Spierpijn
oosferhalscm
Huis Ernest Leeuwerck
Slapeloosheid
CACHET
(j'édil General Liéaeoh
Bureel le POPERINGHE •28,Groote Markt
NOOD
De straat zonder Vreugde
Burgerstand van:
B'
H'
Palace Theater
buitenland
Drinkt "MAS-CAR bier"
Ben Kooper Oorlogsschade
Obligatiên 1925, 5 0)0
AKKER's
Beriehten van het Stadsbestuur s
Wat Wat Wat
Bericht aan de Kantwerksters
Drinkt "MAS-CAR" bier
Burgers
Pracht Geschenken I...
G. DUPONT en Zoon
Het beste Geschenk!...
Loonregeling.
Het Huis BLANCKAERT
Een Boom met vruchten
Margaretha Gauthier
4e Hendelsfoor te Yper.
Jisubelasagaaijn DE PAPEGAAI
'ww.iy»
wwmrri'
M
Met «eo stok doodgeslagen
D« iaadüomver Jules Co-rpel, 42 jaar
oud, wooeoda te Taoult-Trosnay, kreeg
al weerkenend ran zi,u veld twist met
twM ïijurr buren, de gebroeders Lueien
eo Huiaud Bijot. De woordentwist liep
dadelijk te boog op ea de twee broeder»
gi li gco Corpel met een stok te lijf en
sloegen hem zoo geweldig dat de onge
lukkige» -'i>ige minuten later overleed.De
moordenaars werden door de gendarmerie
van Montmirai! aangehouden.
Een baanwerker der Ei rasser spoor
wegen. M. Go»set ontdekte tusscheo He-
ning en Saarburg eene klak op bet spoor
Hij wilde te oprapen en stelde vast da
tij lang» binnen gausch bebloed was en
dat er stukken schedelhuid aau kleefden
De gendarmen van Naai burg w erden ver
wittigd. In de streek wordt niemand ver
mist.
De 30 jarige Rozier, ingenieur en ba-
heerder der werkbuizen Terrot te Dijon
reed road 8 ure s avonds in volle vaar
per moto de Park laan af. Gekomen aan
het Itondpunt van bet Park, nabij he
monument aan de gesneuvelden, bolde de
moto over den kantsteen van het voelpat
en beukte tegen de borstwering van bet
gedenkleekeo. 41. Hozier stuikte met he
hoofd vooruit tegen een steen werd den
schedel gekloven en bleef op den slat
dood.
De landbouwer Dubuisson van Esta-
vies, bij llazebrouek, was in gezelschap
van zijn knecht Georges Fidele, 50 jaar
oud, in den koer der hoeve aan den
arbeid. Opeens sprong Fidéle op zijn
meester toe en bracht hem twee vreese-
iijke messteken toe- De landbouwer, 78
jaar oud, viel dood neder. De knech
ging dan op het lijk zitten en riep Ik
wilde schoenen van mijn meester...
Fidele is vroeger nog ineen zinneloozen
gesticht opgesloten geweest. Hij werd
door de gendarmen aangehouden en ter
beschikking van het gerecht opgesloten
I in» ..in i ...in. mi
GOM PT A NT" UITBETAALD
Schrijven en hoeveelheid aandui
den vnnMBÊnscH, m»-
sHagent. Margaret* plaat»
te LRUVRN.
Hel aangenaamste geschenk dat ge met
hun Naam of Jaarfeest, uwe kinderen
kunt aanbieden, is voorzeker wel een
KikDERVELO of een VELOTROTiNETTE
waarvan ge de volledigste en schoonste
kews zult vindeo bij
MAURICE DE VOS
4.Ne1 nuttigste dat ge met
zelfde gelegenheid.aan de
vrouw kunt bieden,is eene
•cheone en gemakkelij
ke NAAÏMACHIEN
waarvan ge bij M. DEVOS
insgelijks da grootste keus
in modellen en merken, zult vinden.
