M
a
Kloosterbalsem
GROOT BAL
Binnenland
Van alles Vat
Burgerstand van:
Drinkt "MAS-CAR" bier
Waf Wat Wat
Bericht aan de Hopkweekers
Drinkt "MAS-CAR" bier
Alf. WALLYN
Feest te Staden.
GROOT BAL
AKKER's
Srinkt "MAS.€AR" bier
Ch. DECLERCQ Zusters
é;jjï Radic-Luuen
OM DE RADIO TE BEGRIJPEN
14. Locdaccumulatoren.
Hun principe.
Waariu onderscheidt zieh een accumu
lator van een element t Ongetwijfeld
zullen er lezr. s zijn, die het antwoord op
deze vraag eenvoudig vinden, terwijl er
andere zijn die een juist onderscheid niet
duidelijk voor den geest staat Wij willen
trachten in «iit opstel het principe van
den accumulator uiteen te zetten, opdat
het onderscheid met het element duide
lijk naar voren komt. Daaruit zal dan
ook blijken, dat een accumulator geheel
andere en meerdere zorgen vraagt dan
een element.
Wij stellen l voor om in een glazen
bak, gevuld met verdund zwavelzuur 2
koperen staven te plaatsen. Nu verbinden
wij de beide staven met de -f- en de
pool van een accubatterij. Een ampère
meter in de eene geleiding geplaatst (fig.
4) geeft dan aan, dat er een stroom van
A over de electrode C door de oplossing
over electrode D naar B vloeit.
In de vloeistof en aan bet oppervlak
der staven nemen wij eenige verasdering
waar en als wij na eecigen tijd de draad-
verbindingen aan de electroden losmaken
en een voltmeter daar aan verbinden (fig.
1) daa zieu wij, dat de voltmeter uitslaat
en wel zoo, dat wij concludeeren, dat er
nu een stroom van C door den meter
naar D gaat, zoodat C -f- pool en D
pool is.
Wij hebben blijkbaar een element ver
kregen, dat een stroom aflevert juist in
tegenovergestelde richting als waarin de
eerste stroom er door vloeide.
Hoe is dit mogelijk Toen de koper
staven 7. inder meer in de zwaveliuur-
oplossing stonden, was er geen span
ningsverschil er kon zooals wij in het
vorige opstel zagen ook geen spannings
verschil zijn. Doordat echter een stroom
door dit stelsel gezonden werd, trad er
polarisatie oper zijn stoffen aan de
electroden gevormd, die een eleclromoto-
rische kracht (e m k.) in het leven riepen
welke tegengesteld gericht is aan de
spanning, die in fig. I den stroom door
het toestel dreef. En nu wij deze span
ning hebben weggenomen, is de e. m. k
der polarisatie overgebleven.
Maar als wij nu den voltmeter als in
fig. 2 aan C en D verbonden laten, dan
zullen we heel gauw bemerken, dal de
voltmeteruitslag steeds kleiner en kleiner
wordt, totdal het verkregen element uit
geput is.
Hetzelfde verschijnsel verkrijgt men als
men in een bakje met zwavelzuur twee
platen zuiver lood plaatst. Nu is gebleken
dat lood zich in dit geval zeer gunstig
gedraagt het is n.l. mogelijk om bij
voortdurende herhaling van den stroom
doorgang en het telkens weer uitputten
van het element, het vermogen om elee
triscbe stroomen af te geven belangrijk
op te voeren Dit heeft er toe geleid om
loodplaten te maken, welke reeds direct
gevuld worden met de loodverbindingen,
die er gevormd worden bij den stroom-
doorgang, waardoor men in eens een
groote schrede verder is gekomen en een
element verkregen is, dat gedurende lan-
geren lijd een belangrijk grooteren stroom
kan afgeven.
Bij bet aldus gevormde toestel (fig. 3)
wordt bij den stroom doorgang een hoe
veelheid electrische arbeid opgezameld
geaccumuleerd daarom noemt men dit
ook een accumulator of kortweg accu
en men zegt dat de accu geladen wordt.
Laat men den accu van de opgezamelde
electrische energie afgeven, dan zegt men
dal hij ontladen wordt.
A
(f?i)
zv yce zuut]
rwj.
Koper-f
Figi l
-Koper
Fg 3
2Vb lts Accu
I
t_
1
Hoe den kortegolf-zender
te ontvaDgen
Ooiaag» werd de algemeene aaudaeht
van ds radio-liefhebbers getrokken op de
buitengewone uitslagen welke door den
radio-teteloniscbe uitzender Philips, te
Eindhoven Holland) bekomen werden op
kortegolf van 30.2 meter.
