Umlit (iónóral Liégeois Akker i Abdijsiroop G Mijn Pastoor bij de Armen Bureel Ie POPERINGHE *28,Groote Markt Elke lepel helpt Burgerstand van: Van alles Vat Essence DECO Maurice PRIW-LSHOÜCE Dokier A.Docli> bet - nk -r ^rr^l^60 iD eeUWi& A cu yruuw -H ujcu ftcu aiaoè Drinkt "MAS-CAR" bier Ontslag van Schepen C. Dupont Halte l& Wat? Wat? Wat? Drinkt "MAS-CAR" bier Drinkt "MAS-CAR" bier Verwoeste Gewesten Kolenbevoorrading TKEkklNG VAN 15 JANUARI Zaterdag morgead tea 40 ure heeft de 49* trekking plaats gehad der teeaiag va® de Yen* &i$ Gewesten 4t h 4921. Setie 161.091 Nr 2 wint het lot van een miljoen frank. De auiere nummers van deze serie zjja uitbetaal haar met 250 fr. THEkkLNG VAN 20 JANUARI Donderdag taorgeod ten 40 ure heelt in de NaUu:-aJe Rank te Brussel de 44* trekking plaats gehad der leeoing 5 t.h. 4923 van de Verwoeste Gewesten. De volgende titels zijn elk uitbetaalbaar met iÜ.Ooo fr j 8. U J7 S 5 S. 3518* X 5 8 04*04 N I 8. 104 <4 4 N 1 8 1*8475 N' t 8. 13** f N. 3 8. l«5*oy N. 8. *73ot«'> N. 5 8 :mH*i N. S S. 337314 N 4 Al de andere nummers der aangeduide series zijn uitbetaalbaar met 550 fr. Het ontslag van heer Canaille Dupont, ais >eh#pen en Gemeenteraadslid onzer Stad, werd in zitung van den gemeente raad op 42 Januari laatst aangenomen. De stuursloopbaxn van dezen verdienste lijken heer loopt dus hiermede ten einde, daar hij niet meer verlangt aan bet be stuur der stad deel te nemen, 't ls met spijt dat de bevolking deze beslissing zal vernomen hebben. Heer Camille Dupont was immers een goed raadsman voor on ze stad, die met groote kennis van aller hande zaken de belangen der stad verde digde en behertigde. Rondborstig, min zaam van karakter, steeds opgeruimd en welgezind, gat hij aan zijne omgeving of aan degenen die hem raad vroegenbet gepaste woord, hulp en troost Ais ambtenaar van den Buigerstandi DrvA1. .DIE. «opiniHa hn i- kI Arthur ROOM LAURIE, laat welen ver\uiae hij dezen post van eer en pUeht.l a i. ti.j i t 8. 55947 N. 3 8. 107915 N. i 8. 134053 N. 3 8. **7tf©y N. 4 8 389*54 X. 5 - NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1865 Kapitacil en Reserven ll9.ooo.ooo fr. Alle Beurs- en Bankbewerkingen Goede voorwaarden voor geldbeleggingen ft SffiÈiK ter voldoening van eenieder. Door zijn ontslag verliest de stad, voor haar be stuur, een machtige hulp, een goeden raadgever en een gezellig lid. Het is dus met hert en ziel dat de inwoners hem be-1 Je genaamde Arthur Deweerdl, kostgan danken voor de menigvuldige diensten, [gei* in het Oudenuiauuehuis, veroordeeld welke bij aan de stad bewezen heeft, voor I h>t 3jaar Merxptas, wegens bedelarij de opofferingen, welke hij voor zijne me-1 Hij Wfftf aanstonds naar zijn nieuw ver- deburgers gedaan beeft, en voor de min-1 blijf overgebracht neiijke uitoefening van zijo ambt in den Burgerstand onzer stad Het bestendig bureel van den Lands- L - 1" Bespeel Justine, 77 j.. winke- tuibelieuden den autugaragis' u^e'n 1 raad der liberale partij heeft zijn nieuwen I lierster, ongeh Garenstr. 