Automobielen 'PELGEOT,
l\ i: PIPPEN
DOOM MAIIIEl
G. Duponl Zoon
LEERTOl'WEEUJ
Willx GOMHERT
Maurice PRIEM-LEHQUCK
Moderne Huurhouderij
we0.Y8DDieuw6nfiuuze-lesti6r&Züoen
Bericht aan de Landbouwers
BUREEL- SCHOOLGERIEF
REGISTERS -o- CLASSEURS
SCHOONSTE GESCHENKEN
Vulpenhouder "Victory's,,
Gebroeders DU^ÖNT
Alle Drukwerken aas de beste Voorwaarden
W' Tru wan l Zoon
Drinkt CMASS Hier
Alle Mans- en Vrouwsvelos
W BENT1N-DEBYCKE finders
De Roode Pillen
Brandverzekering
POPERIfiGHE
F. Blaackaert-Verleeue
BELGICA
Maurice DE VOS, velomaker
Groote keus Vélos en Motos
De Familie Vergeer
Anne CRUWEZ
VOOR ALLE GELEGENHEDEN
Watermans "The Swan,, Pelletier Pen
Aftnisckap voor Poperinghe en Omstreken
GarageGebroeders ALLAEYS, Poperinghe.
Priesterstraat, 38 Tél. 121 Hondstr&at, 40
- A: 4Y PER.
Moden-Artikelen in t Groot
Kilegovüriva, kte^rsioffea, Mereerién,
Botmeitrie, Wit Goed, Katoenen ea Woliën
Dekens
Spéctaltteii tan Stoor* en Gordijnen
FÖl RRl REN (Hui» L Mootevne)
IX DE SCHAAR.
Qttd Huis tan Vertrouwen.
Met bet Winterseizoen,ul ik nogmaals
een overgroote keus van de eigenaardig
ste Man stoffen ter beschikking uujner ge
achte k lien ten hebben.
Mijne Vrouwstoffen, Tricotine, Char-
melaine rayé, pinglé, Cóte eheval, bij
zondere nieuw igbeid blijven steeds hunne
goede hoedmnighisd behouden.
Pardessus en Capuchons steeds gereed
in magazijn.
Specialiteit van sterke werk kleederen,
gemaakt en op maat.
Spoedige Bediening Genadige Prijzen. I
J. YI'ERMA.N-RECOUK
Meester Kleermaker,
Vpvratrnat, 22, POPERINGHE.
Ik heb de eer bet geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge Dl'l-
VEN, ook kan men bij mij
duiven verw isselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE A WILD
Kemi Dewickere-Lietaert
In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraet 3.
:a.-.«r oog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs aan bet Buis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van I e.ti
MOTOREN en GAZOGENES
al so* A Locornobilen met Esser.ee,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Aileenvflrtepnwoordigers voor Be g<é vin
Moteur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Fransohe en Engelsohe Steenen.
Burgers,
Zorgt voor uw profijt,drinkt
liet blond of bruin menjgebier der
Brouwerij MASSCHELEIJV
die, gezien hare moderne toe
stellen, L het beste hier, aan
den genadigste prijs, kan le
veren.
h^smiViiil1 Lorainen-Bier D.G.C
nel smaKeiijk
Gaston VAN BRUWAENE
Casselstraat.13 - Tél. 23 - Poperixghe
bericht het geeerd publiek dat hij alle
reizen aanneemt
inleen zeer gemak
kelijke, gesloten
AUTO, ook diens-
tif voor bruilof
ten en om me ke
lt) ke personen te vervoeren. Ook beeft
hij beste PAARDEN a RIJTUIGEN, wagens
en camions voor alle vervoer. Zeer geca
dige prijzen en trouwe bediening.
t—
E
o
Horlogerij - Goudsmederij - Juweelhinde'
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Rosïopf-Patent
de eenige echte en gewaarborgde
Verkoop van Kettingen in goud, zilver
en nickelbijzondere schoone keus van
Brocheo, Oorringen en Ringen in goud en
Diamant.
Aankoop van Goud an Zilvar
Herstellingen tw allen aard van
Harlogien en JutreeUn.
Tperstmt. 2 POPERIMGHE Rekhofstrnt
Alle herstellingenRekhofstraat.
jQ
C
HUIDLEDER
OBgezaagd tu met schors gelooid
TUIGLEDER
WIT LEDER CHROME Of WELSTEft
- Witte Flanken
Speciaal Leder roor Pom oen
i
Fatfleï m fieties ei Tif» m sent ei mi
(KLcren en M m'lea <.uir ka-At,
Aile Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
BA S TIERA'A (B'ichen) op alle grooien
en op maat
K0E1HAAH van de beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE.