Sommigen zouden kunnen doen op
merken dat dergelijke resultaten reeds
vroeger werden behaald. Nochtans, wat
vooral de uitzendingen Philips kenmer
ken, is dat ze praktisch en met groote
intensiteit gghoord w orden in alle deelen
der wereld.
Het gebeurt meermalen dat betere out
vangst bekomen wordt op zeer groote
afstanden dan ten lande zelf. Het kan dus
zeer interessant zijn aan te duiden boe
men insgelijks hier eene goede ontvangst
kan bekomen.
Aangezien de gebezigde golflengte 30 2
M. is, zijn de meeste omroep ontvangtoe
stellen niet geschikt voor het onlvangec
hiervan. Om goede ontvangst van derge
tijke zeer korte golven te verkrijgen, is
het noodig om een toestel te bezigen,
waarin de hoogfrequent-verliezen tot oen
minimum worden gereduceerd. Daarom
zijn de normaie toestellen in dit opzicht
niet goed bruikbaar.
Men kan evenwel trachten op de vol
geude wijze ontvangst te verkrijgen. Het
meerendeel van de hier te lande gebezig
de toestellen zijn nog volgens de C. 410
schakeling geconstrueerd. Indien men bij
een dergelijken ontvanger de hoofdfre
quent-l&mp verwijdert en in de antenne
spoelhouder plaatst een spoeltje van 4
windingen en in den terugkoppelspoel
houder een spoeltje van 5 windingen,
zal men bij uauwkeurige afstemming er
vermoedelijk wel in slag* n den Philips
zender le booren.
Het merkwaardige is dat hier le lande,
dus in de onmiddellijke nabijheid van
den zender, de ontvangst over het alge
meen veel minder krachtig is dan op de
plaatsan welke duizenden kilometers ver
wijderd zijn. Dit is een verschijnsel, dat
men meermalen op zeer korte golfleng
len heeft waargenomen. Bij bovenge
noemde wijze van outvangst, moet men
er voor zorgen dat de antennespoel,
welke in den regel zoo ver mogelijk moe
worden weggedraaid, vast gekoppeld
wordt met de secundaire spoel.
Volgens ontvangen bericht blijkt he
dat ook rapporleu uit Nederland, voora
betreffende intensiteit van ontvangst en
het al of niet optreden van fading, me
nauwkeurig dag- en uur-varmelding, door
haar ten zeerste op prijs worden gesteld.
Deze gegevens kunnen zeer waardevo
zijn met het oog op de studie over de
voortplanting van de zeer korte golven.
Korte golf zender
Het zendstation van de Philipslabora-
toriums, waarvan de emissies op korte
golf ëen groot succes beoogst hebben en
in geheel de wereld werden gehoord, zal
zijne proeven voortzetten op golflengte
van 30.2 M.
Zij zullen plaats grijpen op de Dins
dagen 7 en 14 Juni, en de Donderdagen
2, 9 en 46 Juni, van 47 tot 20 uur (mid-
deluur Greenwich).
Het zendstation Philips zal, destemeer,
op Dinsdag 34" Mei van 49 tot 22 uur, de
9* Symphonic van Beethoven relayearen.
Deze uitzendingen zullen zonder twijfel
al de Belgische radio-liefhebbers interes
seeren en deze worden verzocht aan
Radio-Lumen 87, Willem Van Haelen-
laan te Vorst-Brussel, de resultaten van
hunne ontvangst mede te deeien.
Diefstal Zondag voormiddag
werden ongeveer 30 kinderdoekeu die op
den bleek lagen in het Moederhuis, gesto
len. Een streng onderzoek is ingesteld.
Bericht Van heden af te verkrij
gen Schoone BOONRIJZEN bij Hem
PAREYN, Watoustraat, Poperinghe.
Stadsnieuws.
Zonde f rust. Alle Apotheken open
tot middag heden Zondag nanoen alleen
M KESTELYN.
2* Sinksendag M. NOTREDAME.
