REMINGTON
Sportnieuws
R
D.W.
W
MA UB ICE ST AU S S EN-B OTT EZ
W EN-HU R
M'
Kleei •verwerij
Nieuw w assch erij
Stoppage
Plissage op alle modellen
W BEDDELEEM U. de HUGEEBE
Drink! CMASS Bier
f
I
SCHOENEN
KEURING voor STIEREN
D A M S IN
POPERINGHE
Urlsikt"MAS-CAR" bier
MARKTPRIJZEN.
ROUW BINNEN DE UREN
Zaterdag terugbesteld.
IN DEN FRANSC11EN SOLDAAT
Bij uitscheiding van bedrijf
UITVERKOOP
aan prijs van
faktuur, van
alle slach van
Dij RENE B ER AT,
Yperstraat, 117 (bij de Statie)
Gemeente PROVEN
1 PRIJSKAMP voor STIEREN en KOEIEN
Dinsdag laatst had alhier de Keuring
'oor Stieren en Prijskamp voor Slieren
u; Koeien plaats, der 12e omschrijving.
29 Stieren werden aan de Jury voor
gesteld, waarvan er 20 aanveerd en 9
geweigerd werden.
Daarna werd seffens overgegaan tot
en prijskamp, die den volgendeo uitslag
;af
A) Stieren zonder tand can volwis-
enheid.
I Zilveren Eeremetaal en 100 fr.
/andenbussche Prosper, Rousbr.-Haring.
Bronzen Eeremetaal en 75 fr.
Delanote Prosper,''Proven.
Bronzen Eeremetaal en 50 fr.
jgQuaghebeur Henri, Poperinghe - Wed.
lenri Delanote, Rousbrugge-IIaringhe -
Jebergh Joseph, Westvleteren - Neudt
laroel, Rousbrugge-Haringhe.
Eervolle Melding Debergh Ilomain,
Vestvleteren.
ftB) Stieren met één of twee tanden
)an volwassenheid.
Zilveren Eeremetaal en 100 fr.
/andenbussche Prosper, Rousbr.-Haring.
Bronzen Eeremetaal en 75 fr.
Verbouwe Omer, Watou.
Bronzen Eeremetaal en 50 fr.
pNeuvillö Rene, Beveren - Vandenbus-
iche Jules, Rousbrugge-Haringhe.
Eervolle melding Desmyttere Arthur,
Crombeke.
WC) Stieren met minstens drie tanden
fan volwassenheid.
I GeeneaMededingers.
f; De tweede annuiteil van bewarings-
prernie, werd toegekend aan den slier
van Sohier Achiel, Poperinghe.
I D) Melkkoeien.
Zilveren Eeremetaal en 100 fr.
Vandenbussche Julien, Rousbr.-Haringhe.
Bronzen Eeremetaal en 75 fr.
Maes Michel, Rousbrugge-Haringhe.
Bronzen Eeremetaal en 50 fr.
I Lazeure Leon, Rousb.-Har. - Vanden
bussche Julien, Rousb.-Har. - Vanden
bussche Julien, Rousb.-Har. - Desmyttere
Arthur, Crombeke.
Het beste, het duurzaamste,
[het gemakkelijkste, het meest
modern Schrijfmachien.
j Agentschap Gebr. DUPONT
p Yperstraat, 2,'Poperinghe
il!
l(Komt zien naar de'laatste nieu
we modellen, altijd in magazijn
K
VOETBAL
Driehoekig Legertornooi
ïelgië-Frankrijk 2 2
Daar de Belgen eene betere gcal-gemid-
delle hebben, worden zij overwinnaars
van het Tornooi verklaard. België won
egen Engeland van 4-1 en Frankrijk van
2-1.
Kampioenschap van België
Eere-Afdeeling
Heden Zondag worden de laatste mat
chen in deze afdeeling gespeeld. Wie zal
de tweede afdaler zijn Berchem of Racing
Brussel Zal Antwerp kampioen blijven.
De matchen worden als volgt gespeeld
Antwerp-Standard Luik
Berchem-Beerschot
lacing Gent-F. C. Brugge
S. Brugge- Liersche
\nderlecht-F. G. Mechelen
lacing Brussel-Daring Brussel
ftacing Mecbelen-Union St. Gilloise
KLASSEMENT DER PLOEGEN
Het spreekt van zelf dat rood en geel
alles zal in lijn stellen om eerbaar figuur
te slaan. We hebben immers nog geen
enkele beker in ons bezit.
