f Rheumatiek
ZANMïkIN
Ra iio-Lnmen
POSTZEGELS
Spcrtnieuvos
Drinkt "MAS-CAR" bier
Drinkt "MAS-CAR" bier
SNOEKS Almanakken
CACHET
3 Prachtige Nieuwe Woonhuizen
TOP-BRONNEN
Ouderdomspensioenen
Overslag: Donderdag 30 December 1926
MARKTPRIJZEN.
197 Beuken (I s.50 tot 2 s. 65)
.I*
Kabeltelegraphie of Radio
Naar aanleiding van een inededeeiing
van een parlementslid in Australië, dat
met behulp van den nieuwen Zuidzee-ka-
bel 1000 letters per minuut geseind kun
nen worden, tegenover 500 letters per
miauut met het beam radio-systeem
van Londen naar .Montreal, deelde de Di-
reeteur van de Australasia Radio-
Maatschappij mede, dat de gemiddelde
seiosaelheid bij bet beam systeem
1200 letters per minuut bedraagt en vaak
uren lang zelfs 2500 letters per minuut.
In verband biermede is bet van belang
te vernemen dat de president van den
Western Union Cable Co momenteel in
Engeland vertoeft om tarief verlaging te
bespreken.
Radio ia Finland
Dobr de Finsehe Regeering wordt o-
verwogen een l'inseh superstatiou te
bouweq, waarvan de kosten ca. 8 mil-
lioen Finsche Mark zullen bedragen. De
radio-omroep zal dan in handen van de
ftegeering blijven en de luisteraars zul
len luistergeld moeten betalen.
Belgische uitzending
Wij vernemen dat een groep Luikscbe
radio liefhebbers voornemen zijn te Coiu-
te een uitzendingsstation te instaileeren
van 1 KW.
Ook Denemarken eyi superstotion
In den herfst vau 1027 zal bij Kopen
hagen een zendstation met groot zend-
vermogen in werking gesteld worden.
De Hertz medaille
Naar wij vernemen, is de gouden llein-
rieh Hertz medaille van de lleinrich Hertz
Gesellscbaft dit jaar verleend ann Dr.
Jonathan Zenneck voor zijn onderzoe
kingen over voortplanting van golven en
frepuentie-transformalic.
Normalisatie
Naar wij vernemen, heeft do Techni
sche Commissie van den NederlandscheD
Bond van Kadiohandclaren op haar werk
programma geplaatst het normaliseeren
van radio-onderdeelen en radio-tcchni-
Fff
TE KOOI3
Per Occassie Naaimachine zoo goed
^Is nieuw, bij Kichard Debyser, Polle
straat, 32, Popcringhe.
TE PACHTEN
Herberg Do Fais&ut», Pottestraat.
Zich wenden bij Madame Masschelein.
Gemeente WOESTEN
Herberg de Wildeman (recht over
de Kerk), met i gemél land. Goed-
koope pacht, voor inlichtingen zich wen
den brouwerij Zwijnland, Popcringhe.
Ai wie inlichtingen begeert over de
Nieuwe Pensioenwet, wende zich tot de
Maatschappij Zorgen voor Morgen ie
•Ons Huis», den Vrijdag avond van 8
tot 9 ure, en den Zondag vau 11 tot 12 u
voor verzamelaars,
ten bureelt dezer
VOETBAL
Uitslagen van verleden Zondag
Kampioenschap van Belgie
Eere-A fdee ling
Beerschot A.C.-Racing Mechelen 2-1
F.C. Meebeien-F.C. Brugge 2-3
C S. Bragge-Dariog C.B. 5-0
StaoJard C L.-Uo St. Giiioisc 0-3
S C. Foresloise-Racing Gent 2-2
Racing Brussel-Antwerp F.C. i-Ö
A A. Gaatoise-Berchetn Sport 2-1
Klassement der Eere-Afdesimg
Provincie West-Vlaandeien
Gewestelijke Kampioenschappen
Afdeeling
F.C. Thielt S.K. Heule 2 0
S.V. Veurue-V C- Thourout 2-1
F.C. Knoeke-S.V. Nieuwpoort 7-0
Stade Kortrijk F.C. Heyst 5
C S. Vper-F C. Roeselare 3 1
Wevelghem Sport-S.C. Meeoen 1-7
A.A. Moeskroea-Waeregbem 1-0
G.