Alle Apotheken zijn gesloten van li%
tol 1 ure, en na 8 ure 's avonds
DIE ZE PROEFT DRINKT ZE EN BLIJFT
ZE DRINKEN
4- WA TER DER CA TS-BROXXEX
2.- CATS-LEMOAADE -
ï>ep0th01t>f.rs
H.CREUS M. SCHABALLIE-
Druxr zyn er n*g die aan hoofdpijn
Migraine. Ithrnatiek. en aan Orippe willen
lijden, wij hebben hun nochtans genoeg
de MONO POEDERS aanbevolen
Te koop bij H Istridsri. Groote Markt.
Poper.nghe, ia doosnn van 4 58 fr en
van 8 08 frisk
GROOTE KEUS van
rararuuies
Bertenplaats, 43, Poperinghe.
Alle herstellingen worden aanvaard
van POPER1NGHE
Deze die hunne kaart voor hetopgeveu
hunr.ee Hopblokken vóór 4 Juni 4927 uog
Diet ingezonden hebben, zijn verzocht ze
aanstonds te willen terugzenden.
Het Bestuur der Hopschaal.
Ticeede Nationale Tombola
Oe loten dezer tombola, verkocht ten
voordeele van het nalionaal werk voor
oorlogsinvalieden, zijn te verkrijgen bij
den afgevaardigde van hut Nationaal
Werk, 28, Groote .Markt, alsook in het
lokaal van den Invaliedenboud, 4, Groote
Markt.
Stoutmoedige dief Doaderdag
avond werd aan het Vlaatn^ch Huis, een
der ijzeren tafels gestolen, binst dat de
bewoners nog op waren. Een streng on
derzoek is ingesteld.
ABEELE
Kermisfeesten Ter gelegenheid van
Abeele-Kermis, zullen volgende concerten
worden gegeven, op Zondag 5 Juni
(Sinxen) om 3 ure namiddag (wettelijk
uur).
4Door de gemeentelijke fanfare van
Walou.
2. Door de fanfare St. Cecilia
Abeele
Maandag 6 Juni (2* Sioxendag) om f»
ure namiddag, door de gemeentelijke
fanfare van Bocschepe.
ünmiddelijk daarna concert door de
fanfare St. Cecilia Abeele, met zelfde
programma als 's Zondags.
IN DE WOLWASSCHERIJ.
Veurnestraat, 73 Poperinghe
Beste Iniandsche Wol
voor Matrassen
rechtstreeks van de schapen en
in huis gewasschen.
OOST-VLETEREN
Omvergeworpen Het paard van J.
Decroos sing Zondag namiddag op bol
met het rijtuig. Komende in dolle vaart
uit de richting van Elzendamme werd een
wielrijder omvergeworpen. De man werd
nogal gekneusd ofschoon niet erg.
YPER
Berger-Club Yprois Op Zondag
42 Juni aanstaande,om 2 ureGROOTSCHE
BETOOGING van Africhting- en Reddings-
proef te Water, op het prachtig en wel
geschikt terrein van het eiland der «Ma
joorgrachtBenevens de nieuwste offi-
cieele programma der africhlingen, in
ring, in speurdienst en te water zullen
uitnemende kunsttoeren door de verschil-
lige honden uitgevoerd worden.
Onweder Maandag nacht kre*1*
Yper eene schrikkelijke stortvlaag en
werd Dinsdagnamiddag begunstigd rr-t
een onweder zooals we er weinig te zien
kregen Het goot w ater. De goten der da
ken en de riolen der straten konden hef
niet slikken en zoo kwam bet dat in veie
wijken de kelderingen onder water liepen
en dat menig huis groote schade leed.Ook
de vruchten werden deerlijk verhakkeld
door de overgroote hagelsteenen die vie
len.
First Rifle London Brigade Het
muziek der F. R. L. B. komt, op Zondag
19 Juoi. de inhuldiging opluisteren, te
pfoegsteert, van het gedenktecken aldaar
opgericht ter vereering der gesneuvelden
van die Dritsche legerafdeeling. Op Zater
dag 48 Juni komt het muziek te Yper aan
eu zal 's avonds een concert geven op de
Groote Markt. Aan nieuwsgierigen zal
bet niet ontbreken.
Onthulling Het Engelsch praalge-
bouw aan den Meenenpoort is nagenoeg
voltooid ea uit goede bron vernemen wij
dat de onlhulling ervan vastgesteld is op
24 Juli eerstkomende. Die indrukwekken
de plechtigheid zal vereerd worden dooi
de aanwezigheid van Hunne Majesteiten
koning George Y van Engeland en Ko
ning Albert 1 van België.