Ten einde onze spelers in oefening te
houden, hadden onze happy boys
(spelers uit 1® en 2« elftal) een match
aangevraagd met Watou voor heden Zon
dag. Doch Watou, bang van te verliezen,
verkiest thuis te blijven. Is het niet zon
derling dat een jonge club sterkere te
genstanders vreest Moeten we dan bun
overwinning op Duinkerke als heel be
trekkelijk aanzien
KEIKOP
Studiën der Notarissen
BOUCQUEY te Poperinghe en
V. If IJ U VE T TER E te Yper
m
Provincie Westvlaanderen
II® Afdeeling Reeks A.
V. G. Oostende-F. G. Roeselaere
KLASSEMENT DER PLOEGEN
o-l
Zondag laatst werd op
het
plein van
Thourout de «belle» gespeeld tusschen
St. Kruis-lseghera voor het Kampioen
schap van II® Afdeeling B.
Deze wedstrijd eindigde met de prach
tige zege van Iseghem met 4 0. Iseghem
wordt dus Kampioen van de Afdeeling
Football Club Poperinghe
Weinig Dieuws op het voetbalfront.
De verplaatsing naar St. Omer is een
nipte neerlaag geworden, wat ten volle
aanneembaar is, wanneer men weet dat
ons eerste elftal zoo maar 5 invallers
telde. Over het terrein spreken we niet
eens die jongens kunnen maar geven
waarover ze beschikken.
We hoorden zeggen dat op een gege
ven oogeDblik onze verdediging, keeper
inclus, in de aanvallijn gespeeld. Da
zegt genoeg.
De bekerkwestie is nu volledig geregeld
Yper, Veurne en Poperinghe betwisten
hem. Hoogstwaarschijnlijk wordt er aan
slaande Zondag 30 Maart mee begonnen
Wrijf Uw
pijnlijke spieren
KLOOSTERBALSEM
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
awmw
Maandag 31 Maart 1930
om 3 uur namiddag ter herberg «Het
Joolhof», steenweg naar Westouter te
OPERINGHE, toewijziBg van
Schoon Beplante BOVENIEHLANDEN
wel gelegen voor Bouwgronden
te POPERINGHE (tegen Stad)
rechtover d'ijzergieterij van M.Lambrecbt
Groot 29 aren 50 centiaren.
Bij plakbrieven in 3 koopea verdeeld.
Koop 1 Slechts ingesteld 4000 fr.
£oop 2 Slechts ingesteld 4000 fr.
Coop 3 Slechts ingesteld 10.000 fr.
Vrijdag 4 April 1930
om 3 uur stipt namiddag te Poperinghe,
Groote Markt ter herberg gehouden door
Heer Alidor Decadt.
Openbare Verhooping van
in één zitdag
EEN WOONHUIS
met afhangelijkheden en 10 aren 94 ca.
onder bebouwden grond en hoving, te
POPERINGHE, Veurnestraat, bekend bij
kadaster sectie G, nummers 942v en 942z
Eertijds gebruikt door Heer Ackaert
Hector en thans ongebruikt.
Het huis is voorzien van pomp- en
regenwater.
De fruitboomen zullen moeten overge
nomen worden voor de som van 150 fr.
Zichtbaar den Dinsdag en Vrijdag van
iedere week van 2 tot 4 uur namiddag.
TB KOOP
oto TRIUMPH in zeer goeden staat
aan" genadigen prijs, bij Maurice
Carlé, Trommelaarstraat, n. 2.
Boter- of Beenhouwerspapier, beste
kwaliteit, aan 6.00 fr. de kilo, bij
Gebroeders Dupout, Yperstraat, 2, Pop.
emy's Koudlijm, pakken
kilo, ten bureele dezer.
van 1 en
Vraagt altijd de
nieuwste model
len CORSETS
CEINTUREN
Het beste merk
Studiën van de Notarissen
PIETERS te Rening he
en BOUCQUEY Ie Poperinghe
Vrijdag 28 Maart 1930
om 2 uur stipt namiddag te Yper in de
gewone gehoorzaal van het Vredegerecht
Groote Markt.
IN EENE ENKELE ZITTING
en ten overstaan van de II.H. Vrederech
ter en Griffier van het 2e Kanton Yper,
Openbare Licitatie Verkooping der volgende
Onroerende Goederen
gestaan en gelegen te WOESTEN
Koop 1 - Eene HOFSTEDE, groot on
der grond van gebouwen, Wei en Zaailand
1 Ha. 31 aren 16 ca., kadaster wijk B,
nummers 16, 7c, 10b en 9e., palende
van noorden aan de Steenstraat.
