wannesp de vrouw Koning is
Schoon Groot HEERENHUIS
H
Motos GILLET
Palace Theater
DUIE BROEDERS
Schoone Speler,,
Indien gij geld plaatst Let op
Drinkt Lil ASS Biet
"DOCTORES VAN MIJN HART,,
"i>e <;koote parade,,
li) li-li) 18
GEM EE A EE Kil EDI El' ran RE IJ. IE
De Zondagrust.
Drinkt "MAS-CAR" bier
Spcrtnicuvs
Lorainen-Bier D.G.C.
Hoste Inhmlscln' Wol
Drinkt "MAS-CAR" bier
Drinkt "MAS-CAR bier"
Aan de Hoppekweekers I
HOFSTEDE bij Parijs
DRUKWERKEN
Oebr. DUPONT
CamYanspranghe-Lietaert
Wat Wat Wat
Alf. WALLYN
Het beste Geschenk!...
500 Sectares U&dsa es Bssschea
met 8 a. 70 ca. Hof
Remises, Stallingen es Achtergebouwen
BUREELGERIEF
Hector BRUNEEL
Spaouend Avonturen drauia in 5 deelen
met ART ACORD.
Dramatische sportfilm in 7 deelen.
met PAL LETTE DUVAL, MARION NIXON
en BERT LYTELL.
Een echte sportgeschiedenis, een man
die alle sporten beoefent en in zijne kans
Jij de weddenschap toch de hand en het
hart zijner geliefde wint.
De band is opgeluisterd door eenen
schoonen paardenkoers, waarin do beste
volbloeden het vertrek nemen.
Sportliefhebbers, mist de gelegenheid
iel
Geestige comedie in 7 deelen.
Oaze held HOOT GIBSON heeft een af
keer voor de vrouw en wordt door kod
dige omstandigheden in een toestand ge-
jracbt, dat zijn hart aan 't laaien en door
iet liefdevuur weggeteerd wordt.
Eeu uur van innigen lach
Een groot prachtfilm in 8 deelen.
met twee lievelingen van het publiek
MARION D AVI ES en ANTONIO MORENO
Bijzonderste tooneelen Het vertrek
l)e aanhouding ia volle gebergte Het
erste optreden aan het hof Het avond
maal met de officieren Het dansfeest
Het tweegevecht De terugkomst
van den prins De kroning en het hu
welijk van Evelyn.
Dat alles gepaard inet goeden luim en
grootschheid in tooneelschikking maakt
den film alleraantrekkelijkst.
Aanslaande week
DIE 7.E PROEFT DRINKT ZE EN BLIJFT
- - ZE DRINKEN
1 WA TER I'ER CA TS-BROA \7 Y
- CATS-LEMONADE -
Zijn de interesten voordeelig en vrij van belastingen
Is het aan korten termijn
Kunt gij aan uw geld vóór den vervaldag
Moogt gij wel gerust zijn over uw kapitaal
Is de geheimhouding volstrekt
D E
KASBONS aan 3 maanden i.OÜ netto 4.80 bruto
KASBONS aan G maanden 4 20 netto 510 bruto
KASBONS aan één jaar 4.."iÜ netto 5 40 bruto
van het
zijn in die voorwaarden uitgegeven en mogen ingeschreven worden bij
alle plaatselijke agenten en ook bij bet lloofdagentsehap
fUnlr f POPERINGHE,Bertenplaats (Kleine Markt), 10
it 4 Uémallpa ri, YPER, Groote Markt, 9, telefoon
Tél. 89
304
Op Zaterdag 3 September aanstaande
herbeginnen, te Brugge, de lessen in Be
stuursrecht.voorbereideud tot de gemeen
telijke ambten.
De lessen zullen gegeven worden eiken
Zaterdag te 2 3/4 u.
De Eerste jaargang behelst: 12 lessen
over het gemeenterecht, (J over grond
wettelijk recht, 2 over de provinciewet
en 6 over den Burgerlijken stand.