NIEUWKERKE
Paard op hol De genaamde li- De-
graeve, kolenhandelaar, 02 jaar oud, ge
huwd eu vader van een kind, kwam met
zijn gespan langs de baan vaD Dranouter
toen het paard plots op hol ging. De voer
man werd van zijn wagen tegen de slee
nen geslingerd en opgenomen met eene
schedelbreuk Zijn toestand is zeer zorg
wekkend.
NIEUWPOORT
Diefstal Laffe schurken slopen in
de Oude Yeurnevaartstraat de wouing
binnen van brave visschers en roofden er
al de zuurgewonnen penningen.Een streng
onderzoek is ingesteld.
MOORSLEDE
Inhuldiging Zondag was de ge
meente in feest ter gelegenheid van de
plechtige inhaling van den heer Gekiere
als nieuwen burgemeester der gemeente.
Een prachtige stoet trok door de bevlag-
de straten.
HERSEEUW
Aangehouden De 23 jarige dag-
looner Adolphe Kasier werd door de gen
darmen als weglooper van het Belgisch
leger aangehouden en naar het gevang
te Korlrijk overgebracht.
WAEREGHEM
Onderzoek De polilie stelde hier
een onderzoek in nopens het verdwijnen
van zware b&ddens. Hieruit is gebleken
dat ineen inopbouwzijnde huis zulkebad-
dens verwerkt werden. Na nog een nader
onderzoek werd D..., afkomstig uil Deer
lijk over die zaak onderboord. Het onder
zoek duurt voort.
Zondag laatstleden nam de Koninklijke
Philharmonie deel aan de feesten ingericht
door de muziekmaatschappij St. Cecilia
ter gelegenheid harer honderdjarig be
staan en der inhuldiging van haar nieuw
Yaandel.
Het feest door een mooi weder begun
stigd, is opperbest gelukt, veel volk en
veel geestdrift.
Namen nog deel aan hel feest, benevens
afvaardigingen van Yolksbonden en Vak
verenigingen.muziékmaaatschappijen uil
Kortrijk, Rousselare, Brugge. Aelbeke.
Dottenijs, Avelghem, Ghistel, Oostende,
Thourout en Staden.
Na den optocht door de bevlagde stra
ten der gemeente, gaven de muziekkorp
sen prachtige concerten op drie verschil
lende kiosken.
Dus een schoon en welgeslaagd feest
tot groot profijt van alle stiel- en nering-
doeners.
STAD POPERINGHE
Pottestraat-Kirmis
Zaterdag 4. Zondag 5, en Maandag
6 Juni 1927
in de tent van
RICHARD VERHAEGHE
staande op den koer van GUSTAVE
SALOME, herberg sin het Gouden Hoofd»
in den ingang der Pottestraat.
Elk *«gge t voort.
Sesaatkiuutg ;a Frassck - Koorden.
De uitslag van de Senaatkiezing. die in
het Noorderdepartement heeft plaats ge
had, is als volgtM. Daoiel-Yincent.
Kamerlid, oud-minister, kandidaat der
republiekeinsche concentratie, is herko
zen met 4258 stemmen, tegen 4024 aan
M. Goniaux, socialistisch Kamerlid, en
445 aan M. Nicolle, Kamerlid, kandidaat
van hetDerookratiscb Republikeinsch Ver
bond.
De socialisten hadden de vaste hoop
dat ze bun kandidaat er zouden door
halen, doch het is hun fel tegengeslagen
Ontslag van senators
M. Pirard, de nieuwe gouverneur der
provincie Luik, heeft ontslag genomen als
senator. Zijn plaatsvervanger is M. Lenard
>hn. Ook M. Hongy, provinciaal senator
voor Namen, heeft zijn ontslag ingediend.
De inwijking in Canada
Te Quebec, in Canada, zijn Maandag
niet min dan 40.000 inwijkelingen aan
gekomen. Het totaal inwijkelingen, dit
seizoen in Canada aangekomen, bedraagt
25.000. Meerendeels zijn het landbouwers.
Het uurrekord per Auto
De autokoersrijder Machord heeft Vrij
dag morgen op de autobaan van Morthléry
het uurrekord van de wereld verbeterd.
Hij legde 200 km. 538 m. af het vorig
rekord was 203 km. 725 m.
