%8L
w BEflliH-DEBYGKE kinders
BUREEL- SCHOOLGERIEE
REGISTERS -o- CLASSEÜRS
Vulpenhouder "Victory's,,
Alle Drukwerken aan de beste Voorwaarden
Maurice PRIEM-LEHQUCS
IN DE PUP PEN
F. Blanckaert-Verleest
BLANCA EILERTS
DOOM MAH1EI
\Ye Truwant Zoon
De Roode Pillen
SCHOONSTE GESCHENKEN
Gebroeders DUPONT
LEERTOUWER1J
Willy GOMBEHT
G. Dupont Zoo
Bierhandelaars,
Brouwerij MASSCHELEIN
Stoomverwerij-Nieuwwasscherij
IN DE SCHAAR.
J. YPERMAN-RKCOUR,
Cam. Vanspranghe-Lietaert
Burgers,
VOOR ALiLE GELEGENHEDEN
Watermans "The Swan,, Pelletier Pen
Bericht aan de Landbouwers
Maurice DEYOS,velomaker
Groote keus Yélos en Motos
Jules LENOIR, velomake
Alle Mans- en Vrouwsveii
Aimé GRUWEZ
BELGICA
Vooraleer nog Occasie Motoren te
koopen, vraagt prijs het Huis
tot YPEREN.
Groote voorraad in Magazijn van
MOTOREN en GAZOGENES
alsook Locomobilen met Essence,
bijzonder geschikt voor Landbouwers en
Aannemers.
Alleenvertegenwoordigert voor Belgiè van
Moteur NATIONAL
Altijd in voorraad volledige
Installation van Maalderijen
Frensche en Engelsohe Steenen.
Oud Huis van Vertrouwen
B L k 1 C h T E IN
Ik heb de eer het geacht
publiek kenbaar te maken
dat ik kooper en verkooper
ben van oude en jonge DUI
VEN, ook kan men bij mij
duiven verwisselen en ben ik
kooper van alle PLUIMGEDIERTE d WILD
Hoogste Prijzen voor
Remi Dewickere-Lietaert
t In de Nieuwe Stad Veurne
Veurnestraat 3.
Elk zegge 't voort.
Met bet Winter»eizoen,ial ik nogmaals
een overgroote keus van de eigenaardig
ste Manstoifen ter beschikking mijner ge
achte klieuten hebben.
Mijne Vrouwstoffen, Trieotine, Char-
melaine ravé, cpinglé, Cóte cheval, bij
zondere nieuwigheid blijven steeds huune
goeds hoedanighied behouden.
Specialiteit van sterke werkkleederen,
gemaakt en op maat.
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester- Kleermaker
Yperatrant, 22, POPERINGHE.
HUIS
van
Vertrouwen.
Bazar
da
Goudan Bol
GASTHUISSTRAAT, 3, POPIRINGHK.
Groote keus van speelgoed, gleis en
glas,verlakt,zeemvellen, korken, sponsen
reisartikelen, malen en cabas, vogelpiken
es pijlen, schouwgarnituren in brons en
marmer, vlaamsche potterij en aardwerk,
scboone keus van vazen en geschenken in
fantaisie, beelden en globben, panders,
vogelmuiten, lanteerns, spiegels en aller
bande bazar artikelen
YELOMAKER
Veurnestraat, 5, Poperinghe.
Groot# Keus Mans- en Vrouwvelos
Albion, West-Vlaamsche Leeuw,
The Far- West. enz.
Occasie - Velos Kinder - Velos
De telos ioorden door het huis tel/
gemaakt en met 2 jaar waarborg gele
terd. Alle herstellingen worden spoedig
afgemaakt.
Zorgt voor uw profijt,drinkt
het blond of bruin menagebier der
Brouwerij MASSCHELEIN
die, gezien hart moderne toe
stellen, U het beste bier, aan
den genadigste prijs, kan le
veren
Ik heb de eer het geacht publiek kenbaar
te maken, dat ik kooper en verkooper beu
van PLUIMGEDIERTE WILD
Alsook van
JONGE on
Ten alle tijde
mag men bij mij
duiven verwisse- w fe
len, sooals vóór
den oorlog.
Marcel D'Amour-Truwant
genezen de verstoptheid, zi^maken het
f bloed zuiver, de maag net en de inge-
wanden vrij.Zij vermijden en genezen
hoofdpijn, draai nissen, trage spijsver
tering, helovergeven,hel zuur, desla-
perachtigheid na het eten, de winden,
de kolieken, de leverstoornis, de len-
6 denpijn, enz.
Te verkrijgen bij 11. Notredame,
Apotheker. Groote Markt, Pope
ringhe.