De Tweede jaargaug behelst de wetge
ving over bijzondere punten, z. a. de
schoolwet, de militie, de gemeentelijke
boekhouding, enz.
Inschrijvingen moeien gezonden wor
den naar de Schoot van Bestuursrecht,
Provinciaal Bestuur, n° 21 en het bedrag
der inschrijving (10 Fr. per jaargang)
moet geslort w orden op naam van den
Heer T. Schepens, pustchecksrekening
N* 202.783.
Wij vestigen er de aandacht op dat met
April 1028 de Eerste jaargang eveneens
te Kortrijk zal gegeven worden.
PROVINCIE WEST VLAANDEREN
Ter gelegenheid der Tentoonstelling van
Metaal Kunstbewerking, wordt er door
de Provinciale Commissie voor Handel
en Nijverheid, op Donderdag t8 Augustus
aanslaande, le 2', u., in het Provinciaal
llolel te Brugge, een zeer belangrijke
voordracht gehouden.
De Heer Blanequart, Kunstsmid te Gent-
brugge en leeraar aan St. Lucas Ambacht
school te Gent, cal handelen over
Het KUNSTWERK EERTIJDS EN NU».
De toegang is kosteloos.
Het Staatsblad van Donderdag kondigt
de door de Kamers gestemde wijzigingen
aan de Zondagrust af. Zij luideD als volgt
Eenig artikel. De artikelen 2 en
4 der wet van (7 Juli 1903 worden ge
wijzigd als volgt
krt. 2. De aan deze wet onderwor-
iea werkgevers mogen, voor het bedrijf
van hunne ondernemingen, des Zondags,
geene andere personen aan den arbeid
kuuden dan hunne gezinsleden, bloedver
wanten hoogstens tot in den derden graad
en die met hen inwonen.
Deze bepaling betreft den arbeid ver
ieht ooder het gezag, de leiding en het
toezicht van hel hoofd der onderneming
Zij i» mede van toepassing
1' Op den arbeid verricht om teven
welken persoon die een kleinhandelshuis
oudt voor een anders rekening in de
ate waarin deze persoon aan den ver-
oop deelneemt
Qp den arbeid verricht door al en
t even welke gezinsleden van den
ïaakvoerder van een kleinhandelshuis.
Art. De bedrijfshoofden, die de
'^oorschriften van artikel 8, le en 3» lid,
te besluiten genomen ter uitvoering
j^ao artikel 8, 2* lid, overtreden, worden
gestraft met eene geldboete van 100 tot
frank.
De bedrijfshoofden, bestuurders, zaak
voerders of gelasligden die de andere
voorschriften van deze wet of van de
toesluiten betreffende hare uitvoering
[overtreden, worden gestraft met eene
geldboete van 100 tot 300 frank of met
eene gevangenisstraf van acht dagen tot
*ene maand.
De geldboete wordt zooveel malen toe
gepast als er personen in overtreding
van de wet of van de te harer uitvoering
genomen besluiten gebezigd zijn, zonder
lat de som der straffen 2.000 fr. mag
Overschrijden.
1 BAHTHELKM V, met 924 km 500 m
(tegen 930 km 925 m. in 1924)2. Duboc
op 52 ronden 3. .Mouton, op 88 r. 4.
Georget, op 109 r. 5. Deloffre op 2ü4 r.
WIELRIJDEN
PARIJS-RENNES (349 kilometers)
Deze baankoers, voorbehouden aan de
beroepsrenners en Zondag laatst voor de
eerste maal gereden. Zeven en dertig
rijders namen er aan deel. Het vertrek
werd 's morgens ten 3 ure gegeven te
Suresnes (Parijs). Uitslag
1. RAYMOND DECORTE. 349 km. in
13 u. 22 m. 47 s. 2. Hector Martin 3.