18 Wieke UegignanOD, aangehouden met 75 kRr- JVoorzilter gekozeii in vervanging van M.I^eonie, 81 j., huish., echtg. v. Bene nü \\,.cusdaif wenf di® heimelijk in zijn a,iloPessteBr, overleden. De eeuige kandidaat jkouwet, sectie A41) ermote Georges iur Deweerdl kostgan- 0D^r )°P*kpapier verborgen was. ÏJ J was NI Deveze, oudminister en volksver-H d-, Doorastr: 20 Assez Isidore, Veroordeel! Op l Al ERDA O 5 MA A R T. groole buitengewone Tooneelavond in Palace Theater, door de Vereenigde Ttnmeel- liefhebbers en -liefhebsters van Stad, ten voordeelt van den Invaliedenbond van Poperinghe. Kaarten, van heden af te bekomen, aan .7 fr. tn Palace-Hotel Bureel om O ifü ure. - Oor dijn om 7 ure stipt. Programma volgt. Doodgevonden Maandag mor gend werd de genaamde Isidore Assez, 72 jaar oud, van Langemarck, wonende lm eene tent bij t llooglie, op zijn bed WAAROM is het dat LIET AERT j loodge vonden, liet onderzoek wees uit René, 52, Meessenstraat, Poperinghe, I lat de man reeds sedert acbl dagen, ten bij den travers vau den Vzerweg) del gevolge eener beroerte, gestorven was. hoogste prijzen geeft voor alle slach vanl k MOL- FISOUW- FOUINEVELLEN 'W'" Ginnenlanö Stadsnieuws. Alle Apotheken zijn gesloten van 42* lot 1 ure, en na 8 ure 's avoids om Uw ontstoken keel te verzachten en die afmattende hoestprikkel weg te nemen tvcnals voor wilde vellen Otters, enz Wat een prachtig stuk, wat een aandoen lijke geschiedenis, wat een heerlijke OMDAT hij in handel is met de groo! Itoneelschikking De band bevat al de ste magazijnen van Holland en f rankrijk hoedariighedeD om een echt kunstwerk waar de vellen worden afgewerkt Concurentie onmogelijk. Kik zegge 't voort genoemd te worden. Koud staat de he dcndaagsche dwaalleer tegenover de liefdevolle leering van den Zaligmaker, scherp teekencn zich de menschelijke Daar :yn er nog die aan hoofdpijn I begeerten af tegeoover de goddelijke raadgevingen van Christus Migraine, Rhmatiek, ea aan Grippe willea lijden, wij hebben hun nochtans genoeg i de MONO POEDERS aanbevolen Te koop bij H Notradami, Groote Markt, Poperinghe, in doosen van 4 50 fr. en van 8.00 frank B« aS. I1--1 r r.10.- Fr.SS Ken peillooze vergelijking tusschen bel verleden en het tegenwoordige 1 Grof is de dwaling van den verblinden geest, en heilzaam werkt de slichtende lijdensge schiedenis van den Verlosser op de ver blinde oogen. Indrukwekkend is het bezoek aan de 11 Plaatsen, waar Jczu« [DIE ZE PROEFT DRlNhT ZE EN BLIJI I i r.ijn martelaarsleven voor het mensebdom 7J DRINKEN laanvaaid had In rn woord h<*l is een [film die de christen ziel sticht en veredelt. Ken woord van dank aan den heer Be- t n TER DER CA TS HROXXEA I sluurder van Palace Theater die reeds la! twtlnln. i - CA TS-l.KMOS ADH DKPOTHOl hers [van kunststukken vertoonde Een toeschouwer. PROVEN Gemeenteraad Bij Koninklijk Be- In de SUuisschomcburgZon-1 sluit van 28 December 4 926, werd benoemd i»l i) w jdag, Maandag en Dinsdag hebben de I als Burgmeester. Heer Henri Delanote. (JVPPdeklO Stn.UDlP F hit' I iioevsche Barbaristen ons opnieuw eet 19p Dinsdag 48 Januari laatstleden had de eCafé Jan» Priesteratraat23. Poperinghe. staaltje gegeven hunner kunde op too I aanstelling plaat» der nieuwe gemeeole- neelgebied. Ze hebben namelijk voor het I raadsleden, onder voorzitterschap van ZONDAG 23 JAj voetlicht gebracht De twee Broeders den Heer Burgmeester. Nadat deleden 's Nachts hebben drie PQPERIHGHE, van 14 tot 21 Januari 1327 Geboorten 47 Laheye