Gebruikt door Gamille Dehoudt tot
1 October 1932.
Koop 2 - De hoeveelheid van 15 Aren
40 ca. HÖVENIERLAND, kadaster Wijk
B. nr. 28ld.gelege» bachten de loskaai
van den Buurtspoorweg Yper-Veurne.
Verdeeld in twee loten.
Grosse vonnis, tilels en plans berusten
ter inzage ter Studie van den Notaris
PIETERSle Reninghe.
Studie van den Notaris
BOUCQUEY te Poperinghe
UIT TER HAND TE KOOPEN
Kortrijk Rousselari Poperin^i
40, GASSELSTRAAT -- NOORDSTRAAT, 35
Do stoffen gorden tien Maandag verzonden en den
WATOU (St-Jan ter-Biezen)
WOONHUIS en afhangelijkheden
en 5 aren onder bebouwden grond en hof
met Groot WERKHUIS, nu ten dienste
van Smis, maar ook geschikt voor allen
handel of nijverheid. Dorschmachien,
Maalderie, enz.
Voor alle inlichtingen zich te begeven
ter Studie van den Notaris BOUCQUEY
te Poperinghe.
Dépot: D. GRUWEZ, Crombeke
Wisselkoers
Londen 34.BS Amsterdam 287.73
Parijs 28.06 J Genève 138.83
New-York 7.16 Italië 37.56
Berl. (gm) 171.16 Ween.(milj) 101.15
OVER TB NBMBN
Zeer goede kleine HOFSTEDE
van 7 Ha., gelegen te STRAZEELE, op
de plaats, tusschen Hazebrouck en Belle.
Land goed voor alle vruchten. Allerbest
voor Aardappelen.
15 jaren pacht aan 5 kwartalen de Ha.
Al het land behoort tot denzelfden eige
naar. Over te laten wegens ziekte.
Zich wenden bij Dassonville-Plancke,
«Café du Tonnelier», STRAZEELE (Nord)
Studie van den
Notaris CASSIERS te Poperinghe
-WVWW/V-
Dinsdag 1 April 1930
om 3 uur zeer stipt namiddag, te Pope
ringhe, langst den steenweg naar Elver-
dinghe, ter herberg «'t Schuttershof»
gehouden door M. Albert Lecluyse
Openbare Verkooping van een
Schoon gerievig WOONHUIS
thans ten dienste van winkel met afhan
gelijkheden en 3 a. 70 ca. onder be
bouwden grond en hoving, staande en
gelegen te POPERINGHE, langst den
steenweg naar Elverdinghe,gekadastreerd
sektie G, n. 1010i/2, bewoond door de
verkoopster Vrouw Weduwe Theodore
Dewancker.
Handslag eene maand na de toewijzing.
Gediplomeerde Snijder
Yperstraat, 19, POPERINGHE
\'an na af kunt IJ een volledige nieuwe
keus zien van gemaakte KLEEDEREN
voor het aanstaande ZOMERSEIZOEN
P> achtige verzameling Stopen voor
werk op maat, Heer en, Damen en Kin
deren.
Demi-Saison - Trench Coats
Imperméabels en Oliemantels
Trouwe Bediening - Voordeelt ge prijzen
De echte Werkkleederen van het Huis ADOLPHE LA FONT,
LYÖN (gekend merk). Eenige Verkooper in de Streek.
DE GAZET VAN POPERINGHE (il)
0 door LEW WALLACE
vertaald en bewerkt door M.J.C. DEVOS
'Y De bevelhebber was een Griek. Ook de
loodsen, op al de Oostelijke zeeën goed
""bekend, waren Grieken. Zij hadden onge
looflijk veel buit gemaakt, zoodat niet al-
leen op zee, maar ook in de steden angst
.en schrik heerschten. De handel stond
b|jna geheel stil.
■Waar bevonden de zeeroovers zich nu?
d Op deze vraag, voor Arrius van 't mees-
foete gewicht, kreeg hij nu het antwoord,
iet INadat de vijand Hephestia op het eiland
islLemnos geplunderd had, was hij overge
stoken naar de Thessalische eilanden en
tusschen Eubiea en Hellas verdwenen.
Zoo luidde het bericht.