AAM KOOP can alle rutce vellen, roet
en af cal aan de hoogste prifien
Groote keus van allerhande
MEl'BELPAPIER
Telles cirées, Linoleums,
Alle <-3£h van Matten,Gordijnên,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Fiocon, Crw.WoUe
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Vooi Doopen, Bere-Cominutiies, Huwelijken,Begravingen cd Reizen
wendt U tot de
Café Bidttania Telefoon 19
139, Yperstraat, Poperinghe
«fcflwan ui'»1 m>
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zuwerdranh van A.MüNTEY-
NE aan 3 fr. het pak.
Defüt Apotheek 11. NotredameCroo
it MarktPoperinghe.
BELGISCH fr AUhlk AA P
VPfzRS TRA A r. 2
POPLR/NOME
HUIS
van f?
Vertrouw an.
Bazar
de
Gouden Bol
GASTHUISSTRAAT, 3. POPERINGHE.
Mol St Niklaas, St Maarten en Kerst
dag groote keus van speelgoed, gleis en
glas,verlakt,zeemvellen, korken, sponsen,
reisartikelen, malen en cabas, vogelpiken
en pijlen, schouw garnituren in brons ea
marmer, vlaamsche polterij en aardwerk,
schoone keus van vazen en geschenken in
fantaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns. spiegels en aller
hande hazar-artikelen.
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederen .wollenzijdenlijnwaadenz
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen, kouzen, enz.
Witgoed, wollen deken, enz
Zelfde Huis te Vper, Statieplaats
DépotD. GRU WEZ, Crombeke.
juies LENOIR, velomaker,
Casseistraat, POPERINGHE.
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge-
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
Stoomvepwerij-Nieuwwasscherij
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL.
Dépot hijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe
i Genadige Prijzen Spoedige Bediening
I Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
te maken, dat ik kooper en verkooper ben
t van PLUIMGEOIERTfc WILD
Alsook van
JO.NÜE en
OUDE
DU1 VEIN.
Ten alle tijde
I mag men bij mij
I duiven verwisse
len, sooals vóór
den oorlog.
Marcel D'Amour-Truwani
Herbetg De Blauwe Duif
Yperstraat, POPERINGHE.
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
genezen de verstoptheid, zij maken het
bloed zuiver, de maag net en de inge
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draainissen, trage spijsver
tering, het overgevenhet zuur, de sla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len
denpijn, enz.
Te verkrijgen bij 11. Notredame,
Apotheker, Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 4 fr.5; de halve doos 3 fr.5
DE
VAN
is de beste en de voordeeligste
Alle inlichtingen te bekomen bij
Wwe J. Folcque, Yperstraat, 7.
IN DEN NEGER
Me es ter-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE
Beste Belgisch merk Regenmantels en
Gabardine de onovertrefbare
11
Spoedige bediening. Genadige prijzen
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAHIEU.
Ihe Bercley, 1 he Raleigh, Max,
The Marshal, Gouden Hand -J
KINDER-vélos OCCASIE-vélos
AGENTSCHAP Velos en motos F.N. J
De vélos worden in huis zelf gemaakt en j
met 2 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen worden aanvaard.
Bierhandelaar-s,
Wendt U voor uw bier tot de
Brouwerij MASSCHELEIN
die. gezien hare moderne toestellen, u de genadigste
prijzen kan maken voor het leveren van Hlond en
Bruin bier in lesschen of in presvaten.
DE GAZET VAN POPERINGHE
ori nteeren, «welnu. Johannes, wat zegt morgen tot laat in den avond, ja zelfs tot I lijk in orde was. nietwaar 1 waren dus den man voorden spot der we-
gij ervan r* bijna in den nacht l Ik wil u enkel maar Vergeer maakte een kleine beweging reld. Maar hoor nu eens. wat ik reeds
Waarvan vroeg Vergeer, als uil de vraag doen, of dit nu mijn loon is ;jvan schrik hij begreep maar al te wel, gedaan heb
eenen droom ontwakende, terwijl bij de meer weosch ik niet te weten.
wat zijne vrouw bedoelde en gaf eeoigs
BOEIEND ROMAN
door J. L. KEETELAAR
oogen op kleine Willempje gevestigd Het scheen, dat Vergeer iets als gewc zins aarzelend tenantwoord: O... ja...