Driemaal de wereld rond
Een groot oorlogsverminkte van Hijssel
M. Germain Peruot, heeft met een Ameri-
kauusche rubbei firma de weddenschap
aangegaau drie keeren de ronde van de
wereld af te leggen le voet», ofschoon
hij do twee beenen afgezet is Deinzet
is 40.000 dollars, en moet kunnen ver
diend worden binnen de zes jaar, te be
ginnen met 1 Januari 4924. Hij heeft
reeds een maal de ronde afgelegd langs
Europa, Azië, Afrika, OceaDié en Noord-
Amerika.
Hij is thans op weg voor de tweede
ronde, welke hij aanvangt langs België
en Holland.
Onze veestapel
Er zijn iu België, 4.443.800 varkens,
250.287 paarden," en 4.74 4.702 stuks
hoornvee
In 4920 werden op de mark len van
Cureghem - Andcrlecht, Antwerpen,Gent,
Brugge, Luik en Namen 522.575 stuks
vee le koop gesteld.
Voor de vrouwen die rooken
Zooals men weet, mogen de mannen,
die de Fraosche greös overgaan, eene
kleine hoeveelheid rookersgerief mede
nemen, nl. 40 sigaren, of 20 sigaretten
of 20 gram tabak.
De Kransche overheden hebben nu be
sloten, deze gunst ook uit te breiden tot
de vrouwen, voor wat de sigaretten be
treft
Oud-Strijders
Er zijn 7 miljoen 500 duizend ontsnap
ten aan den grooten oorlog die deel uit
maken van üudslrijdersbonden, waarvan
4 miljoen 500 duizend Geallieerden en 3
miljoen Duilschers, Oostenrijkers, Hon
garen en Bulgaren. Yan de 4.500.000
oudstrijders der geallieerde landen zijn er
3.235.250 door hunne nationale vereeni-
gingen, bij de F. I. D A.C. aangesloten
België telt 418.000 oudstrijders, waarvan
407,000 bij den Internationalen Bond aan
gesloten zijn. De Nationale Oud-Strijders
bond van België is de grootste van de
Belgische Oudstrijdersbonden hij telt
50.000 leden.
Minder werkloosheid in Duitschland
YolgCDs de statistieken van het minis
terie van arbeid in Duitschland is het
aantal werkloozen in den loop dezer
maand aanzienlijk verminderd. Op 45 Mei
telde men nog 740 000 werkloozen, steun
van familie, die de werkloozenvergoediug
trokken tegen 870.000 op 4 Mei en
983 000 op 15 April.
De burgerlijke lijst
M. Jaspar heeft Diosdag namiddag ter
Kamer het wetsvoorstel neergelegd tot
verhooging der burgerlijke lijst des
Konings op de som van 9 miljoen fr.
Mgr. Van Roey wordt tot
Kardinaal verheven
Men seint uit Rome dat de observa-
toire aankondigt dat er 20 en 23 Juni
aanstaande een Konsistorie zal gehouden
worden, tijdens welk Z D. H. Mgr Yan
Roey, Aartsbisschop van Mechelen. Pri
maat van België, en Z. D. H. de Primaat
van Polen tot kardinalen zullen verheven
worden.
Pijn. n i et i e d e re ch t r
leent de weldadige geneeskracht r-n J
PGPERINGKE. van 27 Mei tot 3 Juni 1927
Geboorten 142 Keyngnaert Theophile
z. v. Gerard en Racket Deleu 143
Yanrenterghem Helfriede, d. v. Georges
en Maria Koffiaen 444 Baeke Agnes,
d. v. Florent en Maria Capoen 145
Beun Andrej z. v. Joseph eu Maria Lebon
140 Yandenameele Frans, z. v. Gerard
eu Augusta Hauspie 447 Bouw Hector
z. v. Maurice en Julienne Deroo.
Beloften 69 Deschodt Camille, ijzer
gieter, en Yandevoorde Agnes, fabriek
werkster, b. v. Pop.
Huwelijken 42 Mitteoaere Achille,
*4 j werkman, v. Clercken en Rachel
Pannekoecke, 23 j., bareelwachtster, v.
Pop. 43 Bouthez Jules, werkman, en
Verstraete Martha, 22 j., i b., b. v. Pop.
44 Merlevede Maurice, 27 j., landwer
keren Delye Godelieve, 22 j., z. b., b.v.
Pop. 45 Deman Hector, 33 j coiffeur
en Bulckaert Maiia, 23 j strijkster, b
v. Pop. 40 Quaghebeur Willy, 25 j.,
landbouwer en Forceville Agnes, 20 u
landbouwster, b.v. Pop. 47 De Backer
Camille, 41 j., ijzenvegbediende en
Sergier Maria, 37 jhuishoudster, b. v.