G.
V.
5.
V.
35
i Rac (feut
j,. ï-.an w L.
5
6
Afdeeling
Bisseghem Ghislel 3-0
Dottenys-Exelsior 4 1
S V. Swevegbem-S.K. Sweveghem 3-3
Stade Moeskroen-Poperinghe 3-5
Klassement der llle Afdeeling
Studie vau den
\yotaris VAX CAY ZEE LE,
Boeschepestraat 6, te POPER1NGHE
FOOTBALL-CLUB, POPER1NGHE
De negende Zondag vau on» kampioen
schap is ons weer bijzonder genadig ge
weest. Moeskroen moest met 3-5 aan
onze meerwaarde gelooven. En nochtans
was het middag zonnetje niet mild tegen
over ons gestemd. Geen der beide baks
was op t appel beiden gegrippeerd
Onze linkerhalf zou 'u problematisch ber-
optreden doea. Zoo n verplaatsing klinkt
dan ook niet bijzonder opwekkend. Ge
tukkiglijk dat de supporters de spelers
weer zouden eneadreeren. 'u Onooglijk-
ooviudbaar plein, bijzonder breed, waar
anarchie koning was daarop moest ge
speeld worden, 't Publiek was van geen
'.el'o 15 tal menscben en evenveel snot-
ters. Er was dus evenwicht voor de
beide kauten. Na enkele minuten rateert
Moeskrdün 'n peualty. Doch ze herpakken
zich en markeeren 2 maal. Genoeg om
ODzen moed io de schoenen te doen zak
ken. In korten tijd echter zet onze center
voor de ploegen gelijk. Na de citroentjes
'ïcbbon die kerels weer 't geluk van eerst
e doelen, 't Was precies Dottenys. Zou
den we de laable minuten weer «volle
gaz geven of zouden we voor de eerste
maal geklopt worden, 't Bonsde in t
hoofd van onzen voorzitter. De vlag
deserteerde. De toestand annonceerde
zich kritisch. Maar de redding was nabij
.Moeskroen zou weldra bezwijken onder
de geweldige aanvallen onzer roodgelen.
Slag op slag markeerden we nog 3 maal
en wonnen dus mei 3-5 na 'n partij
waarin emotie en onkans de boofdfaktors
waren. Dan moest die wrange onrust
van daar straks weggespoeld worden.
En ze werd het met brio. Onze heeie
ploeg verdient onze gelukwenschen. De
twee invallers voldeden. Onze linkerhalf
deed 'n uiterst bevredigend heroptreden.
Wat belooft voor Zondag. Alleen n kleine
opmerking aan de spelers: zijl ge n
paar doelen ten achter, verliest uw kalmte
niet en dat de gulle kameraadschap
dan niet overslaat tot wrevelig «rik-
zsgen en ontmoedigend neerhalen en
afbreken.
Daar de twee Sweveghems het tot 'n
draw» brachten staan we nu alleen met
t punt meer en 'n match minder, in
schitterende positie dus.
n Woordje voor Zondag.
Onze IV* zal *s morgens Kort rijk-Sport
matchen. Geen drawn, boor jongei;
maar n klinkende overwinning. Ge hebt
de puntjes broodnoodig, want ge moet
kampioenen van uw serie worden, ge
hebt niet veel matchen meer, en ge staat
nog met 3 samen. Gij zult toch zeker niet
begeven.
s Namiddags wordt op ons plein de
voorraamste match van t seizoen gespeeld
S.V. Sweveghem is minstens zoo sterk
als S K. Sweveghem. En ze hebben de
laatste Zondagen bewezen dat ze in uit
stekende forme zijn. Ze gingen Gbiste
verslaan roet 4 1 en speelden gelijk met
S K Dat wordt w aarachtig'n emotie
volle partij Onze jongens zullen ten
strijde trekken met n onwrikbare wil cm
te winnen, en ze zullen zegevieren, mid
den hun enthousiast publiek. Zondag
moet weer "n triomf worden voor roo<
en geel We verwachten dan ook "n
massa-op komst. AUo, sportliefhebbers,
komt uw spelers aanmoedigen. Ze zullen
er u dankbaar om zijn.
