•q' p e e Kloosterbalsem Maurice PRIEH-LEHQUCS' Drinkt CHASS Bier Schooi Groot HEEftENBUIS Werkreehtersraad van Yper. Radio-Lumen 3L Drinkt "MAS-CAR bier" Superbollen-Industrie van Saxe HOFSTEDE bij Parijs Drinkt "MAS-CAR" bier LANDGOEDEREN Een WOONHUIS Weber en Strauss MARKTPRIJZEN. AKKER's met 8 a. 70 ca. Hof STAD POPERINGHE jierziening der kiezerslijsten, in 1927 Het College van Burgemeester en Sche penen brengt ter kennis van het publiek ingevolge art. 10 van het koninklijk be sluit van 25 Maart 1927, gewijzigd door K B. van 17 September 1927, dat de voorloopige lijst der kiezers dezer ge meente voor den Werkreehtersraad van Yper ter inzage is nedergelegd van 30 September 1927 tot 10 Februari 1928 op bet gemeentesecretariaat op het Arron- dissemenlscommissariaat en in het po litiecommissariaat het noodigt de be langhebbenden uit, vóór 20 November 1927, en afzonderlijk voor eiken kiezer, hem de bezwaren over te maken waartoe it lijst aanleiding zou kunnen geven. Geen enkele vordering tot de inschrij ving van eenen kiezer zal voor het Be roepshof aanvaard worden, indien ze niet voorafgaandelijk werd onderworpen aan bet College van Burgemeester en Sche penen, met al de bewijsstukken. Te Poperinghe, den 30 September (927 Namens het Schepencollege M. Couttenier. N LAHAYE. HEBBEN RECHT op inschrijving te Poperinghe in de kiezerslijsten voor den Werkreehtersraad 1* De hoofden van onderneming, de werklieden (landbouwers en hunne werk lieden uilgezonderd), en de bedienden, die alhier woonachtig (K B. 23-3-27, art. 4, alinea 2) en binnen 't gebied van den Werkreehtersraad van Yper werk zaam waren op 1 Juli 1927 (W. 9-7-20, art. 12 - 4°) Mits persoonlijke aanvraag inge diend vóór 20 Juli 1927 Zij, die op 1 Juli 1927 alhier werkzaam doch buiten 't gebied woonachtig waren. GEBIED VAN DEN WERKRECHTERS- RAAD VAN YPER Becelaere, Bixschoote Boesinghe, Brielen, Dickebusch, Dranou- tre, Elverdinghe, Gheluvelt, Gheluwe, Hollebeke, Houthem-bij-Komen, Kemmel, Komen, Langeinarck, Locre, Meesscn, Nederwaesten, Noordschote, Oostvleteren Pisschendaele, Ploegsteert, Poelcapelle, Poperinghe, Reninghe, Reninghelst, St. -Jin, V/amerlinghe, Voormezeele, NN i i ten, Werviek, Weslnieuwkerke, Westou- tre, Woesten, Wulveringhem, Wytschaete Yper, Zantvoorde, Zillebeke, Zonnebeke, Zuydschote. radio in hongarie De Hongaarsehe Regeering heeft lang aan radio-amateurs totstemmiog verleend tot het uitzeilden op korte gol oo- ven 9 De verkiezingen hebben plaats op den 4; Zondag van Mei 1928. Er bestaan speciale kiezerslijsten voor den Werkreehtersraad. Die lijeten liggen thans ter inzage op het geraeentesekre- Uriaat en het politiekommissariaat. De belanghebbenden gelieven te komen nazien of ze ingeschreven zijn en, zoo noodig, hunne inschrijving te vragen, alleszins vóór 20 November aan- itaande. Wacht dus a.u.b. niet van reklameeren toterkiezing is, want dan zal het te laat zijn. "PURFINA,, Essence en Olie overtreft alles W3V RADIO EN ONDERWIJS ln Kent (Ingeland) zijn op verzoek ▼an enkele schoolbesturen in circa 100 ncbolen radio - ontvangapparaten opge steld. Het installeeren geschiedde onder toezicht van ingenieurs van de British Broadcasting Corporation. SCHOONE OCCASIE. - Ken radio- Post, één lamp, gevende bijna alle Euro- Peeache