Rheumatiek
CACHET
Maurice PR1EM-LEH0UCK
Radio-Lumen
Drinkt "MAS-CAR bier"
Radiopost2100 fr.
Sportnieuws
DE VERBROEDERING
w
Maandag 7 Mei 1928
Dinsdag 1 Mei 1928
Vrijdag 11 Mei 1928
MARKTPRIJZEN
Vrijdag 18 Mei 1928
Schoon en welgeschikt EANDSLSSÜIS
Schoon HANDELSHUIS
Maurice DEVOS,velomaker
Groote keus Vélos en Motos
IN DE SCHAAK.
J. YPERMAX-RECOUR,
Jules LENOIR, velomaker,
Alle Mans- en Vrouwsvelos
Transformatoren voor Radiodoefiindan
Hunne Eigenschappen
peelt de qualiteit een groote rel
la ontvangtoestellen, uitgerust met één
o' meer versterkers, die het mogelijk ma
len een luidspreker te bezigen, maakt
s i^en meestal gebruik van transformato-
n, die de koppeling tusschen twee op
^involgende lampen vormen. Buitendien
emt de transformator ook deel aan de
^rsterking en evenals een ontvanglamp
tSaa bijzondere ei se hen moet voldoen, ten
■ail-r vervurmiogsvrije versterking tc
geren, zoo moet ook een transformator
doelmatig gecenstrueerd worden.
Dikwijls booren wij de meening uiten,
1 dat radio nog niet vuimumt s en m^-n
trekt dan de vergelijking m een gram-
Obhoon. De eenige overeenkomst echter,
die tusschen beide beslaat, is, dat som-
mi je kunstenaars wél voor de grammop-
60 >n eu niet voor de radio, of omgekeerd,
ilea spelen
HSlechte ontvangst is hoofdzakelijk of
lau slechte lampen of aan slechte trans-
'orraatoren te wijten. Zelfs goede lampen,
jftoombineerd met slechte of ondoelmatige
ra Qsformatorea. a -*;t
iatuurgetrouwe geluidsreprodueties voor
brengen.
^■t)turen natuurgetrouwe radio mil vangst
R bereiken, is het noodzakelijkdat h t
Itluid wordt overgebracht sonder veran-
ld lering in het timbre. Beschouwen we é«*n
l«r tallooze musiekinstrumenlen, b.v. de
teugelpiano. De noten van zoo 'n piano
j^Blaan een trillingsgebied van ca 30
in TUingcn tot ongeveer 3300 trillingen
er seconde, terwijl sommige, tonen van
zeer dan 4000 trillingen per seconde
oanen voortbrengen, Elke noot die aan-
♦slagen wordt bestaat niet uit één tril-
ag. doch uit een grondtoon met ver-
dheidene boventrillingen waarvan wij
8 ft muziekinstrument herkennen.
j^Bovendien komen steeds een groot aan-
jH gecombineerd voor en veelal nog plot-
al og sterk aanzwellend of gedempt. Al
fzk trillingen moet een transformator
|n eenige verminking a!> olrctrisclu-
tjroomwisselingen kunnen overbrengeu.
'x komt echter nog veel meer bij kijken.
5 Ken transformator moet zich aanpassen
JH de ontvanglampan, die gebezigd wor-
tri en bet aantal draadwindiogen hangt
ie
dik genomen, dan verkrijgt de trans-
ormator onmogelijke afmetingen en is de
Aad te dun, of onvoldoende goiseleerd,
ttn loopt mea de kans dat de transfor
lator binnen zeer korten tijd doorslaat,
nr z. onbruikbaar wordt. Tegenwoordig
itzigt men op de ontvanglampen plaat-
«nningen van 100 V. en meer, die een
«•langrijke belasting voor den transfor
mator vormen. Bij transformatoren geldt
li- ook «'goedkoop is duurkoop»
*5 ijzerkern moet een voldoende door-
Ie voor het gebruik van eindlampen
tfbben 1 ami is wel els een mini-
ipim te beechouwen
De stroom, die door de primaire trans
irmatorwikkeling loopt, zal de ijzer-
eer :i magnetiseeren wanneer deze kern
u te duo is, zal zij z g. magnetisch
ladigd worden. Wanneer daa bij het
ergeven van muziek de plaatstroom
ft overeenstemming met gelnidtrilliogen
■sselt, zal in de secundaire wikkeling
Üe met de volgende lamp verbonden is,
(pen zuiver overeenkomstige wisselspan-
ïng optreden, hoewel ons opvallen, hoe
wamige tonen, b v. wanneer we naar
zangeres luisteren, ploUeliag in een
Kien ontaard Indien het ontvangtoestel
]f> Ie juiste manier gecoustrueteerd is.
