PIJN
bi, het NOESTEN
ABDIJSIROOP
SCHOONE VILLA
Brandverzekering
Bijzondere Keus van fourruren
s
BERICHT.
Drinkt "MAS-CAR" bier
HENRI IiYSY, Duin kerkstraat, 20, Poperinghe.
Maandag 4 November 1929
IN DEN FRANSCHEN SOLDAAT
s
DE VERBROEDERING
Kaapioeaschap der Zuid-Oosterrichtisg
Openbare Verkooping van
Stad POPERINGHE
Groot nieuwgebouwd H0PPEMAGA2IJN
2 Schoone BOUWGRONDEN
Groot Schoon HEERENHUIS
MAURICE STAESSEN-BOTTEZ
Gediplomeerde Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE
Nieuwgebouwd Handelshuis
op Vrijdag 15 November 1929
Issiel Maandag II November 1929
ToewijsMaandag 25 November 1929
Vrijdag 23 November 1929
B
Zicht- Speelkaartenten kureeie dezer.
Maandag 4 November 1929
Drinkt CIIASS Bier
Nieuwgebouwd WOONHUIS
Schoon WOONHUIS met Magazijn
van POPERINGHE
s de beste en de voordeeligste
De Brouwerij Masschelein
FOURRUREN
bewaakte kleederen en op maat
o. battheu-qhësquiere,
1
HILAIRE HUYGHE
Friture-Restaurant-Hotel de Ja
PORTE U'ANVERS
Aimé THEETEN
Autos RENAULT
Agenl Nestor BATTHEU,
Ik heb de eer ter kennis te bren
gen, dat ik voortaan de gekende en
machtige Brandverzekerings Maat
schappij Le Lloyd Beige zal
II® Afdeeling Reeks B.
Poperinghe-Iseghem
Studie van den Notaris
1-1
Veurne-Wakken
Bisseghem-IIeule J-0
Stade Moeskroen-S. V. Sweveghem uitg.
0-2 BOUCQUEY le Papering he.
Avelghem-St. Kruis
vertegenwoordigen. Ik zal eveneens Ghistel-Wevelghem Sport
alle Verzekeringen tegen Ongevallen! klassement der ploegen
en Burgerlijke verantwoordelijkheid
(auto, moto, enz.) aanvaarden.
Ik acht het noodig er op te wijzen dat
ik thans de zaken niet meer waarneem,
der Samenwerkende Brandverzekerings-
maalschappij van Poperinghe, daar in de
verkiezing van eenen Opvolger aan wijlen
Mevrouw Weduwe Jules FOLCQUE, de
plaats mij niet toegekend werd, door de
meerderheid van den Bestuurraad.
Renon VERCNOCKE FOLCQUE,
Meessenstraat, Poperinghe. D,
K B 1 \per-St. Moeskroen
Kortrijk Sp.-S. K. Sweveghem
Poperinghe-E. G. Roeselaere
A. A. Moeskroen-Meenen
0-4
4-4
Afdeeling III®
Speciaal Serie
c.
MVWVW
om 2 uur namiddag, in een der zalen van
het Stadhuis, Groote Marktte Poperinghe
ten verzoeke van het Stadsbestuur, open
bare verkooping van
STAD POPERINGHE - Vlamingstraat
Acht aren vijf en twintig centiaren
Schoonen BOUWGROND met bouw
vallig gebouw, regenput, hangaar en aal-
put, zijnde de grond van het oud Vrede
gerecht en Teekenschool, bekend bij
kadaster, sectie F, nummers. 1150e en
1156f.
Bij plakbrieven met grondplan verdeeld
in 4 koopen.
H
MARKTPRIJZEN.
ZIJN PAS VERSCHENEN
DE MISDAAD VAN BEERNEM
VWAMSCHE en FRANSCHE UITGAVE|
DOOR M. REMV EN SINT AIR
De eenige volledige, met de verschillende
onderzoeken, verhooren en het gansche
prooes voor de Assisen van Antwerpen.
Geïllustreerd met meer dan dertig photos
Snoecks Groote Almanak
Snoecks Kleine Almanak
2-0 i
2-4
3-1
Drinkt "MAS-CAR" bier
mess*
DUIVEN
Duivenmaatschappij
WVVAWV
bij Jules Delanoye
BIJ ONS TE VERKRIJGEN.