Alancourt4 Neubard 5. Yerhaeghen
Zondag werd door de beroepsrenners
de klassieke baankoers Omloop der
Yogeezen en van den Elzas betwist. De
afstand bedroeg 283 km. Er waren 46
vertrekkers. De uitslag
1. VAN HYFTE, de 283 km. in 10 u.
33 m.2. Coleu 3. Copio 4. Siquet
5. Deviot.
Zondag werd de omloop van Dresden,
in Duitscbland, betwist. De afstand be
droeg 233 km. Negen en dertig beroeps
renners, waaronder de Beigen Van Hevel
gebroeders Debaets. Seilier. Yerraandel
en Ttlys, namen er aan deel.
De koers was onzeggelijk lastig door
de bergachtige wegen en de felle hitte.
Yan Hevel en Seilier door ongelukken
geteisterd, gaven op. Thys deed een vaï
en moest het gekwetst laten steken De
uitslag
4. NEBE (Duilscher) de 233 km. in
u. 40 ro. 20 s. (gem. 27 km. 150 m 2
Remold (D) op 3 lengte 3. Linari, op
13 min.4 Belloni5 Kobl6. Yerman-
del7. Ger. Debaets.
Ouder groote belangstelling werd Za
terdag morgen het vertrek gegeven van
den eersten ril der ronde van Belgie
voor Onafhankelijken. Er waren 108 ver
trekkers.
1. ODIKL VAN HEVEL, in 6 u. 31 in.
(gem. 30 km. 383 m.)2. Gardier 3
Eloy 4 Englebert5. Van de Velde; 0.
Meuleman 7. Macar; 8. Van llaeller
9. Deravet 10. Joly; 25. Van Cayzeele.
1. KM IEL JOLY, in 5 u. 43 m. (gem.
29 km 96 m.) 2 Meuleman 3. Van
Hevel 4. Gardier S. ex-auquo Herman,
Bonduel, Houssiaux, Hans, Mertens L.,
Deravet, Degraeve, Ceuppens, Englebert,
Lemairs 22. Van Cayzeele.
1. KMIEL JOLY, in 5 n. 46 m (gem
31 km. 900)2. Meuleman 3. Bonduel
4. Gardier 5. Deravet6. Degraeve; 7.
Briskot8. Waulers 9. Herman 10.
Motlard 41. Van Cayzeele.
I MACAR, in 3 u. 33 m.2 Motlard
3.. Van Mol4 Gardier 5 llouyoux 6.
Meuleman 7. Es 8. ex-auquo Jacobs,
Demuysere, Keppens, Deravet, Eloy,
Hans, Bonduel. Mertens32. Van Cayzeele.
1. GARDIER, in 8 u. 10 m. (gem. 30
km. 245 m.) 2. Motlard 3. Eloy 4
Briskot 5. Leloup 6. Meuleman 7
Englebert8. Herman 9. Hoyoux 10
Bonduel 27. Van Cayzeele.
ALGEMEENE BANGSCH JKKlNG
na den 5 ril
u.
m.
s.
1. GARDIER
31
49
12
2. Meuleman
32
00
00
3. Deravet
'32
07
58
32
14
57
5. Motlard
32
16
26
6 Englebert
32
16
56
7. Joly
32
20
15
8 Demuyzere
32
21
49
9. Aan Hevel
32
27
03
10. Bonduel
32
28
09
11. Degraeve
32
34
50
12 Herman
32
41
56
13. Desmet
32
45
15
14. Briskot
32
45
19
15. AA'outers
32
48
02
16. Hans
32
50
29
17. Loocke
32
53
44
18. Lauwerier
32
57
36
19. Eloy
3*
58
28
20. Corneli-
33
05
36
21. Es
33
10
13
22 Houyoux
33
14
31
23. Van Cayzeele
33
17
23
24 Sira
33
22
44
23 Verbiest
33
25
32
DUIVEN
Dui venmaatschappij
14 RECHT eo VREDE
bij C Merlevede
Prijst lucht uit Bil ET KUL
(138 km
van Zondag 7 Oogst
121 duiven los om 6 u 07 m 1* duif
om 7 u 43 in. laatste om 7 u 43 m.
Snelheid per minuut le duif 1436 m.