gebruikt wordt, kan men er zeker van
4jn dat ieder die een toestel gaat vervaar
ügic. om liever eenige franken meer aan
Wc transformator te besteden, dan voort-
pr*-gehinderd te worden door onvol
sertenheden in de ontvangst.
Een nieuwe toepassing
van den Luidspreker
Wie kent niet den kelner of chasseur,
fir van de telefooncel naar het restaurant
(omt geloopen, om daar af te roepen dat
Ut daarnet bestelde telefoongesprek
ait Medernblik op de lijn staat.
■loten Hatgsch Hotel bespaard men
sea arbeid door tenen luidspreker. De
rouw, die de telefooncentrale bedieai
via een mecrofoon en den luidspre-
relfs in het restaurant ieder roepen
aan da telefoon verlangd wordt..
Bij den Octrooiraad te s Gravenhage is
een dergelijke inrichting in gebruik om
de personen in de w achtkamer af te roe
pan. Geen wonder dat men aldaar voor
de toepassing der nieuwste vindingen
voelt.
De Radio Omwenteling in Frankrijk
In verband met de algeheele radio om
wenteling in Frankrijk, waarvan reeds
vroeger melding werd gemaakt, deeleo
we hier een uitlating mede van deu
Franschen minister-presedent, Poincaré.
die verklaarde, dat er voor de algemeene
verkiezingen in April geen veranderingen
in welken zin ook zouden plaats hebben
Zendvergunningen en eventueeie veran
deringen in energie of golflengte worden
niet verleend dan voordat de nieuw e Ka
mer bijeengekomen is en ze de kwestie
van den radio-omroep onder de oogen
zal gehad hebben.
WIELRIJDER
Brussel-Luik \Vas voor Vaocayseele,
evenals voor al de Vlaamsche renners
veel te lang en te lastig als openings
koers. Tot aan Verviers (200 km.) was
hij steeds tusschen de 10 eersten. Dan
kwam de genadeslag, de verflauwing,
en plaatste zich enkel 21». Morgen is het
koers te Bisseghem, 120 km. in omloop,
een vluchtkoers dus en niet van Daniels
kaliber. Met overleg, takliek en chance,
kan 'ttoch gaan. '1 Moet
Bij de juniors 't arm leven. Te Deerlijk
zien we Gbekiere Yper 4e, 'tis een van
de besto van West-Vlaanderen. Dhondt
Yper gaf op. Waar zaten Pinseel Leysele,
Covemacker Clercken, Gouwy Leysele,
Coppens Yper
KEIKOP.
PARIJS-TOURS
253 km. voor beroepsrenners
Zondag laatst werd deze baankoers
verreden. Om 8 u. 30 werd het vertrek
gegeven aan 62 renners.
De uitslag
1. Denis VERSCHEUREN, (B) met eene
gemiddelde snelheid van 34 km. 740 m.
per uur.
2. Ch. Pelissier 3. Gallotini 4. Söuchard
5. Cuvelier G. Dervaes 7. Wouters 8.
Meunier 9. Frantz 10. Bidot II. Martin H
12. Taillieu 13. Van Hevel O. 14. Belan-
ger 15. Vandecasteele.
De Omloop van Keulen
272 km. voor beroepsrenners
Zondag werd in Duitschland de eerste
internationale baan wedstrijd voor 1928
betwist. De koers was uiterst lastig en
gaf volgenden uiislag
1. BIND A 2. Piémoatesi 3. Delbeeque(B)
4. Mortelmans (B) 5. Zanaga.
BRUSSEL-LUIK
240 km voor Onafhankelijken
Zondag laatst werd deze koers hard
betwist en gaf volgenden uitslag
1. E. JOLY 2. Mottard 3. Laloup 4.
Lemaire 3. Demartelaere 6. Raes 7. Wau-
ters 8. Vanbelle. 21. Vancayseele 22
Dyzers 24. Desmedt 25. Viaene.
