingen der Gemeentescholen
(Kouter en Abeele) en de ouders, steun,
opbeuriDg en voldoening te verschaffen.
3. Overbrenging in nieuwe lokalen der
tusschengemeenlelijke School van Abeele
p grondgebied van Poperinghe.
4 Inrichting van den vierden graad in
de Gemeenteschool, dat wil zeg gen dat de
>ede leerlingen, na de klassen van bet
iger Onderwijs te hebben geëindigd,
hunne studiën kunnen voorzetten tot vol
maaktheid in de beide talen en inleiding
ot vakonderwijs
5. Toelage aan de verscheidene vrije
katholieke Kantwerkscholen ter Zusters
^uiinen, Penitenten en Benedictinen.
6. Gift aan verscheidene aangenome
katholieke Scholen van onmisbare be-
noodigbedeo, zooals Naaimachienen. Sto
ven enz om het Vak- Kook- en Huis-
dkundig onderwijs te bevoordeeiigen
te ondersteunen.
Inrichting der Middelbare School
met opbouwdag van nieuwe lokalen om
de kinders der volksklas in staat te stel
en ernstige en noodzakelijke studiën le
doe*, na bet Lager Onderwijs en deze
bijgevolg in staat te ste en 1e examens
mede te maken voor Staats- of Hande --
bedieningen.
8. Herinrichting onzer stedelijke Tee-
kenschoo voor Schilder- en Bouwkunde
naet jaarlijksche studiereis, om hun on
derwijs te bevoordeeligen. De jaarlijkscbe
Tentoonstelling bewijst genoeg den voor-
uitgang en bloei dezer zoo nuttige in
stelling.
9. Heropening der School van Volwas
senen en inrichting van zelfde school te
le Abeele, om aan de werklieden, die van
de noodige studiën in het Lager Onder
wijs niet genoeg hebben kunnen genieten
de gelegenheid te geven eene aanvullende
geleerdheid bij te winnen, om in de
samenleving met kennis van zaken te
kunnen mededingen.
Alle bovenstaande onderwijsinrichtin
gen zijn daarenboven aangemoedigd ge
weest door regelmatige bezoeken van
den Schepen van Onderwijs die door
woorden en daden de kinder en het on
derwijzend personeel aaomoedigd en het
ontbrekende ter band steld om alle On
derwijs, zoo, Vrij, Aangenomen als Ge
meentelijk, te ondersteunen, bloeien en te
volmakeD.
Met de goede wil der Kiezers mogen
wij de verzekering geven dat voorstaande
princiepen zullen behouden worden en
dat er onophoudend zal gestreven worden
tot ontwikkeling van alle onderwijsinrich
tingen en voorde opvoeding van de jonge
jeugd. Altijd zullen de beschikbare gel
den der stad voor een groot deel besteed
blijven om bet onderwijs te verbeteren
en te volledigen.
Nu dat wij eens voor oogen komen te
leggen wat er gedaan is geweest, zullen
wij verder niet meer uitwijden op den
Hauwen prietpraat en zeever van de
de kartel lijste iedereen weet wel dat
zij geene vaste, ernstige grieven kunneo
inbrengen. Ze spreken van den Gods
dienst en ze weten van niets anders te
spreken, alsof den Godsdienst meer in
gevaar loopt met de lijst N. 2 dan met
de kandidaten van N. 3. ledereea onder
vindt dagelijks dat de kandidaten van N
bun kristelijker gedragen dan sommige
kandidaten van N. 3. Het nieuw Bestuur
gaat mede met den tijd en met het volk
Het volk vraagt wat meer vrijheid en er
wordt wat meer vrijheid gegeven. Maar
dezen die gewoon zijn slecht te leven,
zooals er altijd bestaan, die vinden altijd
kw aad in hetgeen een ander doet,want ze
welen wel wat zij gewoon zijn te doen.