M ededeelingen
Heden Zondag
Op ons terrein om 2 ure
F.C. Popcringhe I S.V. Sweveghem
Te Kortrijk
Kortrijk Sport F C. Poperingbe II
Supporter* - Club
Na match Poperingbe - Sweveghem
inschrijving voor reis naar Bisseghem.
Prijs leden 2,50 fr. niet-leden 6 fr.
Vertrek om U,45 uur.
11* Afdeeling. Reeks C.
ïper-S.V. Sweveghem 0-0
Lauwe-Kortrijk Sport 4-2
S K. Sweveghem llaretbeke 2-3
Marke-Wervik 2-2
Klassement der IV* Afdeeling
i. F.C. Marcke 11
20 Dcc.
i Jhu.
9 Jan.
10 Jan.
23 Jan.
30 Jan.
RETURNMATCHEN
III* AFDEELING
Poperingbe-S.V. Sweveghem
Bisseghem-Poperinghe
Poperingbe-Dottignies
Excelsior-Poperinghe
Poperingbe-Gbistel
S.K. Sweveghem-Poperingbe
20 Dec.
2 Jan.
9 Jan.
10 Jan.
23 Jan.
30 Jan.
IV* AFDEELING
Kortrijk Sp.-Poperioghe
Poperinghe-Harclbeke
Marcke-Poperingbe
Poperinghc-S.K. Sweveghem
Lau we- Poperi n ghe
Poperingbe-Wei vick
tan bureele dazar
■w
Studie van den Notaris
BOl'CQUEY te Poperinghe
WlWWW
Vrijdag 14 Januari 1927
(in ééne zittiog)
om 3 uren namiddag ter herberg «Den
ouden Haan», bewroOnd door Alidore
Decadt, Groote Markt te Poperinghe, ver-
kooping van
SCHOON KENTENIERSIIUIS
met verdiep en circa 3 a. 15 ca. hof,
gelegen te Poperinghe, Casselstraat.
Bewoond door M. Nestor Lahaye-Coevoet
Vrij met i Maart aanstaande
Zichtbaar den Dinsdag en Woensdag
ran ieder week.
Maandag 17 Januari 1927
(in ééne zitting)
om 3 uren namiddag ter herberg «k la
Ville d'Anvcrs», bewoond door Cyrille
Hosdey, Yperstraat te Poperinghe, ver
kooping van
Stsd POPERINGHE, Casselstraat
Woonhuis en afhar „elijkheden met
ruime barakken en circa 3 a. 72 ca
grond ten dienste van li monaden, water
ea bierhande! met al bet materiaal daar
toe noodig, rooteur, fïltres, saturateur,
rinceuse, sautereuse, limonademachiecen
reservoirs, pompen, wagennet Decauville
auto caroionnette.
Gewaarborgd getal kleine en groote
w ater limonade- en bierflesschen 20.000
Onmiddelijke ingenoltreding
memee
Vrijdag 21 Januari 1927
om 3 oren namid iag in de gehoorzaa
van het Vredegerecht. Stadhuis, Groote
Markt te Poperinghe, verkooping van
Gemeente RENINGHELST
Een parlie zaailand bekend bij ka
daster sectie A, n. 748, groot 77 a. pa
lende aan M M Oscar en Arthur Paupaert
Ettile Van Haecke ea Gaston Ollerier.
Gebruikt door M. Emile Van Haecke,
tot I October 1929 aan den geventilJeer-
den pachtprijs van 122.50 bij jare boven
de lasten.
Deze verkooping geschiedt met tus-
sc hen komst vac Metier L DESAEGHER
Notaris te Lichterrelde.
Donderdag G Januari 1927
DRIEKONINGENDAG in éése zitting
om 2 ure stipt namiddag, ter estaminet,
A Ia Cour du Hoi*, bij M. Maurice
De vos, Boescheepstraat, te Poperinghe,
openbare verkooping van
Gemeente OOSTVLETEREN
Kassie van Woesten naar Poperinghe
bij d'herbfig «De Vrede»
1 59 a. 42 ca bebouwde gron
den en zaailand, waarop staan de 7
woonhuizen en verdere gebouwen der
pachtersCauiiel Colpaert, Florent Deleu
Wwe Deleu-Van Isacker, Henri Lemahieu
Wwe Derycke-Baelen, P. Colpaert en
Wwe Camiel Smagghe.
