ZANNEKIN
1 l)e Minister van Posterijen en Tele-
vafie van den Ierschen Vrijstaat heeft
m degedeeld, dat de regeering het voor
Bjtmen heeft om een krachtstation in het
feutrum van den vrijstaat op te richten
fc voorts nog drie kleinere stations te
Hbrk, Galway en Bundoran. Men schat de
iotale kosten op 29.000.pond sterling
De kleinere stations zullen in den loop
tan het jaar gereed komen de bouw
jran het krachlstation zal twee jaar vor
deren.
47 BOOMEN
Bericht aan de Landbouwers
Zoools meu heeft kunnen merken wor
den de uitzendingen van Hilversum ge
durende de laatste twee weken gestoord
V>or een interferentie-fluittoon, welke
^■rtuoedelijk veroorzaakt wordt door een
zwakken buitenlandschen zender, welke
ojp bijoa dezelfde golflengte werkt. Men
Ëtrc t nog niet kunnen vaststellen wie de
•border is.
I Naar wij vernemen heeft de Fraosehe
Rjegeering het voornemen om de radio-
jpiroep onder Rijkscontrole te stellen.
De Radio-Club te Metz heeft de aan
lacht van de Fraosehe Regeering geves
tig'i op de Duitscbe Propaganda in Elzas
Lotharingen met behulp van den Radio-
Omroep. Zij verlangt dat er in dat opzicht
controle op de uitzendingen der Duitsche
Stations wordt uitgeoefend en dat het
Fransche zeudstation te Straatsburg z«k>
Spoedig mogelijk de Duitsche propaganda
tïoor het uitzenden van uitnemende Fran
sche programma's onschadelijk maakt.
I In de Duitscbe pers noemt meu de
itieuwe golflengtenregeling een teleurstel
ling. Men klaagt over onderlinge storin
gen van vrijwel alle Duitsche stations.
De algemeene indruk is, dal de golflengten
Van de krachtige zenders te dicht bij
eikaar liggen. Het heeft er dus allen
schijn van dat de Conferentie te Geneve
het doel niet volledig bereikt heeft.
I Dit station zal op 3 Kvv antenne-energie
g' bracht worden, terwijl in den loop
4an het jaar hiervoor eeu 20 Kvv zender
in de plaats zal komen.
De Rijolaodzender te Langenberg is
ifiet proefzenden op een golflengte van
468,4 m. begonnen. In ons land is het
station zeer goed hoorbaar, zonder ern
stig zijn naaste aelherburen te storen,
jan de modulatie zal nog wel een en
ander verbeterd moeten worden. Ver
moedelijk zullen midden Januari de gere-
g 1de uitzendingen plaatsvinden.
Hoewel de radio zich in een groote
populariteit verheugen mag, is het toch
■en feit, dat er nog enkelen zijn, welke
Bog niet de overtuiging hebben, dat de
■udio-productie inderdaad geen kunstge
not van het hoogste gehalte verschaffen
Ji an.
ITot het vormen van een minder juiste
eening omtrent radio-reproductie, heb-
Ben ongetwijfeld demonstraties met slecht
Becinstrueerde ontvangapparaten bijge
dragen. Op deze wijze is het dan ook te
Berklaren, dat er nog personen zijn, welke
Ben antipathie tegen Radio hebben opge
vat en ten onrechte de voorkeur schenken
fin de weergave van een gramofoon.
Iu een betrekkelijk korten tijd heeft de
uziekweergave, en in het algemeen de
onstructie van ontvangtoestellen, een
■ergelijken graad van volmaaktheid be
reikt, dat de reproductie, zelfs van de
uurste gramofoon soorten er verre door
n de schaduw wordt gesteld. Op zeer
uidelijke wijze kan men dit conslateerec
ndien men de radioweergave hoort van
raraofoonrauziek, zooals deze bijvoor-
eeld wel eans in het middenprogramma
van Daventry voorkomt.
Hoewel in den Engelsehen studio de
beste gramofoons gebezigd worden, i§
gramofoonmuziek terstond te onder
scheiden van muziek welke instrumentaal
©f vocaal wordt voortgebracht. Ook uit
technische overwegingen volgt dat bij
ten gramofoon veel meer storingen aan- p,,DA1J
weiig zijn du ia dea regel bij «eo goed k ers
geconstrueerd ontvangtoestel. Men denkejvellen aam ien.
bijvoorbeeld slechts aan het feit dat toV9&f de hoogste prij-
dusverre alle gramofoons voor de weer :en' *n den Balion,,
gave een ingeklemd membraan en een JO- I-I-io.
h om bezigen, een principe dat de mo
derne radiotechniek dan ook voiiedig
verworpen heelt, daar hel zeer ei cstlge
onzuiverheden met zich mede brengt.