De lijst N. 3 is niet voor de vrijheid,
en waarom, omdat zij gewoon zijn het
volk te verdrukken, zij zijn gewoon ieder
een te zien voor ben knielen en hun te
aanbidden. Als die heeren niet alleen
meester mogen spelen en ia alles hunne
goesting Diet kunnen hebben, spreken zij
van misbruik van macht dergene die orde
onder de bevolking willen houden. Zoo
heeft de Heer Burgmeester Lahaye, vol
gens lijst N 3, misbruik gemaakt van
zijn macht met bet feest der Inhuldiging
van t Standbeeld van Poperinghe. niet
OPZETTELIJK te laten storen. Toen
a! de maatschappijen van Poperinghe
gevraagd wierden aan het feest der In
huldiging, was de Y.O. 8 maatschappij
de EENIGE die niet wilde meevieren,
alhoewel hunnen vertegenwoordiger in de
feestommissie met al de andere leden
gestemd bad. dat bet voldoende was voor
de feest enkel de maatschappijen van
Poperinghe te vragen. (Dat is anders of
niet gevraagd zijn). Het was immers bet
gedacht van allen, zonder onderscheid,
eene ingetogene hulde van dankbaarheid
en eer te bewijzen door da bevolking van
Poperinghe. alleen sonder medehulp van
vreemde maatschappijen, aan hare dtep-
betreurde Gesneuvelde Medeburgers. Zoo
kwam bet ook dat er geen stoet rond de
stad gemaakt wierd.
Eer.s Jen lag der feest aangebroken,
trommelen zij de andere V.O.S. maat
schappijen op, om met geweld het feest
te storen en te beletten. Dank zij de koel
bloedigheid en w ijs beraad van dsn Burg
meester, of er hadden kunnen betreuren j
volle ongelukken gebeuren die de rust-
stoorders op bun geweten hadden moeten
nemen. Hat i»*zeker ook omdat de Heer
Burgmeester in voormeld feest misbruik
gemaakt beeft van zijne macht dat hij
door den Heer Gouverneur en door den
Vlaamscbgezinden fleer Minister Poullet,
geluk gewensoht wierd voor lijn# edel
moedige en kranige houding gedurende
het feest, en alzoo de orde onder het volk
heeft kunnen behouden. 't Zou wet te
zeggen zijn als aen oproermaker zou
üurgmeeater spelen. Iedereen zou met ge
sloten deuren ea vensters een feest in de
stad moeten bijwonen.
Maar genoeg Kiezers en Kiezeressen
wij zullen met volle betrouwen wachten
tot Zondag.
Wij ataunen ons ten volle op U ALLEN
omdat Gij allen ganagen zijt om de rust
en vrede onder de bevolking te blijven
behouden.
Wilt Gij dus ongestoord leven en han
delen, blijft dan WEN BURGMEES
TER BEHOUDEN en daarom
Stemt allen onder
en niet anders.
EERLIJKE KIESSTRIJD
In den nacht van Donderdag op
Vrijdag, tijdens hunne plakronde
voor n' 3, konden twee vooraan
staande heeren van stad, hunnen haat
jegens n' 2 maar niet bedwingen, wat
bewijst over hunnen alles, behalve
eerlijken kiesstrijd.
Ze hadden het namelijk op de plak
brieven van n' 2 gemunt, en vonden
er hun plezier in, hunne n" 3 onver-
schroomd bovenop te plakken. Dit
werd echter gauw bestatigd en met
ze terug af te doen waren zc kwijtens.
Niet waar Mieltje D.
Voorwaar echt eerlijke kiesstrijd,
en dat nog voor zulke hooggeleerde
mannen.
Wat denken de kiezers daarover
Roe moet men stemmen
(bij de Post)
VAN
De na>iml>h>:e inggj i /eri t s
m
m
a
m
Ieder medewerker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
getijk tegen den
Donderdag noen.
11
Het blad staat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met bet algemeen
nut en belang.
PeruoontiJA b ede a
aemea «re niet op.
s
bij
bij de Pest
Het wit puntje zwart maken onder n
LAHAYE Nestor
Brouwer, laadbouwer, burgmeester
a
Vandooren Julian
Bophandalaar. achapen
a
Dupont Camille
Pottebakker. aebepea
D
Desomer Camille
Laadha*. wer. uittredend lui
a
Gornbort Willy
Laerhaade aar. wedstrijder
0
Vaneayseelo-Decorle Maur.
Laadboowar. knjg«fe*tüjen. uittr.lid
a
Tally Remi
erkrr.aa uittredend lid
Benoot Rané
Geyeasv>nneerd« Statieoverste
Liétaert Neator
Ka ad ei aar, onder-rooriitter Ioea-iedea
Lebbe Omer
Landbouwer, ondstrijder
Denut Arthur
Herbergier
Lobeau-Mahieu Maurica
Hand* aar ia paarden, oudatrijder
Salomé Guatave
ftijtaifisaker