De doos 4 fr.5; de halve doos 3 fr.5
Groote keus van mans- en vrouwstoffen
ellegoederenwollenzijdenlijnwaadenz
Handdoeken, neusdoeken, handschoe
nen. kouzen. enz.
Witgoed, wollen deken, enz.
Wendt U voor uw bier lot de
die, gezien bare moderne toestellen, u de genadigste
prijzen kan maken voor het leveren van Blond en
Bruin bier in ff esse hen of in presvaten
.BELGISCH t-abhikaal'
Y'PERS TRAA T, 2
POPERINGHE
iOEjabwretifimm
Om goede en vaste boter te kernen is
het hoogst noodig de koe van allen inwen
dige brand te zuiveren.
Dit bekomt gij door het gebruik van den
Bleen- en Zuiverdrank van A .MONTEV-
SK aan 3 fr. het pak.
Dspot Apotheek If. Notredame,Cros
te Markt, Poperinghe.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Flor ent LEMAHIEt
Ihe Bercley, 7he Raleigh, Mao
The Marshal, Gouden Hand
KINDER-vélos OCCASIE-vélos
AGENTSCHAP Velos en motos F. N.
De vélos worden in huis zelf gemaakt en
met 2 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen worden aanvaard.
WIT LEDER CHROME OF WELSTER
Witte Flanken
Speciaal Leder voor Pompen
FaDrieK ran Geiten en Tip per serie en op maa
BASTIEREN (BAchen) op alle grooten
en op maat
KOEKIAAR van de beste hoedanigheid
MACHIENERIEMEN in Leder en Balata
Vraagt prijzen en stalen bij
Noordstraat, 29-31, POPERINGHE
AANKOOP van alle ruice vellen, roet
en afval aan de hoogste prijzen.
a
<v
t-
CJ
a
o
CJ
a
N
'C
Horlogerij - Goudsmederij - Juweeihi
Dépot der Monters LIP
Verkooper der Monters Roskopf-Pah
de eenige echte en gewaarborgde
statie-montkr.
ReguI*t«ur8,PenduIen& WekktN
Verkoop van Kettingen in goud, zü
en nickelbijzondere schoone keus
Bioeheu, Oorringen en Ringen in goud.
Diamant.
Aankoop van Goud an Zilvtr
Herstellingen in allen aard van
Horlogiën en Jutoeelen.
Yperstraat. 2 - POPERINGHE Rekhofitn
Alle herstellingen RKKHOFSTKjj
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleums,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin,Wollf
Rouwbehangsels,
Maken van Rouwkapellen
Q Voord«tell]{0 Prijzen (2
Gasthuisstraat, 44, POPERINGHE.
Casselstraat, POPERINGHE.
alsook OCCASIE VELOS f
aan voordeelige prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaild
zijn Twee Jaar gewaarborgd.
van het oud gekend
Huis DULION, BRUSSEL.
Depot bijJustin DENUT - HUYS, 48,
Gasthuisstraat, Poperinghe.
Genadige Prijzen Spoedige Dediening
Boterstraat, 2 4, YPER.
Moden-Arlikelen in 't Groot
Ellegoederen, Kleerstoffen, Merceriën,
Bonnelerie, Wit Goed, Katoenen en Wollen
Dekens.
Spécialiteit van Stoors en Gordijnen.
F OURRUREN (Huis L. Monteyne)
IN DEN NEGER
Meester-Kleermaker
Gasthuisstraat, 39, POPERINGHE
Postcheckrekeniag 70.832
Beste Belgisch merk Regenmantels en
Gabardine de onovertrefbare
Spoedige bediening. Genadige prijxet
Gaston VAN BRUWAENE
Casselstraat,13 - Tél. 23 - Poperinghe
bericht het geëerd publiek dat hij alle
reizen aanneemt
in'een zeer gemak
kelijke, gesloten
AUTO, ook diens
tig voor bruilof
ten en om zieke
lijke personen te vervoeren. Ook heeft
hij beste PAARDEN a RIJTUIGEN, wagens
en camions voor alle vervoer. Zeer gena
dige prijzen en trouwe bedieaing.
Tl f '4
Cornet DW.
DE GAZET VAN POPERINGHE ff)
ROMAN RAAR HET NOORSCH
van JOHN PAULSEN
HOOFDSTUK I
Londen, I November
Goede Moeder!
Het verheugt me Un zeerste dat u me
eindelijk de toestemming gegeven hebt
wéér naar buis terug te keeren t Is wel
heel aardig hier ii t pensionaat, maar
thuis ia 't toch bet best. Ik verzeker u dat
deze driejaren me zeer lang gevallen zijn
maar daarvoor heb ik ook veel goeds ge
leerd. Ik durf gerust zeggen dat ik het in
alle vakken tot een tamelijke hoogte ge
bracht heb U zult verwondert zijn over
mijn piano-spel. en mademoiselle de Ro
che beweert dat ik Fransch spreek als
een Parisienne Deze dame beschouwt me
dan ook ais kaar beste leerlinge.