DUIVEN
Duivenmaatschappij
VOETBAL
- 1. *- /5<-v Wil
Prljsvlncht nit CLERMONT
(165 Km.)
van Zondag 22 April 1928
AVWWW
234 duiven los om 7 u. 24 m. duif
om 10 u. 10 m. laatste om 10 u. 38 m
Snelheid per minuut duif 986 m.
1. DE VOS A. 2. Peutevinck M. 3. Gil
iioen E. 4. Lava A. 5. Desendar J. 6
Theeten J. 7. Fache M. 8. Onraedt C. 9
Staelens A. 10. Logie L. 11. Vandenber-
gheH. 12. Desender J. 13. Fache M. 14.
Prinsie A 15 Debyser M. 16. Bourgeois
E. Prinsie A. 18. Depreeuw J. 19
De vos A. 20. Peuteviaek M. 21. Lava A
22. Huys J. 23. Debyser J. 24. Theetei» J
25. TillieC. 26. Sobier L. 27. LiataertN
28. id 29. Sohaballie M. 30. Priem M
31. Yerschaeve N. 32. Verpoot E. 33
Theeien J. 34. DeYoi A. 35. Bourgeois I
36. Deplaedt L. 37. Durieux A. 38. Van
devoorde C. 39. Fache M. 40. id. 41. id
42 Huyghe A. 43. Vaodevoorde 6 44
Huys J. 45. Debyser J. 46. Claban R 47
Huyghe A. 48. Vaodoorne N. 49. Blon-
deel A. 50. Dewiakere R.
Uitslagen van Zondag laatst
Kampioenschap van Belgie
Eere- Afdeel ing
Anderlecbt-Antwerp 1-2
Uoion St Gilloise-Mechelen 5-3
Berchem-Racing Brussel 1-3
Racing Gent-Daring Brussel 3-0
Beerschot Gautoise 4-0
C.S. Brugge-Standard 7-2
Klassement der Eere-Afdeeling
match, zorgt zelf voor de muziek en de
leute. Wint
Het is overbodig aan het publiek te
herinneren dat sportiviteit een \an de
hoofddeugden is
KEIKOP
Matchen van lieden Zondag
U. S. Gilloise Daring Club Brussel
Racing Brussel A.R.A. Gautoise
R. C. Gent S.C. Anderlecht
R. C. Mechelen Liersche S. K.
C. S. Brugge Berchem Sport
Antwerp F. C. F. C. Brugge
Beerschot Standard Luik
Gewestelijke Kampioenschappen
Provincie West-Vlaanderen
II* Afdécling
A A.Moeskroen F. C. Roeselacre 1-1
Stade Kortrijk Waereghem 1-1
Klassement der II* Afdeeling
Studiën der Notarissen
Boaequey en ancayzeele
te POPERINGHE.
(in ééne zitting)
om 3 uur namiddag ter herberg «Hotel
de IKspérance», Groote Markt te Pope-
ringbe, verkooping van
Gemeente MERCKEM
KOOP EEN Goede Vetteweide,
groot volgens kadaster sectie A, nummer
522, 1 Ha. 44 a. 20 ca. palende aan
M.M. Alphonse Huyssen Labeyne, Jufvr.
Helena Decock, de volgende Koop en de
Weduwe en Kinders Leuridan.
KOOP TWEE Goede Vetteweide
groot 2 Ha. 11 a. 70 ca. volgens kadas
ter sectie A, nummer 520, palende aan
Jufvr. Helena Decock, M. de Baron de
Coninck de Merckem, M. Ganshof-Van-
dermeerscb te Brugge en de Weduwe en
Kinders Leuridan.
Onaiiddelijka ingenottreding met de be
taling. g— Laatst gebruikt door M. Carton
Alle inlichtingen te bekomen bij voor
noemde Notarissen.
Studie van den
Notaris VAN CAYZEELE,
Boeschepestraat 6, te POPERINGHE
g. g.
v. n. v. t. p.