Wiens pachten al eindigen op 1 Octo-
h-f: 1927, ter uitzondering van den paebt
van M Camiel Colpaert, die eindigt 1
October 1932.
Hunien gezamenllijken jaarlijkscben
pacht beloopt tot 395 fr. vrij van lasten.
Bij plakbrieven verdeeld in 10 koopen.
Stad POPERINGHE (Crombekekatsie).
2. 78 a. GO ca. zaailond 'sectie A
nrs 1153b, liOoen 4201, verdeeld in 2
koopen.
Gebruikt door M Maurice Billiau, tot
1 October 1927, mils 300 fr. 's jaar en de
lasten.
3. 78 a. 50 ca. zaailand sectie A
urs 1050 en 1073, verdeeld in 2 koopen
Gebruikt door M. Mauice Lebbe, tot
I October 1927 aan 300 fr. 's jaars en
de lasten.
Gemeente WATOU (Wulfhille)
4. 42 a. 10 ca. zaailand sectie D
n. 107.
Gebruikt door .M. Aimé Grimier tot 1
October 1929, mits 129 fr. 's jaars cn de
asten.
Gemeente WOESTEN
Kaïsis naar Poperinghe (nabij het dorp).
5. Burgershuis hebbende bene
den woonplaats, kamer, verandah, keu
ken met waterpomp, met 9 a. G2 ca. be
bouwden grond en zaailand.
Voor vlezen bewoond door M. Quatan-
nens. Handslag met de geldtelling.
6. Een woonhuis en afhangen met 5
a. 85 ca. erve.
Laatst bewoond door Edmond Synaeve
Handslag met de geldtelling.
Zich te wenden voor 't nazien van het
huis voor deze bewoond door M. Quatan-
nens. bij den gebuur M Jerome Pouillie
vn van bet ander huis, ter herberg «St.
Jozef», bij M. Bamelis.
Uit ter hand te Koopen.
Schoon RENTENIERSHUIS, ge
naamd Kasteeltje van M. Colaert in de
Komstraat, 21, met stagie, koetspoort,
stallen, serre, ruime zalen en kamers, en
33 a. 30 ca. rondom behaagden en met
talrijke fruitboomen ia vollen opbrengst,
beplanten hof. Na fe zien den Dinsdag
Woensdag en Donderdag van ieder week.
Bewoond door M. Th. MALESYS
Onmiddelijke logenotlreding
SCHEURKALENDERS
t
ALLE SLACH VAN
van het jaar
19 2 7
ten bureele dezer,
fircote kew - Genadige prijzen
SNOEKS ALM ANNA*
lcndengeschot, spierpijn,
p'jn in den rag en de lede
maten, zenuwpijn, afmat
tende hoofd- cn tandpijn,
worden doelmatig en af
doende bestreden door het
zenuw-kalmeerende,
onschadelijke
Kantoor van de
Notaris Prosper THERRY
te WESTMEI WKERKE
OPENBARE VERKOOPING VAN
gelegen te WAESTEN
Groote Markt en Yperstraat
waarvan de beschrijving volgt
Stad WAESTEN
Een groep van drie aaneenhoudende
WOONHUIZEN, onlangs gebouwd, met
485 m2 47 dm2 grond en koer, verdeeld
in 3 Loten
Lot 1. Een WOONHUIS, dienstig
voor handel en bijzoader voor ilerberg-
Restaurant-Hotel, met 3 ingangen waar
van een met koetspoort, en 203 m2
30 dm2 grond en koer, uitmakende den
hoek van de Groote Markt en van de
Yperstraat.
Ingesteld 54 000 fr.
Lot 2. Een BURC1RSHUJS met
157 ru2 30 dm2 grond en koer, voorhoof-
dende op de Groote Markt en houdende
aan Lot 1
Ingesteld 31.000 fr.
Lot 3. Een BURGERSHUIS inet
123m2 81 dm2 grond en koer, voor-
boofdende op de Yperstraat en houdende
aan Lot 1.
Ingesteld 24.200 fr.