1 DU PONT G. 2- Vaodernaarliere Al
3 Dewaneker J 4 Pinceel V. 5. De
is ancker J 6. Yerschaeve N 7. Dupont
G. 8. Dewaneker J 9 Lenoir O 10
Messiaen M. 11 Legrand C 12. Turque-
rey C. 13. Verschaeve N 14. D Atuour
M 15. id 16 Desender J 17. Lenoir O
18. Yerschaeve N 19 Deplaedt L. 20
Denut G. 21 Itewancker J. 22 Doom Al
23. Pinceel V. 24. L egrand C. 25. Yer
schaeve N.
IN DE WOLWASSCHERIJ.
voor Matrassen
rechtstreeks tan de scholen en
in huis gewzssvhen.
DE
VER II HOEDER I iN G
Prijsvhicht uit CL ER MOS T
(165 km
van Zondag 7 Oogst
240 jonge duiven los om 9 ij. 22 ra.
duif om 8 u. 18 in. taaiste om 8 u. 31
m. Snelheid per minuut I* duif 1409 ro.
1. DEBYSER M. 2 D Amour M. 3.
Yanhoucke A 4. Sausen K 5. Debyser AL
6. Vandeubergbe H. 7. Üatlheu B. 8.
ierber L. 9. Priem M. 10. Kaesteker A.
11. Lebbe G. 12. Creus II. 13. Vaoden-
>erghe II. 14 Brabandts A 15. Gadeyne
16. Hannebouw M. 17. Descamps A.
18. Cambie J. 19. Vandevoorde C. 20.
Vanbrabant M 21. Scbaballie AL 22.
Vanbrabant M. 23. Bloedeel A. 24.
J'Amour M. 25. Theirssens G.
Prijs ducht uit TERMOS T
(163 kro
van Zondag 7 Oogst
127 oude duiven los om 6 u. 22 m. 1*
duif om Hu. 18 rn taaiste om 8 u. 28m.
Snelheid per minuut l*duif 141 ra.
1. DEBYSER M. 2. Bourgeois E. 3.
Schabaliie M. 4 Vermeesch A. 3. Sansen
E. 6. Slosse G. 7. Prinsie A. 7. Vande-
voorde J. 8. Vaodevoorde J. 9 Derynek
10 Vermeesch A. 11. Devos J. 12.
Deryock C. 13 Theirssens C. 14. De-
wachler G. 15. Kaesteker A 16. Dewact-
ter G. 17. Vercruysa® O. 18 Debyser M
19. Prinsie A 20 Gadeyne L. 21. Debyser
M 22. Prinsie A. 23. Yandevoorde L.
24 Yandevoorde J. 23. Bourgeois E.
Studie van den Notaris
BÜl CQL EY te Poperinghe.
MARKTPRIJZEN.
OPENBAREN 0N0ERSTAN0 na POPERINGHE
DépotD. GBUVAEZ, Crombeke.
A CA NELK
Werktuigkundige ABEELE
levert
HOPPESPUITEN LAATSTE MOOEL
geplaatst »f> si,- ilk.ir tornier bak.
Bij verauilerd owde pompen ep bel
Het aangenaamste geschenk dat ge met
bun jaar- of naamfeest uwe kinderen
kunt aanbiedeo. is wel een
KINOERVELO of een VEL0TRQT1NETTE
waarvan ge de volledigste en schoonste
keus zult vinden bij
MAUR1CK /DEN OS
Maandag 22 Oogst 1927
om 2 uren namiddag, in een der zalen
van bet Stadhuis, Groote Al ark t te Pope
ringhe, openbare verpachting van bet
Jachtrecht op ongeveer
gelegen te POPKH1NGHE en WATOU
voor 3-6 of 9 naeen volgende jaren
Het Kohier van lasten berust ten inza
ge der liefhebbers ter studie van den
Notaris BOUCylEY te Poperinghe.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Schoonen Eigendom bestaande uit
groot en uieuwgebouwd WOONHUIS met
verdiep, stallingen eo verdere afbange-
üjkhedeu, bijzonder geschikt voor Iter
berg^ Afspanning, met 03 a. 95 ca. onder
bebouwde grond en koer, gelegen te Po
peringhe, aan den ingang der Tramstatie.
