J
FOURRÜREN
Drinkt CIIASS Bier
Brandverzekering
MAURICE ST A ESSEN-BÖTÏEZ
Se Brouwerij Masschelein
Autos REMAULT
SCHOONE VILLA
ALLERBESTE HOFSTEDE
Drinkt "MAS-CAR" bier
Kampioenschap der Zuid-Oosterrichting
Allerbeste ZAAILANDEN
Groot nieuwgebouwd BOPPEMAGAZIJN
IN DEN FRANSCHEN SOLDAAT
MARKTPRIJZEN.
Isstel Maandag 11 November 1929
ToewijsMaandag 25 November 1929
Zicht- 4 SpeelkaartenteD bure5le dezer-
Schoon WOONHUIS met Magasijs
van l'OPERINGHÊ
HILAIRE HUYGHE
Aimé THEETEN
Agent Nestor BATTHEU,
Sportnieuws
VOETBAL
Kampioenschap van België
Eere-Af deeling
Berchem-Liersche 1-2
Antwerp-Daring Brussel 3-3
Racing Meohelen-Beerschot 2-1
Racing Brussel-K. G. Mechelen 4-2
Anderlecht-F. G. Brugge 2-2
C. S. Brugge-Staudard Luik 3-0
Racing Gent-Union St. Gilloise 4-4
KLASSEMENT DER PLOEGEN
oogen zien.
Provincie Westvlaanderen
II8 Afdeeling Reeks A.
F. C Uoeselaere-Waereghem 0-7
A. A. Moeskroen-S. K. Swevegem 3-0
Thourhout-Thielt 2-1
V. G. Oostende-Meenen 3-1
Yper-Stade Kortrijk 1-1
Heyst-D. Blankenberghe 0-1
KLASSEMENT DER PLOEGEN
II* Afdeeling Reeks B.
Wakken-Stade Moeskroen 2-2
S. y. Sweveghem-Veurne 2-2
Iseghem-Bisseghem 2-2
Heule-Poperinghe 2-2
St. Kruis-Ghistel 2-1
Wevelghem Sport-Avelghem 3-1
KLASSEMENT DER PLOEGEN
Afdeeling IIIe Speciaal Serie C.
St. Moeskroen-Kortrijk Sp. 4-0
S. K. Sweveghem-Poperinghe 2-1
F. G. Roeselaere-AA. Moeskroen 4-0
Wevelghem Sp.-Yper 2-2
Football Club Poperinghe
We hebben eerst en vooral een paar
heuglijke vaststellingen te maken. Verle
den Zondag speelde rood en geel gelijk
spel te Heule en bracht aldus een puntje
mee, en daar Avelghem hier won met een
speler die niet geaffilieerd is, winnen we
die match met 3-0 en... staan we de roo-
de lantaarn af aan de kameraden van
Heule. We meenen dat dit wel degelijk
van gewicht zal blijven, want nu hebben
de spelers hun redelijke plaats te verde
digen en zoq ipogelijk te verbeteren.
We hebben gehoord dat we ons elftal
niet hoeven te feliciteeren om de gelever
de prestatie van verleden Zondag, Hier
bij dient aangestipt dat de geheele half-
lijn ontbrak en dat de scheidsrechter af
floot wanneer onze derde goal op 't punt
slood genet te worden. Dat is misschien
wel reglementair maar toch niet heel
menschelijk.
Trouwens morgen wordt onze spelers
de kans geboden van te toonen wat ze
waard zijn, want aan Iseghem hebben ze
«en ferme portie te verorberen. Verleden
jaar speelden we hier 1-1, na een bewo
gen partijTijdens de 2* helft waren we
nog met 10 man, maar dan speelde onze
keeper voor twee. Wat brengt de dag van
morgen Velen vreezen voor rood en gee
en niet ten onrechte misschien. En noch
tans we gelooven niet dat Iseghem sterker
is dan verleden jaar. Zou ons elftal dan
verzwakt zijn Of is het enkel door on-
kans dat ze zulke miezerige uitslagen
boeken 1 We sullen het resultaat van mor
gen afwachten om een lijn te trekken,
bat onze apelers echter goed uit de
Iseghem is gewoon van blik
semsnel te vertrekkenen daar iood en
geel gewoonlijk half slaperig is in de eer
ste minuien zou ons dat fataal worden.
Wakker zijn hoor mannen, van '1 begin af.
De vloed moet kost wat kost tegen
gehouden worden. Geen goals laten ma
ken in 't begin dat is te schadelijk.