De moderne hoornlooze luidspreker
maakt een reproductie mogelijk, welke
met een gramofoon onbereikbaar is.
Wij twijfelen dan ook niet, of ieder
welke tot dusver niet van die meening
was, zal na bet bijwonen van een goede
radjodemonstratie overtuigd zijn, dat een
gramofoon, wat de artistieke zijde belief
door de jongere radiotechniek volledig
overvleugeld is.
De omroepzenders hebben over het
algemeen een hoogereu trap van vol
maaktheid bereikt, dan de ontvangtoe
stellen en bet is dan ook in de eerste
plaats op de constructie van goede onder
deelen voor ontvangtoestellen, dat zich
de aandacht van de radio-experts in de
komende jaren zal moeten bepalen. San
groot belang voor een zuivere weergave
van muziek en spraak zijn vooral de
laagfrequentieversterker en de luidspre
ker. Laagfrequentie-versterkiug kan op
verschillende wijzen verkregen worden.
De meest gebruikelijke is die waarbij
van laagfrequentie transformatoren ge
bruik gemaakt wordt. Wanneer goedt
transformatoren toegepast worden, ge
paard aan het gebruik van de juiste
lampeu, is met deze methode een goedt
versterking te bereiken, althans zoolang
de luidsprekers ook nog niet vrij van
buten zijn. De zaak is n 1. zoo, dat ook
ie betere merken van laagfrequentie
ransformatoren betrekkelijk ongevoelig
zijn voor de lagere frequenties b v. be
neden 300, terwijl zij frequenties bene-
len 100 vrijwel in bet geheel niet over
dragen.
Dit gebrek nu speelt geen rol, wanneer
de luidspreker aan hetzelfde euvel mank
gaat en dit is inderdaad met de meesten
lel geval. De gebruikelijke luidsprekers
zijn vrijwel ongevoelig voor frequenties
jeneden 300 en het helpt dus niets of
men al van een versterkerinrichter ge-
jruik maakt, die deze frequenties wel
doorgeeft. Zulk een wijze van versterking
is b. v. de weerstandversterker. Een
weerstand is vrijwel even gevoelig voor
life frequenties, zoodat hij de ideale ver
sterker is. Toch wanneer men vergelij
kende proeven neemt met een laagfre-
juentieversterker met een eerste klas
ransformatoren één dito weerstandver
sterker, valt het resultaat wel ten voor-
leele van laatstgenoemde wijze uit, maar
tiet is toch geenszins buitengewoon beter.
De oorzaak daarvan is aan de betrek-
elijke ondeugdelijkheid van den luid
spreker toe le schrijven. Het is te ver
wachten, dat de komende lijd een
aanmerkelijke verbetering in de luidspre
ker constructie zal brengen, maar dan is
tiet ook den eersten eisch, dat de verbe-
ering van de laagfrequentie-versterkers
daarmede gelijken tred hondt.
Een luidspreker, die ook gevoelig is
voor lagere frequenties, zal fouten in een
versterker aan het licht brengen, die bij
een andere luidspreker volkomen onmerk-
iaar zijn. Zoo zal b.v. de meest geringe
overbelasting van eene lamp direct door
een ratelend geluid worden aangetoond
en het gebruik van de juiste lampen met
voldoend hooge negatieve roosterspac-
ning zal in de toekomst een nog veel
klemmender eisch blijken dan reeds thans
het geval is. Dan zal ook de vraag naar
der weerstandverslerker toenemen en zal
er vraag naar speciale lampen daarvoor
ontstaan.
Wanneer de voorteekenen niet bedrie
gen, zal dit jaar een aanmerkelijke per
fectie van het ontvangtoestel brengen.
ten bureele dezer
WAAROM 1
kin C.Battheu-Ghes-
quière, de hoogste
prijzen betalen voor
fischouwen, taupen
en fouinen.
OMDAT hij se self'
beicerkt in Foururen.