[hield, die zicb beijverde, met een puntig tensknaging gevoelde; bij trachtte zijr, ha zeker.»
metalen voorwerp in de zitting van eenen gelaat in eene opgeruimde plooi te zetter «Wij zouden dan zoo spoedig mogtlijk I zocht, eens even te kijken, wat daar op
Vergeer zag haar nieuwsgierig aan,
toen zij een stukje met potlood beschreven
papier te voorschijn haalde en hem ver
nieuwen stoel te boren.
Het eesig resultaat, door zijn bemoei «Wel,
zucht ia zake atoffeering verkregen, was baar man gezien riep Sophia uit, de
een medelijdend glimlachje zijner Sophia j beide handen a s in de groo'ste verbazing
en de min of meer stekelige opmerking,
dat een man. die niet weet, wat stand en
fatsoen ophouden is, liever moest zv
gen over dingen, waarvan uit den aArd
der zaak alleen vrouwen begrip hadden
Het einde van dit alles was geweest, dat
Vergeer, boewei zwijgend.toch roet eeoi
?ro slechts ten deele gelukken wilde I «ene meid nemen, zooals onze stand dat stond.
ten hemel beffende en strak naar het pla
fond ziende, «heb ik nu ooit zulk een on
dankbaar man aargetroffen Neen,neen,
iat ben ik. belaas, genoodzaakt te be
kennen- Nimmer
Zij legde bare handen Ihans als berus-
tend in den schoot en vervolgde op half
gen wrevel berustte in hetgeen bij zoo klagendeo.half verwijtenden toon
id willen beletten,doch waartoe j zit eene arme vrouw,die zich bijn
gaarne i
hij maai
s ce kri
heb ik na ooit zulk een ondank-Jen gaf toen op bedarenden toon ten ant
woord: «Kom,kom, Sophie, gij moet dat
nu zoo boog niet opnemen. Ik was een
weinigje in gedachten eo daardoor kwam
het, dat ik u aiet recht verstond. Maar
als ge mij gevraagd hebt, hoe ik
roer vind...»
Dat is bet juist, wat ik vroeg
«Dan moet ik u antwoorden,
dat die wel eenigszins gelijkt op d« ka
Hier jmer van eenen burgemeester of minister
=1 nacht Waarlijk, dat doet zij.»
uot ka
p i j
QAO
met w;ae vr
looi
te duidelijk gevoelde, dat lof dag geeoe rust beeft wrillen gunoen.
sc Toten. Nu zat bij I die zicb de zwaarste vermoeienissen heeft
uw en kleine Wjiiempjel getroost en zelfs haren slaap beeft opg*-
z«er jui© en zeer enge-1 offend, om dit huis overeenkomstig haren
rang en «tand in te richten of althans te
helpen inrichten, kleeden leggen uit
gezonderd en nu zij eindelijk alles in
orde heeft en vol vreugde baren man
vraagt,wat bij er wel van zegt, nu krijgt
zij ten antwoord «waarvan «Gij moogt
m;j gelooven of niet, Johannes, maar ik
bad een vriendelijker antwoord van u
verwacht Is dit nu bet loon voor al mijn
zwoegen en draven van den vroegen
De glans van genoegen, bijna onmi ddel-
^'Wfcaroer en bereken
st niet vrodiijk gelaat, hoe
laag bet wf zou duren, eer hij dit alles
ie waarheid het zijne zou kunnen noemen
aingezien verreweg het crootste gedeeltt
nog op betai.ng wachtte.
begon zijne vrouw, toen bij
e- ige oafenbl.iker. - azend de kamer
ki4 zitten roadtores. alsof by vruchte-
r.sgec aanwen
u u r
licli
meebreDgt.» ging Sophia haastig voort, Hij doorliep het geschrevene met vluch
ten zooals wij das wel verplicht zijn Ie ligen blik eD kon niet nalaten, even te
doen. Gij hebt er natuurlijk nog niet aan I glimlachen.
gedacht, eene advertentie in de courant «Zult gij dit nu zoo gauw mogelijk aan
te plaatsen, hebt ge wel de drukkerij bezorgen vroeg zij, hem
Vergeer bekende zijne nalatigheid in I vol spanning aanziende, daar zij vreesde
dezen. I lat bij, na de reeds gemaakte onkosten
Wat zijt gij mannen toch vergeetach I bezwaren zou opperen tegen het houden
tig,» sprak Sophia op eenen toon van ne- van eene dienstmeid. Doch hare vrees
derbuigende vriendelijkheid, «gij bekom bleek ditmaal ongegrond te zijn ergeer
mert u, naar het schijnt, om rang noch nam het papiertje, legde dit in zijne zak-
stand en denkt alleen aan geldverdienen, portefeuille eo stond op.