Sleutel bij M Pierre YEIU.IK
(Straatzijde 20 meters
gelegen le POPERINGHE, - 't midden
le Stad.
Schoon WOONHUIS met Achtergebouwen
gelegen te POPERINGHE, (bij de Stad)
steenweg naar Proven.
A'oor alle inlichtingen,zich wenden ten
Kantore van den Notaris BOUC0I KY.
'operioghe.Booschecpstraat, nummer 48.
Studie van den
Notaris VAN CAYZEELE,
Boeschepeslraat 6, te POPERINGHE
Maandag 5 September 1927
(in «ene zitting
om 3 nre, zomeruur, zeer stipt namid-
lag, Ier eslaminet St. rimer», bij M
Hector Le$v, Bertenplaats. te Poperinghe
Openbare Verknoping van
Een HOFSTEDEKEN met nieuwge
bouwd Woonhuis, dorschvloer, koei- ea
zwijnstallen en afhangen met I lla 22 a.
30 ca. bebouwden grond, hof, weide en
zaailand-
Gebruikt door M. Achille Callewaert,
zonder schriftelijken pacht tot 1 October
1927 aan 550 fr. s jaars boven de lasten
en assurancie.
Verdeeld ia 2 koopen.
Een parceel ZAAILAND groet volgens
kadaster sectie A., n. 193, 39 a. 80 ca.
Gebruikt zonder scbriGelijken pacht tot
1 October 1927 door Antonie Plaetevoet.
Verdeeld in 2 koopen.
warjln
Ks/tzijk fttdSit srs Pst»' f-?*
S 9 Ougsi lio^gsi
Over te nemen
34.93 Amsterdam
28.16 j Geneve
7.18 Italië
170 82 Weeo.(milj) lol.30
Londen
Parijs
New-York
Berl gin)
288.01
138.55
39.10
TERSTOND TE PACHTEN
QEVRAAÖl) s
kunnende spreken goed loon en inwoon.
Schrijven Hotel Osborne, 18 Naaldestraat
Brugge, of zich te wenden.
dezer.
TB KOOR
Moteur ASTER 2 cyl. type riec-
triqlie, 10 12 P K. met dynamo 63
amp. 110 volt. Alle dage zichtbaar in
werking in Palace Theater, Yperstraat,
38, Poperinghe.
staat, groot 2,27 m. op 1,28 iu. Te
jevragen MUYLDEHMANS, «Au Café
RoyalWeerde.
van t kilo, ten bureele dezer.
HOPPLANTERS
Melkerij van 22 koeien. 2 paarden, gas
en Electricileit. Woonst met 4 plaatsen
De melk wordt verkocht aan 1 80 fr. de
liter. Zeer voordeelige overname voor
jong huisgezin, klein handelaar.
A'oor alle inlichtingen schrijven aan J
Lamerant. LeNeubourg(Euret France.
Voor uwe
en allerhande
wendt U ter Drukkerij
Yperstraat. 2, Poperinghe
i ïerzorgd werk
Spoedige bediening
Voor het bestrijden der insecten,
te verkrijgen in zakken van 20 kilo
Tabakafval
Gesneden Tabakribben
T abakzand.
Vaart, 6-1AALST.
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Rening he en
RAERT te Dirmudv
Dinsdag 6 September 1927
om 1 ure namiddag te Noordscbote, ten
hove bewoond door Honoré Geldof-Top,
a) ALA AM zooals kuip en keern alaam
afroomer Persoons, groot model, keern
Victoria, bascule met gewichten, beetmo-
ten. koeiketens. zwijnebakken, enz.
b) 1 Hectare AARDAPPELEN.
1 Hectare KOEIBEETEN.
c) om 3 ure van 12 beste bekalfde
Melkkoeien, 12 Jaarlingen en 16 Kalvers
d) Eene boeveelheid DRIJFGRASte ge
bruiken tot 11 November aanstaande.