Er zal ten andere heel de match door
flink hoeven gespeeld te worden, want
Iseghem is danig rap. Niet aarzelen, be
slist doorspelen. Geen getreuzel geen per
soonlijk spel, maar passenspel en op tijd
en stond naar doel mikken.
En nu nog een klein woordeke tot de
supporters.
Zult ge weer toelaten dat de 30, 40 of
30 supporters van Iseghem meester zijn
van ons plein Komt uw eigenliefde niet
in opsiand wanneer de vreemdelingen
baas zijn - met de keel - op uw eigen
veld. Is het denkbaar dat een keizulks
toelaat, hij die sedert honderden jaren in
de annalen der geschiedenis bekend slaat
als een wakker en wilskrachtig menscb.
Of onderschat ge het belang der aan
moedigingen Weel ge dan niet dat over
enkele weken Union Sportive Luik op
eigen veld met 3-0 achterstond tegen Pa-
tria van Tongeren (en dit een half uur
vóór 't einde) en de match won met 4-3,
omdat de spelers letterlijk opgezweept
werden door hun publiek en slag op slag
keer markeerden.
Vooruit dan I Roept en zingt en juicht
en jubelt Giert en tiert, stampt en
zwaait, maar breekt de spelers niet af en
aat ze gerust. Steunt ze, moedigt ze aan,
uidruchtig en rusteloos, en onze spelers
zullen U dankbaar zijn en spelen als
eeuwen.
In dergelijke omstandigheden beleven
we morgen een schitterende match tot
groot genoegen van KEIKOP
Heden Zondag op ons Terrein
om 10 u. Roeselaere - Poperinghe II.
om 2 u. Iseghem - Poperinghe I.
BERICHT
Alle Zaterdag vanaf 4 uur algemeen
entrainement voor alle spelers. Een
rainer zal op het plein zijn.
leder Zondag morgen vanaf uur
op het plein les voor de kleinen.
Het Bestuur.
DUIVEN
Duivenmaatschappij
DE VERBROEDERING
AWVWW
bij Jules Delanoye
Studie van den Notaris
Ml'.. H
BOUCQIJEY te Poperinghe.
Maandag 28 October 1929
om 3 uur namiddag ter herberg «Hotel du
Pavilion» bewoond door M. Pierre Verly
Statieplaats te Poperinghe, openbare ver-
kooping van
7 Hectaren 36 aren 60 centiaren
gelegen te POPERINGHE, bij Stad
steenweg naar WESTVLETEREN.
Gebruikt door M. Rene Lobeau-Lazoore
tot 1 October 1931.
Bij plakbrieven verdeeld in 10 koopen
Prijsvluchi uit TAMINES
van Zondag 20 October
160 duiven los om 8 u. 00 m. I8 duif
om 11 u. 22 m. laatste om 11 u. 37 m.
Afstand 141 km. Snelheid duif 999 m.
1. PINCEEL V. 2. Hannebouw Vr. 3.
Vermeesch C. 4. Durieux A. 5. Lefever A
6. Thevelin E. 7. Vermeesch C. 8. Gom-
bertVr. 9. BlondeelAlb. 10. Desender R.
H. Lenoir J. 12. Devos M. 13. Desender
Vr. 14. OnraedtG. 15. Pinceel V. 16. Du-
pont D. 17. Orbie A. 18. Intervuyst D. 19
DebyserJ. 20. Vandevoorde V. 21. Lenoir
J. 22. Gille G. 23. Ballyn R. 24. Dewae-
ghemaeker25. Blondeel Ach. 26. Creus H
27. LonckeM. 28. Sohier L 29. Salomé
J. 30. Desender A. 31. Lenoir Oct. 32
Roffiaen J. 33. Vermeulen J. 34. Tillie C.
35. Vanhoucke Pr. 36. Pouseele J. 37-
Lava A. 38. Goudezeune N. 39. Suffys J.
Serie van 2 duiven elk een wild konijn
VermeeschC.,Pinceel V.,Hannebouw Vr.
Desender A., Vandevoorde V., Vermeu
len
KLASSEMENT na de 38 Vlucht
1. PINCEEL Valere, 100 punten
2. Vermeesch Camille, 128
3. Debyser Jerome, 152
3. Hannebouw Vrouw, 152
5. Blondeel Albert, 17(1
6. Devos Maurice, 171
7. Thevelin Emerip, 174
Blondeel Achille, 176
9. Orbie Maurice, 179
10. Desender Vrouw, 181
11. Lenoir Jules, 183
12. Gille Gustave, 184
Hel Kampioenschap gechiedt in 6 vluch
ten, daar er 93 deelnemers zijn zullen er
wekelijks 38 duiven geklasseerd worden.