concerten, gansch compleet met casque, selfs, lamp en pilen voor 300 fr &ch bevragen ten bureele dezer. DE RADIO EN BLIKSEMGEVAAR Dat een antenne de bliksem niet aan- }cekt. maar er juist tegen beveiligt, blijkt *61 uit het feit, dat tijdens een onweer Middlesbrough (Engeland) van een blok woningen vier huizen die niet van antenne waren voorzien, getroffen Worden RADIO VOOR ZIEKEN Ook te Melbourne heeft men in een der Xi6kenhuizen radio geïnstalleerd, waarbij bij elk ledikant een hoofdtelefoon "*'t geplaatst zoodat de path nten op *di gewenschte tijden muziek kunnen aj°r#D. Vooral aan den vooravond van of andere operatie tracht men de !ïic*Q op deze wijze af te leiden. CJ EENIG AANBOD. - Rad opost 4 lampen, gevende alle Europeesche con eer en, zoo goed als nieuw, per occasie te koop voor 430 fr. - Zelfde post met alle Knoodigheden lampen, seifs, luid spreker, accu, batterij voor 950 fr. Alie agen zichtbaar. Zich wenden bureel van t blad. OM DE RADIO TE BEGRIJPEN 33 - De antenne is een trillingskring ln voorgaande opstellen is ar reeds meermalen de aandacht op gevestigd,dat de condensator en de spoel de twee toe- st< rn zijn, welke noodig zijn voor de vormiDg van een trillingskring. Algeraeener is het, als men zegt, dat een trillingskring steeds capaciteit en zelfinductie bezit, want het gebeurt meer dan eens, dat men eigenlijk geen con densator en geen spoel ontdekt. Men be denke b.v. dat een rechte draad ook zelf inductie bezit en dat twee draadjes, die parallel loopen, ook eenige capaciteit hebben. Zoo kunnen in da practijk allerlei tril- ingskringen ontstaan en elk dezer heeft natuurlijk een eigen trillingskringen ont staan en elk dezer heeft natuurlijk een eigen trillingstijd, welke afhangt van de grootte van capaciteit en zelfinductie van den kring. Ook de antenne vormt een triliings- kring en voor den nietingewijde is het niet zoo voor de hand liggend, dat zulks het geval is. Toch is men hiervan vrij gemakkelijk te overtuigen. In fig. 1 is een trilliugskring voorgc sleld. We willen nu de platen van den condensator van elkaar brengen. Daardoor zou de capaciteit kleiner worden. Willen we echter dezelfde capaciteit behouden dan moeten we de platen vergroolen. We kunnen dus maken, dat de trillingskring fig. 2 denzelfden trillings tijd beejt als in fig. 4 Nemen we nu nog eens grootere platen, die we weer verder van elkaar brengen, zoodat fig. 3 ontstaat. Nog steeds hebben we een tril lingskriag. Denk nu eens, dat we de bo venste plaat vervangen door een, twee of meer lange draden ea dat w e in plaats van de onderste plaat de aarde als het andere bekleedsel van den condensator nemen, zooals in fig. 4. We hebben nu een anten ne verkregen, Het zal niet moeilijk zijn in te zien,dat door de horizontale draden en de aarde een condensator gevormd wordt. De eigen trillingstijd van een antenne wordt bepaald door de grootte van de capaci teit van dezen condensator en da zelfia- ductie, welke M verticale draad en de eventueel daarin opgenomen spoel bezit ten. Nu rijst wellicht de vraag Ja, maar wat hebben we aan dat begrip «eigen trillingstijd» Zeer veel l We willen hier slechts wijzen op een eenvoudig voor beeld. Gesteld, dat iemand een magneetstaa voorbij de spoel beweegt. Nu zal deze magneet ia de spoel