ie onvaart van oen Kavigaior
WEPfilÖSClS ïfOUW h i" '!u.H
Crédit Général Licgeois
Gemeentekrediet van België
Ginnenlanö
POSTZEGELS
Bericht aan de Kantwerksters!
ABdüsïroOP
Burgerstand van:
Bes kooper Oorlogsschade
Obligaties 1925, S o/o
G. DUPONT en Zoon
Bank L. FORREST Kp moet eveneens een photo van die
POPERINGHE, Bertenplaats 10, tél. 89 [jongelingen medegebracht worden, opdat
Drinkt "MAS-CAR" bier
Burgers
Meubelmagazijn «DE PAPEGAAI
Overdekte staande PERS
MARTELARES
Gitede voorwaarden voor geldbeleggingen
Waarom
YPER, Groote Markt, 9, tél. 304
Heer Jerome-Eugène BEHOOT
VLUCHT WIJZER VOOR 1927
i
KOMPTANT UITBETAALD
VERMAKELIJKHEDEN.
Drïevoudïf« *«r»tijtkiBg PaJace=Theater, Vperstraat, 38.
In m> tuner ran bet gelijkvloers in
<r#fi huis ie La Valei te Lord), heelt men
Zondag tküttii.udag de drie tesoeeis dood
gevonden. Ik oagelukkigea zija een
an van bet wapecfabrtek to Toulon
WWk i
zijae eei
Zij war*
semitigc
i"
te, en bun 5 jarig neeije.
t door dt? slecht* uitwa
en «aren uit ten
die kamer be-
zieh
Zaterdag om 8 ure en Zundag orn 4 en oin 8 ure.
OP HET PROGRAMMA
Twee machtige producties met twee groote Vedetten
tegen
vine
'mmtm
•CaIr Jan» Prie&ierstraat, 13, Puperingbt.
Kampioenschapzullen schieten op
ZONDAG 13 KAART
Wcatrietamo 1, ploeg Werbrouck Lrneat
II, ploeg Mr Vander Marliere
Vper, St Sebastiaan I, pl. BeddeJeem E.
11, pl. Yauneste 51.
Daarna om 2 ure Groote Schieting
van 16 fr. inleg
OP DONDERDAG 16 MAART, om 2 u.
Groote buiteagewone schieting van
27 fr. inleg.
BISTER KEATON
in
Een groot lachsucces in 6 deeien.
LACHEN, LACHEN moet men van het
begin tot bet einde, en dat soms in de
grootste moeilijkbeden, die onze held met
klank weet te overwinnen.
POLA NEORI
Groot bedendaagsche drama in 7 dee-1
len. Een liefdegeschiedenis waarin Pola
Negri met haar bewonderendswaardig j
talent al het dramatische barer rol weer
geeft. Een van Pola's beste werken.
ss NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ GESTICHT IN 1865
Kapitaal en Reserven 119.ooo.ooo fr,
Bureel te POPERINGHE 28, Groote Markt
TWEE FILMS WELKE MEN ZIEN MOET
Maandag 14 Maart, om 8 ure.
Eén enkele vertooning van het Wereldberoemd Succes
Telefoon 23 en 50
Alle hears- en Ban/bewerkingen
- Cinema-vertooningen. Bericht i P faClt t G8SClteilkeii
I Ten eiode de taak der policie te ver-
Grcot beroemd dra
ma naar den vermaar-
i in Adotphc
ijric.T Jan Roeykena. D'ENNERY.
Het groote Meester-
van Charles
POOT PLAAG BURGUET.
Nan 1 51 aart tot 45 Mei 1927, moeten liet in/fe hoofdrollen
aide runderen komende uit een andereI
iflj i j iLamille BARDOL ,DEs-
provincie, binst 10 dagen bij den invoer-lj\hqi\$ Ajaij sV/V
der of bestemming in eenen stal gehouden I vFR\*n\ .mi/ »n?
worde. - «...lij, afgrzuuderdj
al'e «nder vee - vooraleer tij mo- njel het ,)oek jmi„eil
gen in de weide geplaatst, of op eenelevert vóór ons de
rankt te koop gesteld, of op gelijk wel-1schilderachtigste stre
ks wijze verhandeld worden. Iken uit het verre Iodic,
De eigenaar of houder vaa sulk ing«-|wijl een groot dsel van
voerd vee, moet onmiddelijk de aankomst
ervan kenbaar maken aan den Burgmees
ter der gemeente waar de dieren in
quarantaine gesteld worden.