Andre, z. v. Georges en Martha Huyghe 48 Denise derden Zaterdag van de maand April, 'j Deweerdl, d. v. Maurice en Noëmie Sinds de invoering van het Zomeruur in België, werd zulks altoos gedaan den Dit jaar is de derde Zaterdag van April de vooravond van Pasehen en daarom is er besloten den datum vooruit te zetten, t ls dus in den nacht van 9 tot 10 April dat het wettelijk uur zal vervroegd wor den met 60 minuten. M. A. Demerbe, liberaal senator voor Bergen-Zinnik, is Maandag te Bergen Spetebroot 49 Dewancker Prudent, z. v. Jerome en Madeleine Kinoo 20 Deroo Lucien, z. v. Etienne en Maria Lebbe 21 Dehouck Henrielte, d. v. Joseph en Marguerite Sweertvaegher 22 Tally Ida, d. v. Charles en Germaine Vandamme. Overlijde.ns 12 Suffis Julia, 2 d., Bruggestr. 13 Adriaen Achille, 46 j., landb., ongeh., sectie A. 14 Kousere överleden, Hij «as g,boren te Gemblc. s Marj, ol z b wed. v. Emile Boy, ia 181,1. Hij ieteldeu. deo beoaat sedert st Micbieistr. - 15 Lermylc Norbert, 'oenioer 1 ji j. 13m., sectie K. 16 Docby Aloïse, 69 j., landb., cchtg. v. Julie Gouwy, sectie onderzoek is geopend daar vermoed wordt tegen woordiger, die gekozen verklaard I dat oen ambtenaar verwant van seffens iu zijo ambt bevestigd werd. j smokkelaar 10 de zaak medeplichtig zöu I Hij dankte het bureel en maakte den lof zijn, vermits de autogarist aan bet tolbu reel waar die verwaute van dienst was, niet verontrust is geworden [van zijo voorganger. werkman, echtg. v. Odile Devroe, sectie L. Huwelijken: 3 Yitse Jerome, landw*., v. Beninghelst en Six Marie, huishoudst. v. Pop. Beloften 2 Malbrancke Florent, land- Zicht- i Speelkaarten burcele d"'r- j werker v. Beninghelst en Bosselle Martha Do traasebeSeoaat vergaderde\..jd.g v. Pop* ciabau Leon, dioast- voo, de Lieziug van «JU vooraller, in v Houï0n>ghel Berlh vervauyiiig vau M. de Selves, die .a de Jlenslmeid v.^lseoberghe 4 VasseU; laatste verkieziog niet meer herkozen is.|. .r rerkieziog |M. Paul Doumer werd gekozen met 238 stemmen. STAD POPERINGHE Het slad>besluur maakt kenbaar dat op. ure 's morgens, op den koer van het Stad huis, de boeveelheid van ongeveer 50 duizend kilos kolen zal verkocht worden aan den prijs van 23.50 fr. de 100 kilos. leder huisgezin zal recht hebben aan hoogstens 300 kiloa. Zondag 23 Januari 1927 «Iu de Valk», bij Jules Cbacrlc, Veur-j oestraat. Andre, werktuigkundige, v. Walten en SimoenAgnes, z.b., v. Pop 5 Lefever Nestor, smidsgast en Santy Elza, werkst. b. v. Pop. 6 Clabau Adrien, melsers- b. v. Pop. 7 Questroy Andre, kleermakers gast en Baes Suzanne, z. b., b. v. Pop. 8 Lobelle Camille, landw. en Devos Gabrielle, z. b., b. v. Pop. «In de Paardemarkl», bij Despeghel de gevraagde hoeveelheid, zullen IAlo,se' Paardemarkl AUTOS-MOTOREN op voorhand gegeven worden op bet stad huis, Zaterdag 22 Januari, van 2 tot 4 u. namiddag en voor het overige den Maan-| dag morgend van 8 uur voort Het is volstrekt nutteloos zich aan te j Yerhaeghe, Meessenstraat. «Au Faugon», bij Michel Bonduwelle, bij de Statie. «In den Ouden Haan», bij Valere bieden indien men iu den voorgaanden|[)UU)0jtt (bijgenaamd Boer van 't Hooghe) verkoop reeds kolen ontvangen heeft. De-|or0ote Markt. Ik heb de eer mijne geachte kalanten «In den Nieuwen Pelikaan bij Henn ,;eilbaar te maken