Y Door het zeldzaam schouwspel uitge-
111 lokt, hadden de bewoners van het eilanc
Naxos zich aan de kust verzameld en za
gen zij Arrius' sohoone vloot eensklaps
de steven noordwaarts wenden
I Zij ook hadden het stout bestaan der
O»
i
m°ende Arrius te mogen aannemen dat de
roovers ergen6 ten zuiden van de Ther-
mopylen zouden te vinden zijn. In dat ge
val kon hij niet beter doen, dan het noor
den en zuiden insluiten, maar dan ook
zonder eene minuut te verliezen. Ilij zette
dus tot den meest mogelijken spoed aan,
met het goed gevolg dat zij nog vóór den
nacht den berg Qcha in 't zicht kregen en
de loods de kust van Eubu-a meldde.
Op een gegeven teeken lieten de roei
ers hunne riemen rusten. De tribuun ver
deelde de vloot in twee deelen, ieder van
50 galeien. De eene helft voerde hij zelf
aan, om er het kanaal mede binnen te va-
reu, terwijl de andere bevel ontving zoo
gauw mogelijk het eiland aan de zeezijde
om te varen en het kanaal aan de boven
kant in te sluiten.
't Is waar, geen van de afdeelingen had
over zooveel mannen te besphikken als
de vijand maar zij hadden toch iets op
dezen voor, onder anderen de strenge
tucht waaraan bij een bandietengroep,
hoe onverschrokken ook, niet gedacht kon
worden. Voorts rekende de tribuun er op,
dat, bij geval de eene helft de nederlaag
zeeroovers vernomen, en toen zij de wit-
e zeilen naoogden grepen zij moed. Wat
Rome met sterke hand vasthield, verde
digde zich ten allen tijde als tegengift
Yoor de opgelegde schatting, gaf zij hare
schatplichtigen bescherming en veiligheid
De tribuun was meer dan tevreden. De
ortuin was hem gunstig. Zij had hem
niet alleen dadelijke en zekere inlichtin
gen verschaft, maar ook zijne vijanden in
een vaarwater gelokt, waar dood en ver
derf hen wachtte. Hij wist ook, dat juist
die omstandigheden zijn roem verhoogen
zouden, indien het hem gelukte met een
enkelen slag de vijandelijke vloot te ver
nielen.
Als de lezer eene kaart van Grieken
land en de Egeïsche zee vóór zich neemt,
zal hij zien dat het eiland Euboea zich als
een bolwerk tegen Azië in de leDgte
langs de Grieksche kust uitstrekt, zoodat
het kanaal tusschen vasteland en eiland
bij eene lengte van 120 mijlen nauwelijks
acht breed is. De bocht in het noorden
had eenmaal de vloot van Xerxes gebor
gen, thans hadden de overmoedige zee
roovers er zich genesteld De steden langs
den oever waren rijk en beloofden een!moest lijden, de andere den vijand in den
kostelijken buit. Alles wel beschouwd, rug zou aanvallen en gemakkelijk over
I
meesteren kon.
Ben-Ilur was op zijue plaats en werd
ieder 6 uur afgelost. De rust in de baai
van Antemona had hem goed gedaan, zoo
dat het roeien hem niet vermoeide, en de
noriator geen reden tot klagen had.
Over 't algemeen waardeert de mensch
veel te weinig het rustig gevoel, dat hij
smaakt, als hij een vast doel voor oogen
heeft. Blindelings op een onbekend punt
af te gaan is verschrikkelijk. De gewoou-
e had bij Ben-Ilur dat gevoel slechts in
slaap gewiegd, en dan nog maar gedeelte-
ijk, als hij zoo uur op uur, soms dagen
en nachten achtereen, op het onmetelijke
water voortroeide, verlangde hij altijd te
weten waar hij was en waarheen hij
ging maar na zijn onderhoud met den
tribuun was dat verlangen veel levendi
ger en nieuwe hoop bezielde hem. Het
was hem als hoorde hij ieder geluid op
het schip hij luisterde er naar, alsof het
zoovele stemmen waren, die hem iets
kwamen vertellen.
Hij zag naar het traliewerk boven zijn
hoofd, en staarde in hel licht dat hem zoo
schaars werd toegelaten, verwachtende.,
hij wist zelf niet wat. Meer dan eens voel
de hij een onweerstaanbaren lust om den
mm
hortator iets toe te roepen, wat natuur
lijk ten strengste zou gestraft worden.
Gedurende zijnen langen diensttijd had
hij geleerd uit het spel der zonnestralen
af te leiden welken koers de galei nam.
Die kennis was hem te pas gekomen na
hun vertrek van Cylhera. Daar hij in de
meening verkeerde, dat zij in de richting
van zijn vaderland zeilden, gaf hij nauw
keurig acht op iedere afwijking. De plot
selinge wending naar het noorden deed
hem leed. De oorzaak kon hij in de verste
verte niet bevroeden, want evenmin als
al de andere roeiers kende hij het doel
der vaart en had daar ook niet het min
ste belang bij.