een t ectromolon- sche kracht op wek keu, die de eleclroaen laten we veronderstel tan naar be. bovendeel van de antenne opjaagt. De e m.k. verdwijnt en wat gebeurt er nu t De opgestuwde electroDen stroomen naar beneden: maar in grooter aantal dt- voor het verkrijgen van een direct even wicht noodig zou zijn Daarna -'.roeman ze weer terug naar boven en er ontstaat deze wijze eea trilling vaa electriciteit de antenne, die wel bet sterkst is in he Op in verticale deel. Wat bier gebeurt, i- vromen te ver- gelijken met het aanstooten va. een stil hangenden slinger. Deze keert niet direct na dan stoot in den rnsttoestan 1 terug, maar slingert rustig uit en wel met ee. frequentie, die volkomen eigen is aan den ^'zoTtrill ook de electriciteit in den trillingskring ii de eigen frequentie ven dezen uit, totdat er weer evenwicht o. soms zoo veel. oen voordeel® Uitslagen van Zonlag laatst Kampioenschap van Belgie Etre-Afdeehng Liersche S.K.-Rerchem Spert 0 1 Antwerp F C.-Beerschot A.C. 0-3 F.C. Brugge-lnion St. GUloise 5-0 Daring C B -Anderlecht S C. 31 Racing Brussel-CertJe Brugge 0-1 A A. Gantoise-Racing Geut 3-1 Standard C L.-Raeing Mechelen 7-2 4 4 2 4 9. Daring Brussel 4 3 2 4 4 4 tl. C.S. Brugge 4 Matchen van lieden Zondag R. C. Gant Standard Luik S. C. Anderlacht A.R.A. Gautoise L'. S. Giiloise Beerschot It. C. Mecbelen Racing Brussel C. S. Brugge Daring Club Brussel Berchem Sport F. C. Brugge Antwerp F. C. Liersche S. K. II» Aftiteling Meenco-Stade Kortrijk 2-0 Dariug-Thourout 5 2 Niauwpoort- Heyst Poperinghe-Veurne 4-3 Tbielt-Yper F.C. Roesélare-Waereghem 2 3 S.K. Swevegbem Moeskroan 2 4 4. Nieuw poort 4 9 5 4 2 6 4 9 4 4 3 11. C.8. Yper 2 ti. F.C Heyst Matchen van Heden Zondag Stade kortrijk Thourout Yper S. C. Meenen Waereghem Tbielt A A. Moeskroen Nieupoort S.K. Swavegbem F.C. Poperinghe S. V. Veurne Daring Blankenbarghe F. C. Heyst F. C. Roeselaere Voetbalkronijk Gij allen die verleden Zondag hoopvol op post waart om onze jongens te zien winnen, die negeotig minuten lang on rusiig-nerveus waart om de intense span ning waarin de partij zich afrolde, hebt niet bet uitbundig geluk gehad van op de eerste viktorie present te zijn Doch met uw- gezond-klare kijkers hebt u ook gezien dat niet onze elf jongens er de oorzaak van zijn Ge zijt weggegaan treurig ooi stemdom de totaal-onverdiende klopping, maar tevens met de onbewuste voldaanheid dat uw ploeg, de rood gele keikoppen, waardig zijn van in II* divisie op te treden U zijt hiermee akkoord En aan iedereen die "t hooren wil, zult ge t vertellen Meer dan ooit staat ge rond en echter uw spelers In deze momenten van bange tegenspoed en op eenvolgende neerlagen hebt ge verleden Zondag daadwerkelijk getoond dat F.C. Poperinghe op U rekenen mag We zijn er u dankbaar om We wisten dat U met ons waart en we welen eve. goed dat u in de toekomst met o.s blijven zult Dat is onze macht En de echt ste waarborg voor den bloei vaa onze club van oose voet bal familie. Wanneer scheidsrechter Deconinck de twee kapiteins ten strijde mep, was ons stadium mooi omgolfd met een geestdriftige schaar supporters, en keek het Oktoberzoa netje ons allervriendelijkst san t Zou goed zijn W« zouden winnen En i gew eld begon tw ee even wicht-makende ploegen waaronder een