Heden Zondag op ons terrein
Poperinghe Yper
V oetbalkr oniek
Wanneer hior reeds de belangstelling
ferm geslonken is voor de voetbalpartij
tjes en overgedragen op andere takken
van bet sportleven, zit men in sommige
steedjes ferm in nesten om die verdui
velde afdaling. Daarom is t dat de histo
rische ontmoeting Poperinghe-Yper nog
niets van haar waarde verloren heeft en
le Yper zal men enkel op de twee ooren
slapen wanneer die match gespeeld is
Niet dat onzegeburen aan 't laatste draad
je hangen, neen, maar wie de voetbal-
verwikkelingen kent, is enkel gerust van
barte als de twee puntjes in den reiszak
zitten. En "t Yper denkt men alras. Yper
is dus zeker gewonnen, boor ik l" al op
merken. Dat preeies niet, Iaat ons zeggen
dat ie 8 kansen op 10 hebben. Ware t
een andere équipe, k zou zelfs 10 kan
sen op 10 geven. 'kGunnede keikoppen
een paar kansen omdat het tegen Yper
gaat, k Weet wel dat er velen de kei
koppen zien winnen, omdat die kerels
tot alles bekwaam zijn, en in bet Paaseb-
tornooi te Yper effenaf verbazend-knap
gepresteerd hebben. Doch de Zondag
daarop geleek het rood-gele team geen
voetbaléquipe. Daarbij wordt het elftal
gedurig veranderd, speelt Zondag met
invallers en is reeds 'n paar weken aas
'truslen. Om dat alles zie ik Yper win
nen. Ten ware
dat de ploeg Zondag Belgie tegen
Holland nadeed en met een vernieuw'd#
geest op t terrein kw&me
dat de verstandhouding en kame
raadschap ideaal heersehten en er vlug
samenspel vertoond worde
dat alle nuttelooze persoonlijke po
gingen opzij gelaten en er gespeeld wor
de met elf en voor elf
ten ware, ja, dat de keikoppen eens
keikoppen werden.
Jongenst morgan uw begrafenit-
om 2 uren stipt namiddag, ter estaminet
«Den Hert», bewoond door Jw Derynck,
Groote Markt, te POPERINGHE, openbare
verkooping
door UITSCHEIDING van BEDRIJF
van
Herberg- en Winkelgerief
zooalstoogen, buffet, elageren, bier-
pompen met tinnen darmen, spiegels,
tafels,stoeleD,banken.pupiter, quinquels
lampe-belge en andere, bier-, wijn- en
likeurglazea, flesschen, verders: se
cretaire^ commoden, bedbakken met
ressort, kaders, rayons met bakken, her-
bergstoof, stoof Godin, petrolestoof, enz.
Met gereed geld
VRAAGT PLAATS:
Begimialing, als Micaniciee mits kost
en inwoon. Schrijven bureel van 't
blad onder de letters Z. M.
TB KOOP
Schoone ERWTRIJZEN, bij René
PAREYN, Watoustraat. Poperinghe.
Boter- of Beenhouwerspapier, beste
kwaliteit, aan fl.60 fr. de kilo, bij
fhbroeders Dupont, Yperstraat, i, Pop.
Remy's Koud lijm. pakken van 1 en
kilo, ten bureele dezer.
Eene geede BREIMACHIEN te ver-
koopen. bij G. VANDEN BROUCKE.
bij de Statie.
GEVRAAGD
Bekwame BETONBEWERKER5 bij
bij Henri DEHEKGHER, Veurnestraat
Poperinghe. Onooodig zich aan te bieden
indien niet volkomen op de hoogte van
het vak
Meid, voor alle werk. geen café, in
Palacf-Hftel, Yperstraat, 38. Goed
loan.
KLEERMAKERS - Volledige Stiel
man «In den Neger», bij Felicien
BLANCKAERT-YERLEENE, Gastbuisslr.
TB PACHTEN
Herberg «In Nazareth z; lh te wendes
bij Mae Masaeheleio
Studi# vaa den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe.
«wwww
(in ééne zitting)
om 3 uur namiddag ter herberg «De
Warande», bewoond door M. Maurice
Lebbe, Veurnestraat te Poperinghe, ver
kooping van
Gemeente WESTVLETEREN Kraaistnat
Een WOONHUIS en afhangalijkheden
met 10 a 85 ca. grond en land, palende
noord en zuid aan M Charles Haghehaert-
Lemahieu, oost de Kraaistraat, west M.
Van Exem-Geerardyn.
Laatst bewoond door Petrus Saesen.
Handslag met de betaling.