Maar ik heb nog andere, degelijker din
gen releerd, en daarop ben ik trotseh Ik
zou dan ook desnoods oen plaats als gou
vernante kunnen aan&emen.
Ik ben u zeer dankbaar dat u me op
deze degelijke Kageische kostschool hebt
gedaas en met op een Franache. zooals
he' tegenw oord.f mod# s Daa ioor werd
ook mijn zedelijke opvoeding goed ver
zorgd de Franschen zijn te lichtzinnig
en nemen het zoo nauw niet met de mo
raal Mrs. Bright heeft, voordat ze aan
bet hoofd van dit pensionaat stond.eenige
tijd in Parijs doorgebracht.en zij kan nie
genoeg de diepe verdorvenheid dezer na
tie schilderen. Fransche romans worden
hier als contrabande beschouwd.Verbeeld
u daarom e«D& welk een schandaal he
teweegbracht, toen men laatst op de ka
mer van Kate Dean een bundel novellen
van Guy de Maupassant vond. Mrs
Bright riep eenige malen achtereen
«Shocking Shocking en mademoiselle
de Roche sprak verontwaardigd over ce
mauvais genre ia de litteratuur. Het
scheelde maar weinig of de arme Kate
werd uit het pensionaal weggezonden.
Hoe is t met Dagny Smith en Elna
Heiberg Geven de Heibergs nog altijd
hun beide groote nieuwjaars-bals Ik zal
blij zij& Elna weer te zieo Zij was ais
schoolmeisje al zoo mooi, ze moet nu
zeker een heel lieve dame geworden zijn.
want in drie jaar kan iemand zeer veel
veranderen. Onze correspond ent ie, zoo
druk begonnen, is van lieverlede minder
geworden, maar dat is niet mijne
schuld. Het heeft mij integendeel erg be
droefd.
Vaak droomde ik van huis eo van
Noorwegen, maar zonderling genoeg
nooit van de menschen doch altijd van
de natuur, zooals ik die iu mijn jeugd
steeds bewonderd heb.
Dikwijls heb ik er met diep leedwezen
aan gedacht dat u, in den laatsïen tijd
toeD ik thuis was. zoo onverschillig voor
me was. Zeker heb ik u menigmaal onbe
wust reden tot verdriet gegevenik hoop
echter dat u nu over uw dochter tevreden
zult zijnen zult vinden, dat zij «ladylike*
en een verstandig meisje geworden is.
Hartelijk gegroet van
Uw dochter Bi.avca.
P.S. Als u mij het maandgeld zendt.
zult u wel zoo goed willen wezen er nog
eenige ponden extra bij te voegen, w aar
voor ik een fraai baltoilet wil koopen. Ze
zijn hier veel goedkooper en ook veel
mooier te krijgen dan bij ons. Ik heb me
voor gen men de «Ster» te z:;n v. het
nieuwjaars bal bij de Heibergs Ik word
natuurlijk ook gevraagd.
Krijg ik weer mijn vroegere kamer.die
op den tuin uitziet, met de bergen tot
achtergrondU moet ze maar niet al te
veel opknappen u weet dat ik in dat op
zicht niet bijzonder veelei schend beo
Groet juffrouw Olseo en belank haar
voor de mij toegezonden kaart. Kan ze
nog aitijd zoo lekker koken Ik h-?b eeo
kleine broche gekocht, die k haar g^ven
zal.
HOOFDSTUK II
Mevrouw Cecilia las deiea brief van
haar dochter met gefronst voorhoofd. De
toon daarin beviel haar niet. Hij was haar
ondanks het kinderlijke hier en daar, te
koel, te correct. Het opschrift alleen
reeds«Goede Moeder» gaf haar te den
ken Waarom schreef zc niet «Lieve
Moeder»
«Zij gal ijkt in niets op me,» dacht zij
bedroefd. Op baar leeftijd was ik jong,
jong en dartal, een acht natuurkind.
Voor de tweede maal bestudeerde zij
den inhoud van den brief.
'Een plaats als gouvernante aaBne
men Hm Zou dat nu passen voor de
eenige dochter van mevrouw Eilerts
W at heeft het kind toch zonderlinge gril
len I
«Daardoor werd ook mijn zedelijke op
voeding goed verzorgd.» Hm, dat zijn
frazen van het godsdienstonderricht.