keikoppen-elftal, bezield met een ontembare ze gelust En werkelijk aan de rust menden we met 10 Een goal tja is echter zoo bitter weinig en dan Dit zou Veurne ten hun nen voordeeie ondervinden Na de rust zetten ze geweldig op en op een I aarzeling o.zer aehterhoede lapten ze de gelijkmaker binnen En nu beg n het I rood geel offensief Ongenadig vielen ze aan, maar telkens zonder ui.slag Veurne a keeper, wonderlijk van brio en geluk liet niets binnen Zouden we dan enkel écn puntje mogen houden Win nen moesten we 4 minuten vóór 't einde gebeurde de kataslroof Twee maal reke doelde Veurne en won midden ons verpletterd publiek, verplet terd om de brutaal-on voorziene verguizing van die gedroomde en totaal-verdiende zege Zuover staan we nu. En worgen draait de film verder Hoog de harten S.K. Swevegbem, in 't zelfde sukkelstraatje als wij, moet weer die geestdriften zege lust vau verleden jaar leeren kennen Kon daar onze eerste viktorie behaald worden Doze III* speciaal kreeg !e Kortrijk een harde afstraffing 5 0? Maar welke ploeg dan ook Morgen ontvangen ze S. K Swevegbem (zij ook dus) op ons plein Kompleet, bevat onze ploeg tal van verdienstelijke spelers, wat een aan gename partij laat voorzien We raden dan ook ons publiek ten zeerste aau onze reservenptoeg te gaan bekijken en aan moedigen De joogens verdienen het ten volle ten were weer heel Pope- ringhe de reis meemaakte naar Sweve- gheta t kan dat verkregen worden voor ééa enkele maal r KEIKOP. lieden Zondag oin 2%u te Swevegbem S.K SWKVKGHEM POPERINGHE I De ploeg is als volgt samengesteld Will 6Mrgt* Couwit Girird Dim Effldi limitra Gilbert Papegaty Mjrcil Sohnr Eugiin Dacrock J., OimA., B»tth«u J., Pousn'i J.,PoumiIi om 2 uur óp oos terrein POPERINGHE II S.K SWEYEGHKM De ploeg ie als volgt samengesteld Bollingnr L sril Drumt Ernut Tally 6. Dteijj» ft., LuUtrt F., Oampsay Sohi«rC.,0»si»gh«r, WflUmm.O'Amour, Ghuquur» A. Uurvtn Hoornatrt A., O'Allajftt 6 Vandacasteii* A. Ingaogsprijs voor den match van beden Zondag 1,50 fr. Supporters-club Heden Zondag reis naar Swevegbem. We verwachten veel supporters om onze jongens aan te moedigen, en zoo da over- winning te behalen. Da inschrijving staal open tol 11 1)4 u. Prijzen tooals verleden Zondag reeds aangeduid. Vertrek om 12 uuratipt. Het Bestuur WIELRIJDEN Het Krïterium der Denderstreek voor onafh.nkelijken 122 kilometers te Hekelghem Zondag werd deze koers door 29 ren ners betwist. Ten 1 u. 20 werd het ver trek gegeven. De uitslag: 1. KABEL DEM EVER, de 122 km. in 3 u. 49 m. 2 Demuyzere, op I lengte 3. Vandeo Broeck 4. Van Rysselberghe 3. Bonduel 6. Mottard. 1. MAES Silvère 2. Pioseel A. 3. Coussaert N. 4. Lammey D. 5. Gouwy M. 6. Ingelrame 7. Decap. Duitsche Plantaardappelen van Saxen Bureel van Verkoop BRl'SSBL Wij gelasten ons »ct bet verkoopen der vermaarde plar faardappelen De aardappelen zijn gewaarborgd van harkomst, da zakken dragen bet loodje. De prijs is vastgesteld aaa 65 fr de baal van 50 kilos minste gewicht) zak inbegrepen. De beUling ges» liedt eomptaot bi; de sac k om st. De sardappelen i n verzonden ïd ge- loodde zakken ia den loop Oktober No vember. Wij w aarborgen al de leveringen vóór einde November, du* voor de vorst Wi beschikken tbacs slechts over 23 wagons en noodigea le koopers uit ter