VOETBAL
Uitslagen van verleden Zondag
Kampioenschap van Beigie
Eere-A f deeling
Union St Gilloise-Antwerp F.C. 5-2
Beerschot A C.-Rae. Gent 4-2
Berchem Sport-Rac. Brussel 4-0
F C. Mechelen-C S. La Forestoise 0-0
Daring C.B.-Racing C. Mechelen 3-2
G S. Brugge-Slandard C. Luik 5-2
A A. Gantoise-F.C. Brugge 4 1
C.S. Brugge
8. Standard C- L.
II» Af deeling
S.C. Meenen-Nieuwpoort 3-1
S.V. Veurne-S.K. Heule 6-1
F.C. Thourout-Moeskroen 1-0
lleyst F.C.-Waereghem 2-0
Yper-F.C. Thielt 2 2
Na 'n paar minderwaardige matchen
is de herwordiug verleden Zondag be
gonnen we zeggen opzettelijk begonnen
omdat we vast overtuigd zijn dat onze
wee ploegen de laatste partijen in schit-
erende form zullen eindigen. IV* zoowel
als III* hebben Zondag mooie prestaties
verwezenlijkt5 0 en 7 0 zijn cijfers die
ndruk maken. Waarop we echter nog
meer steunen is het gehalte van het spel,
dat stukken hooger stond dan het wan
hopig gekrassel der twee vorige weken.
)ok de goede kameraadschap en de spe-
cifiek-Kngelsche kalmte heerschen weer
in de rangen en dat is de ernstige waar
borg voor de nakende partijen. Spelen
onze mannen als verleden Zondag, dan
achten we geen enkele ploeg in hun res
pectieve divisies bekwaam hen op nor
male wijze te vloeren. Dat belooft voor
onze verplaatsing naar Sweveghem.
Te Kortrijk kregen we 'n heerlijk par
tijtje voetbal te zien. Exelsior kreeg geen
schijn van kans, terwijl onze mannen op
n nochtans zwaar veld, met den lach op
t wezen, goaltjes fabriceerden dat het 'n
plezier was niettegenstaande het w an-
hopig - schreeuwerig supporteren van
enkele S K. mannen... die Exelsior kwa
men opbeuren. Het spel van uitstekende
kwaliteit, zag zich enkel stopzetten door
twee, zegge twee «foulg». Daarte
genover echter moest ontelbare malen
«geplongeerd worden naar den bal...
die in t water gevallen was. De terug
tocht was prettig bijzonder in.... (we
zullen t maar niet verklappen).
Op ons veld kwamen onze tegenstre
vers in casu S.K. Sweveghem, er met n
paar goaltjes goedkooper van af. 5-0 is
echter* ook al van tel. De geheele ploeg
marcheerde uitstekend. Mits 'n weinig
meer kans. kon de skoor wel het dubbel
geweest zijn. I\* wil bepaald niet onder
doen voor III*. \eel III* divisieploegen
zouden het nog moeten afleggen voor
onze mannekens van IV*.
Zondag gaan ze voor de laatste maal
uit. Lauwe zal hen wel weerstand bieden
maar toch bezwijken voor de furia der
keikoppen, die absoluut i kampioenschap
willen eindigen met één enkele neerlaag.
Aan die elf getrouwen onze beste wen-
schen. Zondag avond n. 15 niet vergeten
boor mannen
<>nze III* speeit hier op ons plein z'n
laatste officieele match. Ze zullen bet
publiek vergasten met n piekfijne match
die de degeiijkste propaganda zijn zal
voor ons sesz t>d in H*, want we gaan
beslist in divisie. Onze jongens zullen'
hier op ons pi in eens toonen dat ze wel
degelijk de sierksten zijn hunner afdeeling
Te Kortrijk hebben ze prachtig gevoet
bald, hier zullen ze t nog beter doen.
Aan bet publiek dus van op p^st te zijn
om voor de laatste maal bun lievelingen
op ons plein aan te moedigen maar
als tu belieft geen zenuwachtig opzwe
pen van een onzer spelers, noch luid
ruchtige kritiek op den scheidsrechter
We willen onze laatste optreden op den
kouter eindigen en toute beauté
Ik vertrouw' in ons publiek.
Vóór de match 'n hors d'ceuvre
De splinternieuwe vlag der supporters
n meesterstukje van Mevr. Van Houcke,
wordt in allen eenvoud ingehuldigd. 2(1
minuten vóór 2 begint de ceremonie op
ons plein. Dat ieder er dus weze. Spelers,
bestuursleden, supporters en al wie
beetje houdt van rood en geel zullen op
ijd op 't plein zijo. De supporters, de
ruggesteun onzer spelers, hebben recht
op onze onvoorwaardelijke waardeering.