Tijd van betaling en gewone voorwaarden
velos - motos - xaaimachienex
Veurtiestraat. 62, POPRRIXGHE
Zicht- A Spee.kiêrts: burfe,f
r (iS>AW«iE PRIJZEN
Agent voor Poperinghe en Omliggende
der welgekende
At ie Merken ran VELOS
Groote Keus Mans- en Vrouwvelos
Occasie - Velos Kinder-Velos
De velos toerden door het huis self
ge taakt en met 2 jaar waarborg gele-
terd. Alle herstellingen worden Sjxtedig
afgemaakt.
Zat. om 8 ute, Zondag om 4 en 8 u.
Maandag (Half-Oogst) om 4 en 8 uur
HOOT GIBSON in
DEPOTHOUDERS
H.CREUS M. SCHABALLIE-
PROVINCIAAL BESTUUR VAN WEST VLAANDEREN
School voor Bestuursrecht
Lessen in Bestuursrecht
Commissie voor Hands) Nijverheid
Metaal Kunstbewerking
DE "GOUDEN BOL,, TE PARUS
Zaterdag avond in den Buffalo velo
droom van Parijs, werd de 22* Gouden
Bol t een pistewedstrijd van 24 uren,
begonnen. Niettegenstaande het regen
achtige weer waren bij de 10,000 nieuws
gierigm opgekomen. De uilslag
DE OMLOOP DER VOGEEZEN
DE OMLOOP VAN DRESDEN
DE RONDE VAN BELG1E
in 8 ritten voor onafhankelijken
1* RitBrufael-Binche (192 km.)
2* RitBinche Kortrijk (168 km.)
3* Rit Kortrijk-Wetteren (184 km.)
4' Rit Wetteren-Thienen (180 km.)
5* Rit Thienen-Hoei (242 km.)
4. Macar
Veurnestraat, 73_ Poperinghe
Du i ven maa tic Ra pp ij
nier» er model
Y per straat, 9, Poperinghe
in alle modellen en aan genadige prijzen
t i a Het nuttigste dat ge saet
zelfde gedegenheid,aan de
vrouw kunt biedenis eene
schoone en gemakkelij
ke NAAIMACHIEN
waarvan ge bij M. DEVOS
insgelijks de grootste keus
in modellen en merken, zult vinden
i Gaat zit» en doet er uwe keus.
welgeschikt voor twee huizen
Vrij met eersten November
en 23 aren 95 centiaren land
Gemeente ZONNEBEKE Westhoek
Stad POPERINGHE - Provenkassie
Tarwe ie 100 kil.
203
sou
200
Kogge id.
160
160
100
Raver id.
145
tod
16»»
W itte BMueti id.
luO
LijaaaaJ id.
til»
227
Stroei id.
46
40
Ruoi id.
ö5
70
Aardappel«b id.
75
7»
75
Boter de kilo
•o
25 MO
24.50
Eiereu hel stuk
o.ya
0.24
0.96
Hoppe ,50kil.)
UBU
Hoppe SO kil.) tvS?
750
Wisselkoers
D« wi«»elkoers U gerekend ie Belgü», otu het
bedrag iu ('anken te hebben, vermenigvuldigd
dsu hel getal Belgas door S.
erberg ulo den Haas-', Pottestraat.
Zich wenden ter Brouwerij «Zwijo-
laud», Poperinghe.
Goede Meid voor kortrijk. Hoog loon
Inlichtingen Groote Markt, 28, Pop.
Deftige kamermeiden voor Hotel
pension te Brugge, iets wat Eugelsch
Goede Naaisters. Adres ten bureele
Goede Biljart TOULET in goeden
Boter- of Beenhouwerspapier, beste
kwaliteit, aan 6.50 fr. d« kilo, bi)
Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Pop.
Remy's Koudlijm, aan 6 fr. per pak
ter Tabakfabriek VAN DE PUTTE
Merkweerdiga Venditie van
Occasie MOTOS te verkrijgen
VELOMAKER
Veurnestraat, 5, Poperinghe.
Albion. Wesf-Vlaamsche Leeuw.
The Far-West. enz.