stond hunne beste irgen te doen aan .)CZ*Q agent Prosper CROO-HAUSPIE Ca*tel»tr*at, Poperinghe - Tel 37 DUIVEN RONDE VAN BELGIE bij Jules Deianeye Vlucht uit ENGHIEN (94 km 139 duiven los om 8 u. 1* duif om 9 u. 07 m laatste om 9 u. 13 m. Snelheid par minuut l*duif 1404 m. I. VINDENAMIKLE C. 2 Onraedt C 3. D Amour M. 4 Lava A. 5. Vareruy»>a O. 6. D Amour M 7. Odul 8. De vos R 9. Derynck A. 10. Lava A 11. BrabaadU A. 12. Hannebouw M 13. Vandevoorde A. 14. Hannebouw M. 15. Degroote Cb 16. Thevelin E. 17. Venneeseh A. 48 Salome J. 19. Vandevoorde A. 20. Lahaye N 21. Orbie 11. 22. Derynck O. 23. Ver poot E. 24 Degroote Cb 25. Salome J 26. Salome A. 27. Deplaedt L 28. Ver meesch A. 29. Debyser M. 30. Delanoye J. 31. Pjrrk L. 32 Pinceel M 33. Yande voorde M 34. Depoorter M 35. id. 36 Lenoir J. 37. D'Amour C. 38. Deraedt A 39. Goudezeune N. 40 Dewickera R. Vraagt overal PURFINAEsaenca. Vet en Olie 't ia da beate Over te nemen Mrlkerij van 22 koeien, 2 paarden, gaa en Electriciteit. Woonst met 4 plaatsen. Da melk wordt verkocht aan 1.80 fr. de liter. Zeer voordeelige overname voor joug huisgezin, klein handelaar. Voor alle inlichtingen schrijven aan J. I.amerant, LaNeubourg(Eure) France. Stadie van den Notaris A SSE HS te Poperinyhe. mftmt Vrijdag 2K Oclober 1927 te Poperinghe op de Groole Markt, ter herberg «'tVlaamscb Huis*», gebonden door M. Willy De vos Openbar* Verkooping van gelegen te POPERINGHE en bestaande ia: KOOP 1. 1 Ha. 45 a. 70 ca. Zaai land in den Oosthoek gekadastreerd Sektia C. Nr 214 en 217, gebruikt zon der geschreven pacht door M. Gaston Ooghe-Coppenolle mits 000 fr. 's jaars boven de lasten. KOOP 2. 35 a. Zaailand en Uit- wegdreaf in den Oosthoek btkend bij kadaster Sektie D. Nr 309 en 319, ge bruikt door Camilla Lemabieu-Ozeel, zonder geschreven pacht mits 65 frank s jaars boven de lasten. KOOP 3. 38 a 30 ca. Zaailand en Weide in den Oosthoek gekadastreerd Sektie C. Nr 321, gebruikt door M. Cam Bafcop Lauwers mits 50 frank 's jaars hoven de lasten. KOOPEN 4 tot «n met 8. 3 Ha. 50 ca. Zaailand, Waida. Meerach tv Hoving gelegen te Poperinghe in deD llelboek hekend bij kedester Sektie I. Nr 385a, 386c. 388a, 390a. 391a, 392a, en 449 en Sekti- K. Nr 1146 gebruikt door Camiile Verroeersch Beddeitem zonder gescbrtvttu pacht mits 1220 frank s jaars boven de lasten. KOOP 9. 18 a. 80 c. Babouwden Grond. Wa de en Hoving in den Hel- b -ek bekend bij kadaster Sektie I Nr. 3><6b, 386d en 387a. gebruikt door ge- noemden Canaille Vermeersi b-Beddeleem met recht van pacht voor 99 jaren inge gaan den 1 October 1913 mils 30 frank jaars boven de lasten. Ziekt-1 Ssieiwtu1" bor"el* GBSADiei PRUZÏ>. 'ti.— Wiaaalkoara Londen 34.98 Amsterdam 288 38 Jarijs 28 19 Geneva 138.51 Naw-Y'ork 7.17 Italië 39.25 Berl. (gm; 171.37 Wean.(aailj) lol 30 Groole keus van allerhande MEUBELPAPIER Toiles cirées, Linoleum*, Alle «lach van Matten .Gordijnen.Tapijten en Matrassen. Zeegras, Floeon. Crin,WöUe Rouwbehangsels, Maken van Rouwkapellen O Voordeelige Prijzen Q i Dépot D. GRUW EZ, Crombaks. Studie vaa (Isd Notaris HOUCQUEY (e Poperinghe. Vrijdag 28 Oclober 1927 (io ééns zitting) om 2 ure nanoen, ter herberg, «De Katholieke Kring», bewoond door M. Camiile Laconte, Hertenplaals, te Pope ringhe, Openbare Verkooping van Gamaanta