dat ik afgezien heb van de Essence TEXACO maar dat ik de 7 gene, die voorgaandelijk kolen aange vraagd hadden en niet hebben kunnen I gediend zijn bij gebrek aan genoegzame hoeveelheid, zullen voor dezen verkoop] de voorkeur hebben I «Au Café de l'Yzer», bij Camille Bat- theu, Garenstraat, gegeven door Jerome Gezien de betrekkelijk-geringe hoeveel-1 Deneire, van 5 tot 40 uren. en Oliën VEEDOL,, heb aangenomen, waarvan gij ganseh i tevreden zult zijn en waarvan ik u altijd als voorheen aan de genadigste prijzen zal kunnen bedienen. Wwe Gaspare! BEDDELEEM, heid, welke te verkoopen is, vraagt het stadsbestuur dat deze koopwaar zooveel mogelijk zou gelaten worden aan werklie den gezinnen. Gelieve u van pasgeld te voorzien biil(jron' Nlin mea" de betaling. «In Weslvlainderen», bij Omer Melis, I Noordstraat, der duiven van Henri Cou- Dood van Keizerin Charlotte, men vraagt te huren Woensdag liep over het land de droeve I TTen w«'8e'eE«" Winkelhuis ie Pope ,r, ,L r .inori va» L..,r,r,n rh»rinii, I" riüghe, voor dc Maatschappij SINGKR zich w enden bij M. Arthur Verdoene, 20, BIGORNO WATTMAN Bijzondere dolle klucht in 2 deelen Yperstraat te Poperinghe. VRAAGT PLAATS: NT ARI 1927 om 11 ure zullen bieten i van Jus. DeMoor. Een stuk gansch niew lden grondwettelijken eed afgelegd hadden Ichleghem ploeg De Coninck Heoti [voor oos en dat eens afbreken doet mei [werd er overgegaan tot de stemming der Becelar* ploeg Car rein Oscar het gewone. Htt is een stuk dat voor hel [Schepenen. Wierden gekozen I M. Ver Daarna om 2 ure: Groot# SchietingIeerst hel ieven zag in 1910 te Brussel. OP DONDERDAG 27 JANUARI, vanaf Het is een verhaal dat oüs aantoont Ihoe sterk de broederliefde zijn kan, hoej tw ee broeders, door de loenscbe bande- 10 ure zal er J»r„ l,.st kj. Id T" berclder werd Iain en tl e.Vroer len kenen «Mm beroMen mei i kgr tabak var vreemd. ▼oor t Kampioeasebap Daarna »-hieling| ''J "r! herkomst. De man werd aan de gendar- van een schandvlekkende zelfmoord weel faillie Georges2. M. Lermytte Th. Aan allen onze hartelijke gelukwenschen GHELUWE Aangehouden De 22jarige Edmond aan de grenzen te Wervik en men overgeleverd en opgesloten DOTTENYS Dtl ral waarlijk woe galasobirt>Dgtijn|* boudrn en ben. "™<«Agd om De bijtreding ea dee!netr:rg van 4ë| onscbuldige d dal:af te gr beste sehnttera r.a Bega ea Noorde. Dd alles w ardt .hier op Aftruggel..- - T.,.ers het Jongsle I het iaa.s oogenb <t door eene re ^|di:ivenv]uchfseuoen. enkeie dagen na c-n liefde verijdeld, welke eindelijk den ware pfijsvlucht gegeven bij Rene Depoorter, van Fraakrijk is verzekerd Al wie het schutterssport aangaat weze Ia u" I.— schuldige weet »e onlmsskeren >la; oplaat», bood r;:h een persoor a-.n Ken stak dat veel treffends over bel [die de prijzen wist op te strijken van te Jans op Donderdag 27 Januari maatschappij, zoowel als de verU»iken. een hij kou voorleggen. Wat later bevond tot eere strekt I Groote keus van allerhande MEUBELPAPIER Toiles cirees, Linoleums, Alle slach van Ma:ten.Gordijnen.Tap*j'.en eo Matrassen, Zeegras. FlocooOio, Woile Ro u wbeh an g* e ls .Maken van Rouwkapailen men te doen te hebben met een stuwen j aftruggelaar, die tot heden sp:;ts vele opzoek neen onvindt^ar was g«fcleven. Outboden bij den beer on