De massa der 3 loten ingesteld 122.000 fr
Recht van samenvoeging. - Onmidde-
lijken handslag.
ZITTING
in het «Ilótel des Messageries», be
woond door M. Belpaire, Yperstraat te
Waesten.
Telken* om 2 uren ctipt namiddag
1)2 ten honderd Instelpremie
Voor de huizen na te zien zich te
wenden tot M. Emile Debailleul, aanne
mer te Waesten (Pont-Rouge).
Alle nadere inlichtingen zijn te heko
men ten kantoore van voornoemden No
taris THERRY.
Het beite der Tafelwaters
(door alle gknkeshef.ren* aanbevolen)
der vermaarde bronnen van Neder-Brakel.
Depot bijMaurice BENOOT,
Wjjn- en Likeurhandel, Poperinghe.
Studie van den Notaris
ROUCQUEY ie Poperinghe
Wisselkoers
Londen 34.89 Amsterdam 287.60
Parijs 28.54 j Geneve 439.01
New-York 7.18 Italië 32.20
Berl. (gin) 171.30 Ween.(milj) 101.32
Woensdag 29 December 1926
(in eene zitting)
_om 3 uren namiddag, in de te verkoo-
pen herberg «St. Joseph», bewoond door
M. Emile Poot-Depuydt. te St. Jan-Yper,
zal de Notaris BOL'CQUEY, verblijvende
te Poperinghe, openbaar verkoopen,
Gemeente St. JAN (Yper)
Nieuwgebouwd WOONHUIS ten
dienste van herberg en winkel, barak,
stallingeu «n a,bangelijkheden en 19 aren
76 centiaren ouder bebouwde grond eD
hof, gelegen op den hoek der steenwegen
St. Jan-Yper en St. Jao-Zillebeke palende
aan de Commissie van Openbaren On
derstand van Yper en aan Mr Arm and
Doock.
Bewoond door M. Emile Poot-Depuyd
Bij plakbrieven verdeeld in 3 koopen.
In aüe apotheken.
Eén cachet o fr .6o, 6 cachetten 3 f?.5o
Z i, fabrveltea A KKF.S A
Vrijdag 7 Januari 1927
om 1 ure slipt namiddag ter herberg
Hotel du Pavilion», Statieplaats te Po
peringhe
Merkweardige Verkooping van
(ongeschonden)
staande in hei park van het Kaslee
De Lovie».
Verdeeld in 200 koopen
:o: Z :r gemakkelijk vervoer :o:
Tijd van vellen en vervoeren tot 1 Oc
tober 1927.
Boomliist te bekomen bij voornoemden
'Notaris BOL'CQUEY. of bij M. Frans
PAUWELS, hovenier in «De Lovie
Kantoor van den Notaris
AIS EECKE te Poperinghe
mmm
Maandag 27 December 1926
om 2 uur nanoen, in den «Café de la
Paix» gehouden door If. C. Yandepitte-
Lemabieu, Groote Markt te Poperinghe,
Openbare Verkooping van
Nagemelde Houtgewassen
te POPERINGHE, dicht bij de herberg
«Spanje», en bij den steenweg naar
Westvleteren, eigendom van wijlen M.
Henri Behaghel
1) 114 Plantsoenen, verdeeld in 8
koopen, waarvan de 7 eerste ieder van
15 plantsoenen en 8* van 9 plantsoe
nen.
2) 13 Populieren, verdeeld in 13
koopen
3) I Eik.
Alles op voorhand te bezichtigen
De boschwachter Camille Leny zal, op
aanvraag, de houtgewassen aanduiden.
Koopprijzen en onkosten te betalen rnet
gereed geld.
Te Koop
ten Noorden ven Parijs
1. KWEEK-EIGEN'DOM met 14 Ha.
waarvao 2 aaneenboudend. Woonhuis 8
plaatsen,water,electricileit. Prijs 170.000
2. Klein HOFSTEDEKEN" met 2 Ha.
medegaande Weiland. 20 Ha. Weide in
huur. Prijs 80.000 frs.
3. HOFSTEDE van 9 Ha. waarvan 5
medegaande. Gemak tot huren van 14 11a.
rijs 50.000 frs.