DRANOUTER 1) Groot en gerievig WOONHUIS met verdiep, stallingen, remisen en hangaard, ten dienste van herberg en handel, met 05 a. 65 ca. onder babouwden grond en hof. Overnemingprija van fruitboomen 200 f. Bewoond door M Pierre HUYGHE 2) Schoon nieuwgebouwd HANDELS HUIS mat inrijdende poort, magazijn en verdere afhankelijkheden en 05 a. 67 ca 63 ma. ondet bebouwde grond en bof. Onbewoond Handslag roet de bataliog. UIT TER HAND TE KOOPEN Schoonan Eigendom bestaands uit groot an nieuwgebouwd WOONHUIS met verdiep, stallingen en verdere afhange lijkhtden, bijaonder geaehikt voor Her- barg-Afapanningmet 03 a. 95 ca. onder bebouwde grond en koer, gelegen te Po peringhe, aan den ingang der Tramstatie. Sleutel bij M Pierre YERLIE Reaves, Surges ea Achtergebouwen Straatzijde 20 meters welgeschikt voor twee huizen gelegen te POPERINGHE, t midden de Stad. Schcca W0ÜH9S set Acbtercebouwes w (gelegen te POPERINGHE, (bij de Stad) steenweg naar Proven. met 80 centiaren grond gelegen te POPERINGHE. Watoustraai laatst bewoond door M. Hector GoKE L.KERE. Voor alle inlichtingen,zich wenden ten Kantore van <1ea Notaris BOUCQUEY, te Guthuiistra&t, 44, POPERINGHE. poperinghe,loescheepstraat nummer 4S. Nederlegging der voorloopige lijsten De Gemeente-Secretarie, Do Uurgemcesler, Cc VOETBAL Klassement der Eere-Afdeeling G. G. V. N V. T. P. t. Bt^rifiitl A.C. 4 4 0 0 13 3 8 2- Standard C.L. 4 3 1 0 17 8 6 3. Lierseba S.K. 4 3 1 0 7 4 6 t. Racing Geut 4 2 2 0 10 7 4 5. Bereiieu Sport 4 2 2 0 0 7 4 6. F.C. Brugge 4 2 2 0 13 10 7. Rariug bru»ti 4 2 2 0 9 8 S. A.A. Gantuiae 4 2 0 10 10 0 8 10 10. In St.GilloLa 2 2 0 8 12 4 2 2 0 10 14 ti. Antwerp FC. 4 1 3 0 10 12 2 13. Rac. Mecbelen 4 1 3 0 9 17 2 ti. S.C AaJeriecht 4 0 4 0 10 20 0 Gewestelijke Kampioenschappen Provincie Wast-Vlaanderen 4 I 4 1 G. G. V. Pi. V. T. P. 1. S.C. Meenet) 4 4 0 0 13 2 8 2. F.C. Tbielt 4 3 0 1 11 4 7 3. Waeregheiu 4 3 1 0 15* 7 6 4 3 1 0 8 11 6 S. Dar. Blankenb. 4 2 1 1 14 b 6. A.A. Moeakroen 4 2 1 1 12 7 7. F.C. Roenelarc 2 1 1 8. Stade Kortrijk 2 0 5 V. Veurne 4 2 2 0 13 10. F.C. Thourout 1 3 0 9 10 4 1 3 0 8 11 4 1 3 0 16 2 13 S.K. Swevegeiu 4 0 4 0 0 17 0 14. F C. Poperinghe 4 0 4 0 19 0 Koers te Houtbem (bij Veurne) Uitslag van den 65 km. koers van Zondag laatst. Er waren 15 vertrekkers. vaa Zondag 9 October 1927 WAM» Kafir,;» R*-u» »r» Psp*r 'i« 10Oct. It Oct. 14 Oct. Tarwe de 100 kil. 178 1*0 fOO Rogge id. 170 172 1»0 Haver id. 160 106 150 W itte R»nea id. 1*3 Lijaaaad id. fJu 225 Straei id. 35 33 Hooi id. 6# 63 Aardappel** id. 65 60 60 Boter de kiie 17. 17.50 Eieren het stuk i.ti t.tu 1.17 Hoppe 50 kil.) I92ó 1100 Hoppe Mkil.) I9t7 600 D< wL^«lko«r» L g«r«k«nA in om h«t 'u fr*nken la babkaa, fuliifJ dan bat |tlil Balg at door S. leder lijder kent'den ondragelijken Jeuk en folterende, ondragelijke pjjn, niet ieder echter kent de weldadige geneeskracht van den be roemden Akker's Kloosterbalaem, het uitmun tend middel tegen «peen, dat onmiddellijk ver lichting co spoedige genezing geeft. Koopt nog ludfn den beproefden Akker KlooaUrtulsem. Alie Apotheken. Tuben van fr. 7.S0 en fr. IS.' Vrij met eersten November en 23 aren 95 centiaren land Onmiddelijke ingenottreding

HISTORISCHE KRANTEN

De Gazet van Poperinghe (1921-1940) | 1927 | | pagina 3