Prijsvlncht uit QUIEVRAIN
van Zondag 27 October
160 duiven los om 9 u. 01 m. 1® duif I
lom 10 u. 24 m. laatste om 10 u. 31 m.
Oud Huis A. Kaesteker-Camerlynck I Afstand 84 km. Snelheid 1®duif 1005 m.
Gebr. KAESTEKER, Opv.
1. DEVOS M. 2. Vanhoucke J. 3. De
sender J. 4. D'Amour M. 5. Dewachter G.|HommdBS.Delfosse, oost denzelfden en
G. Dupont D. 7. Vermeulen J. 8. Dupontjiyjjjpheeren Lebbeen ïhevelin, zuid de
Groote Markt, west De Belgische Evan-
BIJ DADELIJKE UITWINNING
Elverdinghestraat
met 22 aren GROND en HOF.
met 39 a. GROND, IlOF en BOOMGAARD
4 aren 93 centiaren d- 4 aren 98 centiaren
Ingenottreding met de betaliDg
Bij plakbrieven verdeeld in 4 koopen
Recht van samenvoeging.
II. Groote Markt
met 3 aren 65 ca. onder bebouwden
GROND en HOF, palende noord Mijnheer
RommensDelfosse,
Laten aan hunne Geachte Klienlen
weten alsciat onze verzameling voor
het WINTERSEIZOEN gereed is.
Schoone keus Stoffen voor Ileeren,
Damen en Kinderen.
Pardessus, Raglans, Kostumen,
Vrouw kleed eren en Mantels
Demi-Saison, Trench Coats,
Impermeables.
De echte Werkkleederen van het Huis ADOLPHE LA FONT,
LYON (gekend merk). Eenige Verkooper in de Streek.
III. passelstraat
met 71 centiaren GROND, welgelegen
Wij hebben de eer Ued. ter kennis te D 9 Lenoir vandenameelec! ii„v
brengen alsdat wij de zaken van wijleny Laheyeg. 13. BIondee, A.Lelisohe Zending.
ons vader zullen voortdoen en ons gelas- |4 yanbruwaene Gast. IS. Vanbruwaene| Bewoond doorM. Georges Vanhoenacker.
ten met het leveren en plaatsen van alle Ge0 |0 Vandenameeie 0.17. Goude-
slach van Monumenten, grafzerken, zeimeN 18. pfoïo N. 19. Vanbruwaene
Smophages, Tombales.I 20 Blondeel AIb 21 vermeesch C.' 22
Specialiteit van Grafkelders gansch in J Provo N. 23. Durieux Vr. 24. Lequien J.
arduin gewaarborgd waterdicht. |25. Yaodamme A. 26. Gille G. 27. Inter-1j^jj deu ingang van Q. L.Vrouwkerk, pa-
Deur- eri vensterdorpels, deksteenenV^ D' 28" Ma{toü L: dender Yr. ^e noord en post i Joseph D efaegher-
en watersteenen, deksels voor regen- enW^Gombert Vr. 31. Lenoir J. 32. Simoenj pollet, zuid de Qasselslraat.
qqlputten, effen en bewerkt steen voor[M. 33. Lenoir Q. 34. Suffys P. 35. De-i gewoond door M. Fernand Peters aan
gevels, marmeren schouwen, lavabo's, I wachler G. 36. Tillie G. 37. Pinceel Yji25 fr. te maande boveD delasten.
n\uur be kleeding en en bevloeringen in j 38. Desender R. I Sleutels in n. 137, Elverdinghestraat,
qlle I Serie van 2 duiven elk een wild konijn! poperinghe,
Spoedige en trouwe bediening. j Dupont D., BloDdeel Alb., Lenoir J., De
Cjenadige Prijzen. j wachter G. en lntervuyst D.
Etienne en Julien K^egteker,
Rekbofstraat, Poperinghe.
Sportnieuws
VOETBAL
Kampioenschap van België
Ecre-Afdeeling
Standard Luik-Antwerp
BeersphQt-Berchem
F. G. Brugge-Raoing Gent
Uersche-C. S. Brugge
G. Mechelen-Anderlecht
Daring Brussel-Racing Brussel
Union St. Gilloise-Racing Mechelen
KLASSEMENT DER PLOEGEN
G. G. V. G. V.
2Q
10
U4
1-3
3-2
2-4
2-0
3-1
11
1
9
3
7
7
5
5
5
5
Provincie Weatvlaanderen
II® Afdeeling Reek» A.