gemakkelijken aan wie voorgeschreven
D|i» zich te verzekeren of artikel e n der
wet van f September 4920, die de toegang
tot de cinema-vertooningszalen aan de
kinderen die den ouderdom van ten vollen
16 jaren nog niet bereikt hebben af
wijking wordt toegestaan voor de moeders
met kinderen beneden de 2 jaren ver
biedt, nageleefd is, worden de jongens en
de meisjes die ten vollen 16 jaren zijn,
verzocht drager te zijn hunner eenzelvig-
I
■SU
5Ien vind de schoonste geschenken
voor EERE-COMMUME bij
Yperstraat POPERINGHE Kerkhofstraat
Bijzondere keus van écrins
COXYDE
Drenkeling Een inan die gansch
gekleed was ging de zee in en duikte
plots onder water. Men snelde hem dade-
beidskaart, om het in vereischend geval I ter- hulp maar alle pogiDgen om den
onmiddelijk te kunnen bewijzen dat zij (ongelukkige tot het leven terug te brengen
den vereischten ouderdom bereikt heb
ben ora in gezegde zalen toegelaten te zijn
bleken vruchteloos. Men heeft hier met
eene zelfmoord te doen bet slachtoffer
leed aan eene ongeneesbare zenuwkwaal
De drenkeling is een zekere A. Félix,
ongeveer 56 jaar oud, wonende te Ander-
lecht, Veeweydestraat en die sinds Augus-
Alle DR IK WERKEN ten bureele dezer
plaatsen de voorzichtige spaarders
hun geld hij het
I') Noor de volledige zeker
heid
Noor den korten termijn
N oor de bijzondere voordee-
lige voorwaarden
Kasten aan 3 maanden 5 zoivep^ 6 "o &rui
•6.6 7.20
ten jaar 6.25 7.50
i i Omdat de interesten vrij van
belastingen zijn
den band
vermaarde Azurenkust
werd afgerold.
Het is de strijd der
onschuld tegen de eer
loosheid, de zegepraal
P AR APLUIES
op de zoo bü Charles DECLERCQ en Zusters tus laatst te Coxyde verbleef.
Bertenplaats, 13, Poperinghe.
KOLEN
Groote firma van Gent, vraagt goed
agent, hebbende clienteel. Schrijven on
Steenweg van 't Vogeltje Maxi
der kinderliefde op deImum draagvermogen. Op den gr&vi^r|(jer de letters F. S. 0. bureel van t blad.
lafhartige driften. [(steenweg) van 't Vogeltje (genaamd
Het is een boeiende |Gapaardstraat), die loopt van den Crom-
roraan waardoor een- [bekesteenweg naar den Provensteenweg,
ieder zal ontroerd wor-[js Van nu af alle toegang verboden voor
den.
YPER
Schielijk overleden Zondag raor-
I voertuigen, wegende, vracht en voertuig[8eDd< om 41 ure, is alhier schielijk over-
Machtige Tooneel- samen, meer dan DRIE DUIZEND kilos[leden M. Leon Vanderghote, provinciaal
schikking en Kunst-]
vertolking.
1.
Stadsnieuws.
Zondagrust. Alle Apotheken open
tot middag; heden Zondag nanoen alleen
oor de volstrekte geheim-[NOTREOAM!
houding
I»Omdat de kasbondrager vóór
den vervaldag over geld kan be
schikken.
Alle Apotheken zijn gesloten van 12
I tot 1 v ure. en na 8 ure 's avonds.
Omdat de kasbons kunnen be-
komen en terugbetaald worden bij[31 Maart aanstaande, naar het Stadhuis
alle plaatselijke agenten en bij het [te komen, o( iemand hunner huisgenoo-
Iloofdagentscbap [ten te zenden, met het trouwboekje bun-
voor verzamelaar»,
ten bureel* deter.
Voor den Vrede.
er hun terzelfderlijd een eenzelvigheids
[kaart siione afgeleverd worden
N. B. Alle personen van boven de
15 jaar moeten voorzien zijn van eene
leenzelvigheidskaart, zooniet kunnen ze
eene boet oploopen van hoogstens 25 fr.
r 1 Bericht aan de Landbouwers.
