n.
Inlichtingen aan de Kiezers
STADE KAPITEIN BUITALO BILL
NEGENDE JAAR
N -21
*25 centiemen het nummer
ZONDAG *20 MEI 19*29. Horlogerij
Dit Nijverheidsblad voor Poperinghe en omstreken verschijnt wekelijks.
Drinkt CHASS Bier
G.DupOQtaZOOQ
Wetgevende Verkiezingen 1929 Distrikt Yper-Kortrijk
Het is verboden te panacheeren
Men mag enkel stemmen op één dezer vier manieren
Borms in de gevangenis
De economische Toekomst van
Duitsehland
Bureelgerief
Gebr. DUPONT
Opgepast dus
OPEN BRIEF
Verwoeste Gewesten
VRIJDAG 31 MEI, om 8 uur 's avonds
Groote KERMISFEESTEN
Schoolgerief
Speelkaarten
Specialiteit van
Prachtpapier
in doozen.
Drukwerken
te verkrijgen bij
Vperstraat, 2
(bij de Posh
Poperinghe.
Goudsmederij
Abonnementen
t jaar in stad, thuis besteld li.00 tr.
buiten stad, raet de post15.00 fr.
Frankrijk25.00 tr.
o Amerika 30.00 fr.
M«a abonneert op alle Belgieobe Poetkantoren
Plakbrieven bij ons gedrukt worden éénmaal gra
tis in ons blad overgenomen.
ei
UiTGEVKRs-ËiGKNAARs Gebroeders DUPONT
Yperstraat, 2, POPERINGHE.
POSTCÜICKRJCKEMING N' 48459
j
a
a
a
a
a
a
a
Aankondigingen
Op 1'en 2'bladzijde 0.60 ir. de regel.
Op 3'en 4' 0.50 fr.
met minimum van 2 fr.
Rouwberichten 0.75 fr. de regel, met minimum 5 tr.
Bijzonder tarief voor Notarissen en Deurwaarders.
Voor dikwijls te herhalen reklamen,prijzen volgens
overeenkomst. Alle Aankondigingen zijn vooral
te betalen.
Juweelhandei
Monters Lip
Roskopff - Patent
Statie-Monters
Regulateurs
Pendulen
Wekkers
KETTINGEN
la Goad, Zliur, flieki.'
PABRUREN
in Goud, Diamant.
bij
Yperstraat, 2
Poperinghe.
Arrondissement YPER
LIBERALE LIJST voor de Kamer
LIBERALE LIJST voor de Senaat
Glorie Max
Vanacker Charles
Beheyt Henri
Decoene Joseph
Vermeulen Hector
Lamote Leopold
Deleu Isidore
Liétaert Hestor
Vantomme Eloi
Titeca Arthur
Van Mieuwenhove A.
De Gandt Albert
Reypens Fernand
Callens Evariste
Ieder briefje waarop men gestemd heeft voor kandidaten 't zij
titelvoerende of plaatsvervangende, die tot twee of meer lijsten
behooren is ONGELDIG.
1. Bovenop eene lijst, het wit puntje zwart maken
2. Voor één enkele titelvoerende kandidaat eener lijst
Voor één enkele plaatsverv anger eener lijst
4. Voor één titelvoerende kandidaat en één p!aaisver\ran~
ger eener zelfde lijst.
Men beeft Borms afgeschilderd als een
marleiiaar, die opgesloten was achter de
tra! es van een hok, slapend op stroo, ge
let op water en brood, zijn tijd doorbren
gend in het gebed voor Vlaanderen of vlij
tig studeerend. En zoo heeft men een le
gende geschapen die zelfs buiten België s
enge grenzen verspreid is, vooral in het
li btgetoovig en domme Holland, xooals
deOailsebers zeggen. Van dit alles is ech
ter niets waar. Borm s cel geleek op de
anlere van de Leuvensche gevangenis.
tralico geen spraak evenmin van
stroo, wateren droog brood. Hij was ge-
i'sreen! als de besten van de gevangenis.