Thielt-YfJer 1 1
ijfyle K'órlrijlc-F. p Bqeselaero «H
Y .Sjwevegem-V. G. üqstende 1-3
Waereghera-A. A. Moeskroen 3-1
D. Blankenberghe-Thourhout 1-2
Meenen Heyst 1-1
klassement ma PLOEGEN
KLASSEMENT na de 4® Vlucht
1. PINCEEL Va'ère, 148 punten
2. Vermeesch Canaille, 188
3. Blondeel Albert, 194
4. Devos Maurice, 211
5. Lenoir Jules, 223
6. Dupont Daniel, 22ëj
7. Debyser Jerome, 23Q
7. Hannetjouw YrQuw, 23Q
9. Vanhoucke Jules, 247
10. Desender Vrouw, 248
10. Vanbruwaene Gaston, 248
12. Gille Gustave, 249
oio 2 uur namiddag, in de zaal van
het «Palace Hotel», bewoond door M.
[Duponselle, Yperstraat te Poperinghe.
HOUCQüEY Ie Poperinghe,
en DELZAERT Brussel.
OPENBARE VERKOOPING VAN
ALLERBESTE KOFSTEDE
welgelegen te VLAMERTI^GHE, tegen 't Dorp
Groote-baan VL AM ERTING HE-Y PER
Groot 17 Hectaren, 76 aren, 71 centiaren
Bij plakbrieven verdeeld in 12 koopen
Iu pachte gehouden door d'echtgenoo
ten Decat-Lemahieu, tot 1 October 1938
aan 14.000 fr. bij jare boven de lasten.
1)2 o)0 Instelpremie te winnen
telkens om 3 uur namiddag ter herberg
«Iiutel de l'Espcrance», bewoond door
M. Gaston Yan Bruwaene, Groote Markt
te Poperinghe.
Studie van den
Notaris VAN CAYZEELE,
Boeschepestraat 6, te POPERINGHE
mvmw
ES Lorainen-Bier D.6.G.
G*
om 3 pur namiddag ter herberg «Het
Hof van Gommerpe», bpwoond door M.
Qstyn-Kesteman, passelstraat te Poperin
ghe verkooping van
Gemeente RENINGHELST
Groot gerievig RENT DNIERSI1 UiS
met bijzonderen ingang en 6 a. 09 ca.
Het Kampioenschap geschiedtin 6 vluch- grond en hof palende aan M.M. Achille
ten, daar er 93 deelnemers zijn zullen er jen Florent Camerlynck, Alois, Rene en
wekelijks 38 duiven geklasseerd worden. I Jufvrouw Vancayzeele en M. Achille Six.
Het algemeen klassement is opgemaakt! Bewoond door M. Julien De Brqyne,
volgens het minste getal punten, die dus|aao 780 Ir.' bij jare vrij van lasten,
geen prijs heeft met zijne twee duiveüj stad POPERINGHE, Valkenberg
WOONHUIS nget f8, uren 10 centia.
grond pn Rof palende aan M. Qh. Ciee-
Inewerok-Hauspie, Openbaren Onderstand
|en den Valkenberg-wegel.
Bewoond door de Wed. Jules De Byser
laan 45 fr. le maande, vrij van lasten tot
1 Maart 1930.
MEIN VRAAGT
Een Leermeisje, om in ondergoed te
werken. Adres ten bureel.
oede 1® Bakkersgast of goede kloe
ke 2e Gast, kost en inwoon. Goed
toon. Zich wenden bij M. Valenduc, bak
ker, Rue de FEpinette, 73, Marquette bij
Rijsel.
TE KOOR s
Een Graanbreker, zichtbaar in wer
king, bij Daniel Van Eecke, Brouwer
te Poperinghe.
oter- of Re^nbouwerspapier, beste
kwuUteit, aan 6.00 fr. de kilo, bij
Gëbroeders Dupont, Yperstraat, 2, Pop.
Remy's Koudlijm, pakken van 1 en
kilo, ten bureele dezer.
fgenadige prijzen.