zooder - maar een enkel oogenblik be- Wat gaat gij doen vroeg Sophia
lijk op het gelaat zijner vrouw te voof^lducht voor te zijn, dat de wereld u be l verbaasd.
schijn komende, toonde ten duidelijkste Lpottelijk zal vinden, omdat gij niet weet «Dadelijk deze advertentie bij den druk-
aao, hoe dit tamelijk dubbelzinnig com- j at gij aan uwen rang eo stand verplicht ker brengen.»
pliment door baar werd opgenomen, en zijt. Spreek dat maar niet tegen, Johan- «Waarom niet morgen
daar Aergeer geeneo lust bad of no-Joes j 'Omdat bet dan voor de courant van
gelijk den moed mis'e hierover metj Vergeer achtte zich gerechtigd, op deze Jen volgenden dag misschien reeds te
haar van gedachten te wisselen, vervolg- J niet al te duidelijke en weinig logisch0 J laat zou zijn, antwoordde Vergeer, «en
de zii vriendelijk «Zoo hoor ik u liever j redenecring het antwoord schuldig te j hoe eer die zaak du maar beklonken is
Johannes. Ik wist immers ook wel, dat J blijven, waaruit zijne vrouw scheen op te hoe beter.»
gij het zoo kwaad niet gemeend hadt. jmaken, dat bij zicb volkomen geslager Dit zeggende slapte bij de kamer uit,
Maar luistert nu eens. Gij herinnert i ze-j achtte en zijne nederlaag ten volle erken- greep hoed en jas, stak eene sigaar op
ker nog wel, wat wij hebben afgesproken Jde Zij ging dus voort«Gelukkig denken en begaf zicb op weg naar de drukkerij,
te zullen doen zoodra alles hier behooir {wij vrouwen daar des te meer om ea be- 'Na het briefje bezorgd te hebben, liep hij
even bij een kollega aan, waarmede hij
reeds had kennis gemaakt en trachtte hier
al pratende, te vergeten, dat er vooral in
de groote steden en niet het minst in
zijne woonplaats, twee onzichtbare,maar
daarom niet minder gevaailijke en ver
derf aanbrengende monsters rondsluipen
en de woningen en harten der menschen
binnendringen, om daar met hunne ver
gulde giftklauwen gevaarlijke, dikwijls
zelfs ongeneeslijke wonden toe te bren
gen twee monsters, die nimmer goed
doen, die altijd kwaad stichten en den
mensch, die in hunne macht is geraakt,
menigmaal naar lichaam en ziel onherstel
bare schade berokkenen.
Die monsters heeten Schijnvertoon en
Denkbeeldig Fatsoen. Zij komen, waar
men ze wel het allerminst had verwacht,
en ze zijn gewoonlijk juist daar, waar
men geloofde ze nimmer te zullen ont
moeten. Het aantal hunner slachtoffers is
legio en neemt in onzen tijd op onrust
barende wijze toe.
(Wordt voortgezet).
1
Tiitfttn p»r *0.
Mans- Vrouw- an Kinderkostumen,
IMPERMÉABLES -
*1HMtuilmmm mmmÊÊÊÊmmmtÊÊÊKammmmmmmÊmmÊm-r'
Elk zegge 't voort
STATIK-WONTCR.
Ft«guinteurs,Pendulen ét Wekkers
Telefoon 46
g S'oordeeilge Prijzen
Oud Huia van Vertrouwen.
Oud HutH BUIE LIETAERT-
1. Omdat de bestuurraad samengesteld is uit
Poperiughenaars die van iedereen gekend zijn.
5. Omdat al de aandeelhouders Poperingh*
bewonen,
3. Omdat het gestorte geld in Poperinghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een aanzien
lijk reservefonds bezit.
5. Omdat de brandschaden ten spoedigste r©-
regeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzaam verminderen.
Postcheckr«kening 7Ü.832
Bijzonderheid van zwarte peigné, granité en
serge. Laken voor alle uniformen.Overgroote
keus PARDESSUS. - De laatste nieuwigheid
in de uitstalling Kostumen.
STERKE GEMAAKTE WERK KLEEDEREN
in alle grootten en modellen voor Heeren,
Damen en Kinders Aanneming van alle
uniformen, vaandels en kunstborduurwerk.
1 z.
j
4
te4-
a I
OJfe j i