Het algemeen klassement is opgemaakt
volgens het minste getal punten, die dus
geen prijs heeft met zijne twee duiven
bekomt 78 punten.
Maandag 4 November 1929
om 2 uur namiddag, in een der zalen van
het Stadhuis, Groote Marktte Poperinghe
ten verzoeke van het Stadsbestuur, open
bare verkooping van
STAD POPERINGHE - Vlamingstraat
Acht aren vijf en twintig centiaren
Schoonen BOUWGROND met bouw
vallig gebouw, regenput, hangaar en aal-
put, zijnde de grond van het oud Vrede
gerecht en Teekenschool, bekend bij
kadaster, sectie F, nummers 1156e en
1156f.
Bij plakbrieven met grondplan verdeeld
in 4 koopen.
BIJ DADELIJKE UITWINNING
Openbare Verkooping van
Stad POPERINGHE
1. Elverdinghestraat
met 22 aren GROND en HOF.
met 39 a. GROND, HOF en BOOMGAARD
2 Schoone BOUWGRONDEN
4 aren 93 centiaren 4 aren 98 centiaren
IngenottrediDg met de betaling
Bij plakbrieven verdeeld iü 4 koopen
Recht van samenvoeging.
II. Groote Markt
Groot Schoon HEEIIKNIIUIS
met 3 aren 65 ca. onder bebouwden
GROND en HOF, palende noord Mijnheer
Rommens Delfosse, oost denzelfden eD
MijDheeren Lebbe en Thevelin, zuid de
Groote Markt, west De Belgische Evan
gelische Zending.
Bewoond door M. Georges Vanhoenacker.
III. Casselstraat
Nieuwgebouwd Handelshuis
met 71 centiaren GROND, welgelegen
bij den ingang van O. L. Vrouwkerk, pa
lende noord en oost M. Joseph Dejaegher-
Follet, zuid de Casselstraat.
Bewoond door M. Fernand Peters aa>n
125 fr. te maande boven de lasten.
Sleutels in n. 137, Elverdinghestraat,
Poperinghe.
op Vrijdag 15 November 1929
ora 2 uur namiddag, in de zaal van
het «Palace Hotel», bewoond door M.
Duponselle, Vperstraat te Poperinghe.
Vrijdag 28 November 1929
om 3 uur namiddag ter herberg «Het
Hof van Commerce», bewoond door M.
Ostyn■Kesteman, Casselstraat te Poperin
ghe verkooping van
Gemeente RENINGHELST
Groot gerievig RENTENIERSHU1S
met bijzonderen ingaDg en 6 a. 09 ca.
grond en hof palende aan M.M. Achille
en Fiorent Camerlynck, Alois, Rene en
Jufvrouw Vancayzeele en M. Achille Six.
Bewoond door M. Julien De Bruyne,
aan 780 fr. bij jare vrij van lasten.
Stad POPERINGHE, Valkenberg
WOONHUIS met 18 aren 10, centia.
gropd en hof palende aan M. Gh. Clee-
newerok-Hauspie, Openbaren Onderstand
en den Valkenberg-wegel.
Bewoond door de Wed. Jules De Byser
aan 45 fr. te maande, vrij van lasten tol
1 Maart 1930.
t[!Hllllll!Hlill!llinillll!ll!
Gediplomeerde Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Laten aan hunne Geachte Klienten
weten alsdat onze verzameling voor
het WINTERSEIZOEN gereed is.
Schoone keus Stoffen voor Ileeren,
Damen en Kinderen.
Pardessus, Raglans, Kosturnen,
Vrouw kleed eren en Mantels
Demi Saison, Trench Coats,
Impermeables.
De echte Werkkleederen van het Huis ADOLPHE LA FONT,
LYON (gekend merk). Flenige Verkooper in de Streek.
VERLORENs
Porte-Plume reservoir, van aan Sint
Bertinuskerk tot in de Yperstraut.
Tegen belooning terug brengen ten bn-
reele dezer.
BOIJCQUEY le Poperinghe
en DELZAERT te Brussel.