(in ééne zitting)
om 2 uur namiddag, ter estaminet «Den
Vetten Os», Berlenplaats, te Poperinghe,
Openbare Verkooping van
STAD POPERINGHE - O.L.V. Haghebaerthoek
Een HOFSTEDEKE bestaande in woon
huis, bakhuis, schuur, keet, stallen en
93 a. 50 ca. bebouwden grond, hof,
weide en zaailand.
Gebruikt door den verkooper M. Ca-
mille Vitse, tot 1 October 1930.
Wisselkoers
ondea 34.86 Amsterdam 288.27
Jarijs 28.13 J Genève 138.50
New-York 7.13 j Italië 37.40
Berl. (gm) 171.02 Ween.(miij) 100.70
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om hel
bedrag in franken te hebben, vermenigvuldigd
dan het getal Belgas door 5.
Dépot: D. GRUWEZ, Crombeke
UIT TER HAND TE KOOPEN
STAD POPERINGHE
in de Casselstraat, bij O. L. V. Kerk,
allerbest gelegen en geschikt voor her
berg, winkel of allen anderen handel.
Verpacht bij de maande
ten dienste van WINKEL, met 1 a. 69 ca.
erve, aan den zuidkant der Noordstraat.
Laatst bewoond doorM. Henri D'Amour.
Seffens handslag Na 30 November
aanstaande zal deze eigendom niet meer
te koopen zijn.
D E
1. Omdat de bestuurraad samengesteld
is uit Poperinghenaars die van iedereen
gekend zijn.
2. Omdat al de aandeelhouders Pope
ringhe bewonen.
3. Omdat het gestorte geld in Poperin
ghe blijft.
4. Omdat de Maatschappij reeds een
aanzienlijk reservefonds bezit.
5. Omdal de brandschaden ten spoedig
ste geregeld en vereffend worden.
6. Omdat de premiën langzamerhand
verminderen.
Alle inlichtingen te bekomen bij
M. J. VANDOOREN, Yperstraat, 23.
Voor uw bier wendt U tot de
UIT TER HAND TE KOOPEN
Heel net WERKMANSHUIS
groot 1 a. 15 ca. met achtergebouw.
Inlichtingen bij den bewoner. Wijk L. 13
Werfstraat, Poperinghe.
bekomt 78 punfen.
i. y:. g.
Q
2
2
2
I
0
1
1
3
0
1
T
20
ld
11
12
8
12
10
6
11
11
11
14
24
24
P,
13
10
9
3
6,
4
4
3
2
Laat de snijdende pijn U
waarschuwen, dat Uw hoest
onverwijld verzorgd moet
Wórden. 13 a t sc h e rp e h O CS (p q
vernielt. Uw lonqèn en Uw
keel, als Gij niet dadelijk
Uw toevlucht neemt tot
AKKER'S
Redder der Longen
VURUQRpNs
orte-Pl\ijme reservoir, van aan Sint
Bert|nqskerk tot in de Yperstraat.
égen helQcming terug brengen ten bu
reele dezer.
te
Huis J. Devos-Yan Isacker
Sint Jan's Kruisstraat
POPERINGHE
rechtover St Janskerk)
MWrtW
voor Damen en Kinderen
Mantels - Blouzen - B leederen
Zooals vroegere jaren is er bij mij een groote
hens Skungs, Opossum skungs,
Opossum martre, Opossum
cl9 Australië et d'Arpérique,
Fischouwen en Martres, dit ge
maakt in alle gr oo tl ere naar de laatste modellen.
Bij mij ook te verkrijgen mantels in lou=
tre eri castor, alsook garneering
voor mantels.
Wilt Gij ter trouw gediend zijn, ivendt tot
het oud bekend huis
Yperstraat, JS-Ï5, Poperinghe.
Voor NIEUWE Q rp q g alsook voor de
en Occasie Herstellingen
wendt U in volle vertrouwen tot
zij alleen kan U, zelfs gedurende de
warmste dagen, aangename en heldere
bieren bestellen. Zij is daarin gelukt dank
aan het gebruik van de beste granen en
fijnst© hop en ook dank aan hare moderen
installatie, die nu een ijsmachien en ver
koelde kelders bevat.