«Vaak droomde ik van huis en van
Noorwegen, maar zonderling genoeg
nooit va» da menschen, doch altijd van
de natuur». Zij verlangt niet naar mij,
dat is duidelijk. Maar ik zal haar hart wel
weèr zien te winnen, zij is zoo goed.
«Geld voor een bal-toilet» Dat is on-
noodig Je zult nooit bij de Heibergs ge
vraagd worden, mijn kind, noch daar.
noch elders in dit nest. Deze smartelijke
teleurstelling zal je moetan ondervinden,
Ais je naar buis komt. Arme Blanca
Zij hield zeer veel van haar eenige
dochter, maar zij vreesde haar tevens.
Wanneer Blanca s kleine grijze oogen op
haar gevestigd waren, dan scheen het
alsof zij tot in bet diepst van haar binnen
ste wilden doordringen om er de ge
heimste verborgenheden van te ontdekken
«En mevrouw Cecilia had iets ta verber
gen een verleden.
Zij was geen «heilige Cecilia», zooals
«en jong winkelbediende zich eens opeen
avoud in de club omtrent haar had geui
an deze geestigheid had iu de gansche
slad de ronde gedaan.
Wanneer mevrouw Cecilia in een
groote hoofdstad had gewoond, niemand
zou zich dan waarschijnlijk met haar pri
▼aat-leven bemoeid hebben. Maar bier,in
het kleine provincie-stadje, waar men
elkaar van nabij kende, w aar de een den
ander onder bet mikroskoop zette om zijn
nieuwsgierigheid en babbelzucht te kun
nen bevredigen, waar achterklap en las
ter even noodzakelijke levensbehoeften
waren als de lucht, daar werd de ver
houding geheel anders.
Zoolang haar man leefde, liep zij geen
gevaar, daar haar reputatie werd gedekt
door de positie van haar echtgenoot, eeD
voornaam ambtenaar, die bij zijn stads-
genooten in hoog aanzien stoid.
Maar toen deze gestorven was, liet
men t haar geducht voelen wat het zeg
gen wil weduwe te zijn in een Noorsch
provincie-stadje, en daarbij nog een we
duwe van een niet onberispelijk verleden.
Plotseling stond zij alleen, zol
vrienden, zonder omgang met and^
Zij voelde een doodsche leegte om i
heen, een leegte als die van een kerD
Deze tooneelverandering was zoo F
in haar werk gegaan, dat het haar n
als een droom toescheen. Zij was in^
eigen villa als een gevangene, van I*
verkeer met de buitenwereld afgesoe^
Men stelde haar weliswaar niet bloot
een openlijke, officiëele beleediging.U
men pijnigde haar door allerlei klein#
den, door een duidelijk negeereo
haar persoon, door een grievend uit-^
weg-gaan, door een kwetsend pass#-
bij alle mogelijke gelegenheden, doo'
deze pijnlijke muggebeten der min act8*
Men ignoreerde haar met een glimU"
ofwel men groette haar op straat op
overdreven eerbiedige wijze,dat ditie^
toenadering harerzijds voorkwam. Uf
zij bezoeken af, dan was men naluuo-'i
niet thuis noodigda zij iemand bij D-'
dan was men altijd ziek.
De eenige betrekking welke was t
ven bestaan tusschen haar en de'G
kringen der stad, was haar mede*1
king tot liefdadigheidsbazaars, waarTi
men haar als vermogende vrouw
ijk kon uitsluiten.
(Wordt voortgezet
MOL- FOUINEVELLEN
Mant- Vrouw- on Kindorkottumen,
Pardottut en Capuchons steeds gereed
in mngazija.
IMPERMÉABLES
OUDE
DUIVEN.
Herberg De Blauwe Duif
Ypcrstraat, POPERINGHE.
Oud Huls blie UIbtAbrt -
16, Gasthuisstraat, POPERINGHE.
Oud Muis vort Vertrouwen
Zalfde Huis te Yper, Statieplaats -
HUIDLEDER
ongezaagd en met schors gelooid
TUIGLEDER
(Kleuren en Modellen naar keu»)
Alle Lederen en toebehoorten voor
Schoen- en Gareelmakers
1 Telefoon 46
'ZZ
r
jü
eö
r-«
Oom
Telefoon Yper 60.
Bijsondsrhtid van zwarte peigné, grssiUtt
serge.Lsken voor alle uniformen.Overgroeit
keus PARDESSUS. - De laatste nieuwight.
in de uitstalling Kostumen.
STERKE GEMAAKTE WERKKLEEDERF
in alle grootten en modellen voor Heertn,
Damcn en Kinder# Aanneming van all.
uniformen, vaandels en kunstborduurwtrt
1ia