OPENBARE VERKOOPING VAN
welgelegen te VLAWIERTiNGHE, tegen 't Dorp
Groote-baan VLAMERT1NGHE-YPER
Groot 17 Hectaren, 76 aren, 71 centiaren
Bij plakbrieven verdeeld in 12 koopen
la pachte gehouden door d'echtgenoo-
ten Deeat-Lemahieu, tot 1 October 1938
aan 14.000 fr. bij jare boven de lasten.
1)2 o)o Instelpremie te winnen
telkens om 3 uur namiddag ter herberg
Hotel de l'Espórance», bewoond door
M. Gaston Van Bruwaene, Groote Markt
te Poperinghe.
Studie van den
Notaris VAN CAYZEELE
Boeschepestraat 6, te POPERINGHE
ASWMV
Lorainen-Bier O.G.C.
MEN VRAAGTs
Goede Meid bij Mme MasscheJein, 87
Yperstraat, Poperinghe.
Goede l8 Bakkersgast of goede kloe
ke 2e Gast, kost en inwoon. Goed
loon. Zich wenden bij M. Valenduc, bak
ker, Rue de l'Epinette, 73, Marquette bij
Rijsel.
TE KOOR
Een Graanbreker, zichtbaar in wer
king, bij Daniel Van Eecke, Brouwer
te Poperinghe.
Boter- of Beenhouwerspapier, beste
kwaliteit, aan 6.00 fr. de kilo, bij
Gebroeders Dupont, Yperstraat, 2, Pop.
Remy's Koudlijm, pakken van 1 en
kilo, ten bureele dezer.
Maandag 4 November 1929
(in ééne zitting)
om 2 uur namiddag, ter estaminet «Den
Vetten Os», Berlenplaats, te Poperinghe,
Openbare Verkooping van
STAD POPERINGHE - O.L.V. Haghebaerthoek
Een HOFSTEDEKE bestaande in woon
huis, bakhuis, schuur, keet, stallen en
93 a. 50 ca. bebouwden grond, hof,
weide en zaailand.
Gebruikt door den verkooper M. Ca
mille Vitse, tot 1 October 1930.
UIT TER HAND TE KOOPEN
STAD POPERINGHE
Nieuwgebouwd WOONHUIS
in de Casselstraat, bij O. L. V. Kerk,
allerbest gelegen en geschikt voor her
berg, winkel of allen anderen handel.
Verpacht bij de maande
ten dienste van WINKEL, met 1 a. 69 ca.
erve, aan den zuidkant der Noordstraat.
Laatst bewoond door M. Henri D'Amour.
Seffens handslag Na 30 November
aanstaande zal deze eigendom niet meer
te koopen zijn.
UIT TER HAND TE KOOPEN
Heel net WERKMANSHUIS
groot 1 a. 15 ca. met achtergebouw.
Inlichtingen bij den bewoner. Wijk L. 13
Werfstraat, Poperinghe.
Zooals vroegere jaren is er hij mij een groote
heus Skungs, Opossum skungs,
Opossum martre, Opossum
d'^Vustralie et d'Amérique,
Fischouwen ©n Martres, dit ge
maakt in alle grootten en naar de laatste modellen.
Bij mij ook te verkrijgen mantels ïn lou=
tre en castor, alsook garneering
voor mantels.
Wilt Gij ter trouw gediend zijn, wendt U tot
hel oud hekend huis
O. BATTHEU-QHESQUIERE,
Yperstraat, 13-15, Poperinghe.
Voor NIEUWE Q rji q g alsook voor de
en Occasie m Herstellingen
wendt U in volle vertrouwen tot
HENRI LYSY, Duinkerkstraat, 20, Poperinghe.
Officieel Agent der
Klotos SAROLEA
Touriste 350 cc.
6000 fr.
Altijd nieuwe en occasie
Motos in huis
Kortrijk Rousstlaro Poperin^t
Wisselkoers
Londen 34.86 Amsterdam 288.21
Parijs 28.14 Genève 138.51
New-York 7.14 Italië 37.50
Berl. (gm) 170.92 Ween.(milj) 100.70
DépotD. GRUWEZ, Crombeke
D B
is de beste en de voordeeligste
1. Omdat de bestuurraad samengesteld
is uit Poperinghenaars die van iedereen
gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Pope
ringhe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperin
ghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit.
5. Omdal de brandschaden ten spoedig
ste geregeld en vereffend worden.
6. Omdat de premies langzamerhand
verminderen.