Gaat tien en doat er uwa keus
t*&e*eeve- U niet te kwesre-».
ge U «net Akkers WscsteTSsïSMa. c
?>t a Said - ja weldadige wertiaa
vwertzet, a* sri-ere- *eer \e~ g ibssH ea u
w? - f- t LifwSt. Wo-xiew, foeiea,
i -siat warsj «- ha-Jts en veeten. speea ew
a e v j idaawlöe - -sre - orde - dcMr Akkers
K'eesterSelie* verzaest,fsz»rrerd ea geaeaea.
hsl r&bes fr. 7.50 ra Ir. 15-
Burgerlijke oorlogslachtoffers
11e: stadsbestuur van Poparinghe brengt
ter kennis dat de Britsehe begravings
dienst zinnens is, binnen enkele dagen,
bent te nemen van het militair kerkhof,
Old Military Cimetery gelegen langs
den steenweg van Poperinghe naar Re-
ninghelst, om er hunne gesneuvelde hel
den te begraven.
Alwie begeert de stoffelijke overblijf
selen te bewaren van een afgestorvene
burger, bloedverwant of vriend, op voor
noemd kerkhof begraven, wordt dringend
verzocht, op eigene kosten, zonder uitstel
de Ontgraving te doen en bet lijk over le
brengen op het gemeentekerkhof.
De aanvraag tot outgraving moet op
voorhand mondelings of schriftelijk ge
richt w orden tot het Schepencollegie der
stad.
Verleden jaar, op aandringen van hel
Beheer van Bruggen en Wegen en in uit
voering der nieuwe wet op het vervoer
en het verkeer, wierden de inwoners
verzocht bun rijtuig ten bureele van bet
secretariaat aan te geven, welk, eene
lading van meer dan 3500 kilos kon be
dragen, gewicht van het voertuig inbegre
pen. Daar de uitvoering der wet opge
schorst wierd voor één jaar, hebben vele
inwoners aan die verplichting geen gevolg
gegeven. Slechts 60 voertuigen zijn aan
gegeven geweest
Nu de wet in voege zal komen, dringt
het Beheer van Bruggen en Wegen er op
aan opdat alle nalatige personen zonder
uitstel aan de voorschriften der wet zou
den voldoen en hunne wagens die in
voormelde voorwaardeu verkeeren zon
•Ier uitstel zouden aangeven ten bureele
van het sekretariaat der stad ten einde
verdere moeilijkheden te vermijden.
Öinncnlanö
Stadsnieuws.
Zondagruet. Alle Apotheken open
tol middag heden Zondag nanoen alleen
M. KESTELYN
Alle Apotheken zijn gesloten van 11
tot i ure, en na 8 ure 's avonds.
Militie - Lichting I9.'ll - Telling
Met het oog op hunue inschrijving in de
wervingsreserve, worden de jongelingen
geboren in het jaar 1911. verzocht, vóór
31 Maart aanstaande, naar het Stadhuis
te komen, of iemand hunner huisgenoo-
len te zenden, met het trouwboekje hun
ner ouders.
Kr moet eveneens een photo van die
Jongelingen medegebracht worden, opdat
er hun terxcJfdertijd een eenzelvigheids-
kaart kunne afgeleverd worden.
N. B. Alle personen ran boven de
15 jaar moeten voorzien zijn van eene
eenzelrigheidskaart, zooniet kunnen ze
eene boet oploopen van hoogstens 25 fr
WWEELE.V -.- El li WE RE EX BRIL LES
38, Gasthuisstraat38 (nevens Fotowinkel)
POPERINGHE
Spoedige Herstellingen Aanpassing van Brillen
AANKOOP VAN GOUD EN ZILVER
QROOT BAL
komiek in i deelen.
Pensioengi de. Zorgen voor
Morgen a Beleefd verzoek aan de le
den der Pensioengilde, welke geboren
zijn in den loop d«r maanden Maart en
April, zich te w illen aanbieden in T lokaal
Ons Huis op Vrijdag 1 April van
7 lot 8 ure, voorzien van hunne pensioen
kaart.
Ch. DECLERCQ Zuster:
Bertenplaats, 13, Poperinghe.