Hij mocht brieven, dagbladen en bezoe
ken ontvangen. Zijn trouwe bezoekers
- ree zijn vriend Scharpe, professor aan
1 tri versiteit te Leuven, zijn advokaat
Dieren, die thans beloond wordt met
kandidatuur van senator te Mecheleo.
aaro« niet te Leuven f
■Bonas mocht ook brieven en zelfs ar-
li^la aan de bladen sturen. Hij was ook
gevangene, die dadelijk kloeg
s 'ten «f jets anders naar zijn zin
w-*s. Studteren deed hij ster weinig.
Wetenschappelijke boeken uit de biblio
theek bleven hem vreemd. Een intellectu
eel You in zijn geval verschillende talen
geleerd en werken geschreven hebben
Van dit alles was bij Borms geen spraak.
Een inspecttur van het ministerie van
justitie vertelde het volgende dat bij zelf
bijgewoond had. Hij was naar de gevan
genis van Leuven gegaan om zich te ver
gewissen over bet lot van Borms. waar
over geklaagd werd. Onverwachts kwam
die ambtenaar uit Brussel aan en deed da
delijk de cel van den «martelaar openen
Het was juist etenstijd En wat zag bij T
Borms, de ongekroonde koning, voor
wiens verlossing de studenten van Leuven
voor de gevangenis gingen kDielen, in be
devaart gingen naar Scherpen beu vel, of
missen deden lezen). Borms was bezig vol
zaligheid den geur van zijn ratalie op te
snuiven. Tableau Jammer dat die inspec
teur den martelaar niet gekiekt beeft. On
der het motto «Alles voor Vlaanderen «n
Vlaanderen voor Borms»».
DépotD. GRUWEZ, Crombake.
F>n Duitscb dagblad stelde aan een
reeks bekende personen de vraag hoe zij
in economisch opzicht na de regeling der
herstelkwestie over da toekomst van
Duitsehland denken.
De voorzitter van de General Motors,
sloan, verklaarde, dat een bepaalde rege
lingder herstel kwestie niet alleen in Eu
ropa, doch in de geheele wereld aan de
nijverheid nieuwe drijfkracht zal geveD
en ook op ander gebied een gunstige uit
werking zal hebben. In hel bijzonder zal
Duitsehland daarvan groot voordeel trek
ken
De heer Henry Delerding zeide, als
Hollander over deze kwestie geen oor
deel te willen vellen, doch het volste ver
trouwen te hebben in de toekomst van
Duitsehland.
Frederik W. King, de voorzitter van
de Amerikaansche Kamer van Koophan
del in Duitsehland, zeide, dat reo vrede
lievende régeliog van het herstelvraag-
stuk onmiddellijk een gunstigen invloed
op den internationalen handel zal hebben,
en dat deze met spanning den uitslag der
hu'dige conferentie afwacht. Of een nieu
we eeuw van economischen bloei voor
Duitsehland zal aanbreken hangt af van
de vraag, of de wereldmarkt Duitsche
waren zal kunnen opnemen.
De voormalige staalssecretaris, profes
sor Hirgch, verwacht althans aavanke-
lijk een gunstige uitwerking van de rege
ling der herstelkweslie, daar het Voung-
plan, minstens 400 millioen per jaar
goedkooper zal zijn dan het Dawes-plan.
)e verdere toekomst hangt af van de lei
ding, welke op economisch gebied zal
worden gegeven.
Sir Georges Paish, financieel adviseur
der Engelsche regeeriag en bekend vrij
handelaar, zeide, dat hel Youog-plan zon
der de transferbepaling van het Dawes-
plan onaanvaardbaar zou zijo. Duitseh
land kan de betalingen slechts verrich
ten, indieo de geheele wereld met inbe
grip van Amerika de invoerrechten Jver-
laagt.