4. HOFSTEDE met 1 Ha. medegaand
Weiland. Prijs 20.000 frs.
5. HOFSTEDE met 20 Ha. waarvan
13 vetweide. Prijs 200.000 frs.
Over te nemen
Normandië HOFSTEDE van 30
Ha. waarvan Io vetweiden. Goede vee
stapel. Prijs 160.000 frs.
Noorden van Parijs HOFSTEDE
van 40 Ha. Prijs 175.000 frs.
HOFSTEDE van 260 Ha. aaneen
boudend w aarvan 50 Weiland. Prijs over
een te komen.
HOFSTEDE van 300 Ha. aaneen
boudend. Goede opbrengst. Prijs overeen
te komen.
Oosten van Parijs HOFSTEDEN
van 65 en 180 Ha aaneenboudend. Goede
landen.
Zich wenden tot: M. BERTIN', landme
ter, 34, rue St. Corneills, COMPIÉGNE,
(Oise).
WAAROM 1
k in C. Battheu-Ghes-
quière, de hoogste
vrij zen betalen voor
fiichouwen, taupen
en fouinen.
OMDAT hij ze zelf
bewerkt in Foururen.
DAAROM coortr*r-
koopers, komt uwe
vellen aan bieden, ik
geef de hoogste prij
zen, "In den Ballon,,
Yperstraat, 13 - 15.
Gezond, kloek, natuurlijk BIER
Brouwerij St. Louis
L. VERLEGDE, tel. 15, LOO.
A ésStt
T.
P.
i Beerschot 2.
13
8
3
3
30
14
18
4. Dar tg C.B
13
6
3
5
31
17
3. F C Brugrc
13
7
3
3
30
17
13
6
3
4
33
35
16
13
1
41
30
15
6. Ua. St. Gi/ hs«
13
6
4
3
30
31
15
7.CS Bruges
13
6
4
3
37
35
15
S. Ber hem 13
4
5
4
33
33
12
9. A.A. Gaotdise
13
5
6
3
37
33
13
tö Rac. ifceheta
13
3
4
5
38
25
11
i; La FofesSiiw
13
4
6
3
36
35
11
jf. Antwerp F C.
13
3
6
4
30
30
10
13. Rac. Brtissei
13
3
3
21
35
9
44. F.C- Mecheleo
13
0
11
3
13
41
3
G.
G.
V.
X.
V.
T.
P.
1. F.C. Pspsnngiia
9
7
0
2
38
15
16
i. S I. Sw*veg«m
10
6
1
3
23
16
15
3. S.V. Swevegeui
11
5
3
3
26
15
13
4. Bis»egiiem
11
5
4
2
23
18
12
f». Gbistel
11
2
4
5
18
20
9
6- St. Iloe»kroea
11
3
6
2
15
26
8
7. Dotteuijs
9
3
5
1
14
15
7
8. kxelfior
11
3
7
1
19
34
7
9. De Panne
9
2
6
1
14
31
5
G.
G.
V.
N.
V.
T.
P.
1. F.C. Popsrmght 10
6
0
4
42
18
16
3. F.C. Harelbeke 41
7
2
2
46
12
16
7
2
2
28
12
16
4. S.V. Swevegem 11
4
2
5
24
14
13
S. F.C. Wervick 11
4
5
2
27
20
10
1 4. Yper 11
3
6
2
18
23
8
7. S.K. Swevegtyii 9
3
5
1
18
31
7
9. F.C. Lauwe 9
2
6
1
11
43
5
8. Kortrijk Sport 11
1
9
1
18
59
3
Kortrijk Rousse ar» Pop*rtng«
WARKX 20 Dcc.
24 Dee
24 Dee.
Tarwe de 100 kil.
245
208
243
Rogge id.
433
477
175
Haver id.
454
137
445
Witte Booneu id.
180
Lijnzaad id.
243
237
Streoi id.
30
30
Hooi id.
50
50
Aardappelen id.
65
67
67
Boter de kilo
28.—
26.50
30.00
Bieren het stuk
4.45
1.20
1.30
Hoppe 50 kil.) 1926
1030
Hoppe 50 kil.) 1926
4150
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om het
bedrag iu franken te hebben, vermenigvuldigd
dan het getal Belgas door 5.