En daarna wordt de strijd aangegaan
egen Ghistel. Mocht het de triomf zijn
onzer kleuren. KEIKOP.
Heden Zondag
Op ons terrein om 2 ure;:
E.G. Poperinghe I Ghistel
Te Lauwe
F.C. Lauwe F.C. Poperinghe II
Heden Zondag vóór de match inhuldi
ging onzer nieuwe vlag, vergadering in
okaal ten.laatste orn 1 ure.
Heden Zondag laatste dag der inschrij
ving voor reis Sweveghem. Inschrijving
morgens vanaf 10 ure en 's namiddags
vóór en na match. Prijsleden 2,50 fr.
op gewonen auto niet-leden 8 fr. op
een tweeden'auto te hunner beschikking
gesteld, zonder winst vau den club. Zoo
[iet getal Inschrijvingen de onkosten niet
dekken kan, wordt de tweede auto afge
schaft.
Nog 8 plaatsen staan open op een
camionelte aan den prijs van 10 fr. Die
eerst komt wordt eerst bediend.
Vertrek de gewone auto's om 11 u.
de camionette om II 3/4 u. Betaling bij
de inschrijving. Niels wordt terugbetaald
zoo de reis doorgaat.
Het Bestuur en S.C P. zijn niet verant
woordelijk voor de ongevallen.
IllAfdeeling
Yoltenys-De Panne 1-1
lisseghem-Stade Moeskroen 0-0
Sxelsior-Poperinghe 0-7
Jhistel S.K. Sweveghem 2-3
Studie van den Notaris
BOUCQl EY te Poperinghe.
IV» Afdeeling. Reeks C.
PoperiDghe-S.K. Sweveghem 5-0
\per-Marcke - 0-3
S.V. Sweveghem-Harelbeke 2-1
.auwe-Wervik 1-2
23
30
Jan.
Jan.
IV* AFDEELING
Lauwe-Poperinghe
Poperinghe-Wer riek
Openb are Verkooping van
EES SCHOON WOONHUIS
Maandag 31 Januari 1927
(in eéne zitting)
om 3 uren namiddag, in «Café Jean»,
bewoond door M. Jean Roeykens, Pries
terstraat te Poperinghe, zal de Notaris
Joseph BOUCQl'EY, overgaan tot de open
bare verkooping van
Een gerievig schoon WOONHUIS met
1 are 10 ca. onder bebouwden grond en
erve, bekend bij kadaster sectie A. num
mer 1484n, palende oost de rechthebbers
Dupont-Duflour, zuid de Watoustraat,
west fif. Antoine Piaetevoet en noord M.
Henri Liefooghe.
Bewoond door M. Tbeophile Ooghe.
Handslag met I Maart aanstaande
De titels van eigendom en veilingsYoor-
waarden berusten ten kantoore van den
Nolaris BOl'CQlEY voornoemd.
MARKTPR1JZEX.
onden
arijs
New-York
Berl. (gin)
287.60
138.57
3! 45
34.90 Amsterdam
28.56 j Genève
7.48 Italië
170.53 Ween.(milj) 401.32
Kantoor van den Notaris
V-t.Y ERCKEte
eeeHHH
Maandag 24 Januari
1927
om 2 uur nanoen, te Elverdinghe, ter
herberg «De Ster» bij Alfons Vantomme,
Dinsdag 1 Februari 1927 naar Wowten
orn 3 uren namiddag ter herberg «A la
Ville d'Anvers», bewoond door Cyrille
llosdey, Yperstraat te Poperinghe, toe
wijzing van
Stad POPERINGHE, Casselstraat
Woonhuis en afh&ngelijkheden met
ruime barakken en circa 3 a. 72 ca.
grond ten dienste van limonaden, water
en bierhandel met al het materiaal daar
toe noodig, moteur, filtres, saturateur,
rinceuse, sautereuse, limonademacbienen
reservoirs, pompen, wagonnet Decauville
auto camionnelte.
Gewaarborgd getal kleine en groote
water-,limonade- en bierfiesschen 20.000
Onmiddelijke ingenoltreding
Ingesteld 40.800 fr.
Vrijdag 4 Februari 1927
en verzoeke der Commissie van Open
baren Onderstand, en Kerkfabriek van
O.L V. te Poperinghe, in een der zalen
van het Stadhuis, Groote Markt te Pope
ringhe
OPENBARE VERPACHTING
voor 3 naeenvolgende jaren ingegaan
Januari 4027 van
13 Loten HOVENIERHOVEN
gelegen te Poperinghe (bij den Kom)
Bij plakbrieven beschreven.