Dat Dmtschland met de vredelievend- Dc |andbontvers, die hunne landen zelf
e gie a. en is bezield, bewijst het feil 1 vereffend hebben, welke door oorlogs-
eene k( zer^gezinde par'ij is[fejten beschadigd waren, en die daarna
•licht met als hoofddoel het terug op den T00r Commissie op het Stadhuis
tr j plaatsen \an Willem If, de deser-zijn om een akkoord temaken
.en. i> voornaams!0 ,^den vinden we :[DOp^os dg betaling, mogen bun komen
■eteatlow. 5\estarP. von Hemming, ge- Langden ten sfadhuize op ZONDAG 13
neraal Mackeoson, von Plessen. von Hat- M A ART m- om ,0 j ,2 ure smorgens,
\\F 1 ^hmettowon ramer, von jQdjen n0g „jet betaald zijn geweest
V-aiders" adm.raa. von Schroender.
enz.
Mackes
J te Berlijn. Twee propagandamid-
Het is goed verstaan dat hier alleen
.spraak ;s van diegen- n iie MET betaald
0 is het h ofd en heeflyzijr, I ,jjQ gewees| en 0p bet stadhuis de kosten
_i 5 ^5® Qid"|van herstel hebben komen aangeven in
I'' I" aan de Commissie, wan - ood-i
Haag bi; baron von Heydt ea te Har e-
kan p bij mevrouw' Kat karma von Pann-
witz.
De keizerspartij wordt gesteund door
eete bai waarvan baron Heydt mede-
re: u^ade in den vreemde en io
Du oland zelve is druk be^ig ea nu
ito a tj ss maar goed in slaap laten
k> r her? die sooitanders vroegen
n i-gev.erend Duit^hland en
of aan de slip^n vaq dên mQt
v r t ae gelukkige revaache.
131 w Het Jonge Vaderland
andere de beeren Ingenieurs DeBoeckeo
Simoeos deel miekeo. alsook wijlen Mr.
Marcel DeBaene.
dan
h*
Drinkt "MAS-CAR" bier
Het Huis BLANCKAERT
vroeger 74 Yperstraat,
beeft de eer baar geachte klicnteel ken
baar te maken dat bet haar modewinkel
ROM MENS-DE CLERCQ, kantenfabri
kant, Bertenplaats i, Poperinghe, laat de
werksters kennen, dat zij vanaf 15 Maart]
hunne woonst overbrengen te
YPER, Dixmudestraat, r». 59
Zij zullen alle VRIJDAGEN koopen U j
Poperinghe, in 'l Oud Huis, BERTEN
PLAATS, 4, van 8 tot 4 ure. Het bureel
ingenieur.
Groote flesschen
zijn voordeeliger
Daar zijn er nog die aan hoofdpijn
Migraine, Rhmatiek, en aan Grippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen.
Ie koop bij H. Hotvsdame. Groote Markt,Jrl] gesloten worden van 12 tot 1 uur.
Poperinghe, in doown van 4 50 fr. enl
van 8.00 frank I ZUYDSCHOOTE
Serenade aan den heer Burgmee-t
o I rep en roer gebracht door een brand die
v «vi i- l „r,. ®„„„.„|in de noodwoning van Camiel Six uitge-
Koninklijke Philharmonie eene serenadeI. r. L j
na,, haren achlbaren Oodervoorx,ller,Pr°ken w,s,,De «'b"re'1 '0Dd'n f nf.»
heer Bargm.eslci NESTOR UE IM'g verw.mgen en aoo kon de faimhe
ter gelegenheid van zijn naamfeest.
Veel eereleden hebben eraan gehouden
het muziek te vergezellen ten huize van. t
laan een schouwbrand te wijten zijn. Er
den heer Labave, alwaar hun een gul-I,
hartig onthaal 'te beurt viol Ibevl.at g.d,ettelijke verrekenng.
VEURNE
Dieven Zaterdag nacht hebben
[onbekende dieven hunnen slag geslagen
bij Camiel Carpentier, Statieplaats, alhier
!De kwaaddoeners hebben eene ruit inge
reken maar
zelf.
zich redden doch het was onmogelijk I
iets van den huisraad te redden. Alles is
ten gronde afgebrand. De oorzaak zou
DIE ZE PROEFT DRINKT ZE EN BLIJFT
I- ZE DRINKEN -
Wat? Wat? Wat?
VALLING |j BRONCHIET
HOEST KINKHOEST
ASTMA INFLUENZA
CATARRHA KEELPIJN
ea alle atadaraiagea der laeblwegea.