Zijne plaats was op de roeiersbank, en
daar bleef hij, hetzij zij voor anker lagen,
of onder zeil waren. Eenmaal in deze 3
jaren had hij het dek mogen betreden, en
dat was geweest, toen de tribuun hen
ontboden had. Hij wist niet dat zijne ga
lei de aanvoerster was van eene schoone,
goed geordende vloot, wier roeiers op
hunne beurt even onwetend waren als hij.
Toen de zon hare laatste stralen in de
kajuit wierp, giog het nog steeds noord
waarts. liet werd nacht, en nog kon Ben
Hur geene verandering bespeuren. Van
liet dek drong eene sterke wierookgeur
ot hem door.
- De tribuun offert bij het altaar,
dacht hij. Zouden wij misschien een slag
aangaan
Hij luisterde scherp toe. Ilij had reeds
verscheidene zeeslagen mede gemaakt,
zonder er één gezien te hebben. Boven
zijn hoofd had hij den strijd hooren woe
den, zoodat hij met ieder geluid ver-
rouwd was geworden. Dus kende hij ook
de verschillige toebereidselen voor den
slag, waarvan zoowel bij Romeinen als
Grieken het offeren aan de goden een dei-
eerste was. De plechtigheid verschilde
niet van die der offerande bij een afvaart,
en zoodra hij ze in volle zee bespeurde
wist hij waaraan zich te houden.
Een slag had voor hem en zijne mede
roeiers een eigenaardig belang eene ne
derlaag toch kon verandering brengen in
hun toestand, hen misschien wel bevrij
den, in ieder geval andere meesters ge
ven, die wellicht mindere zware diensten
van hen zouden vorderen.
Op den gewonen tijd werden de lichten
aanstoken en bij de trappen opgehangen.
De tribuun daalde van het dek af. Op zijn
bevel trokken de matrozen hunne wapen-
mm
G.
G.
V.
G.
V.
T.
P.
1.
Antwerp
25
16
5
4
65
37
36
2.
C. S. Brugge
25
15
5
5
48
29
35
3.
llac. Mechelen
25
14
8
3
49
36
31
4.
Beerschot
25
13
8
4
53
39
30
3.
Daring Brussel
25
10
10
5
57
55
25
F. G. Brugge
25
9
9
7
45
44
25
7.
Liersche
25
11
11
3
52
53
25
8.
Anderlecht
24
11
11
2
47
40
24
9.
Union St Gill.
25
9
10
6
59
65
24
10.
Standard
25
9
12
4
46
54
22
11.
F. C. Mechelen
25
9
13
3
54
56
21
12.
Berchem Sp.
25
9
15
1
39
49
19
1.3.
Racing Brussel
24
7
13
4
29
55
18
14.
Racing Gent
25
4
16
2
33
57
13
G.
G.
V.
G.
Y.
T.
P.
1. V. G. Oostende
21
16
2
3
62
24
35
2. D. Blankenberg 22
17
4
1
89
30
35
3. St. Kortrijk
22
13
4
5
49
26
31
4. A. A.Moeskroen 22
12
7
3
55
40
27
Waereghem
22
11
8
3
57
47
25
6. Thourout
22
7
10
5
43
63
19
7. Thielt
22
8
11
3
53
56
19
8. Heyst
22
6
10
6
42
45
18
9. G. S. Yper
22
7
11
4
37
48
18
10. S.K. Swevegeni 22
6
11
5
39
73
17
11. Meenen
22
5
15
2
26
51
12
12. F.C. lloeselaere 21
3
18
0
20
67
6
•n stramme gewrichten, verdrijf
die afmattende pijnen van rhn-
matiim en spit met den beroemden
AKKER'.
verzacht verrataeaZ
anti
,Geen goad
zoo goed."
WAREN
47 Maart 18 Maart 21 Maart
Tarwe de 100 kil.
128
125
142
Rogge ld.
86
93
100
Haver idl.
83
90
92
Witte Booueu id.
Ï15
Lijnzaad id.
210
210
Strooi id.
30
30
Hooi id.
69
69
Aardappelen id.
32
20
20
Boter de kilo
28.—
28
24.—
Eieren het stuk
0.63
0.65
0.63
Hoppe (50 kil.) 1929
100
De wisselkoers is gerekend in Belgas, om het
bedrag in franken te hebben, vermenigvuldigd
dau het getal Belgas door 5.
Jüi
ssasHjg