Alle inlichtingen te bekomen bij
M. J. VANDOOREN, Yperstraat, 23.
Voor uw bier wendt U tot de
zij alleen kan U, zelfs gedurende de
warmste dagen, aangename en heldere
bieren bestellen. Zij is daarin gelukt dank
aan het gebruik van de beste granen en
fijnste hop en ook dank aan hare raoderen
installatie, die nu een ijsmachien en ver
koelde kelders bevat.
DrinktMas-Car, het fijnste Speciaal
Gersten,e.het beste blond
Sterk, het smakelijkste bruin.
Landbouwers,
Als voorheen kunt gij in de Brouwerij
Masschelein, een aangenaam bier verkrij
gen, aan zeer genadigen prijs.
laat weten dat hij voortaan
ook alle REIZEN aanveerdt
per PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
(4
(4
(4
Telefoon 10 $1
w
Poperinghenaren, als gij naar Brussel
gaat, bezoekt de
Friture-Restaurant-Hotel de Ja
PORTE D ANVERS
8, Antwerpschesteenweg, BRUSSEL
Men aanvaardt kostgangers
GOEDE KAMERS VOOB REIZIGERS
Noenmalen aan vaste prijzen en op kaart
GarageYperstraat, 58
Tel. 78 POPERINGHE
Koopt een auto RENAULTgij zijt
verzekerd een best en goedkoop merk
te hebben, dat het minst verbruikt in
brandstof.
Voor alle nadere inlichtingen wendt
U tot bovengemeld adres.
lom
G. G. V. G. V. T. P.
d. Antwerp 8 7 0 1 25 10 15
2. Rac. Mechelen 8 6 1 1 23 11 13
3. Beerschot 8 5 1 2 19 8 12
4. G. S. Brugge 8 4 1 3 13 7 11
5. Daring Brussel 8 4 3 1 18
(i. Union St Gill. 8 3 3 2 22
7. Standard 8 3 3 2 14
8. Anderlecht 8 3 4 1 13
9. F. C. Brugge 8 2 3 3 12
10. Racing Brussel 8 3 5 0 10
1 t Lierscha 8 2 5 1 15
12. Racing Gent 8 1 4 3 10
13. Berchem Sp. 8 16 111
14. F. G. Mechelen 8 1 6 1 16
20
21
16
14
13
21
20
16
16
25
G. G. V. G. V. T. P.
1. V. G. Oostende 6 5 0 1 17 8 11
2. A4. Moeskroen 6 5 1 0 15 6 10
3. D. Blankenberg 6 4 2 0 23 15 8
4. Waercghem 6 3 2 1 19 11 7
5. Thourout 6 3 2 1 12 9 7
6. St. Kortrijk 6 2 1 3 8 6 7
7. Heyst 6 3 3 0 13 10 6
8. Thielt 6 2 3 1 12 11 5
9. Meenen 6 1 4 1 5 11 3
10. S K. Swevegem 6 1 4 1 6 21 3
(i. G. S. Yper 6 1 4 1 5 14 3
1-2. F.G. Roeselaere 6 1 5 0 8 21 2
G. G. V. G. V. T. P.
1. St. Kruis 6 6 0 0 17 7 12
2. Iseghem 5 3 0 2 16 8 8
3. Bisseghem 5 3 1 111 7 7
4 St. Moeskroen 6 3 2 1 12 10 7
5. S.V. Swevegem 6 1 1 4 18 19 6
0. Veurne 6 2 2 2 8 11 6
7. F.G Poperinghe 6 1 3 2 12 12 4
8. Ghistel 6 1 3 2 15 16 4
9. Wevelghem Sp. 6 1 3 2 9 12 4
10. Wacken 5 1 2 2 11 12 4
dl. Avelghem 5 1 3 1 10 17 3
12. Heule 6 0 3 3 10 14 3
AAVWAV
-GENADIGÉ PRIJZEN.
o
WAREN
21 Oct. 22 Oct. 25 Oct,
Tar we de 100 kil.
157
158
150
Rogge id.
100
130
140
Haver id.
132
135
125
Witte Boonen id.
190
Lijnzaad id.
315
310
Strooi id.
30
30
Hooi id.
65
09
Aardappelen id.
33
30
30
Boter de kilo
34.
31.00
33.00
Eieren het stuk
1.30
1.20
1.34
Hoppe (50 kil.) 1928
140
Hoppe (50 kil.) 1929, bij kontrakt
100
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om tiet
bedrag in franken te hebben, vermenigvuldigd
dan het getal Belgas door 5.
HUURHOUDER
Groote Markt, Poperinghe
8»
(4
Uilll HUI IIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIillUllilUllttlltUUliUUIllllllIl