DrinktMas-Car, het fijnste Speciaal
Gersten,^het beste blond
Sterk, het smakelijkste bruin.
Landbouwers,
Als voorheen kunt gij in de Brouwerij
Masschelein, een aangenaam bier verkrij
gen, aan zeer genadigen prijs.
huurhouder
Groote Markt, Poperinghe
laat weten dat hij voortaan
ook alle REIZEN aanveerdt
per PRACHTIGE MODERNE
LUXE-AUTO
Telefoon 10
Poperinghenaren, als gij naar Brussel
gaat, bezoekt de
8, Antwerpschesteenweg, BRUSSEL
Officieel Agent der
Motos SAROLEA
Touriste 350 cc.
6000 fr.
Altijd nieuwe en occasie
Motos in huis
Men aanvaardt kostgangers
GOEDE KAMERS VOOR REIZIGERS
Noenmalen aan vast© prijzen en op kaart
GarageYperstraat, 58
Tel 78 POPERINGHE
Koopt een auto RENAULT, gij zij.t
verzekerd een best en goedkoop merk
te hebbendat het minst verbruikt in
brandstof.
Voor alle nadere inlichtingen wendt
U tot bovengemeld adres.
G.
G. V.
G.
V.
T.
p.
i. St. Kruis 7
7 0
0
21
7
14
2. Iseghem 6
4 0
2
18
8
10
3. Bisseghein 6
4 1
1
12
7
9
4. St. Moeskroen 6
3 2
1
12
10
7
5. Yeurne 7
2 2
3
9
12
7
(i. S.V. Swevegem 6
1 1
4
18
19
6
7. Wacken 6
1 2
3
12
13
5
8. Ghistel 7
1 3
3
19
20
5
9. Wevelghem Sp. 7
1 3
3
13
16
5
10. F.G. Poperinghe 7
1 4
2
12
14
4
11. Avelgheni 6
1 4
1
10
21
3
12. Heule 7
0 4
3
10
15
3
PRIJS S.50 FR.
De onmisbare vriend van den huize.
PRIJS 4.50 FR.
2-1
De aanvuiler van den groote, met de zoo
koddige en aangename dagklapper.
PRIJS 0.78 FR.
I
1. Antwerp 9 8 0 1 29
2. G. S. Brugge 9 5 1 3 17
3. lUc. Meehelen 9 6 1 1 24
4- Beerschot 9 S 2 2 20
1 Union St Gilt. d 4 3 2 2^
Daring Rrussel 9 4 3 2 2Q
L |t q. Bri|gge 4 3 3 3 15
q. qtandard 2 A 3 2 lEj
Anderlecht 9 3 5 1 13
to. Racing Bruissel 9 3 5 t 13
1(. Berohem Sp. 9 2 6 i 14
ii Liersohe 9 3 6 1 17
13, Racing Gent 9 1 5 3 12
14. P. G. Mechelen 9 2 6 1 18
T.
11
9
14
II
22
22
IR
23
17
22
19
25
2-2
P.
17
13
13
■»l»kllll «1111 III II I III «I I ■■mill I. Ill II I II11— nil I
Kortrijk Rousselare Poperin^
WAREN
28 Oct.
29 Oct.
31 Oct.
Tarwe de 100 kil.
155
155
150
Rogge id.
130
130
140
Haver id.
132
135
125
Witte Boonen id.
190
Lijnzaad id.
310
305
Strooi id.
30
30
Hooi id.
05
69
Aardappelen id.
33
30
30
Boter de kilo
34.—
31.00
33.00
Eieren het stuk
1.35
1.30
1.35
Hoppe (50 kil.) 1928
140
Hoppe (50 kil.) 1929, bij kontrakt
100
G'.
r
Oostende 7
1 A.4!Moeskroen 7
3. Waereghem 7
u. y.
4. Thourout
3. St. Kortrijk
(i. D. Blankenberg 7
1. ijeyst
fi. Uielt
i). Aleenen 7
10. G. S. Yper
tl. S.K. Swevegem 7
O. F.G. Roeselaere 7
5
4
4
3
4'
3
2
1
1
1
3
3
3
4
4
5
6
G-
2
2
2
1
0
22
14
24
14
6
5
7
9
17
9
9
Alle Apotheken. Per llesch
fr 14.50, fr. 24.50 en fr. 39.50.