3 00 frs per uur.
2.75 frs
2 25 frs
2.00 frs
DIE ZE PROEFT DRINKT ZE EN BLIJFT
- - ZE DRINKEN
1. - WA TER DER CA TS-B BONNEN
i - CATS- LR MO A ADR - -
DF.POTHOWERS
WT
i
Daar zgn er nog die aan hoofdpijn
Migraine. Rhmatiek. es aau Grippe willes
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen.
T» koop hij H l«tr«4aiM, Groote Markt,
Poperiöghe. ia doomn van 4 50 fr en
van 8 06 frisk
PolUie ofi het vervoer. - Bericht
Fr wordt aar, de geleiders van gespan
oen herinnerd, dat bet verboden is buiten
•Ie lijd stipt noodig voor te kruisen,
voorbij le rijden of te laten voorbij rijden,
op de rijwegen der beattenigde wegen en
der grintwegen te rijden, en op de grint
wegen, «Windels, eegden en dergelijke
voorwerpen te laten slepen.
Deze die zich hieraan zouden plichlig
aken stellen zich bloot aan rechterlijke
vervolgirgen en tot de verplichting de
weg dr zij zouden beschadigen in zijnen
vorigen staat te herstellen
RtJMIFNS-DÏ CLERCg. kaoienfabri-
kant. BertenplaaSs 4. Poperinghe. Iaat de
werksters kennen. datz?j vanaf 15 lairt
hunne woonst overbrengen te
YPER Dïxmudestraat n 59
Zij zuiJtr, ai ie VRIJDAGEN koopen le
Poperinghe. in t Oud Huis. BERTEN-
PLAATS. I, van 8 tot 4 ure. Het bareel
z»« fefsiotea worden van 12 tot i uur.
De meesters metsers en plakkers van
Poperinghe en omliggende zijn overeen
gekomen hun werkvolk te betalen als
volgt
Bekwame metsers
Gewone
Bekwame dienders
Gewone
er zal door de klient 0.60 frs per uur bij
gevoegd worden, voor betaling van assu
rantie, gebruik es sleete van alaam, toe
zicht van werk door de haas, enz. Dus te
betalen aan de baas 3.00 frs of, 3 35 frs
of, 2 85 frs of, 2.60 fis volgens bekwaam
heid van den werkman.
Dil le beginnen met Maandag den 2en
Mei aanstaande.
De Vereenigde Metsers en Plakkers
van Poperinghe en Omstreken
heeft de eer haar geachte kliönleel ken
baar te maken dat het haar modewinkel
zal overbrengen naar de NOORDSTRAAT
n° 7, alwaar men zooals vroeger, eene
schoone keus modelhoeden zal vinden
voor DAMKN en JUFFERS.
Revolverschot Maandag werd
in de Yperslraat een revolverschot gelost
De kogel drong binnen Ier herberg van
Bernard Huys. Gelukkiglijk werd niemand
gekwetst.
KOLEN
Groote firma van Gent, vraagt goed
egent. hebbende clienteel Schrijven on
der de letters F. S. 6. bureel van 't blad.
Bericht De Maatschappij van
Elfctriciteit laat weten dat op 27 Maart,
laatste Zondag der maand, de
stroorolevering zal onderbroken worden
van 7 tot U uur 's morgens.
NEER-WAASTEN
Binnen kort treedt dusdanige dienst tui- en
Dixmnde-Loo-Roosbragge in voege. De proefrit
ten xoUeden aan de verwachtingen en gav- a
jnw y »rs der belang" - hen gerceenten ern ge-
eht Tan het groote nut welke dete dienst hen
ral bezorgen.