Alleen in de Apotheken
Drinkt "MAS-CAR bier"
1. - WA TER DER CATS-BROXXEMi[**ta en a,ï0° al de revolvers rnedege-
r JAtr,\ - _lnomen die voor de vensiers uitgestald
depothouders
H.CREUS M. SCHABALLIE-
ROESELARE
Ontploffing Maandag middag had
lagen. Carpentier heeft klacht ingediendl"in ee°f fabriek lanf
J!? l,_y, |de werklieden aan het werk waren, eene
bij de policie en gendarmerie der stad
WAEREGHEM
geweldige ontploffing plaats. Het was
^ene groote buis van den ketel die ge-
Ber -ht aan de Herbergiers —I Diefstal Dieven hebben ten nadeele sprongen was, en dit met zulk geweld
De Herbergiers die verlangen muziek te|van Cyriel Devos, wonende laDgs den dat er een groot gat in een muur geslagen
aten spelen in hunne herberg, builen de -""0»' van Anwghem naar Waeregbem werd. Ware het ongeval eenige minuien
terroiadage». moeien op voorband. jnge.|acht «loone konijnen gestolen en ten tavorengebeurd, zouden er oogeiukken te
volg- art. 2 van het pclitiereglcment de-|oadee!e v#0 Gebuur» Oamie! Baelcaen betreuren geweest zijn. Thans bepaalt
»er stad, daartoe eene schriftelijke aan-|® konijnen,
vraag doen aan den heer Burgmeester.
Deze aanvraag moet vermelden 1Het
oï de instrumenten waarvan gebruik zal
'zich alles bij stoffelijke schade.
POPERINGHE, van 4 tot 11 Maart 1927
Geboorten 60 Deman Marietta, d. y.
Reue en Maria Laheye.
Overlüdeks 58 Planquelle Augustine
75 j., kloosterzuster, Yperstraat 59
Gaeremynck Elodie, 68 j., kloosterzuster,
Boescheepstraat.
Huwelijken 44 Pykavet Achille, 36 j
pianist v. Lisseweghe en Ledoux Bertha
28 j., z. b., v. Pop.
PROVEN, van 1 Januari tot 1 Maart 1927
Geboorten Plancke Gilbert, z. v. Ca-
mille en Emilienne Mahieu Derycke
Cyrille, z. v. Prosper en Sylvie Degroote
Maerten Anna, d. v. Jules en Leontine
Decaesteker Gouwy Flora, d. v.
Gamilie en Bertha Devos Descamps
Maria, d. v. Maurice en Marguerite Sohier
Quaghebeur Maria, d. v. Remi en
Gordula Verbrigghe Ganne AnDa, d.
v. Maurice en Sidonie Demaeght Noel
Olivier, z. v. Maurice en Vandroemme
Palmyre Bappelet Godelieve en Made
leine, d. v. Camille en Maria Tamboryn.i
Overlijdens Looten Louis, 88 j.wed.
v. Candaele Virginia Cambier Siinoune
2 m., d. v. Jules en Germaine Pattyn
Marent Maurice, 20 j., overleden in het
krijgsgasthuis te Brugge, gehuisvest te
Proven Dezitter Eugenie, 74 j. ongeh.
Durant Alois, 65 j., echlg. v. Louise
Looten.
x
De Familie Aloise DECOBTE en Ein
ders noodigen Vrienden en Kennissen uit
tot de
PLECHTIGE JAARMIS
welke zal gezongen worden op Zondag
13 Maart, om 8 ure 's morgens, in de
parochiale Kerk van St. Bertinus, lol la-
enis der ziel hunner dierbare afgestorve
ne Echtgenoote en Moeder
Vrouw flELAJlIE VAflDEVOO^DE
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot den
PLECHTIGEN LIJKDIENST
welke zal plaats hebben op Dinsdag
5 Maart, om 9 ure 's morgens, in de
parochiale Kerk van St. Bertinus, lot
lafenis der ziel van
Echtgenoot van Vrouw Leonte Questroy
De «R0EYSC1IE BARBARISTEN», be-
I richten huune leden dringend te willen
[tegenwoordig zijn op Dinsdag 15 Maart,
aan de BEGRAVING van hunnen overleden
[Medebroeder,
EUGENEBENOOT
I n de parochiale Kerk van St. Bertinus,
om 9 ure 's morgens.
Zoekt uw Profijt
Vooraleer Uwe Aankoopen te doen van
MEUBELS komt zien naar het Groot
bij Eugène LIEBERT-WYLLEMAN
Noordstraat, 40, POPERINGHE
waar men altijd een overgroote Keus
[en laatste nieuwe Modellen van Meubels
zal vinden aan zeer voordeelige prijzen,
zooals BED met Ressort aan 325 fr. Kleer-
«assen vanaf 350 fr. Engelsche Bedden
net Ressort aan 150 - 185 - 200 fr. enz.
[Matrassen vanaf 150 fr. enz.
Alles ter trouw en Vrachtvrij per Auto
thuis besteld. Vrijen Ingang.