(in eene zitting)
A. Om 2 uur stipt namiddag.
In de gehoorzaal van het Vredegerecht
op het Stadhuis, Groote Markt te Pope
ringhe, verkooping van
Stad POPERINGHE, Trommelaarstraat
WOONHUIS met afhangea met 1 a.
08 ca. grond en cour, palende noord het
Trommelaarstraatje, oost M. Jules Haus-
pie, zuid M. Henri (Juaghebeur en west
Mme Masschelein-Carton.
Bewoond door de medeverkeopers de
echtgenooten Bruynooghe Geldhof.
Sterfhuis van Vrouw Octavie BA1LLEUL.
B. om 3 uur namiddag, ter zelf dei-
plaats.
GEMEENTE POPERINGHE
Steenweg naar Westouter.
Koop! WOONHUIS met 10 a. 13 ca.
grond.
Laatst bewoond door Vrouw Weduwe
Fleurbaav, nu onbewoond.
Koop 2 Aanhoudend WOONHUIS,
met 11 a. 43 ca. grond en land.
Gebruik Woonhuis Koop 2 met d'erve
van Koopen 1 en 2 gebruikt, het Woon
huis aan 20 fr. te maande en het land
aan 210 fr. bij jare tol i October aan
staande, al door M. Cyrille Dezegher.
GEMEENTE ELVERDINGHE
Koop 3 WOONHUIS met 13 a. land
langst de omloopstraat,seotie B, nummers
668, 668C/2 en 0Ö8d/i.
Koop 4 25 a. 70 ca. ZAAILAND,
sectie B. nummer 666.
Gebruikt door Honoré Vandaele, voor
3-6 of 9 jaren ingegaan 1 October 1922
aan 325 fr. bij jare, boven de lasten.
UIT TER HAND TE KOOPEN.
Stad POPERINGHE (bij de Statie)
met inrijdende Poort, Magazijnen, Bak
kerij en 3 a. 78 ca. onder bebouwde
grond en hof.
Bewoond doorM. Frangois Dewancker,
tot 1 Oogst aanstaande.
UIT TER HAND TE KOOPEN
en afhangalijkheden
gelegen te POPERINGHE, Gasthuisstraat
met inrijdende Poort, gevende in de
Priesterstraat.
Gaz ea Eleelriscbe verlichting
Handslag met 15 Juli aanstaande
Bewoond door M. Gaston Feys-Billiau
Voor alle inlichtiogen zich te begeven
bij voornoemden Notaris, of bij M. G.
FEYS-BILLIAU voornoemd.
Loramen-Bier 0.6.C
1 endengeschot, spierpijn,
pijn in den rug en de lede
maten, zenuwpijn, afmat
tende hoofd- en tandpijn,
worden doelmatig en af
doende bestreden door het
zenuw-kalmeerende,
onschadelij ke
waren
23 4pril ti April 27 April
WUaelkoers
Loadea 34.93 Amsterdam 289.40
Parijs 28.16 j Geneve 137.97
Ntw-York 7.15 Italië 37.70
Berl. (gm) 171.22 Wien.(milj) 100.80
POSTZEGELS v.oorl ""'fT'"1"'5-
ten bureele deter.
a AN SC H KOMPLEET
in luxe eiken mtubelkast, gevende al de
bijzonderste europeescbe uitzendstations
in luidspreker, op 3 en 4 lampen.
Dese pest wordt verkooht, gansch vol
ledig, met luidspreker "Aora,, batterij
80 en 4 volt Tudorvier Philipl&vr-
pen en plaatsing van antenne, voor den
prijs van 2100 fr., 1 jaar gewaarborgd.
Deze post is alle dagen zichtbaar in
werking ten mijnen huise.
CHARLES DECLERCQ,
BartanplaaU, 13, Poperinghe.
Posten van alle modellen en merken
op aanvraag. Laden van batterijen eu
aceus. Allerhande toebehoorten (losse
stukken) voor Radio-liefhebbers.
Onderneming tan alle electrische
itirichtingen. Lustrerie.
Yperstraat, 9, POPERINGHE.
Opvolger van Florent LEMAH1EU.
The Bercley, 1 he Raleigh, Max,
The Marshal, Gouden Hand
KINDER-vélos OCCASIE-vélos
AGENTSCHAP Velos en motos F. N.
De vélos worden in buis zelf gemaakt en
met 2 jaar waarborg geleverd.