Te Pachten
Steenweg Ouderdom (tegen Stad).
Schoon en gerievig RENTENIERSHUIS
met inrijdende poort en schoon beplanten
hof, groot 7 a.
Voor de voorwaarden zich te begeven
ter Studie van den Notaris BOUCQl'EY,
Boescheepstraat, 48.
Etude du Notaire
BOUCQL'EY it Poperinghe
LI NÖ1 24 JANVIER 1927
(en une séance)
3 heures de relevée, au café «Le
Nouveau Progrcs», tenu par M. Alphonse
Vanderstichelen, route d'Armentières a
Ploegsteert, vente publique de
Commune de PLOEGSTEERT (Bizet)
1 Belle maison de commerce
a usage de magasin et café a l'enseigne
A la Rénnion des Chasseurs», avec 7 a.
39 ca. sous fonds bAti et jardin.
Occupée par V* Henri Berat au mois
2. Maison de rentier attenante
avec 5 a. 74 ca. sous fonds et jardin.
Occupee par M V* Marecbal au mois.
3. Maison avec 50 ca. de fonds.
Occupoe par Monsieur Griffon au mois.
4 Beau terrain bêtir, ancien
fonds du cafo Au bon fermier», d une
contenance de 4 a. 70 ca.
Eotréeen jouissance immediate.
Gezond, kloek, natuurlijk BIER
Brouwerij Si. Louis
VER LEA DE, tel. 15, LOO.
Openbare Verkooping van
Een schoon WOONHUIS met Werkwinkel
laatst gediend hebbende tot kuiperij, met
1 a. 87 ca. bebouwden grond en erf te
Elverdinghe dorpplaats, langs den Staats-
steenweg naar Woesten. Laatst bewoond
door M. Gustaaf Beeusaert. Thans ledig.
Om seffens in genot te komen.
Sleutel berust bij de Kinder Vandromme
rechtover het te verkoopen huis.
Dinsdag 25 Januari 1927
om 4 uur nanoen, te Elverdinghe, ten
huize laatst bewoond door M. Beeusaert
Gustaaf, steenweg naar Woesten,
Openbare Verkooping van
MEUBELEN HUISRAAD
waaronder commode, lavabogarnituur,
lampen, tafels, stoelen, beelden, spiegels
matten, boterpotten, tafelservies voor 12
personen, buffet,schouwgarnituur,stoven
rnettoebehoorten, regulateur, vazen, kan
delaars, bedden, nachttafel, regenscher
men, sargen, tafel- en bedlinnen, gordij
nen, stoors, alsook van manden, eemerp,
keukengerief, nieuw eiken hout dieqstig
voor kuipers, kuipersalaam, waaronder
reeuwschaaf, blokschaven, werkbanken,
voegbank, beslagbanden, gegalvaniseerd
handijzer, ijzeren platen, ijzerdraad, 2
karteelen, waarvan 4 dienstig voor muit-
ezel, en van spaden, rakel en verder
landsalaam.
Met gereed geld
■nHnasaBHHHV"*"
Santoor der Registratie en Domeinen
Vrijdag 4 Februari 1927
om 2 uur namiddag, ter herberg «In den
Vetten Os» ,bij Emile Creus te Poperinghe
Openbar© Verkooping van
staande langs de Staatsbaan van Poperin
ghe naar Abeele, verdeeld in 24 koopen.
Voorwaarden 15 kosten - Komptanle
betaling.
De boomen zulien niet in massa maar
alleenlijk per koop opgeroepen worden.
De aanbiedingen zullen bij middel van
aanbevolen brief aan den Ontvanger toe
gezonden worden en aanveerd tot Vrijdag
4 Februari om 11 u. voormiddag uiterlijk
Inlichtingen te bekomen bij den kan-
tonnier Goudenhoofdt te Proven, alsook
ten Kantoore van den Ontvanger.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zuiver drank van A MONTE Y-
NE aan 3 fr. het pak.
Studie van den
yotaris A V CA Y ZEE LE
Boescbepestraat 6, te POPERINGHE
mm**
L'it ter hand te Koopen.