Lay ton, de hoofdopsteller van de Lon-
densche «Economist», verklaarde, dat het
Vouog-plan in ieder geval een aanzienlij
ke stap vooruit, maar geen zins het laat
ste woord is. Niettemin zal de regeliDg te
Parijs het Duitsche crediet ten goede ko
men Het voornaamste voordeel der rege
ling zal de opheffing van den reebtstreek-
schen controol zijo.
aan Meester Butave teWatou
LEENING DER
Nestor LIETAERT
1* plaatsvervangende kandidaat
op de Liberale Lijst voor het
Arrondissement Yper.
STAD POPERINGHE
GROOTE MARKT
52 NUMMERS
150 PAARDEN
3 PISTEN
300 WILDE DIEREN
2 TOONEELEN
600 PERSONEN
De winnende nummers werden uit de
trommmels gehaald door de oorlogsblin-
den J. llerbrit, van Schaerbeek, en Os
car Paternoster, van lylkerke. Ziehier
den uitslag der trekking.
B. N. R. N. R. N R. N* R. N.
26787 2 28637 2 32745 4 68575 3
78029 3 97669 4 101505 2 141767 4
176535 5 210117 1 227973 3 232179
2 311144 1 340323 3 392789 2
Al de andere nummers der uitgetrok
ken reeksen zijo uitkeerbaar tegen 300
frank
STAD POPERINGHE
Ooderdomsteenweg. Maurice De Wulf
straat, boek der Rek bof- en Yperstraat.
ZONDAG 2 JUNI 1929
Qroote Velokoers
40 km. voor Beginnelingen - 300 fr.
Prijzen, 100-70-50 20-20-15-10 5 - In
schrijving om 2 uur - Vertrek om 3 uur
Om 6 uur, Vuurvogelschieting
voor de Sapeura-Pompiers, 100 fr.
prijzen.
MA ANDAG 3 JUNI 1929
rim 5 uur, Groote Mastklemming
Om 7 uur. Loopkoers voor Vrou
wen Zwaargewicht. 30 fr. Prijzen,
15 10 3.
Om 8 uur. Loopkoers voor Man
nen. wegende minstens 40 kgr.
50 fr. prijzen. 15-12-10 8-3.
De grootste Cirk der wereld.
De eeüige cirk met 4 masten, 3 pisten
en 2 tooneelen.
Zal u ware cirk voorstellen, met meer
dan 50 attracties door arlisten van alle
rassen uitgevoerd, en uitgespreid op de
3 pisten en 2 tooneelen.
Gij zult er insgelijks zien
DE AANVAL QP DEN POSTWAGEN
uitgevoerd door 200 personen. Echte le
vendige roman, beleefd en uitgevoerd
door echte roodhuiden, indianen en cow
boys, in de zeden en gebruiken hunner
streek en in al hun wilde grootheid. Kr
zullen ook optochten zijn van 30 tot 40
paaiden met lossen teugel gevechten
tusschen cow boys, roodhuiden en indi
anen, van een treffende wezenlijkheid.
Deze levendige roman zal sluiten met
een fécrische apotheose. Op dit oogenblik
zal de cirk verlicht zijn en zal op hel
publiek een regen van veelkleurige ster
ren uilstrooien.
Overtuigd u van de werkelijkheid.
Buffalo Bill raad het publiek aan, zijne
inrichting te bezoeken vooraleer kaarten
te nemen.
Het publiek zal kunnen oordeelen en
vergelijken met andere cirkussen, welke
zoeken de eenige BUFFALO RILL na te
bootsen.
De cirk wordt door 20 baantreincn
vervoerd.
Gansch den dag bezoek der Amerikaan-
sche ruilerijkampen en dierengaarde,
bezoek der iodische dorpen.
Provinciale Verkiezingen van 9 Juni
Distrikt POPERINGHE MEESSEN ROUSBRUGGE
ZATERDAG 1, ZONDAG 2 en MAAN
DAG 3 JULI, Groot BAL inde tent van
Maurice THEETEN, bij de Pelikaan.