Alle herstellingen voorden aanvaard.
vrnrnm^mmimÊiimÊÊiÊÊÊÊÊÊKmÊÊiÊÊmÊÊimmimmmmmÊÊÊamÊÊÊÊm
Oud Huis van Vertrouwen.
Met het Winterseizoen,zal ik nogmaals
een overgroote keus van de eigenaardig
ste Maastoffen ter beschikking mijner ge
achte klienten hebben.
Mijne Vrouwstoffen, Trieotine, Cbar-
melaine rayé, *épinglé, Cóte cheval, bij
zondere nieuwigheid blijven steeds hunne
goede hoedanigbied behouden.
Mans- Vrouw- en Kinderkostumen,
Pardessus en Capuchons steeds gereed
in magazijn.
Specialiteit van sterke werkklefderen;
gemaakt en op maat.
- 1MPERMÉABLES
Spoedige Bediening - Genadige Prijzen.
Meester-K Uermaker,
Yperstraat, 23, POPERINGHE.
Casselstraat, POPERINGHE.
alsook OCCASIE VELOS
aan voordeeltje prijzen.
Alle herstellingen worden spoedig ge
daan.
Alle Velos worden bij mij gemaakt en
zijn Twee Jaar gewaarborgd
Groote keus van allerhande
MEUBELPAPIER
Toiles cirées, Linoleum»,
Alle slach van Matten,Gordijnen,Tapijten
en Matrassen, Zeegras, Flocon, Crin.Wolle
Rouwbehang8el»,
Maken van Rouwkapellen
Guthuutrut, 44, POPERINGHE.
G.
G.
V.
N.
V.
T.
P.
t. Beerich»t A.C.
23
20
1
2
73
24
42
2. Standard C.L.
23
16
4
3
80
45
35
3. C-S. Brug^o
23
14
7
2
61
49
30
t. Berchem Sport
23
11
10
2
44
37
24
5. Antwerp F.C.
23
9
10
4
48
55
22
6. Ltersch» S.K.
23
10
11
2
42
50
22
7. A.A. Gautoise
23
9
11
3
49
51
21
8. Un. St. Gilloise
23
9
12
2
39
49
20
9. F.C. Brugge
22
8
11
3
38
50
19
10. Racing Gent
22
8
11
3
41
50
19
it. Daring Brussel
23
8
12
3
39
53
19
li. Rac. Mechelen
23
8
13
2
51
59
18
13. Racing Brussel
22
6
11
5
44
50
17
1 i. S.C Anderlecht
22
4
16
2
43
70
10
1. S.C. Messen 26 21
2. Dar. Blankenb. 26 17
3. F.C. Thourout 26 17
4. Waereghein 26 15
5. F.C. Tliielt 25 10
6. F.C. Roeselare 26 11
7. Veurne 26 11
8. A. A. Uoeskroen 26 8
F.C. geyst 26 8
10. C.S. Yper 25 7
11. S.K. Swevegcm 26 8
12. Stade Kortrijk 24 7
13. ftieuwpoort 25 8
I i. F.C. Poperinghe 25 2
3 2 72 24 44
4 5 106 31 39
6 3 74 31 37
5 6 67 34 36
8 7 41 46 28
9 0 64 53 28
11 4 50 70 26
11 7 53 52 23
14 4 57 73 20
13 5 54 59 19
15 3 58 71 19
12 5 ss 50 19
15 2 34 72 18
23 0 31 115 4
In alle apotheken.
E£n cachet ofr.6o, 6 cachetten 3fir.5o
*1, AKKER AtxLjiiroop
Kortrijk Rousstlaro Pop«rir.g«
Tarwe de 100 kil.
190
185
200
Rogge id.
185
185
190
liar er id.
195
199
180
Witte Boonea td.
215
Lijnzaad ld.
230
240
Strooi id.
28
35
Hooi id.
60
75
Aardappelen id.
45
60
55
Boter de kilo
26.—
U 00
21.00
Eieren het stuk
0.70
0.70
0.71
Hoppe (50 kil.) 1926
Hoppe ,50 kil.) 19f7
350
De wisselkoers is gerekend ia Belgas, om het
bedrag ia franken te hebbeu, vermenigvuldigd
dan bet getal Belgas door S.
0 Voordeeltje Prijzen Q