Drnkt over» L ora in en - B ie t D.G.C.
bet smakelijk
VRIJE TRIBUUN
Wij ontvingen volgenden brief van
een onzer lezers
In onze middelbare school werken de
leeraars in stilte voort niettegenstaande
hettaktloozeoptreden vaneen Carpentier
Twee der Oud leerlingen. Ampen Marcel
zoon van onzen gekenden stadsgenoo
Ampen Gyriel, alsook Vandevelde Joris
zoon van den ontvanger der belastingen
Kousbruggehebben met welslagen hun
examen afgelegd van Gommis Tech
nique
Gezien bet groot getal kandidaten is
hun slagen ten zeerste merkwaardig
Ampen Marcel is reeds in dienst bij den
Controleur der Belastingen in Yper, en
Vandevelde Joris, bij den Controleur der
Belastingen in Poperinghe.
Nog 2 leerlingen voor wie Carpentier
een duur pensioen zou betaald hebben in
't College.
Zou Carpentier het noodige verstand
hebben om zulk examen te toen
En zeggen dat deze hypermoderne
muzikant der ruimte de «geleeidste
van Poperinghe op het uitzichtniet be
grijpen wil, hoe ee« vader de vrije keuze
moet hebben, zijn zoon naar een dege
lijke school te zenden.
Maar neen Onze veronderstelling, is
mis Carpentier ziet er slim uit, maar hi
is het niet. Hij is een model vau Arri
vist
der Rechtstreekeche Belastingen
ÖERTENPLAATS, A
Overdekte staande PERS
«Café Jan» Priesterstraat,23. Poperinghe
Stavele Butays Cyrille
West- Vleteren.: Meester V.D. Marliere
Daarna om 2 u. Groote schieting van
13.50 inleg
Op DONDERDAG 31 MAART om 2^u.
Groote buitengewone schieting.
De Inrichter, Jan Roeykens.
is veelal het gevolg van
overspannen zenuwen.
Cachets-AKKER zijn geen
slaapmiddel, maar kunnen
IJ, door uw zenuwen tot
rust te brengen, een gezon
den, verkwikkenden slaap
teruggeven. Probeer
hedenavond eens een
NAAMLOOZE MAATSCH APPIJ GESTICHT IN I860
Kapitaal en Reserven 1 l9.ooo.ooo fr,
Alle Beurs- en Banlbewerkingen
Goede voortra ar den voor geldbeleggingen
Keu baud die slaat eo bijblijft
Het meesterwerk van D. W. Griffith
io 8 deelen.
Een liefdedrama in het koortsig gewoel
eener groote stad, het reddeloos verlies
van geld en zeden in het najagen van het
vermaak een opvolging vau tafereelen
met waarheid doorweven, verhoogd door
grootsche tooneelen waarvan D.W.Grif
fith alléén het geheim bezit.
BUITENGEWONE G A LA V ERTQ0N1NG
Groote Kunstenaars in
Groot hedendaagstb drama in 10 d.
Het leven in het na oorlogsche Weenen
eene brok geschiedenis pas vervlogen en
reeds vergeten of onbekend.
Het zinnebeeld van gansch eene stad
die sterft, vroeger rijk en voorspoedig,
en nu laugzaam wegkwijut door specu
latie cn ellende.
Ken band waarover de gansche pers
den grootsten lof beeft verkondigd.
Buitengewone Tooneeleertoon ing
Open oin 7 ure Begin om S ure
'DE DAME MET DE RODDE CAMELIAS
tt
POPERINGHE, van 18 tot 25 Maart 1927
Geboorten 74 Cogtae Paula, d. v.
Maurice eo Madeleine Ilostens 75 De
Gbeus Lucien, z. v. Maurice en Phaiailde
Deraedt 76 Dewancker Gabrielle, z.v.
Jerome en Georgine Cleenewerck 77
Dewilde Polydoor, z. v. Oscar en Ferla
Marguerite 78 Deraedt Lena, d. v.
Cyrille en Anna Dewancker.