LIBERALEN N<> 3
1VAN EEOKE Germain-Daniël, brouwer
Poperinghe
2. DELEU Francois-Isidore, burgmeester
Meessen
TITECA Arthur, burgmeester,
Westnieuwkerke
KATHOLIEKEN N° 5
t. LEPQUTRE Robert, uittredend lid,
Waasten
VAN EECKE Wilfried, notaris,
Poperinghe
DEJONGHE Georges, burgmeester,
Watou
SOCIALISTEN N-2
1. CLEMENT Jules, bediende, Poperinghe
2. LAUWERS Louis, werkman. Bizet
3. RYCKAERT Oyrille,werkman,Waasten
NATIONALISTEN N° 4
1. SIX Rafael,-handelaar, Ylamertinghe
2. LEUR IDAN Jerome.uittredend lid, Yper
3. MOYAERT Hubert, handelaar,
Pöpcrhghe
KRISTEN WERKLIEDEN N I
I. LEFEBVRE Hiiaire, uittredend lid,
Poperioghe
CLAEYS Rene, landwerker, Crombeke
3. DEPONTH1EU Edmond, kleermaker,
senator, MeeneD.
Distrikt Yper
LIBERALEN
I. VAN ALLEYNES Leonce, brouwer,
Yper
2 SOUXDORF Camille, timmerman,Yper
3. DESMARETS Remi, timmerman.
Wervick
4. YAXDERMARLIERE Leon, roeester-
boefsmid, Yper
3. LAHEYE Emile, courtier, Yper
BERICHT
Jerome VANDERMARLIERE-BEUGNIES.
laat weten aan het geacht publiek dat hi
een Kruidenierswinkel komt te
open i i de Yperstraat, in bet oud gekend
buis van Amic DEROO Door zijne trouwe
bediening en goede waren, hoop hij de
gunst van ieder te bekomen.
Da begrooting in bet land van den
dollar
De belangrijkste begrooting ter wereld
is onbetwistbaar die van de Vereenigde
Staten, en wel met 4129 miljoen dollar,
in 1927. Daarna komt de Eogelscbe be
grooting met 3899 miljoen dollar. De
sommen, vrijwillig door de Amerikanen
gestort aan allerlei soorten raaatschappe-
ijke instellingen, komen, voor wat het
bedrag betreft, op de derde plaats, en
stellen eene afzonderlijke begrooting daar
met 2219 miljoen dollar.
Het is wel eens de moeite waard na te
gaan voor wat die gelden gestort worden.
Ongeveer 215 miljoen dollar, 't is te zeg
gen, ongeveer het tiende van de gansche
som, dient om de hulpkas te voeden voor
en vreemde Armenië, Oostenrijk, Po
en, Rusland, Duitsehland, Indië, China,
erland en andere landen. Het overige
wordt meer dan de helft, 't is te zeggeo,
080 miljoen dollar, geschonken aan de
instellingen van de verschillende gods-
iensten voor het zedelijk «onderhoud»
van het land. 924 miljoen dollar worden
zerdeeld onder de scholen en universi-
eiten, (190 miljoen dollar) sporten, (19
miljoen dollar) bijstand voor armen en
zieken, de gebrekkelijken. de oorlogsver
minkten (450 miljoen dollar). Voor die
aaiste doeleinden w-erden nog recht
streeks 250 miljoen dollar gegeven.
De Amerikaan geeft gemakkelijk en
gee a gaarne. Wanneer we de rekening
opmaken, dan moeten we besluiten
zoo schrijft een bevoegd financier dat
;>er kop, de Luropeaan veel minder be
steedt aan liefdadige werken dan de Ame
rikaan. Zoo is het uit te leggen dat de
Amerikanen hun miljoeobezitters een
groote yereering toedragen. Ook de uni
versiteiten hebben aan de rijken veel te
danken Om een voorbeeld te geven on
der vele John Rockefeller schonk aan
de Universiteit van Chicago 34 roiljrti
dollar.
T'°°k gezem d,t Amerika
w!\ gr00,e fort,linen ei> "ie
\eel heeft kan veel geven.
ALLERHANDE
De naamlooze ingezonden artikels voorden geweigerd.
9
9
9
9
9
9
9
M
9
ieder mede werker
blijft verantwoor
delijk voor zijne
bijdragen.