Jerzoeksrecbter te Audcnaerde, herkende de echlgenooïe j Depoorter den aftruggeiaar in een per- [soon, in wiens tegenwoordigheid rij ge- plaats werd. Een liefhebber nitGeerar is- Lichting 1921 De miliciens der bergen die op dezelfde manier slachtoffer Uchting L>27, die verlangen hun beroep eeneraftruggeiarij geweestwas. herkende voort uit te oefene® bij bet leger, moeten J den rekel eveneens, die van Hoilaadsche daartoe hunne aaavraag doen te* zatste afswost is. zonder vaste wsoos'. H OOGMEESTER 12, Cartonstraat, 12, Y'PER. a lL rv nroTv. iip 5 Fünari 1927. fNadere iohchliogeojwerd ter beschikking van het parket mare der dood van keizerin Charlotte, dochter van Leopold I, welke sedert 48 aar op hot kasteel van Bouchout ver toefde. Den 17 Juli 4840 te Brussel geboren, trad zij op 47 jarigen ouderdom in het huwelijk met aartshertog Maximilaan van [en schrijfmachien kennend, ook auto enj 'l ls eene aandoenlijke liefde geschie- Oos ten rijk. welke in 4864 de keizerlijke J hand aan alles, zoekt plaats van vertrou jdenis, waarin een gelukzoeker tengevolge kroon van Mexico aanvaarde, doch er mei [wen en toekomst (handelshuis, kantooi [van zijn list, tot de hoogste betrekkingen Hf of bij bijzondere). Adres ten bureele. mm hébé ITRLIflHNSCBE OMWENTELING of Romola Wonderbare vvedersamenstelling der Italiaansche herleving vertolkt door LILLIAN en DOROTHY GISH in 9 deelen Het einde eener regeering. De foltering tal van moeilijkbeden te kampen had. In den zomer van 4866 kwam keizerin Charlotte naar Europa overgescheept om er de hulp van Napoleon III in te roepen, doch te veigeefs. De zielesmart en de ont- wordt verheven. Hij maakt het ongeluk uit van twee arme meisjes, en vindt ein delijk zijn welverdiende straf voor al zijn misdaden Geheel dit drama doet zich vóór terwijl de woede uitba'st van het zette: e vermoeinissen, die zij sedert I T"Vft>fe Meid 18-20 ;aar.weinig fransct gepeupel, opgewonden door Javonarole lange ^«ren verduurde, brachten ha Ikennende, voor z.ch te wenden naaruAt «uik sDf-lt zich in Flnrenr*. t. verstandsvermogens in sloornis en m«nAnlwerpe<l I°"chtiDgen BerteDplaals,l3. B moest haar naar het kasteel van Miramar bij Triest overbrenge®, waar de genees- heeren hoopten haar de gezondheid terug te kunnen geven, doch dit ook te vergeefs Oo iertusseben werd Maximiliaan. niet tegenstaande de hulp van een vrijwillig TT Belgisch expeditie korps, door de oproer-' lingen in Mexico verslagen, gevangen genomen en op 19 Juni 4867 gefusiljeerd Kei/erin Charlotte, w elke in Europa rond- dwaalde, werd aldus buiten haar wete. weduwe. Heeft zij het ooit geweten In 4867 werd zij naar het kasteel van maal per week. Flouquet,! 1rue Jar- j din des Olives, Brussel. TE PACHTEN Het stuk speelt, zich in Florence, te midden al zijn grootsche gebouwen. Een band van waarde en kunst. !H Een enkele vertooning van de beroemde Fransche film fransche film naar den vermaarden roman van CLEMENT VAUTEL hof. Goedkoope pacht, yoor inlich I Vol belangrijkheid hebben wij den I Poperinghe TE KOOP zien w ij hem bij de armen aanlanden. Dö liefde tot de noodlijdende, brengt den geestelijke soms in groote moeilijkheden, Tervueren, door de zorgen van baar h^enuen brouw enj, ZwijnlandJ Reer Pastoor gevolgd bij de rijken, nu