Overlijdens 70 Room FraoQois, 76 j.
schoenmaker, wed. v. Rosalie Papin,
Gasthuisstr. 71 Dequeker Noël, 15 m.
sectie A. 72 Synaeve Philomeua,44 j.,
ongeh., Casselstr. 73 Hauspie Jeanne,
14j.,z. b., Casselstr. 74 Verbaegbe
Maurice, 2 j., Potlcstr. 73 Dewilde
Polydoor, 2 d., sectie G. 76 Pety Maria
8 m., seclie L. 77 Yercruysse Joseph,
15 d., sectie C. 78 Yercruysse Maria,
15 d., sectie C.
f
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de
LAATSTE ZESAYEKENMIS
welke zal gezongen w orden op Donderdag
31 Maart, om 9 1/2 uur 's morgens, in de
parochiale Kerk van'^St. Jan, tot lafenis
der ziel van
Heer CHARLES VERDOHCK
Vanwege de Kinders en kleinkiuders.
De toebereidselen tot de aanslaande
Tentoonstelling loopen vlot van stapel.
De bijval belooft groot te wezen en de
toetredingen zijn heel talrijk.
Vele tot heden ongekende nijverheden
zal men dit jaar kunnen bewonderen in
■le ruime zalen der Beroepschool.
I).> opening der Foor is bepaald vast
gesteld op Witten Donderdag 14 April,
om 2 ure 's namiddags. Na de officieele
plechtigheid wordt het publiek om 3 ure
toegang verschaft.
De prijs der inkomkaarten is bepaald
op 50 centiemen, de kinderen beneden de
15 jaar vergezeld hunner ouders of fa
milieleden worden kosteloos toegelaten.
Zooals verleden jaar worden alle
schoolhoofden van gansch het arrondisse
ment met hunne leerlingen uitgenoodigd
op Goeden Vrijdag 15 April en 2® Paasch-
dag 18 April gratis de Tentoonstelling te
bezoeken.
De zalen der Beroepschool zijn toegan
kelijk van 's morgens 9 ure tot 's avonds
8 ure.
De deelnemers der Foor welke ten hui-
Wi« h*«fi lej.er.-o rde roman De Dame mei Ize uitstallen zijo ongemeen talrijk, en
op Paschen 17 April de toeschouwers op
|hare prachtigste stukken vergasten.
Op Maandag 2e Paaschdag 18 April
-vomen de muziekkorpsen van Oostvletc-
jren en Komen naar de stad en zullen
beurtelings hunne mooiste uitvoeriBgen
Zoekt uw Profijt
Vooraleer Uwe Aankoopen te doen vanIten gehoore geven.
met Ressort aan 150- 185-200 fr. enz i
Matrassen vanaf 150fr. enz.
Alles ter trouw en Vrachtvrij per Auto]
huis besteld. Vrijen Ingang.
VRAAGT PLAATS
fj 0 elders, licht of zwaar werk kun-
oend? z-r. schrjven en rekenen. Zich)
e wenden of schrijven B. W P. bureel
van t blad.
GEVRAAGD
kuis-:.hen. Zich bevragen ten bu
reele dezer.
TE KOOP
kwaliteit, a&n 6.50 fr. de kilo, bij
Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Pop.
van l kilo, ten bureele dezer.
TE PACHTEN
Men vindt de schoonste geschenken
voor EERE-COMMUNIE bij
Yperstraat POPERINGHE Kerkfiofstraat
Bijzondere keus van
en Geschenken in écrins
R'
VERMAKELlJKHEDEy.
Zondag 27 Maart 1927
«In 't Wit Konijn», bij Ferdinand Louis
Yperstraat, gespeeld dooreen welgeken-
den accordeonnist en Jazz-Band.
«Au Luxembourg», bij Maurioe Caulier
20 maatschappijen mogen deel nemen,
bij Mme Masscbelein.
voorwaarden.
Akelige ontdekking
Noodlottige motorit
De misdaad van een waanzinnige
'X W
Yperstraat, 9, Poperinghe
in alle modellen en aan genadige prijzen
Wet op vervoeren verkeer
Zondag vanaf 4 ure
Maandag om 8 uur
LA PANOUILLE LUTTEUR
GROOTE KEUS van
PARAPLUIBS
Alls herstellingen worden aanvaard
H. CREUS M. SCHABALLIE-
Af*
vroeger 74 Yperstraat,
Diefstal De metsersgast August
Devos werd zijn rijwiel gestolen dat hij
geplaatst had op de bouwwerken waar
hij werkzaam is.