Bijdragen in te
zenden zooveel mo
gelijk tegen den
Donderdag noen.
Tel. 180
Het blad etaat ter
beschikking van al
wie het goed meent
met het algemeen
nut en belang.
Persoonlijkheden
nemen we niet op.
3
(bij de Post!
r*'"-
r~ i l n
Advokaat te Schaarbeek
Metaalbewerker te Yper
Nijveraar te Poperinghe
Nijveraar te Kort rijk
Nij veraar te Vper
Moe*kroen
Burgmeester te Mcessen
PLAATSVERVANGERS
PLAATSVERVANGERS
Handelaar in Aardappelen, Pop.
Vla»b<ewerker te Wervick
Burgmeester. Wi -t Nieuw kerke
Nijvcraar te Yper
Nijveraar te Dottignieh
Dokter te Merssen
Handelaar te Sweveghem
Eenige meeningen van
vooraanstaande personen
Poperinghe, 24 Mei 1929.
Heer Volksvertegenwoordiger
In uw laatste manifest houdt gij er
aan de kiezers van uw arrondissement
bekend te mi ken dat de geldelijke ver
goeding, L ed. toegestaan wegens inva
liditeitspensioendoor it aan verschil
lende maatschappijen of bonden over
handigd werdt zulks strekt u ten
goede.
In zelfde manifest stond er insgelijks
eene vraag, door l. aan mij persoonlijk
gesteld en luidende als volgt Zou de
Liberale Kandidaat Lietaert het voor
beeld van Meester Butaye niet volgen
Gezien het belang welk Ued in mij
schijnt te stelten en waarover ik meen
I' dank verschuldigd te wezen, haast ik
mij uwe nieuwsgierigheid te voldoen.
Alhoewel ik geene vergoeding van
2ij. VOOfrankontvang als volksvertegen-
wtordiger, en dit nog met het vooruit
zicht van een pensioen te trekken na
eenige jaren deze bediening bekleed te
hebbenalhoewel ik als oorlogsvrijwil
liger mijn dienst vervuld heb, zonder
eenig winstbejag en zonder doel mijn
persoonlijke belangen te bevoordeel)gen
zoo t-'ch heb ik niet te min besloten mijn
invaliditeitspensioen te storten in de
Kas van den Openbaren Onderstand
mijner geboortestad.
Volgens mijn bescheiden oordeel zal
mijne gift daar tot edeler doel te pas
komen dan uwe gift bij de politieke
organismen voor wie gij ze bestemd
hebt.
Een oud Vlaamsch spreekwoord
zegt Woorden wekken, maar daden
strekken Wie weet, heer Volksver
tegenwoordiger, of ons goede voorbeeld
niet zal gevolgd worden door sommige
uwer politieke vrienden, oorlog sint alie-
d'n zooals wij. en die, kandidaat zijn
gelijk de heer Leur idan voor de Kamer -
kiezingen van Zondag aanstaande, dit
nog eens zooals wij.
Aan l nu het uxiord en eene bijeen
komst als gij hel verkiest, om in uwe
tegenwoordigheid de bovengemelde som
te overhandigen.
't Is in deze zoete hoop,heer Volksver
tegenwoordiger, dat ik mijnen brief
sluit.
5 T. H. 1923
Twee loten van 100,000 frank ge
wonnen door reeks 226,794 nr 3 en reeks
340,560 nr 5.
Drie loten van 50,000 frank gewon
ren door reeks 131,561 nr 5, r. 195,525
nr 5 en r. 251,683 nr 1.
De loten van 10,000 frank zijn ten
deel gevallen aan
Geene vergelijking met andere be
staande cirkussen.
KOLOSSALE INRICHTING
houdende 10.000 zitplaatsen
Bezoekt zijn Dierengaarde,
Bezoekt zijn bijgevoegde Tenten,
Bezoekt zijn lijnwaden dorp,
Bezoekt zijn machtige paardenver-
zameling.
Lees aandachtig op tweede bladzijde
onze wekelijksche beurskronijk.
Waaraan de Amerikanen hun geld
besteden.