broeder Leopold II, overgebracht om. na de brand welke i® 4879 alles verwoestte, bet kasteel van Bouchout Ie betrekken waar zij thans, oeosdag morgend op Klokslag 7 ure, overleden is. Het leven van prinses Charlotte, dat zoo een lachende toekomst voorspeldde is las'.ig. vol beproevingen en ongelukken ge wees te r ioont dus aan wat al doornen |HH| K1Ml-, - aao ft igs c. xeizersronen kunnen sen. Zichtbaar 40, rue Wervicq, Komen val geniet en den algemeenen lof der pers uto Torpedo Chevrolet en een man j geoogst beeft, en vrouw Velo, al in nieuwen staaf voor allen handel, gelegen te Komen, on >et 2ien van en lijden brengt hem [bewoond. Zich wenden, 50, rue Neuve. .elfsopeen dwaalspoor, tot bij eindelijk Conduite Intérieure, 11 H.P. fraosch zi)° mis!l(lP.iDzifl en om ,e boeteo' ais merk 'Sigma,, model 4922, 4 plaatsen. endeln.g bij de onbeschaafde volkeren electrisch équipement, in gewaarborgden j'iet geloof verkondigen gaat. staat, ook een Moto Triumph, 2 plaat-1 Het is een stuk dat overal grooten bij- kleven. fc 'j3i Dipr op deze en -.an ger.idige prijzen, zichibaar bi Binnen koit de Ronde van Frank aarde tiet werd gegeven. - - -- L. De Hongbere, 35Noordstr, Poperinghe'rijk door onze stad U TREKKING DER 1921 5 th. 1923 Twet titel* zijn uitbetaalbaar aan 100.00J fr. 't zij *erie 62.219 Nr 3 en aerie 212.275 Nr 1. Drie titels zijn uitbetaalbaar aan 50.000 fr. 't zij »erie 28.664, Nr 2, serie 194.033 Nr 1 en serie 342.322 Nr 1. Telefoon 23 en 50 KLEERMAKER iu de komst raat, 41, |Poperiughe. Buitengewone Tooneelavond Zondag rust. Alle Apotheken open lot middag heden Zondag nanoen alleen M KESTELYN Akker 's Abdijsiroop dankt haar •nel werkende geneeskrachtige eigenschappen aan de kruiden- extracten in haar samenstelling. Shit alt bij tooverslag de hevigste hoestbuien en verruimt de borst 1 H.CREUS M. SCHABALL1E Smokkelaar HOUTKERKE Het Zomeruur Senator overleden De voorzitter der liberale partij In den Franschen Senaat M. Paul Doumer Voorzitter r GENADIGE PRIJZEN MAANDAG 24 Januari 1927, Oin 8 i)i| VEBMAKELlJKllEDEX.U** en De Coker Martha, z. b., <>•-( timmerde kaarten, mits betaling Herbergkermissen van TE VERBOLLEN DOOR DEN UIL. Konijn van 5 kilo 40, Casselstraat, Poperinghe. DUIVEN-TENTOONSTELLING mgrg m fr t BS m lf*n [H' t i 0 f Zat. om 8 ut e, Zondag om 4 en 8 u. Kampioenschap ▼an 13.50 fr. inleg Zooveel vogels als schutter» l)e ploegen t»d Brugge. Bijbel, M door de tolbedienden aangehouden t>- in., h »t. Jan Roeykens. leven weergeeft en dat dc I ïekere liefhebbers wier gevraagde papie- P Voordeellge Prijzen Q UasthuMiraat14, rUt tnlMihk, tevartr .gen op hei *udssekretanaat iras^gczat. Ernstige handelsbediende, 37> jaar Vlaamsch en Fransch,alle bureelwerk Uens Apostels. MEN VRAAGT oede Bovenmeid, voor Kortrijk. Adres ten bureele. innenmei*je, loon 250 fr., vrij twee- erberg «De Faisant», Pottestraat. Zich w enden bij Madame Masschelein erberg De Nieuwe Wereld met] grooten Hof gelegen te Watou. Zich Masschelein, Poperinghe. Gemeente Reninghelst WOENSDAG 26 Januari om 8 uur erberg Hooge Hof,, met grooten met DONATIEN en LUCIENNE LEGRAND -I vi^h WOnHor» hmn U-OMl 7n-tintnnr[ I Schoon Handelshui*, met hof. goed

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1927 | | pagina 2