Svndikaat van Poperinghe en Omliggende Gemeenten
:v - v 3rtjcr j dagf der week I gevestigd bij den gekendeu liefhebber Jan ROEYKENS, Prieslerstr. 23, Poperinghe
vcK-r dewelke men toelating verlangt eD
3. de termijn die men verlangt om van
deze toelating te genieten.
De herbergiers die niet in regel zijn,
w orden verzocht bun in den loop dezer
week aan voormelde schikkingen te on
derwerpen. Zij mogen hunne aanvraag
in het Politie-Commisariaat neerleggen.
Or er lijden Vrijdag laatst is te
Vper overleden, den heer Eug- ne BENOOT
Hij was sedert 1882 werkend lid der
Koninklijke Muziekmaatschappij De Phil
harmonie». De plechtige lijkdienst zal
Mei i. Arras A
8. Bretenil A
i.i. Clermost A
12. DOTRDAN B
29. Clermont A
Juni 5. D01 RDAN B
42. ORLEANS B
49. TOURS C
26. Clermont A
Breteuil A
Arras
Breteuil
A
A
Clermont A
Juli 3. Angoulème
40. DOL RDAN
46 47. BORDEAUX
24. DOL RDAN
34. ORLEANS
Aug 7. TOURS
4 4. Angoulème
2 4Clermont
28. DOURDAN
Arras
Breteuil
A
C
B
D Clermont A
B wé» en jonge sam -o
B Clermont A
Arras A
Breteuil A
Arras A
Breteuil A
4 J Schrijven ER^IEERSEHIf is-
selagent, 12, Margaretaplaats,
te LEUVEN
C
C
A
B
II i dhril Udt naar UUUOniUftCi DAr»;«*fr
al ov.rhrergen r.Mr de NOORDSTRA AT Kerk \,n Ber""1''
Wij biedeD aan de d<
lie onze blijken van
j rouw die bus komt te treffen.
Cc»R' -OTEN cMTREK. Eene lijn volgende den steenweg van Brngge iangs Thonrout, Corte-
mar<Hr Suden. West-Roosebeke. Passchendaek, Zonnebeke. Gheluveit naar Komen.
l~ r.'ips h btn te Popfrifahe OpDins I O ÏEMTDDELDE OMTREK. - Eene lijn volgendeden Vier van Nieupoorl naar Dixmude. verder
da« 13 dezer cm 9 are emergens in de'®
- alw aar men zooais vroeger, eent ;j bw »«r depbed. netD vin Mwnen na.r Kortriik en verder op Brugge langs IngelmnDsler. Zwevez.eie met
schooft© keus raodelboedco zal viudeD.li^ °nze blijken ^ao oeeineming id .en Ttn Frankrijk op 10 km.
roor DAME.N eo JUFFERS.
I
Zond as 13 Maart 1927
Schaap te verhollen
Jn den Sterhoek», bij Eraile Gouwy,
Elverdinghestraat.
Combat met de Gaaibol
«In den Transvaal», bij Julien Lermyt-
te, Bruggestraat, tegen de Lelie.
GROOTE KEUS van
Alle herstellingen worden aanvaard
Mtlitie - Lichting i931 - Telling
Met het oog op hunne inschrijving in de
I wervingsreserve, worden de jongelingen
J geboren in het jaar 1911. verzocht, vóór
t ij
t. r, I Brand Het dorp werd s nachts in
ster. Zondag laatst om 3 ure gaf del. K. 6 0.
De prijten xijn
voor Bcitchcn van
230 Gr. 12 fra.
550 Gr 20 fr».
1 1000 Gr. 35 fr».
Het rntcil doeltreffende geneeimiddel
zonder weerga tegen
ukfcBu.i ii.iw.g^.-,Twwaa«.,iw-,V«-ïi
A KLEINEN OMTREK. Eene lijn volgende den steenweg van Beveren naar Stavele. West- en
- T «i «tak. On 3 ta ..1 A n. --- n^tak. j.1A4 W
Oo«trt#teren. Woeskn. Elrerdinghe. Vlamertinghe. Ouderdom. Reninghelst en Westontre.
ITDDFLDE OMTREK. Ee; elijn volgende den 4ier van Nieapoort naar Dixmude. ve
steenweg langs Ckrtken. Stadenberg.U est-Rocseheke, Passchendaele. Zonnebeke. Komen.
'MTREK voor t KAMPIOENSCHAP op BORDEAUX. - De Westkant van de lijn volgende de
Bede deze tluchlwijzer uit te knippen en te bewaren.