Schoon RENTENIERSHUIS. ge
naamd Kasteeltje van M. Colaert in de
Komstraat, 21, met stagie, koetspoort,
gtallen, serre, ruime zalen en kamers, en
33 a. 50 ca. rondom behaagden en met
talrijke fruitboomen in vollen opbrengst,
pep'anteo hof. Na te zien den Dinsdag
Woensdag en Donderdag van iedar weck.
Bewoond door M. Th. MALES YS
- Onmiddelijke Ingeaottreding -
Radio-Lumen
Storing van Hilversum
I Duitscbe propaganda per Radio
De nieuwe golflengtenregeling
Het Zendstation in Budapest
De Rijnlandzender
Radio of Gramofoon
Ontvangtoestel en Luidsprekers
leuws
SXOEKS Almanakken
Klassement der Eere-Afdeeling
G.
G.
V.
N.
V.
T.
P.
i. Daring C.B.
16
9
2
5
37
28
23
'2. Beerschot A.C.
16
10
4
2
37
19
22
3. Itac. Gent
16
8
4
4
39
30
20
4. L'n. St. Gilloise
16
8
5
3
38
27
19
16
7
4
5
33
28
19
F.C. Brugge
16
8
5
3
28
28
19
7. Berchem Snort 16
7
5
4
33
25
18
16
8
7
1
48
38
17
A.A. Gantoise
16
7
7
2
35
39
16
10. Itac. Mechclen
15
3
6
6
30
30
12
11. La Forestoise
16
4
8
4
30
41
12
12. Antwerp F.C.
16
3
8
5
24
38
11
13. Itac. Brussel
15
3
8
4
22
41
10
14. F.C. Mechelen
16
0
12
4
24
46
4
Provincie West-VIaanderen
Gewestelijke Kampioenschappen
FOOTBALL-CLUB, POPERINGHE
Mededeelingen
Supporters - Club
Wy trekken op met muziek. Wie
gaat er mede f Schrijft tijdig in ten einde
tiet bestuur S.C.P. toe te laten de noodige
maatregelen te nemen. Komt op in groot j
getal, want de kampioenstitel hangt moge-
ijks van de overwinning af.
Klassement der 111* Afdeeling
G.
G.
V.
N.
V.
T.
P.
F. C. Poperinghe 13
11
0
2
57
21
24
2. S.K. Swevrgem 14
9
1
4
40
23
22
3. S.V. Swevegem 14
7
4
3
40
22
17
i. Bisseghem 15
5
7
3
28
36
13
K. Ghistel 14
2
5
7
23
26
11
6. Dottenijs 13
3
6
4
19
21
10
7. De Panne 13
4
7
2
26
41
9
8. St. Moeskroen 14
3
8
3
16
33
9
9. Exelsior 14
3
9
2
23
49
8
Klassement der IV* Afdeeling
G.
G.
V.
V.
T.
P.
t. F.C. Marcke 15
11
2
2
40
10
24
2. F.G. Poperiaghe 14
9
1
4
61
24
22
3. F.C. Harelbeke 15
8
4
3
53
18
19
t. S.V. Swevegem 14
6
3
5
30
17
17
5. F.C. Wervick 14
7
5
2
35
23
16
6. C.S. Yper 14
4
8
2
29
29
10
7. S.K. Sweregem 13
4
8
1
23
44
9
8. F.C. Lauwe 13
2
9
2
16
52
6
9. Kortrijk Sport 14
1
12
1
80
84
3
RETURNMATCHEN
III* AFDEELING
23 Jan. Poperinghe Ghistel
30 Jan. S.K. Sweveghem-Poperinghe
6 Febr. De Panne-Poperinghe
gelegen te POPERINGHE, Watoustraat
Stad POPERINGHE, Watoustraat
WAREN
Kortrijk Rcytse!are Popsringt
17 Jan. 18 Jan 21 Jan.
Tarwe de 100 kil.
205
lts
205
Rogge id.
175
177
185
Haver id.
155
155
145
Witte Boonen id.
190
Lijnzaad id.
230
235
Strooi id.
30
35
Hooi id.
50
60
Aardappelen id.
70
80
85
Boter de kilo
27.—
•5.00
28.00
Eieren het stuk
1.15
1.42
1.45
Hoppe (50 kil.) 1926
1200
loppe 50 kil.) 1917
4000
Wisselkoers
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om het
bedrag in franken te hebben, vermenigvuldigd
dan bet getal Belgas door 5.
te POPERINGHE
Om go*de en raste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Depot Apotheek Notredame,L roe-
te MarktPoperinghe.