LOO Autobusdienst
De BUREELEN van de Toeziening
zijn overgebracht naar de
Kampioenschapzullen schieten op
ZONDAG 27 MAART, om 10u.
Aan de ploegen dewelke IO-I 1-12-13-14
of 15 punten geschoten hebben In t Kam
pioanschap heeft Jan de eer en het genoe
gen hun te verwittigen van zonder uitstel
hunne bekorting te komen doen aangaan
de de 2 prijzen van IOO franken.
Na den 17 April mag er gean enkelen
ploeg meer bekorten voor deze prijzen.
In alle apotheken.
£^n cachet o fr 6o, 6 cachetten 3 fr.5o
Zei Me faWrekea AKKER AUr mop
MM»
Telefoon 23 en 50 --
Woensdag 30 Maart om 8 ure
DINSDAG 5 APRIL 1927
of
Boeiend liefdedrama in 5 bedrijven met zang
en daim, naar deu wereldberoemde» roman van
Alexander Unman. Meer dan 5000 opvoeringen in
Frankrijk, Belgir en Holland.
Mej. Rosa Hermans
1 prijs de* koning*
I jong'' rol van den llippo.
In de rol van Marg. GaulliU r
Mej. C. Molls
van den Scala
In de komieke rol van
l'rndenee
Hr. John Bizon
fan den Hippodroom
Hr. R. Wuyts
v.b. SUf Brier*' Gezelschap
Hr. Staf Briers
Kx-hoofdregisseur van den
Hippodroom van Antwerpen
in de rol van Arniaud
de Cameliai- van Alex. Dumas niet geleren Ledurende de vijf dagen welke duurt zul-
W ie kent die lijdensges. hiedeois eener liefheb I. vitrienen der handelaars reer fraai
bende vrouw Wie kent niet hare opofferende! ®D e Mtrionrn uer nandeiaars zet r iraai
liefde tot den dood toe 1 Wie eene waargebeurd»jopgesmukt wezeneneen 'urisch SChOUW-
gr- uiedenis van Parijs wil zien, ontbreke niet. [spel opleveren. De harmonie Ypfiana zal
Mevr. Oe Mul Brees
Karakterrol
v.h. Staf Brier*' Gezelschap I
Hr. Lode Fierens
Ex Tooreelspcler aan Volk«-|
p liou» ii Hippodroom
in de rol van Vader Duval
Dansers, Spelers en Genoodigden
PRIJZEN" DER PLAATSEN 5.50, 4.40, 3 30.
MEUBELS komt zien naar het Groo' I Kortom gedurende de vijf dagen der
bij Eugène LIEBERT-WYLLEMAN De reklaamdienst is bijna geëindigd en
Noordstraat, 40, POPERINGHE Hol in de meest afgelegen dorpen van het
waar men altijd een overgroote Keus j irron^'ssemei worden de plakbrieven
en laatste nieuwe Modellen van Meubels! '^gehangen,
zal vinden aan zeer voordeelige prijzen woord is nu aan de Weèremaker
zooals BED met Ressort aan 325 fr. Kleer-j ,m 0DS zUoe lentezon te ver-
tassen vanaf 350 fr. Engelsche Bedden «gasten. jülien tahon.
A O jarige Jongeling, in magazijn ofj
Werkvrouw, om deu Zaterdag te
oter- of Beenhouwerspapier, beste
emy's Koudlijm. aan 6 fr. per pak
Moto Saroléa, zoo goed als nieuw.
Adres ten bureele dezer.
Bracelet Monters
Dansfeest
WESTÖUTER, Wijk Zwarten-Berg (frontierer)
Groote Hanekamp
Herberg Ia de Stad Brugge», Veurne- 35 voor 100 - 20 voor 60. - De mieren
straat, Poperinghe. Zich wenden moeten op voorhand gevraagd worden.-
brouwerij Zwijnland, Poperinghe. Loting om 3 u. - In park om 4 ure - De
erberg SI Michiel», zich le wenden zaal zal wel verlicht worden - Gewone