Pop. 48 Yerdonck Georges, 30 j.,
landbouwer en Bossaert Irma, 30 j.,
landbouwster, b. v. Pop.
PROVEN, van I Maart tot 1 Juni 1927
Geboorten: Deraeve Irma, d. v. Kene
en Julienne Thorez Quaghebeur Martha
d. v. Camille en Lucie Carabier Leuy
Alice, d. v. Alphonse en Maria Üevelter
Quaghebeur Bene, z. v. lterni en
Sidonie lnion Devos Angèle, d. v.
Bene en Marguerite Suffys Malbrancke
Maria, d. v. Jerome en Elisa Boussekeyt
Carpentier Paul, z. v. Marcel en Marie
Heynaert Bossaert Raphael, z. v.
Maurice en Marguerite Cools.
Bossuwe Maria, 26 j., echtg. v. Daniel
Kyckeboer Demaerel Sidonie, 78 j.,
wed. v. Eduard Ryckeboer Zoete
Frederic, ongeh., 75 j.
Huwelijken Cornelis Henri, v. Re
ninghelst, voorgaandelijk te Proven, en
Baron Yvonne, v. Dranouter Debeer
Camille, v. Proven en Derycke Maria, v.
Poperinghe Maerlen Jerome v. Proven
en MaesElvire v. Rousbrugge Ackaert
Joseph, v. Proven en Gillioen Maria,
v. Poperinghe.
4-
T
Vrienden en Kennissen worden beleefd
uitgenoodigd tot de
ZIELEMIS
die zal gezongen worden op Zondag
5 Juni, om 8 ure 's morgens, in Sint
öertenskerk, tot lafenis der ziel van
Heer EUGEHE BEHOOT
Vanwege de Maatschappij «St EL001»-
Vrienden en Kennissen worden beleef
uitgenoodigd tol het
SOLEMNEEL JAARGETIJDE
lat zal gezongen worden op Maandag
6 Jun i, om 9 1)2 ure 's morgens, io
St. Janskerk, tot lafenis der zielen van j
Heer en Vrouw
HEHRI RABAUT-DEGRAUWE
Schrikkelijk onweder in 't Eoririjkscse
Drie vlasfabrieken in brand
Dinsdag namiddag, rond 6 ure, brak
boven de streek van Kortrijk een onge
meen hevig onweder I09.
Te Cuerne is de bliksem op drie vlas
fabrieken gevallen, namelijk deze van
MM. de Gebroeders Carpentier, van M. J
Goecke en van M. Yan Renterghem. De
«randweer was spoedig ter plaats. Yaa
de twee eerste fabrieken kon men de ge
bouwen redden, doch de derde fabriek
brandde ten gronde af. De schade, daar.
wordt op een half miljoen fr. geschat.
r - ~ifriT i T i7
STAD POPERINGHE
Pottestraat-Kermï
-*1
Zaterdag 4, Zondag 5, en Maandag
6 Juni 1927
In de tent van MAURICE THEETEN
staande dicht hij pet Zwart Paard
L»m-iu tnarchs
Guillsumc-Tell fantaisie
Sur la Glacé aclioltiaeh
L& Grand Mogul fantaisie
l'insoii d'Ardenaes polka pour piston
La Kille do Regiment fantsisie
Calrados marche
Marche Algcrienne
Pitchomiclte mazurka de concert
Les Saltimban<|ues fantsisie opéra
Bohemians valse
Gavottn Princesse fantaisio
Oeil et bras pas redoub!
L'Ombre des Grandeurs fantaisie
L'Indiserélion scholtisch
La Valh'-e des Roses fantaisie
La Liberie cel ai rant le monde valse
La St. Cyrienne pas redouble
Speen
Ieder lijder kenfdèn ondrageiijken ienv
roemden AkkerV IGóosterbalsem net ffd
•k"el «egen speen, dat onmiddeiïfik"
Alle Apotheken. Tuben van £r. 7.50 en fr i 5
OvERLiJDENS Vernieuwe Nathalie,wed.
v.Petrus DufIou,74j. Veniere Camilla
25j.,ongeh. Levein Leonie, 07 j.,
echtg. v. Camille Decae Quaclaeys
Eudoxie, 52 j., echtg. v. Henri Lamuire
Echtgenoot van Leonie QLESTROY
